O poema "Mar Português" de Fernando Pessoa descreve o mar como salgado pelas lágrimas de Portugal e quantas mães choraram e filhos rezaram enquanto os portugueses cruzavam o mar. Apesar da dor, valeu a pena cruzar o mar para que ele fosse de Portugal.

1. POEMA :
“MAR PORTUGUÊS”
Fernando Pessoa

2. Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena?Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.

3. Fernando Pessoa
Quem foi?
■ Fernando Antônio Nogueira Pessoa foi um dos mais importantes escritores
portugueses e poetas do Modernismo em Portugal. Além de poeta, foi crítico
literário, jornalista, publicitário, ensaísta, comentarista político e tradutor.
■ Destacou-se pela criação dos heterônimos ( Álvaro Campos, Alberto Caeiro e
Ricardo Reis). Suas duas grandes obras são: Mensagem (1934) e Livro do
Desassossego (1982).

4. Fernando Pessoa
■ Nasceu em 13 de junho de 1888 na cidade de Lisboa (Portugal) e morreu, na
mesma cidade, em 30 de novembro de 1935.
■ Fernando Pessoa foi morar, ainda na infância, na cidade de Durban (África do
Sul), onde seu pai tornou-se cônsul. Neste país teve contato com a língua e
literatura inglesa.
■ Adulto, Fernando Pessoa trabalhou como tradutor técnico, publicando seus
primeiro poemas em inglês.
■ Em 1905, retornou sozinho para Lisboa e, no ano seguinte, matriculou-se no
Curso Superior de Letras. Porém, abandou o curso um ano depois.

5. Fernando Pessoa
■ Pessoa passou a ter contato mais efetivo com a literatura portuguesa,
principalmente Padre Antônio Vieira e Cesário Verde. Foi também influenciado
pelos estudos filosóficos de Nietzsche e Schopenhauer. Recebeu também
influências do simbolismo francês.
■ Em 1912, começou suas atividades como ensaísta e crítico literário, na
revista Águia.
■ No ano de 1916, fundou a revista Orfeu. Em 1924, fundou a revista Atena.
■ A saúde do poeta português começou a apresentar complicações em 1935.
Neste ano, foi hospitalizado com cólica hepática, provavelmente causada pelo
consumo excessivo de bebida alcoólica. Sua morte prematura, aos 47 anos,
provavelmente aconteceu em função destes problemas.

6. Fernando Pessoa
■ Escolhi este poema porque gosto muito todos os assuntos relacionados com
Historia, neste poema estão descritos vários momentos de sacrifício e
conquista do nosso território.
■ A mensagem deste poema também nos ajuda a enfrentar as dificuldades que
surgem ao longo da vida porque, para alcançar os nossos objetivos temos de
passar por momentos menos bons e superá-los.