As exportações brasileiras de café tiveram queda de 3,8% em volume e de 27,1% em receita em 2012. O café arábica representou 84,1% do volume exportado, enquanto o robusta foi 4,1% e o café solúvel 11,7%. As exportações de café verde totalizaram 24,9 milhões de sacas e a receita foi de US$ 5,6 bilhões.

1. Exportações Brasileiras de Café EXPORTACÕES
EXPORTAÇÕES DE CAFÉ P á g i n a | 1
DEZEMBRO/2012
1.QUALIDADE
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Receita US$ Preço Médio
Totais de Café
Mil (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel Total Industrializado
Moído
dez-08 154.229 2.841.470 2.995.699 926 250.586 251.512 3.247.211 489.159 150,64
dez-09 80.749 2.194.752 2.275.501 6.424 268.830 275.254 2.550.755 392.792 153,99
dez-10 74.492 3.056.632 3.131.124 5.258 288.406 293.664 3.424.788 700.670 204,59
dez-11 76.005 2.534.438 2.610.443 6.223 392.807 399.030 3.009.473 825.872 274,42
dez-12 (*) 70.174 2.499.622 2.569.796 1.961 324.009 325.970 2.895.766 589.491 203,57
Var. sacas
-5.831 -34.816 -40.647 -4.262 -68.798 -73.060 -113.707 -236.381 (70,85)
2012/2011
Var. %
-8% -1,4% -1,6% -68,5% -17,5% -18,3% -3,8% -28,6% -25,8%
2012/2011
Participação % por Qualidade Evolução do volume e receita cambial das exportações de café
nas Exportações Brasileiras de Café 34.000 33.509
33.029 10,00
33.000 9,00
Mil Sacas 60kg
32.000 8,00
Bilhões US$
8,72
7,00
31.000
Torrado & Solúvel Robusta 30.346 6,35 6,00
Moído 11,7% 4,1% 30.000 29.506
0,1%
29.000
5,67 5,00
28.281
4,75 4,27
4,00
28.000
3,00
27.000 2,00
26.000 1,00
Arábica 25.000 ‐
84,1%
2008 2009 2010 2011 2012*
Mil Sacas 60Kg Receita US$ bi
Ano‐Civil: 2008 a 2012 (*)
JANEIRO A DEZEMBRO 2012
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Preço Médio
Totais de Café Receita US$ Mil
Total (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Ano-Civil (JAN/DEZ) Robusta Arábica Total Verde
Moído
Solúvel
Industrializa
2008 2.075.082 23.957.675 26.032.757 108.662 3.364.931 3.473.593 29.506.350 4.749.118 160,95
2009 1.119.020 26.253.682 27.372.702 92.428 2.881.153 2.973.581 30.346.283 4.270.454 140,72
2010 1.168.886 28.573.245 29.742.131 60.516 3.226.345 3.286.861 33.028.992 5.668.739 171,63
2011 2.670.001 27.470.671 30.140.672 63.613 3.304.398 3.368.011 33.508.683 8.721.335 260,27
2012 (*) 1.145.617 23.782.716 24.928.333 37.954 3.314.870 3.352.824 28.281.157 6.353.943 224,67
Var. sacas
-1.524.384 -3.687.955 -5.212.339 -25.659 10.472 -15.187 -5.227.526 -2.367.392 (35,60)
2012/2011
Var. % 2012/2011 -57% -13,4% -17,3% -40,3% 0,3% -0,5% -15,6% -27,1% -13,7%
(*) Preliminar / dezembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

2. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 2
PERFIL QUALITATIVO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ VERDE
Qualidade sacas 60Kg
Part.(%) US$ FOB Preço Médio Part.(%)
TOTAL GERAL 28.281.157 100,0%
6.353.943.432,05 224,67 100,0%
Solúvel e T&M
3.352.824
11,9% 689.382.084,61 205,61 10,8%
Café em grão 24.928.333 88,1% 5.664.561.347 227,23 89,2%
