O documento apresenta os produtos da empresa sueca Tylö, líder mundial em equipamentos para saunas, chuveiros e banhos a vapor. A empresa destaca-se pela qualidade, design e inovação técnica de seus produtos, presentes em mais de 85 países. O documento descreve as diversas linhas de cabines de sauna, fornos elétricos, geradores de vapor e painéis de controle da marca.

1. © The contents of this publication may not be reproduced in part or in whole without written permission from Tylö. Tylö reserves the right to amend specifications of materials, construction and design.
Layout.indd 1
Made in Sweden
www.tylo.com.br
PALUMBOCOM.COM.BR
S A U N A S
S H O W E R S
S T E A M
B A T H S
2/8/2007 15:03:05

2. TYLÖ, empresa sueca líder mundial em
equipamentos para saunas, destaca-se
pela qualidade, design e inovação
técnica há mais de 50 anos.
Presente em mais de 85 países, a tecnologia TYLÖ
agora está também no Brasil com sua diferenciada
linha de produtos nos quais calor, vapor e água
proporcionam uma exclusiva sensação de bem-estar.
Design requintado, materiais de primeira linha e durabilidade
fazem da TYLÖ a marca de escolha nos principais hotéis,
resorts e cruzeiros de luxo ao redor do mundo.
CABINES: QUALIDADE E INOVAÇÃO
• Madeira de primeira qualidade, estilo exclusivo e
requinte fazem das cabines TYLÖ um local para o
relaxamento do corpo e da alma.
• Exclusivas portas e paredes em vidro temperado
fumê de 6 mm.
TECNOLOGIA EM EQUIPAMENTOS
• Ambiente agradável, com controle da umidade relativa.
• Verdadeira sensação da sauna escandinava, quando a água
é adicionada sobre as pedras.
• Rápido aquecimento.
• Resistência blindada com 5 anos de garantia.
• Durabilidade incomparável.
EXCLUSIVIDADE EM PAINÉIS DE CONTROLE
• Controle local ou a distância (via computador).
• Função stand-by.
• Indicador de horário e temperatura.
• Programação de tempo de operação.
Layout.indd 2 2/8/2007 15:03:34

3. Cabines Space Vision Cabines Alu Line
Conforto, canto arredondado, extensões
generosas em vidro e contraste de
diferentes tipos de madeira.
Design moderno e elegante, paredes e porta em vidro com perfis em alumínio. Adapta-se
Cabines Midi Vision aos mais variados ambientes, sem perder o aconchego proporcionado pelos painéis de
madeira e pela iluminação.
As mesmas caracterís-
ticas da Space Vision,
mas com os dois cantos
arredondados e opção
de porta no lado direito
Forno Elétrico Combi
ou esquerdo. • Exclusivo forno TYLÖ com múltiplas combinações
de temperatura e umidade.
• Sauna seca ou úmida em um único ambiente.
• Depósito embutido para água ou fragrâncias.
Exclusivo painel
de controle
digital
Layout.indd 3 2/8/2007 15:05:50

4. Cabines Excellent
UMIDADES DIFERENTES,
TEMPERATURAS DIFERENTES,
• Teto côncavo que evita a SENSAÇÕES ÚNICAS
condensação da água.
• Exclusivos bancos que não
acumulam água.
• Porta em vidro temperado com
moldura em alumínio, ventilação e
fecho magnético.
• Painéis especialmente desenhados
para adaptação a qualquer tipo de
acabamento.
SAUNA TRADICIONAL SAUNA ÚMIDA BANHO DE VAPOR
Na sauna escandinava clássica, as Forma mais suave de desfrutar a O banho de vapor não deve ser
temperaturas variam entre 75-90°C sauna, com temperaturas entre 45- confundido com a sauna úmi-
e a umidade relativa, entre 20-35%. 65°C, nível esse que muitas pessoas da. Para usufruir do moderno
Adicione ocasionalmente uma con- sugerem como temperatura ideal banho de vapor, é preciso dei-
cha de água sobre as pedras quentes para um banho de sauna. Um con- xar o ambiente das cabines de
e desfrute de uma sensação única tínuo e automático jato de vapor madeira e relaxar em uma sala
das ondas de calor penetrando pro- garante umidade constante entre especialmente desenhada, com
fundamente em sua pele. Os poros 40-65%. O resultado é uma condi- acabamento em vidro, plástico
se abrem e você transpira livremen- ção de banho que convida jovens e ou azulejos. A umidade é cons-
te. Para uma versão mais intensa, as adultos a permanecer mais tempo tante em 100% e a temperatura
temperaturas aumentam para 95- na sauna. Da mesma forma que a não vai acima de 40-45°C. Desta
110°C, com umidade praticamente sauna tradicional, a úmida também forma, pode-se deixar envolver
nula. Este tipo de sauna é popular produz a sensação de pele limpa e pelas nuvens de suave vapor e
entre aqueles que gostam de sentir fresca, além de permitir um relaxa- aproveitar essa experiência por
o calor seco na própria pele. mento do corpo e da alma. quanto tempo quiser.
Geradores de vapor VA
• Produção contínua de vapor e temperatura constante.
• Exclusiva função stand-by: consumo reduzido de energia.
• Painel de controle eletrônico com múltiplas funções.
• Sistema automático de limpeza, uma inovação TYLÖ.
Layout.indd 4 2/8/2007 15:06:46

5. © The contents of this publication may not be reproduced in part or in whole without written permission from Tylö. Tylö reserves the right to amend specifications of materials, construction and design.
Layout.indd 1
Made in Sweden
www.tylo.com.br
PALUMBOCOM.COM.BR
S A U N A S
S H O W E R S
S T E A M
B A T H S
2/8/2007 15:03:05