Oficina bevilacqua
•Transferir como DOCX, PDF•
0 gostou•185 visualizações
Este documento apresenta uma introdução à fraseologia especializada. Primeiramente, aborda as diferentes definições de Unidades Fraseológicas Especializadas (UFE) de acordo com paradigmas terminológicos. Em seguida, descreve os critérios para identificação de UFEs e como extraí-las de corpora. Por fim, discute como inserir UFEs em produtos terminológicos e inclui exercícios de reconhecimento em textos especializados.
Denunciar
Compartilhar
Denunciar
Compartilhar
Recomendados
Eder
La educación en Finlandia se caracteriza por dar autonomía a las escuelas para organizar sus programas de estudio en consulta con los estudiantes y docentes. Los estudiantes participan en la toma de decisiones sobre temas y herramientas educativas y la tecnología se usa ampliamente en clase. Además, la educación es gratuita y de alta calidad para todos, y los docentes gozan de gran prestigio y están muy bien capacitados.
Leer y escribir en u mundo cambiante ferreiro
El documento describe la evolución histórica de la lectura y la escritura. Originalmente eran actividades profesionales realizadas por escribas entrenados. Más tarde, se convirtieron en obligaciones ciudadanas y marcas de ciudadanía en lugar de marcas de sabiduría. Esto llevó a problemas de alfabetización ya que la escuela continuó enfocándose en enseñar las técnicas en lugar de hacer que la lectura y escritura fueran efectivas.
Tallerteoriadenumeros
Cordial Saludo, envío dos hojas para el taller de teoria de numeros... Favor resolverlo y pegarlo en el cuaderno. gracias...
Implicaciones de la Sociedad de la Información en la Ola
El documento analiza las implicaciones de la "Sociedad de la Información" a partir de la película "La Ola". En la película, un profesor realiza un experimento para mostrar a sus estudiantes los peligros de la autocracia y la manipulación de masas, pero el experimento se extiende más allá de lo académico. Del mismo modo, la Sociedad de la Información expone a las personas a una sobreestimulación de información sin valor real de conocimiento, similar a cómo los estudiantes siguieron las reglas del experimento sin cuestionarlo, ce
Académicos y universitarios ¡bienvenidos a nuestro mundo!
El documento critica la falta de conocimiento técnico y estético de académicos y universitarios sobre la historia de la fotografía en Argentina. Señala que cometen errores como confundir copias con originales o no reconocer el trabajo pionero de fotógrafos como Grete Stern. También critica la falta de interés en transmitir la historia y el desarrollo de la fotografía más allá de citar a los mismos autores sin considerar las memorias de los propios fotógrafos.
Page0180
Este documento proporciona una lista de productos relacionados con la soldadura, incluyendo decapantes, metales de aportación, conjuntos butano-propano y sopletes aerobutánicos. Cada producto se enumera con un código de referencia, código y breve descripción. La lista incluye 7 decapantes, 5 metales de aportación, 5 conjuntos butano-propano y 4 sopletes aerobutánicos.
Informativo nov-11
O documento lista as atividades semanais de um Instituto de Estudos Espíritas, incluindo cursos, palestras e atividades mediúnicas. Também fornece informações sobre pesquisas apométricas, livros sugeridos e citações sobre fé, humanidade, violência e perfeição.
Recomendados
Eder
La educación en Finlandia se caracteriza por dar autonomía a las escuelas para organizar sus programas de estudio en consulta con los estudiantes y docentes. Los estudiantes participan en la toma de decisiones sobre temas y herramientas educativas y la tecnología se usa ampliamente en clase. Además, la educación es gratuita y de alta calidad para todos, y los docentes gozan de gran prestigio y están muy bien capacitados.
Leer y escribir en u mundo cambiante ferreiro
El documento describe la evolución histórica de la lectura y la escritura. Originalmente eran actividades profesionales realizadas por escribas entrenados. Más tarde, se convirtieron en obligaciones ciudadanas y marcas de ciudadanía en lugar de marcas de sabiduría. Esto llevó a problemas de alfabetización ya que la escuela continuó enfocándose en enseñar las técnicas en lugar de hacer que la lectura y escritura fueran efectivas.
Tallerteoriadenumeros
Cordial Saludo, envío dos hojas para el taller de teoria de numeros... Favor resolverlo y pegarlo en el cuaderno. gracias...
Implicaciones de la Sociedad de la Información en la Ola
El documento analiza las implicaciones de la "Sociedad de la Información" a partir de la película "La Ola". En la película, un profesor realiza un experimento para mostrar a sus estudiantes los peligros de la autocracia y la manipulación de masas, pero el experimento se extiende más allá de lo académico. Del mismo modo, la Sociedad de la Información expone a las personas a una sobreestimulación de información sin valor real de conocimiento, similar a cómo los estudiantes siguieron las reglas del experimento sin cuestionarlo, ce
Académicos y universitarios ¡bienvenidos a nuestro mundo!
