O documento discute as características e objetivos do Sistema de Identificação de Passageiros (SI-Pax), um sistema de rastreamento de passageiros implementado na União Europeia. O SI-Pax permite a coleta e armazenamento de dados de viagem de passageiros para fins de segurança interna e combate ao crime.

1. go ag ocm b
lb le . .r
o
S P EE U A
I R FI R
G T
Arg lra ã f cl aau la ã d cd sr d peetr d nr d u
e u i ço i a e tai ço e a a t a rfi a e t e m
az s z o u o
ut csí lé m e ai nr td eo G v ro M nc as
csoae s e, u d s f e f na op ls o en s u ip i
v o e i .
D n os l ã ae t po lm , G o aG op su oS -rfi r, m
ç
a d ou o se rbe a a lb l e o si I Peet a u
G u
Sse ad I om çoG o r i (I /I - B e p ci p r g sã m -
i m e n r a ã e gá c S S WE ) s eíc aa e to u
t f fa G G fo
nc a.
ip l
i
O S -R FI R éu s tm e m d ls ne rd s td s s ertr
I P EE U A m i e a m ó u itga o à o a a S c a-
G T s o e
is S apo uã éb s a ae i a e s es tle otfts ii i d
a . u rd ço a e d m m g n d aé t, r oo dgt s e
i o a
at pei o au la ã cd srl tcoo i d p na a s c d s o
l rc ã , tai ço a a t e en lga e o t, soi o a s
a s z a a
d d sáei e ts aPeetr,o a s soi et ia e ts
a o j x tne n rfi a cm se s r
s u a r n m no .
e
~ ,
O Ss m d Ifr a a G o rf a(I /I - B p r i :
i e a e nom c o e gai SG SG WE ) em t
t , c e
-ntlçod s tm pó r n q a t a ed m q ia q ev c d s jr
I aa ã e i e a rpi a u ni d e a un s u oê e ea;
s s o d
- tai çod s a o cm ara e t,oe , dfa õ s n v s m
Au la ã o d d s o o r m no lts e icçe e o o e -
z u i
pe n i e ts
re dm no ;
- tai çocntned e e ts a dv r s ra ,o os ú e s g -
Au la ã o sa t e v no n s i s á s cm a d , e u
z ea e
rna e ua ã , ba ;
a ç , d cço o rs
- eii od lgsi d rd d t np r (ú loep so la e u n o
D f ç e o í c e e e e r s ot p bi
nã ta a e c e s a) d q a d
o itrse d p p lçoàcp c a ed sp r d m i;
s nee s s a o u ã
a a ai d e u ot o eo
d e
- e tod rcd srm noem ntrm noi o iá o
G sã e ea a t e t
a o i a e t m bl r ;
o ii
- e u ra ã f cl tb tr ;
R g l i ço i a e r uá a
az s i i
- ln jm no cod n çoef cla ã d uoeou a ã d s l,m
P ea e t,o re a ã
a i ai ço e s
s z cp ço o oo i -
p dn oaep nã ub n d s re a a
e id xa so ra a e od n d ;
-ne rçocm aP nad V lrs e éi s cm oP n Drtr oM -
I ga ã o
t l t e aoe G n ro e o
a c l o i od u
a e
í
nc i;
ipo
- cm a h m nod pa o , rga a epoeo d d s nov e t
Ao p n a e t e ln s po rm s rjts e e e v lm no
i
ub n ;
ra o
- t i çod poe s d d s nov e t eo ô i .
O i z ã o rcso e e e v lm no cn m c
m a i o