XVI SNBU<br />Rio de Janeiro<br />19 outubro 2010<br />1a. Reunião OCLC com BibliotecasBrasileiras<br />
Programa<br /><ul><li>Novas direçõesestratégicas da OCLC (Lucia Shelton)
Compartilhamento de Recursos Global </li></ul>Experiência do IBICT com a OCLC (Ideliza Araújo)<br /><ul><li>CatalogaçãoCoo...
Uma nova estrutura de governo OCLC<br />Conselho<br />Regional<br />Membros<br />Conselho<br />Regional<br />Conselho<br /...
ConselhosRegionais<br />
Conselho Global OCLC <br />Jan Ison<br />Diretora Executiva<br />Lincoln Trail Libraries System<br />Presidente 2009-2010<...
Representação dos Membrosna OCLC<br />ConselhosRegionais<br />Todas as instituiçõesmembros da OCLC tem representação diret...
Conselho Regional das Américas  OCLC  América Latina e o Caribe<br />Maria de los Angeles Lugo<br />Diretora de Biblioteca...
Gilda Gajardo Oliva<br />Chefe da Biblioteca Pública Coihueco<br />(Dibam)<br />Chile<br />Karen Lequay<br />University of...
Ser membro da OCLC significa…<br />Umacomunidade global únicaconcentradanaconstrução e aprimoramentocoletivos do uso das b...
Apoioaofuturo da profissãowww.oclc.org/americalatina/pt/community/education/lis/default.htm<br />
Como conectar-se com o Conselho Regional das Américas<br /><ul><li>Junte-se ao Forum “Member-to-Member” emhttp://arcm2m.ni...
Participe das Reuniões do Conselho Regional das Américas
 Candidate-se a umavagapara o Conselho Regional ouConselho Global
Saibamaisemwww.oclc.org/councils/americas/ </li></li></ul><li>13 grupos de discussões<br />Notícias<br />Informaçõessobrer...
Daniel Boivin<br />DiretorExecutivo<br />OCLC Canadá, América Latina e Caribe<br />boivind@oclc.org<br />
OCLC – Visão e Missão<br />As bibliotecas do mundo. Conectadas.<br />Conectando pessoasaoconhecimentoatravés da cooperação...
WorldCat  - crescimento desde 1998<br />Millions of records<br />
Os estudantes e a biblioteca …<br />“Nos últimos 10 anos, a busca on-line tornou-se mais simples e mais eficiente em todos...
O mundoemquevivemoshoje<br />“Não, vocênãoveiopor download.<br />Vocênasceu.”<br />
Aonde vamos?<br />
Direções estratégicas OCLC<br />Construindo escala Web  para as bibliotecas<br />
O queé cloud computing e comopodeajudar<br />as bibliotecas?<br />
Definindo Cloud Computing<br />Um estilo de computaçãoonde as capacidades habilitadas de TI de escala e elásticas são entr...
Porque Cloud Computing?<br />As bibliotecasestãofazendomaiscoisas do que antes:<br /><ul><li>Maiscustos, mais tempo requer...
Maisesforçosparaintegrarrecursos
Altos custos de operação e manutenção</li></ul>Cloud computing estáajudandooutrossetores<br /><ul><li>Habilita as bibliote...
Habilidadepara roam – nãopreso a um sócomputador
Economia – recursoscompartilhados
Confiança
Flexibilidade – expandeouencolhe
Melhorutilização de caixa</li></ul>Fonte: BlueWave Computing LLC<br />
As camadas  dos serviços de Cloud Computing/Escala Web<br />1- Infraestrutura<br />servidor, rede, memória<br />2- Platafo...
A “nuvem” ofereceescala<br />A Web é tudosobreescala,encontrarmeiosparaatrair o maiornúmero de usuáriospararecursoscentral...
Quemudança oGerenciamentoemescala Web trazparaminhabiblioteca?<br />
Os componentes de escala Web <br />Biblioteca<br />Inteligência<br />Cooperativa<br />Identificação& Seleção<br />Aquisiçã...
Poderiaeste ser seusistema de gerenciamentode biblioteca?<br />Hojenão<br />Daqui a doisanos?<br />Três? Cinco? <br />Isso...
