O documento é um conto histórico que narra a história de amor proibido entre Simão e Teresa, membros de famílias rivais em Viseu no século XVIII. Apesar das tentativas das famílias de separá-los, os amantes mantêm seu romance em segredo. Quando Simão mata acidentalmente o primo de Teresa, ele é condenado ao degredo para a Índia. Com a separação, a saúde de Teresa declina e ela acaba morrendo de tristeza. Simão também falece durante a vi