O episódio relata o desaparecimento de uma criança após ser vista entrando em uma kombi amarela sem placa. Os irmãos Miyae Hisashi ficam assustados com a notícia e prometem não se separar. Mais tarde, Hisashi assusta Miyadizendo ter visto a kombi, mas era apenas o carro de sorvete. A investigação sobre os desaparecimentos continua.