PorqueGerenciamentoemEscala Web é realmenteumaescolha deúltimageraçãoparagerenciamento de serviços?<br />
Gerenciamentoemescala Web é mais do queserviçosprontosparausar<br />“Qualquersolução de ultimageraçãodevepossibilitarnívei...
Umaplataformaquepossibilitainovação</li></li></ul><li>PorqueosServiços de Escala Web da OCLC?<br /><ul><li>Sistemaconstruí...
Método simples paraidentificar e selecionarmateriaisatravés do WorldCat
Fluxo de trabalhounificadoparaaquisição de conteúdofísico e eletronico
Ofereceumaplataformaquepermiteagregarserviços
Buscaúnica e interface queatendem as exigências dos usuários de hoje</li></ul>A comunidade global de bibliotecasmembros da...
Conselho Consultivo Bibliotecário deServiços de Gerenciamentoem escala Web <br />Helene Blowers Digital Strategy Director,...
OCLC e as bibliotecasmembros:Construindo o futuro<br />“A OCLC é a organização com quemdevemosestartrabalhando. Se tivesse...
Serviços de Gerenciamento de escala Web1. Descubra ítens no WorldCat e adicione títulos a um pedido<br />
Serviços de Gerenciamento de escala Web 2: Envieseu pedido: e-mail, impressão, lote<br />
Serviços de Gerenciamento de escala Web 3. Os estudantesdescobrem títulos no WorldCat Local<br />
Servicios de Gerenciamento de escala Web 4. Bibliotecario marca a saída do título para o estudante<br />
Serviços de Gerenciamento de escala Web 5. Vista da conta do estudante<br />
WorldCat Local<br />WorldCat Local<br />Mais que umMetabuscador:<br />Acesso integrado de seus recursos locais e remotos e...
Umasolução completa<br />200 milhões de registros WorldCat no centro do sistema<br />350 milhões de artigoscomindexação ce...
WorldCat Local<br />
WorldCat Local<br />
WorldCat identities<br />
WorldCat Local<br />
WorldCat Local<br />
WorldCat Local na Biblioteca da Universidade  Willamette (Oregon – EUA)<br />270%<br />Intercambio de recursos<br />54%<br...
Quem jáadotou?<br />University of Willamette<br />Orbis Cascade Alliance <br />University of Montreal<br />University of C...
Worldcat Local em Dispositivos Móveis<br />Uwashington.worldcat.org/m<br />
1<br />2<br />3<br />
Das Bibliotecas para as Bibliotecas<br />
Part II<br />Ideliza Araújo (Comut)<br />Adriana Domingos (USP)<br />
COMUT / OCLC<br />Ideliza Araujo<br />SNBU<br />Rio de Janeiro<br />2010<br />
COMUT<br />HISTÓRICO<br />OBJETIVOS<br />USUÁRIOS<br /> pessoa jurídica<br /> pessoa física<br />GERÊNCIA<br /> busca moni...
BUSCA MONITORADA<br />SOLICITAÇÕES<br />    - canceladas<br />    - atendidas<br />ATENDIMENTOS<br />   -  Brasil<br />   ...
BUSCA MONITORADA<br />
BUSCA MONITORADA<br />
BUSCA MONITORADA<br />
BUSCA MONITORADA<br />
OCLC - PESQUISA<br />
OCLC - SOLICITAÇÃO<br />
OCLC - SOLICITAÇÃO<br />
OCLC - SOLICITAÇÃO<br />
OCLC - ATENDIMENTO<br />
OCLC/BRASIL<br />
BUSCA MONITORADA<br />
COMUT BUSCA MONITODADA<br />IDELIZA AMÉLIA DE ARAÚJO<br />ideliza@ibict.br<br />SHIRLEY LOPES DOS SANTOS<br />shirley@ibic...
CATALOGAÇÃO COOPERATIVA USP/OCLC<br />Universidade de São Paulo               Sistema Integrado de Bibliotecas<br />I Reun...
HISTÓRICO<br />Membro da OCLC  - Online ComputerLibrary Center desde 1996<br /><ul><li>Copia registros
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Reuniao OCLC no SNBU 2010

2.785 visualizações

Publicada em

Apresentacao de Lucia Shelton da OCLC com depoimentos de Ideliza Araujo- Comut Ibict e Adriana Domingos - Sibi USP- SNBU 2010.