El documento critica la falta de conocimiento técnico y estético de académicos y universitarios sobre la historia de la fotografía en Argentina. Señala que cometen errores como confundir copias con originales o no reconocer el trabajo pionero de fotógrafos como Grete Stern. También critica la falta de interés en transmitir la historia y el desarrollo de la fotografía más allá de citar a los mismos autores sin considerar las memorias de los propios fotógrafos.
Page0180
Este documento proporciona una lista de productos relacionados con la soldadura, incluyendo decapantes, metales de aportación, conjuntos butano-propano y sopletes aerobutánicos. Cada producto se enumera con un código de referencia, código y breve descripción. La lista incluye 7 decapantes, 5 metales de aportación, 5 conjuntos butano-propano y 4 sopletes aerobutánicos.
Informativo nov-11
O documento lista as atividades semanais de um Instituto de Estudos Espíritas, incluindo cursos, palestras e atividades mediúnicas. Também fornece informações sobre pesquisas apométricas, livros sugeridos e citações sobre fé, humanidade, violência e perfeição.
Programa EDE USA U11
Este documento describe los objetivos de la 11va unidad de un programa sobre presentaciones electrónicas. Los objetivos incluyen dar formato y editar diapositivas y objetos en presentaciones, insertar diferentes objetos, configurar estilos y animaciones, y guardar presentaciones con diferentes configuraciones.
hola
El documento habla sobre una presentación para compartir en Facebook sobre la Semana Santa en Zaragoza.
D.o.s.
El documento instruye al usuario a ingresar a la consola de DOS, investigar comandos DOS como tree y dir, y crear una estructura de carpetas en el escritorio con un directorio principal con su nombre y 12 subcarpetas para cada mes del año con nombres descriptivos para cada mes.
Matemática
El documento presenta 5 ejercicios matemáticos. El primero pregunta por el precio de un disco compacto basado en el dinero que le quedó a Andrés luego de comprarlo. El segundo pregunta cuántos lugares se ganaron en la ampliación de capacidad de un comedor escolar. El tercero pide calcular el descuento de 4 artículos exhibidos en una vidriera, con sus precios antes y después del descuento.
Proyecto integracion active
Instructivo dle Proyecto: Elaboración de Videotutorial sobre temas de Power Point, utilizando Active Inspire
Recursos de la_actividad_2_1
Este documento lista varios recursos educativos en línea para la enseñanza primaria y secundaria. Incluye sitios web como http://www.digital-text.com, http://miclase.wordpress.com, y http://www.aulaclic.es que ofrecen contenidos educativos digitales. También incluye http://www.cuentameunaopera.com y http://iris.cnice.mec.es/kairos que proveen recursos sobre artes y música.
Page0140
Este documento proporciona especificaciones técnicas de varias herramientas eléctricas de batería, incluidos martillos METABO, martillos MAKITA y martillos perforadores HITACHI. Se detallan las características como la tensión, revoluciones por minuto, golpes por minuto, capacidad máxima y peso de cada modelo.
Bizcocho
Este documento proporciona una receta para un bizcocho esponjoso en 3 oraciones. La receta incluye ingredientes como harina, azúcar, levadura, aceite, leche y huevos. Las instrucciones detallan cómo separar las claras y batir un merengue, luego mezclar los otros ingredientes y verter la mezcla en un molde engrasado. El bizcocho se hornea a 180°C durante 30-45 minutos hasta que una brocheta insertada en el centro salga seca.
Blog slideshare (h istoria del carnaval)
El Carnaval de Oruro tiene sus raíces en una leyenda de la época colonial sobre un ratero herido que fue encontrado muerto junto a una imagen de la Virgen de la Candelaria. Los mineros acordaron celebrar anualmente el día de la Virgen el sábado de Carnaval, disfrazándose de diablos para honrar a su patrona y representar la lucha del bien contra el mal. También acordaron componer canciones y villancicos especiales en su honor.
Page0137
Este documento proporciona especificaciones técnicas de varias herramientas eléctricas a batería de las marcas Makita y Hitachi, incluyendo taladros atornilladores, combinados y con percusión. Se detallan las tensiones de trabajo, velocidades, capacidades máximas de taladrado y apriete, par máximo de torsión, número de golpes por minuto para los modelos con percusión y pesos de cada herramienta.
5 dicas para não cair em armadilhas na análise de incidentes eventos adversos
A Análise de Incidentes não está isenta de riscos. Heis aqui algumas dicas para não cair em "armadilhas" desagradáveis.
Exemple de rúbrica
Este documento presenta una rúbrica de evaluación para el trabajo colaborativo en línea en la universidad. La rúbrica evalúa las competencias de comunicación, planificación, organización, actitudes y uso de herramientas tecnológicas. Se evalúan aspectos como la participación de los miembros, la organización del grupo, el intercambio de información, el uso de herramientas como el correo, el disco compartido y el wiki.
Exame de Qualificação - BASE DE DADOS MORFOLÓGICOS DE TERMINOLOGIAS DO PORTUG...
