O lobo pergunta ao cão porque ele é tão bem alimentado e o cão responde que é porque tem um dono caçador. O lobo pergunta sobre a coleira no pescoço do cão e o cão diz que é para o dono prendê-lo. O lobo prefere a fome e liberdade à coleira e escravidão.