Publicada em: Tecnologia, Educação
  • Seja o primeiro a comentar

Reuniao OCLC no SNBU 2010

  1. 1. XVI SNBU<br />Rio de Janeiro<br />19 outubro 2010<br />1a. Reunião OCLC com BibliotecasBrasileiras<br />
  2. 2. Programa<br /><ul><li>Novas direçõesestratégicas da OCLC (Lucia Shelton)
  3. 3. Compartilhamento de Recursos Global </li></ul>Experiência do IBICT com a OCLC (Ideliza Araújo)<br /><ul><li>CatalogaçãoCooperativaWorldCat</li></ul>Experiência da USP com a OCLC (Adriana Domingos)<br /><ul><li>FormulárioFeedBack, Perguntas e Comentários</li></li></ul><li>Part I<br />Novas direçõesestratégicas da OCLC<br />Lucia Shelton<br />sheltonl@oclc.org<br />
  4. 4. Uma nova estrutura de governo OCLC<br />Conselho<br />Regional<br />Membros<br />Conselho<br />Regional<br />Conselho<br />Global<br />Comitê<br />Administração<br />Membros<br />Conselho<br />Regional<br />Membros<br />
  5. 5. ConselhosRegionais<br />
  6. 6. Conselho Global OCLC <br />Jan Ison<br />Diretora Executiva<br />Lincoln Trail Libraries System<br />Presidente 2009-2010<br />Conselho Global OCLC<br />
  7. 7. Representação dos Membrosna OCLC<br />ConselhosRegionais<br />Todas as instituiçõesmembros da OCLC tem representação diretaatravés dos três ConselhosRegionais: Américas (ARC), Asia Pacifico (APRC) e Europa, Oriente Médio e Africa (EMEARC).<br />Conselho Global OCLC<br />O Conselho Global ratificaemendasnosdocumentos de governo da OCLC , discutetópicoschave no setor, fornece direção à gerência da OCLC e,elegeseismembrospara o Comitê de Administração da OCLC.<br />Comitê de Administração<br />O Comitêtrabalhaparaalinhar as estratégiasparaosprodutos da OCLC, pesquisa e apoio , com a missão da OCLC, incentivando a cultura de cooperação e os debates .<br />
  8. 8. Conselho Regional das Américas OCLC América Latina e o Caribe<br />Maria de los Angeles Lugo<br />Diretora de Biblioteca<br />UniversidadeMetropolitana de Porto Rico<br />
  9. 9. Gilda Gajardo Oliva<br />Chefe da Biblioteca Pública Coihueco<br />(Dibam)<br />Chile<br />Karen Lequay<br />University of the West Indies<br />Trinidad e Tobago<br />Conselho Global OCLC – América Latina e o Caribe<br />
  10. 10. Ser membro da OCLC significa…<br />Umacomunidade global únicaconcentradanaconstrução e aprimoramentocoletivos do uso das bibliotecas.<br />Compromissocomum com a pesquisa, formaçãoacadêmica e educacional e com o fortalecimento dos valores de cooperação.<br />Objetivocomum: ampliar o acesso à informaçãomundial.<br />
  11. 11. Apoioaofuturo da profissãowww.oclc.org/americalatina/pt/community/education/lis/default.htm<br />
  12. 12. Como conectar-se com o Conselho Regional das Américas<br /><ul><li>Junte-se ao Forum “Member-to-Member” emhttp://arcm2m.ning.com/
  13. 13. Participe das Reuniões do Conselho Regional das Américas
  14. 14. Candidate-se a umavagapara o Conselho Regional ouConselho Global
  15. 15. Saibamaisemwww.oclc.org/councils/americas/ </li></li></ul><li>13 grupos de discussões<br />Notícias<br />Informaçõessobrereuniõesvirtuais<br />Participe!<br />Fórum do Conselho Regional das Américaswww.arcm2m.ning.com<br />
  16. 16. Daniel Boivin<br />DiretorExecutivo<br />OCLC Canadá, América Latina e Caribe<br />boivind@oclc.org<br />
  17. 17. OCLC – Visão e Missão<br />As bibliotecas do mundo. Conectadas.<br />Conectando pessoasaoconhecimentoatravés da cooperação entre bibliotecas.<br />
  18. 18. WorldCat - crescimento desde 1998<br />Millions of records<br />
  19. 19. Os estudantes e a biblioteca …<br />“Nos últimos 10 anos, a busca on-line tornou-se mais simples e mais eficiente em todos os lugares, exceto nos catálogos de biblioteca.”<br /> University of California (System). Final Report : December 2005: Rethinking How We Provide Bibliographic Services for the University of California. [s.l.]: University of California Libraries, 2005.<br />
