O documento discute a proteção respiratória no ambiente de trabalho, incluindo a escolha do tipo de proteção baseada na avaliação de risco e legislação brasileira. Ele também descreve os tipos de respiradores, classes de filtros e cuidados necessários.

1. A proteção respiratória é uma das medidas universais de segurança e visa
formar uma barreira de proteção ao trabalhador, a fim de reduzir a exposição
da pele e das membranas mucosas a agentes de riscode quaisquer
naturezas. É, portanto, um equipamento de proteção individua.
A escolha do tipo de proteção respiratória a ser utilizada deve ser determinada
por uma avaliação de risco criteriosa, devendo levar em consideração a
natureza do risco, incluindo as propriedades físicas, deficiência de oxigênio,
efeitos fisiológicos sobre o organismo, concentração do material de risco ou
nível de radioatividade, limites de exposição estabelecidos para os materiais
químicos, concentração no meio ambiente; o(s) agente(s) de risco; o tipo de
atividade ou ensaio a ser executado; características e limitações de cada tipo
de respirador; o nível mínimo de proteção do equipamento (veja tabela a
seguir), além de considerar a localização da área de risco em relação às áreas
onde haja maior ventilação. Esta decisão deve ser tomada pelo chefe, ou
responsável pelo Laboratório ou Departamento.
A legislação brasileira estabelece alguns critérios que devem ser observados
pelo empregador, tais como: o estabelecimentos de procedimentos
operacionais padrões específicos para a seleção e uso destes equipamentos,
procedimentos emergenciais, treinamento do trabalhador/usuário,
monitoramento ambiental periódico,dentre outros.
Fatores de proteção atribuídos
Tipo de respirador
Tipo de cobertura das vias respiratórias
Peça
semifacial
Peça
facial
inteira
Capuz
capacete
Sem
vedação
facial2
Purificador de ar 10 100 - -
Purificador de adução de ar
-Máscara
autônoma3 (demanda)
-Linha de ar comprimido
(demanda)
10
10
100
100
-
-
-
-
Purificador de ar motorizado
de adução de ar
50 1.0004 1.000 25
Linha de ar comprimido
-De demanda com pressão
positiva
-Fluxo contínuo
50
50
1.000
1.000
-
1.000
-
25

2. Máscara autônoma (circuito
aberto ou fechado)
-De demanda com pressão
positiva
-
5 - -
1- Inclui a peça quarto facial, a peça semifacial filtrante e as peças semifaciais
de elastômeros 2- tipo de cobertura das vias respiratórias projetada para
proporcionar vedação parcial da face, não cobrindo o pescoço e os ombros,
podendo ou não proporcionar proteção da cabeça contra impactos e
penetrações.
3- máscara autônoma de demanda não deve ser usada para situações
emergenciais, como por exemplo os incêndios.
4- os fatores de proteção apresentados são de respiradores com filtro P3 ou
sorbentes (cartuchos químicos pequenos ou grandes). Com filtro P2, deve se
usar o fator de proteção atribuído 100, devido às limitações do filtro.
5- em situações de emergência em que as concentrações dos contaminantes
possam ser estimadas, deve-se usar um fator de proteção atribuído não maior
que 10.000
Tipos de Respiradores
A) Associação Brasileiras de Normas Técnicas, ABNT, através da NBR
n012.543, de 1999, agrupa os respiradores em dois tipos:
a) respiradores de adução de ar
São aqueles que recebem o ar de uma fonte externa ao ambiente de trabalho.
Exemplos: respiradores de ar natural, respiradores de linha de ar comprimido
com cilindro auxiliar para fuga, respiradores de linha de ar comprimido, etc.
b) purificadores de ar
São aqueles que filtram o ar do ambiente com a ajuda de filtros específicos,
removendo gases, vapores, aerossóis ou a combinação destes. Os filtros
podem ser mecânicos, químicos ou uma combinação dos dois. Abaixo
apresentamos uma tabela com as diversas classes e tipos de filtro químico:

