31. 'BRINDISI - LA TRAVIATA' (Giuseppe Verdi 1856)
Libiamo, libiamo ne'lieti calici
che la belleza infiora.
E la fuggevol ora s'inebrii
a voluttà.
Libiamo ne'dolci fremiti
che suscita l'amore,
poichè quell'ochio al core
Omnipotente va.
Libiamo, amore fra i calici
più caldi baci avrà
'O SOLE MIO' (Giovanni Capurro 1898)
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia` na festa,
che bella cosa na jurnata 'e sole.
32. 'BALADA BOA' (Gusttavo Lima 2011)
Eu já lavei o meu carro, regulei o som
Já tá tudo preparado, vem que o brega é bom
Menina fica a vontade, entre e faça a festa
Me liga mais tarde, vou adorar, vamos nessa
'MAGALENHA' (Sergio Mendes 1992)
Vem magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem
fazer armação.
hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o
verão.
vem magalenha rojão, traz a senha pro fogão.. te te
te coração.
hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de
verão.
O calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia lá na roça com uma filha na
barriga e outra filha pra cria.
33. 1.- Chi porta in porto le porte, parta dai porti e porti
in porto le porte aperte.
2.- Sopra la panca la capra campa sotto la panca la
capra crèpa
3.- Porta aperta per chi porta, chi non porta parta
pure; per chi porta porta aperta, parta pure chi non
porta.
batata
doce disse que um doce mais doce do que um doce
de batata doce é um outro doce de batata doce que
esteja mais doce do que esse doce de batata doce.
34. 4.- Un pezzo di pizza che puzza nel pozzo del
pazzo di pezza.
5.- Paulo Pereira Pinto Peixoto,
pobre pintor português
pinta perfeitamente
portas, paredes e pias,
por pouco preço, patrão!
6.- Compadre compre pouca capa parda porque
quem pouca capa parda compra pouca capa parda
gasta. Eu pouca capa parda comprei e pouca capa
parda gastei
7.- O tempo perguntou pro tempo quanto tempo o
tempo tem, o tempo respondeu pro tempo que o
tempo tem tanto tempo quanto o tempo que o
tempo tem.
8.- Um doce de batata doce perguntou a um outro
doce de batata
doce qual o doce mais doce do que um doce de