Este documento contém uma coleção de provérbios algarvios, que refletem a sabedoria popular da região. Os provérbios abordam tópicos como trabalho duro, honestidade, amizade, prevenção de problemas futuros e lições de vida. Muitos enfatizam a importância de agir com cautela, julgamento e não causar problemas desnecessários.

1. Provérbios Algarvios
- Águas passadas não movem moinhos.
- As paredes têm ouvidos.
- A pensar morreu um burro.
- A união faz a força.
- Antes que o mal cresça corta-lhe a cabeça.
- Até S. Pedro de vinho tem medo.
- Atrás de tempo tempo vem.
- A verdade é como o azeite, vem sempre à tona da água.
- A preguiça morreu de sede à beira da água.
- Alentejanos, algarvios e cães de caça é tudo da mesma raça.
- A rico não devas e a pobre não prometas.
- Amor com amor se paga, e com desdém se paga também.
- A tua fama longe soa e mais depressa a má , que a boa.
- A mentira só dura em quanto a verdade não chega.
- Ande o frio por onde andar, no Natal cá vem parar.
- A cavalo não se olha o dente.
- As palavras loucas, orelhas moucas.
- Antes a pobreza honrada do que riqueza roubada.
- Água mole em pedra dura tanto bate até que fura.
- Amigo verdadeiro, vale mais do que o dinheiro.
- Ao bom darás e do mau te afastarás.

2. - A cavalo dado não se olha o dente.
- A mentira só dura em quanto a verdade não chega.
- Apanha o cajado quem se mete onde não é chamado.
- Aos meninos e aos borralho põe-lhe Deus a mão por baixo.
- Amigo não empata amigo.
- Cá se fazem cá se pagam.
- Cão que ladra não morde .
- Coração quente amor ardente.
- De ferreiro a ferreiro não passa dinheiro.
- Do trabalho e experiência aprendeu o homem a ciência.
- Dá Deus nozes a quem não tem dentes.
- Devagar se vai ao longe.
- Depois da casa roubada trancas à porta.
- Diz-me com quem andas dir-te-ei quem és.
- De livro fechado, não sai letrado.
- Deitar cedo e cedo erguer dá saúde e faz crescer.
- Devagar se vai ao longe.
- Do longe se faz perto.
- É má a ave que seu ninho suja.
- Em Janeiro sabe o outeiro. Se vieres verdejar, põe-te a chorar, se vieres
nevar, põe-te a cantar.
- Em terra de cegos quem tem olho é rei.
- É de pequenino que se torce o pepino.

3. - Em Abril águas mil.