Arábicas Diferenciados
4.647.635 16,4%
1.323.852.238,64 284,84 20,8%
Arábicas Naturais 19.135.081 67,7%
4.181.744.326,38 218,54 65,8%
Conillon Diferenciados 182.621 0,6% 33.647.811,95 184,25 0,5%
Conillon 962.996 3,4% 125.316.970,47 130,13 2,0%
ANOS‐SAFRAS
Volume (sacas 60 Kg)
Café Verde Industrializado Exportações
Receita US$ Preço Médio
Totais de Café
Ano-Safra Mil (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel Total Industrializado
(Jul/Jun) Moído
jul-08 / dez-08 1.353.883 13.544.557 14.898.440 44.005 1.609.874 1.653.879 16.552.319 2.649.826 160,09
jul-09 / dez-09 608.506 13.255.087 13.863.593 48.315 1.492.394 1.540.709 15.404.302 2.260.618 146,75
jul-10 / dez-10 738.027 16.285.900 17.023.927 29.602 1.594.738 1.624.340 18.648.267 3.432.405 184,06
jul-11 / dez-11 1.272.574 14.080.050 15.352.624 31.021 1.763.122 1.794.143 17.146.767 4.729.735 275,84
jul-12 / dez-12 * 681.440 13.091.929 13.773.369 17.938 1.842.528 1.860.466 15.633.835 3.236.206 207,00
Var. sacas
-591.134 -988.121 -1.579.255 -13.083 79.406 66.323 -1.512.932 -1.493.530 -68,84
11/12 x 12/13
Var. %
-46% -7,0% -10,3% -42,2% 4,5% 3,7% -8,8% -31,6% -25,0%
11/12 x 12/13
Participação % por Qualidade
nas Exportações Brasileiras de Café
Robusta
Torrado & Solúvel
4,4%
Moído 11,8%
0,1%
Arábica
83,7%
ANO‐SAFRA 2012/2013
(*) Preliminar / dezembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

3. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 3
MENSAIS – ÚLTIMOS 12 MESES (JAN/12 a DEZ/12)
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Receita Preço Médio
Totais de Café
US$ Mil (US$ / saca)
Torrado & Total (sacas 60Kg)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel
Moído Industrializado
jan-12 37.419 1.898.550 1.935.969 3.228 200.450 203.678 2.139.647 582.831 272,40
fev-12 53.061 1.930.080 1.983.141 4.156 236.447 240.603 2.223.744 578.647 260,21
mar-12 79.136 1.924.879 2.004.015 4.689 252.235 256.924 2.260.939 565.387 250,07
abr-12 19.991 1.734.709 1.754.700 3.136 246.970 250.106 2.004.806 487.940 243,38
mai-12 89.085 1.725.718 1.814.803 3.045 294.261 297.306 2.112.109 489.304 231,67
jun-12 185.485 1.476.851 1.662.336 1.762 241.979 243.741 1.906.077 413.629 217,01
jul-12 174.326 1.680.292 1.854.618 4.098 265.173 269.271 2.123.889 439.219 206,80
ago-12 233.483 2.033.279 2.266.762 3.775 328.639 332.414 2.599.176 528.921 203,50
set-12 76.759 1.881.156 1.957.915 3.197 298.417 301.614 2.259.529 467.826 207,05
out-12 60.230 2.524.179 2.584.409 2.646 330.864 333.510 2.917.919 616.602 211,32
nov-12 66.468 2.473.401 2.539.869 2.261 295.426 297.687 2.837.556 594.147 209,39
dez-12 (*) 70.174 2.499.622 2.569.796 1.961 324.009 325.970 2.895.766 589.491 203,57
TOTAL 1.145.617 23.782.716 24.928.333 37.954 3.314.870 3.352.824 28.281.157 6.353.943 224,67
ACUMULADO 12 MESES
VOLUME - SACAS 60 Kg
ANO CIVIL 2012 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME VOLUME ACUMULADO
MÊS ACUMULADO MÊS ACUMULADO MÊS
TOTAL TOTAL 12 MESES
Janeiro 2.139.647 2.139.647 julho-12 2.123.889 2.123.889 janeiro-12 32.852.533
