O documento descreve os adjetivos demonstrativos em inglês e português, incluindo suas traduções e usos para indicar objetos próximos ou distantes. Explica que em inglês existem apenas dois graus de proximidade, enquanto em português existem três. Fornece exemplos do uso dos adjetivos demonstrativos em frases.

1. Adjetivos demonstrativos
Os adjetivos demonstrativos são utilizados para apontar qualquer objeto, pessoa ou lugar.
Em inglês não possuem gênero (masculino ou feminino), porém possuem número (singular ou
plural).
Seu uso é similar ao português:
this.
este/esta.
Utilizamos this para indicar uma coisa, pessoa ou lugar situado próximo de nós. Em português
seria: este ou esta.
that.
esse/essa/aquele/aquela.
Utilizamos that para indicar uma coisa, pessoa ou lugar afastado de nós. Em português seria:
esse, essa, aquele, aquela.
these.
estes/estas.
Utilizamos these para indicar coisas, pessoas ou lugares situados próximos de nós. Em
português seria estes ou estas.
those.
esses/essas/aqueles/aquelas.
Utilizamos those para indicar coisas, pessoas ou lugares afastados de nós. Em português seria:
esses, essas, aqueles ou aquelas.
Resumindo:
this these that those

2. este
/
esta
estes
/
estas
esse /
essa
aquele
/
aquela
esses /
essas
aqueles
/
aquelas
Esclarecimentos
Neste tipo de adjetivos se tem em conta o número
(singular / plural) do substantivo que acompanha. Com
relação ao gênero, não existe diferença entre o
masculino e feminino.
Em português temos três graus de proximidade:
este (próximo), esse (meia distância) e aquele
(distante). Conforme vimos em inglês, existem apenas
dois graus de proximidade.
Podem existir duas funções e portanto duas posições distintas na oração:
Se encontrarmos acompanhando um nome, estarão funcionando como adjetivos:
That book is interesting.
Esse livro é interessante.
This window is dirty.
Esta janela está suja.
Se encontrarmos sozinhos como sujeito da oração, estarão funcionando como pronomes:
That is an interesting book.
Esse é um livro interessante.
This is a dirty window.
Esta é uma janela suja.
Exemplos de uso

3. This chair is red.
Esta cadeira é vermelha.
These forks are in the drawer.
Estes garfos estão na gaveta.
These boys are boring.
Estes meninos são chatos.
That door is small.
Aquela porta é pequena.
Those pencils are blue.
Aqueles lápis são azuis.
This is an old house.
Esta é uma casa velha.
These are fast cars.
Estes são carros rápidos.
That is a dark thought.
Esse é um pensamento escuro.
Mais Exemplos
Those flowers are on the balcony.
Essas flores estão no varanda.
Those buses are red.
Aqueles ônibus são vermelhos.
Those are six big boxes.
Aquelas são seis caixas grandes.
She is at that school.
Ela está naquela escola.
This umbrella is new.
Este guarda-chuva é novo.
That doll is in the wardrobe.
That doll is in the closet.
Essa boneca está no ármario.
That old man is rude.
Esse homem velho é grosseiro.
These boys are boring.
Estes meninos são chatos.
Dias da semana
Monday
segunda-feira
Tuesday
terça-feira
Wednesday
quarta-feira
Thursday
quinta-feira
Friday
sexta-feira
Saturday
sábado
Sunday
domingo
Horário de refeições

4. breakfast
café da manhã
lunch
almoço
lunchtime
hora do almoço
dinner
jantar
supper
ceia
Na escola
blackboard
quadro negro
desk
carteira
ruler
régua
rubber
borracha
pencil sharpener
apontador de lápis
notebook
bloco de notas
computer
computador
case
estojo
dictionary
dicionário
rucksack
backpack
mochila
bin
escaninho
timetable
schedule
horário
file
pasta
calculator
calculadora