3. Classes Tipos
Concentração
máxima – ppm2,3
Tipo de peça facial
compatível
Filtro de baixa
capacidade FBC-
1
Vapores
orgânicos1
Gases
ácidos1,3
50
50
Semifacial filtrante,
quarto facial e
semifacial
Filtro de baixa
capacidade FBC-
2
Vapores
orgânicos1
Cloro
1.000
10
Semifacial, facial inteira
ou conjunto bocal
(fuga)
Filtro da Classe I:
cartucho pequeno
Vapores
orgânicos1
Amônia
Metilamina
Gases
ácidos1,2
Ácido clorídrico
Cloro
1.000
300
100
1.000
50
10
Quarto facial, semi
facial inteira ou
conjunto bocal (fuga)
Filtro da Classe II:
cartucho médio
Vapores
orgânicos1
Amônia
Metilamina1,2
Gases ácidos
5.000
5.000
5.000
5.000
Facial inteira
Filtro da Classe
III: cartucho
grande
Vapores
orgânicos1,2,3
Amônia
Gases
ácidos1,3
10.000
10.000
10.000
Facial inteira
Fonte: Fundacentro, 2002.
1não usar contra vapores orgânicos ou gases ácidos com fracas propriedades
de alerta, ou que possam gerar alto calor de reaçàocom o conteúdo do
cartucho
2a concentração máxima de uso não deve ser superior à concentração IPVS

4. 3para alguns gases ácidos e vapores orgânicos, esta concentração máxima de
uso é mais baixa
Os filtros mecânicos apresentam classificações variadas. As duas tabelas a
seguir apresentam a classificação americana e a brasileira destes filtros:
Filtros Mecânicos – EUA – 42 CRF 84
Classes de filtro
Eficiência mínima de filtragem %
(resistência a névoas oleosas)
N 95 99 100
R 95 99 100
P 95 99 100
Filtros Mecânicos – Brasil – ABNT/NBR - 13.697/98
Classes de
filtro
Penetração máxima inicial do aerossol %>(resistência a névoas
oleosas)
Cloreto de sódio Óleo de parafina**
PFF*-1 20 -
PFF-2 6 2
PFF-3 3 1
* - PFF - peça facial filtrante
** - na Europa há adicionalmente o teste dcom óleo de parafina para P2 e P3,
além de classificá-los somente para líquidos, sólidos e para sólido-líquido.
Podemos exemplificar o emprego dos filtros mecânicos apresentados:
* Classe P1 ou PFF-1
Manipulação de ácido crômico, açido pícrico, ácido sulfúrico, ácido fosfórico,
estearatos, sódio e potássio, uréia, sílica, sais solúveis de ferro, hidróxidos de
cálcio; Sem similar nos EUA

5. * Classe P2 ou PFF-2
Manipulação de fumos metálicos, óxido de ferro, fumos de parafina.
Manipulação de quimioterápicos na forma de pó liofilizado.
Equivale a N95 -parâmetros de teste idênticos
* Classe P3 ou PFF-3
Manipulação de compostos inorgânicos de mercúrio, radionuclídeos.
Manipulação de quimioterápicos na forma de pó liofilizado. Manipulação de
agentes altamente patogênicos e para trabalhos de campo com manipulação
de animais de captura.
Equivale às classes N99, N100, R99 e R100 - pequenas diferenças nos
parâmetros de teste
Cuidados com os filtros:
- Obedecer o prazo de validade
- Anotar a data do início da utilização do filtro a fim de estabelecer a vida útil
do mesmo
- Armazenar em áreas livres de contaminantes no ar, como vapores e gases,
pois eles os captam, diminuindo a vida útil do mesmo,
- Observar a colocação correta dos filtros.
Referências Bibliográficas
Centers for Disease Control (CDC) Chemical Glove Guidelines. Acesso em:
20.02.04. Disponível em: http//www.orcbs.msu/
Kilby,J., Kinsler,J.M., Effective glove selection: Match the materials to hazards.
American Laboratory, August 1989.

6. Torloni, M. Programa de proteção respiratória, seleção e uso de respiradores.
São Paulo:Fundacentro, 2002.