  20. 20. O mundoemquevivemoshoje<br />“Não, vocênãoveiopor download.<br />Vocênasceu.”<br />
  21. 21. Aonde vamos?<br />
  22. 22. Direções estratégicas OCLC<br />Construindo escala Web para as bibliotecas<br />
  23. 23. O queé cloud computing e comopodeajudar<br />as bibliotecas?<br />
  24. 24. Definindo Cloud Computing<br />Um estilo de computaçãoonde as capacidades habilitadas de TI de escala e elásticas são entregues como un serviçoaos clientes externos utilizando tecnologias Internet<br />—Gartner Group<br />Simples: aplicativos baseadosna Web com dados e serviçoscompartilhados.<br />
  25. 25. Porque Cloud Computing?<br />As bibliotecasestãofazendomaiscoisas do que antes:<br /><ul><li>Maiscustos, mais tempo requerido, lidar com ineficiencias
  26. 26. Maisesforçosparaintegrarrecursos
  27. 27. Altos custos de operação e manutenção</li></ul>Cloud computing estáajudandooutrossetores<br /><ul><li>Habilita as bibliotecas a concentrarem-se eminovação</li></li></ul><li>Benefícios de Cloud Computing<br /><ul><li>Facilidade e conveniência – pronto parausar
  28. 28. Habilidadepara roam – nãopreso a um sócomputador
  29. 29. Economia – recursoscompartilhados
  30. 30. Confiança
  31. 31. Flexibilidade – expandeouencolhe
  32. 32. Melhorutilização de caixa</li></ul>Fonte: BlueWave Computing LLC<br />
  33. 33. As camadas dos serviços de Cloud Computing/Escala Web<br />1- Infraestrutura<br />servidor, rede, memória<br />2- Plataforma<br />aplicativos, interfaces, base de dados<br />3-Software<br />Tudocomoserviçosna “nuvem”!<br />
  34. 34. A “nuvem” ofereceescala<br />A Web é tudosobreescala,encontrarmeiosparaatrair o maiornúmero de usuáriospararecursoscentralizados,espalhandoaquelescustos entre audiênciascadavezmaioresa medidaque a tecnologia se tornacadavezmaiscapacitada.<br /> — Chris Anderson, Editor Chefe de WIRED e autor de The Long Tail<br />
  35. 35. Quemudança oGerenciamentoemescala Web trazparaminhabiblioteca?<br />
  36. 36. Os componentes de escala Web <br />Biblioteca<br />Inteligência<br />Cooperativa<br />Identificação& Seleção<br />AquisiçãoUnificada&Gerenciamento de Licenças<br />Preservação<br />Fluxo de Trabalho<br />Aquisição<br />Circulação& Acesso<br />Usuários<br />Provedores<br />Data<br />WorldCat<br />Acesso, Circulação, & Entrega<br />Parceiros<br />Descrição<br />WorldCat Local<br />Catalogação<br />Descoberta<br />
  37. 37. Poderiaeste ser seusistema de gerenciamentode biblioteca?<br />Hojenão<br />Daqui a doisanos?<br />Três? Cinco? <br />Issoserápossível!<br />Photo courtesy ‘bfishadow’ from Flickr<br />
  38. 38. PorqueGerenciamentoemEscala Web é realmenteumaescolha deúltimageraçãoparagerenciamento de serviços?<br />
  39. 39. Gerenciamentoemescala Web é mais do queserviçosprontosparausar<br />“Qualquersolução de ultimageraçãodevepossibilitarníveis de acessoparadesenvolvimento local e participaçãoinigualávelnahistória da automação de biblioteca.”<br />— Andrew Pace, DiretorExecutivo, OCLC Networked Library Services<br />Serviços de Gerenciamentoemescala Web oferecem:<br /><ul><li>Umaplataformanaqual se podeconstruir o futuro de suabiblioteca
  40. 40. Umaplataformaquepossibilitainovação</li></li></ul><li>PorqueosServiços de Escala Web da OCLC?<br /><ul><li>Sistemaconstruídoem dados compartilháveis
  41. 41. Método simples paraidentificar e selecionarmateriaisatravés do WorldCat
  42. 42. Fluxo de trabalhounificadoparaaquisição de conteúdofísico e eletronico
  43. 43. Ofereceumaplataformaquepermiteagregarserviços
