Uma paciente de 18 anos apresentou mancha preta na visão de um olho há 2 dias, acompanhada de cefaléia e dor ao movimentar o olho. Ao exame, observou-se lesão no disco óptico do olho acometido, sugerindo toxoplasmose ou neurite óptica. Foi iniciado tratamento com antibiótico e corticoide e solicitados exames adicionais para acompanhamento do caso.