Fevereiro 2.223.744 4.363.391 agosto-12 2.599.176 4.723.065 fevereiro-12 32.358.206
Março 2.260.939 6.624.330 setembro-12 2.259.529 6.982.594 março-12 31.887.974
Abril 2.004.806 8.629.136 outubro-12 2.917.919 9.900.513 abril-12 31.148.099
Maio 2.112.109 10.741.245 novembro-12 2.837.556 12.738.069 maio-12 30.617.872
Junho 1.906.077 12.647.322 dezembro-12 (*) 2.895.766 15.633.835 junho-12 29.794.089
Julho 2.123.889 14.771.211 janeiro-13 - - julho-12 29.855.241
Agosto 2.599.176 17.370.387 fevereiro-13 - - agosto-12 29.533.384
Setembro 2.259.529 19.629.916 março-13 - - setembro-12 28.857.282
Outubro 2.917.919 22.547.835 abril-13 - - outubro-12 28.599.414
Novembro 2.837.556 25.385.391 maio-13 - - novembro-12 28.394.864
Dezembro (*) 2.895.766 28.281.157 junho-13 - - dezembro-12 (*) 28.281.157
RECEITA - US$ Mil
ANO CIVIL 2012 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME VOLUME ACUMULADO 12
MÊS ACUMULADO MÊS ACUMULADO MÊS
TOTAL TOTAL MESES
Janeiro 582.831 582.831 julho-12 439.219 439.219 janeiro-12 8.708.228
Fevereiro 578.647 1.161.478 agosto-12 528.921 968.140 fevereiro-12 8.668.147
Março 565.387 1.726.865 setembro-12 467.826 1.435.966 março-12 8.576.912
Abril 487.940 2.214.805 outubro-12 616.602 2.052.568 abril-12 8.373.644
Maio 489.304 2.704.109 novembro-12 594.147 2.646.715 maio-12 8.153.704
Junho 413.629 3.117.738 dezembro-12 (*) 589.491 3.236.206 junho-12 7.847.473
Julho 439.219 3.556.957 janeiro-13 - - julho-12 7.747.758
Agosto 528.921 4.085.878 fevereiro-13 - - agosto-12 7.484.122
Setembro 467.826 4.553.704 março-13 - - setembro-12 7.123.828
Outubro 616.602 5.170.306 abril-13 - - outubro-12 6.843.485
Novembro 594.147 5.764.453 maio-13 - - novembro-12 6.590.325
Dezembro (*) 589.491 6.353.943 junho-13 - - dezembro-12 (*) 6.353.943
(*) Preliminar / dezembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

4. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 4
2.MERCADOS
JANEIRO a DEZEMBRO 2012 JANEIRO a DEZEMBRO 2011
Continente/Grupo/Bloco Econômico Volume Receita Cambial Participação Variação Volume Receita Cambial
Part.(%)
Sacas 60kg US$ mi (%) (%) Sacas 60kg US$ mi
Europa 14.851.081 3.421,2 53% -15% 17.498.372 4.688,1 52%
América do Norte 5.968.653 1.290,7 21% -28% 8.340.888 2.153,6 25%
Ásia 5.629.886 1.275,9 20% -4% 5.883.614 1.487,8 18%
América do Sul 1.109.109 209,5 4% 14% 974.836 209,2 3%
América Central 224.685 47,0 1% -4% 233.293 44,4 1%
África 299.999 57,5 1% -15% 354.041 69,3 1%
Oceania 197.744 52,2 1% -12% 223.639 68,9 1%
União Européia 14.164.550 3.271,1 50% -14% 16.561.409 4.445,8 49%
Mercosul 744.800 144,3 3% -1% 750.013 162,0 2%
Países Árabes 1.092.525 210,8 4% -12% 1.244.604 248,3 4%
Países Produtores 944.907 180,9 3% -23% 1.220.897 243,0 4%
Países Importadores 27.336.250 6.173,1 97% -15% 32.287.786 8.478,4 96%
jan-dez jan-dez
PAÍSES DE DESTINO Var.% Principais Mercados do Café Brasileiro
2012 2011
1 E.U.A. 5.332.864 7.318.081 -27,13%
2 ALEMANHA 5.020.069 6.229.286 -19,41%
3 ITALIA 2.534.710 2.697.851 -6,05%
E.U.A.