  44. 44. Buscaúnica e interface queatendem as exigências dos usuários de hoje</li></ul>A comunidade global de bibliotecasmembros da cooperativa!<br />
  45. 45. Conselho Consultivo Bibliotecário deServiços de Gerenciamentoem escala Web <br />Helene Blowers Digital Strategy Director, Columbus Metropolitan Library<br />Andrew PaceOCLC, ex officio<br />Sarah McHughStatewide Projects Librarian, Montana State Library<br />John HelmerExecutive Director, Orbis Cascade Alliance<br />Mary Piorun Statewide Projects Librarian, Montana State Library<br />Jan IsonExecutive Director, Lincoln Trail Libraries System<br />Tim RogersExecutive Director, NCLIVE<br />David LankesAssociate Professor,Syracuse University<br />John TeskeyDirector of Libraries, University of New Brunswick<br />
  46. 46. OCLC e as bibliotecasmembros:Construindo o futuro<br />“A OCLC é a organização com quemdevemosestartrabalhando. Se tivessemosquecomeçar do zero, teríamosdesejadocriarumaorganizaçãointernacionalsem fins de lucro, impulsionadapormembrosparasupervisionarestaatividade. O conceito é correto e é a organizaçãocerta.”<br />John F. Helmer<br />DiretorExecutivo<br />Orbis Cascade Alliance<br />http://www.orbiscascade.org/<br />
  47. 47. Serviços de Gerenciamento de escala Web1. Descubra ítens no WorldCat e adicione títulos a um pedido<br />
  48. 48. Serviços de Gerenciamento de escala Web 2: Envieseu pedido: e-mail, impressão, lote<br />
  49. 49. Serviços de Gerenciamento de escala Web 3. Os estudantesdescobrem títulos no WorldCat Local<br />
  50. 50. Servicios de Gerenciamento de escala Web 4. Bibliotecario marca a saída do título para o estudante<br />
  51. 51. Serviços de Gerenciamento de escala Web 5. Vista da conta do estudante<br />
  52. 52. WorldCat Local<br />WorldCat Local<br />Mais que umMetabuscador:<br />Acesso integrado de seus recursos locais e remotos e serviços.<br />Index Central <br />Index Remoto <br />WorldCat com as coleções de suabiblioteca<br />Conteúdos de licenças OCLC<br />Conteúdos de licenças de outrosprovedores<br />Bases de dados remotas<br />Bases de dados remotas<br />
  53. 53. Umasolução completa<br />200 milhões de registros WorldCat no centro do sistema<br />350 milhões de artigoscomindexação central e crescendo cada mês<br />Busca remota dos recursos não indexados centralmente<br />Repositóriosdigitaisfacilmente integrados<br />Referência virtual Integrada<br />Pode ser extendido a intercambio de recursos, análise de coleções e outrosserviços<br />Incluiconteúdoavaliador<br />Ofereceaosusuários as ferramentas que eles necessitam<br />
  54. 54. WorldCat Local<br />
  55. 55. WorldCat Local<br />
  56. 56. WorldCat identities<br />
  57. 57. WorldCat Local<br />
  58. 58. WorldCat Local<br />
  59. 59. WorldCat Local na Biblioteca da Universidade Willamette (Oregon – EUA)<br />270%<br />Intercambio de recursos<br />54%<br />Acessoaos recursos-e<br />20%<br />Pedidos de artigos<br />8%<br />Pedidos de empréstimosemconsórcio<br />
  60. 60. Quem jáadotou?<br />University of Willamette<br />Orbis Cascade Alliance <br />University of Montreal<br />University of California ( incluindo UCLA)<br />University of Colorado<br />University of Delaware<br />University of Texas<br />University of Washington Libraries<br />MIT <br />Cornell University<br />
  61. 61. Worldcat Local em Dispositivos Móveis<br />Uwashington.worldcat.org/m<br />
  62. 62. 1<br />2<br />3<br />
  63. 63. Das Bibliotecas para as Bibliotecas<br />
  64. 64. Part II<br />Ideliza Araújo (Comut)<br />Adriana Domingos (USP)<br />
  65. 65. COMUT / OCLC<br />Ideliza Araujo<br />SNBU<br />Rio de Janeiro<br />2010<br />
  66. 66.