4 JAPAO 2.493.663 2.592.790 -3,82% 19%
5 BELGICA 1.820.148 2.341.658 -22,27%
OUTROS
6 RUSSIAN FEDERATION 704.049 772.123 -8,82% 39%
7 ESLOVENIA
ALEMANHA
621.524 514.632 20,77%
18%
8 SUECIA 613.902 603.322 1,75%
9 REINO UNIDO (INGLATERRA) 581.742 507.323 14,67%
ITALIA
10 ESPANHA 574.090 857.719 -33,07% BELGICA
9%
6%
JAPAO
9%
Sub-total 20.296.761 24.434.785 -16,93%
JANEIRO a DEZEMBRO 2012
Outros 7.984.396 9.073.898 -12,01%
TOTAL GERAL 28.281.157 33.508.683 -15,60%
(*) Preliminar / dezembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

5. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 5
3.UNIDADE DESPACHO x UNIDADE DE EMBARQUE e ACONDICIONAMENTO DE CARGA
sacas 60 Kg sacas 60 Kg
JANEIRO a DEZEMBRO 2012 JANEIRO a DEZEMBRO 2011
Despacho Embarque Despacho Embarque
Unidades Receita Federal
volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%)
SANTOS
19.311.713 68,3
21.712.587 76,8
22.823.952 68,1
25.870.917 77,2
RIO DE JANEIRO 2.356.438 8,3 3.636.427 12,9 1.878.107 5,6 2.066.972 6,2
RIO DE JANEIRO 2.042.630 7,2 3.096.925 11,0 1.235.963 3,7 1.327.017 4,0
SEPETIBA 313.808 1,1 539.502 1,9 642.144 1,9 739.955 2,2
VITORIA 3.721.694 13,2 1.974.895 7,0 5.516.506 16,5 4.849.641 14,5
REDEX GUAXUPÉ 1.369.966 4,8
‐
‐ 1.811.335 5,4
‐
‐
EADI VARGINHA 447.639 1,6
‐
‐ 547.186 1,6
‐
‐
REDEX POÇOS DE CALDAS 193.601 0,7
‐
‐ 203.814 0,6
‐
‐
SALVADOR 380.092 1,3 380.092 1,3 258.541 0,8 258.541 0,8
PARANAGUÁ ‐ 0,0 ‐ 0,0
98 0,0 398 0,0
RODOVIÁRIO 483.837 1,7 561.233 2,0 458.613 1,4 455.283 1,4
OUTROS
16.177 0,1
15.923 0,1
10.531 0,0 6.931 0,0
TOTAL
28.281.157 100,0
28.281.157 100,0
33.508.683 100,0
33.508.683 100,0
JANEIRO a DEZEMBRO JANEIRO a DEZEMBRO
2012 2011
Sacas 60Kg 13.316.846 16.219.183
Ensacado 47% 48%
Qtde.Container 38.109 49.719
CONTAINERS
Equiv.Sacas 60Kg 11.185.085 13.579.971
Granel 40% 41%
Qtde.Container 30.235 38.761
Equiv.Sacas 60Kg 351.606
3.109.322
Outros 1% 9%
Qtde.Container 8.124 7.033
Sacas 60Kg 24.853.537 32.908.476
TOTAL Em Containers 88% 98%
Qtde.Container 76.468 95.513
Outras (*) Equiv.Sacas 60Kg
3.427.620 12% 600.207 2%
TOTAL 28.281.157 100% 33.508.683 100%
(*) Preliminar / dezembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

6. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 6
4.VBE – VALOR BRUTO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ
VBE - Valor Bruto das Exportações Brasileiras de
Café
Receita Interna R$ mi Receita Cambial US$ / mi
16.000,0
14.000,0
12.000,0
10.000,0
8.000,0
6.000,0
4.000,0
2.000,0
‐
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Receita Cambial Taxa Média Receita Interna
Mês
US$ / mi Mensal R$ mi
jan-12 582,8 1,7890 1.042,7
fev-12 578,6 1,7178 994,0
mar-12 565,4 1,7947 1.014,7
abr-12 487,9 1,8542 904,7
mai-12 489,3 1,9854 971,5
jun-12 413,6 2,0486 847,3
jul-12 439,2 2,0282 890,8
ago-12 528,9 2,0289 1.073,1
set-12 467,8 2,0275 948,5
out-12 616,6 2,0293 1.251,3
nov-12 594,1 2,0672 1.228,2
dez-12 589,5 2,0772 1.224,5
JAN-DEZ 2012 6.353,9 1,9540 12.391,3
Fonte: Receita Cambial US$ ‐ CECAFÉ / US$ Dólar – Banco Central do Brasil
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br