  67. 67. COMUT<br />HISTÓRICO<br />OBJETIVOS<br />USUÁRIOS<br /> pessoa jurídica<br /> pessoa física<br />GERÊNCIA<br /> busca monitorada<br />
  68. 68. BUSCA MONITORADA<br />SOLICITAÇÕES<br /> - canceladas<br /> - atendidas<br />ATENDIMENTOS<br /> - Brasil<br /> - Exterior - OCLC<br />
  69. 69. BUSCA MONITORADA<br />
  70. 70. BUSCA MONITORADA<br />
  71. 71. BUSCA MONITORADA<br />
  72. 72. BUSCA MONITORADA<br />
  73. 73. OCLC - PESQUISA<br />
  74. 74. OCLC - SOLICITAÇÃO<br />
  75. 75. OCLC - SOLICITAÇÃO<br />
  76. 76. OCLC - SOLICITAÇÃO<br />
  77. 77. OCLC - ATENDIMENTO<br />
  78. 78. OCLC/BRASIL<br />
  79. 79. BUSCA MONITORADA<br />
  80. 80.
  81. 81. COMUT BUSCA MONITODADA<br />IDELIZA AMÉLIA DE ARAÚJO<br />ideliza@ibict.br<br />SHIRLEY LOPES DOS SANTOS<br />shirley@ibict.br<br />
  82. 82. CATALOGAÇÃO COOPERATIVA USP/OCLC<br />Universidade de São Paulo Sistema Integrado de Bibliotecas<br />I Reunião OCLC de Bibliotecas Brasileiras<br />
  83. 83. HISTÓRICO<br />Membro da OCLC - Online ComputerLibrary Center desde 1996<br /><ul><li>Copia registros
  84. 84. Envia registros
  85. 85. Altera registros</li></li></ul><li>OBJETIVOS E VANTAGENS DA CATALOGAÇÃO COOPERATIVA<br />Economia de tempo<br />Compartilhamento de registros<br />Acesso mais rápido e mais amplo à informação<br />continua<br />
  86. 86. OBJETIVOS E VANTAGENS DA CATALOGAÇÃO COOPERATIVA<br />continuação<br />Maior especialização do pessoal bibliotecário<br />Padronização dos dados descritivos<br />Intercâmbio bibliográfico de alcance internacional<br />
  87. 87. VANTAGEM EM SER MEMBRO<br />Aumento da visibilidade da Instituição<br />Internacionalização do Acervo<br />Contribuição com um catálogo de grande expressão em redes cooperativas de biblioteconomia<br />
  88. 88. REGISTROS ENVIADOS<br />Tipo de Material<br /><ul><li>Livros
  89. 89. Teses não defendidas na USP
  90. 90. Folhetos
  91. 91. Materiais especiais
  92. 92. Mapas
  93. 93. Cartazes
  94. 94. Recursos eletrônicos
  95. 95. Produção Intelectual USP</li></li></ul><li>REGISTROS ENVIADOS EM 2009<br />Originais - 15.815<br /> Copiados – 11.436<br />TOTAL = 27.251<br />
  96. 96. USP NO WORLDCAT/OCLC<br />Posição: Out. 2010<br />Total de registros - 626.556<br />
  97. 97. CONSULTA AO DEDALUS, CATÁLOGO DA USP VIA WORLDCAT<br />http://www.worldcat.org/libraries<br />
  98. 98. OPERAÇÕES EXECUTADAS PELAS BIBLIOTECAS DO SIBi/USP NA BASE WORLDCAT DO OCLC - LIVROS/OUTROS MATERIAIS <br />
  99. 99. OPERAÇÕES EXECUTADAS PELAS BIBLIOTECAS DO SIBi/USP NA BASE WORLDCAT DO OCLC - LIVROS/OUTROS MATERIAIS <br />
  100. 100. Obrigada pela atenção<br />Adriana Domingos Santos<br /> adrianads@usp.br<br />
  101. 101. Part III<br /><ul><li>Comentários
  102. 102. Perguntas</li></li></ul><li>Obrigado!!!!<br />sheltonl@oclc.org<br />

×