O documento resume a motivação, objetivos e metodologia da dissertação de mestrado de Joel Sossai Coleti sobre a análise morfológica de termos das áreas de nanociência/nanotecnologia e biocombustíveis em português brasileiro usando o modelo SILEX. O trabalho visa descrever processos morfológicos dos termos e organizar uma base de dados online dos achados. As próximas etapas incluem análise morfológica dos termos selecionados com base no modelo SILEX e organização da base de dados
Diana luz pessoa de barros teoria semiotica do texto[1]
O documento apresenta os fundamentos da teoria semiótica desenvolvida por Greimas e o Grupo de Investigações Sêmio-lingüísticas da Escola de Altos Estudos em Ciências Sociais. Discorre sobre:
1) A noção de texto e sua definição como objeto de significação e comunicação;
2) O percurso gerativo do sentido como método para construção do sentido do texto, composto por três níveis - estruturas fundamentais, narrativas e discursivas;
3) Exemplos iniciais de análise dos textos "Hist
Dificuldades no trabalho do revisor de textos: possíveis contribuições da lin...
Dificuldades no trabalho do revisor de textos: possíveis contribuições da lin...Keimelion - revisão de textos
Um esforço de pensar a revisão textual dentro dos domínios da ciência que requer considerar uma multiplicidade conceitual relativa à prática em foco e lidar com um amplo espectro de preceitos e leis formulados na e pela tradição gramatical.
Keimelion - revisão de textos: teses, dissertações, monografias, artigos científicos, relatórios técnicos. Já são mais de dez anos de experiência em revisar e formatar trabalhos acadêmicos. Nossos compromissos são com ética profissional, qualidade dos serviços e pontualidade. Revisamos também obras literárias e outros tipos de textos. http://www.keimelion.comDescrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line das ter...
Este documento descreve um projeto de pesquisa que tem como objetivos analisar e descrever os processos morfológicos nas terminologias da nanociência/nanotecnologia e biocombustíveis em português brasileiro e organizar os dados em uma base on-line acessível. O modelo SILEX será usado para analisar a morfologia dos termos e sua interpretação semântica.
Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil: descrição...
Este documento descreve um projeto de pesquisa que visa analisar e organizar termos morfológicos do português brasileiro em nanociência, nanotecnologia e biocombustíveis usando o modelo SILEX, para disponibilização online. O objetivo é analisar processos morfológicos dos termos e organizar uma base de dados para implementação computacional e acesso online aos dados obtidos.
Mais conteúdo relacionado
Destaque
Programa EDE USA U11
Este documento describe los objetivos de la 11va unidad de un programa sobre presentaciones electrónicas. Los objetivos incluyen dar formato y editar diapositivas y objetos en presentaciones, insertar diferentes objetos, configurar estilos y animaciones, y guardar presentaciones con diferentes configuraciones.
hola
El documento habla sobre una presentación para compartir en Facebook sobre la Semana Santa en Zaragoza.
D.o.s.
El documento instruye al usuario a ingresar a la consola de DOS, investigar comandos DOS como tree y dir, y crear una estructura de carpetas en el escritorio con un directorio principal con su nombre y 12 subcarpetas para cada mes del año con nombres descriptivos para cada mes.
Matemática
El documento presenta 5 ejercicios matemáticos. El primero pregunta por el precio de un disco compacto basado en el dinero que le quedó a Andrés luego de comprarlo. El segundo pregunta cuántos lugares se ganaron en la ampliación de capacidad de un comedor escolar. El tercero pide calcular el descuento de 4 artículos exhibidos en una vidriera, con sus precios antes y después del descuento.
Proyecto integracion active
Instructivo dle Proyecto: Elaboración de Videotutorial sobre temas de Power Point, utilizando Active Inspire
Recursos de la_actividad_2_1
Este documento lista varios recursos educativos en línea para la enseñanza primaria y secundaria. Incluye sitios web como http://www.digital-text.com, http://miclase.wordpress.com, y http://www.aulaclic.es que ofrecen contenidos educativos digitales. También incluye http://www.cuentameunaopera.com y http://iris.cnice.mec.es/kairos que proveen recursos sobre artes y música.
Page0140
Este documento proporciona especificaciones técnicas de varias herramientas eléctricas de batería, incluidos martillos METABO, martillos MAKITA y martillos perforadores HITACHI. Se detallan las características como la tensión, revoluciones por minuto, golpes por minuto, capacidad máxima y peso de cada modelo.
Bizcocho
Este documento proporciona una receta para un bizcocho esponjoso en 3 oraciones. La receta incluye ingredientes como harina, azúcar, levadura, aceite, leche y huevos. Las instrucciones detallan cómo separar las claras y batir un merengue, luego mezclar los otros ingredientes y verter la mezcla en un molde engrasado. El bizcocho se hornea a 180°C durante 30-45 minutos hasta que una brocheta insertada en el centro salga seca.
Blog slideshare (h istoria del carnaval)
El Carnaval de Oruro tiene sus raíces en una leyenda de la época colonial sobre un ratero herido que fue encontrado muerto junto a una imagen de la Virgen de la Candelaria. Los mineros acordaron celebrar anualmente el día de la Virgen el sábado de Carnaval, disfrazándose de diablos para honrar a su patrona y representar la lucha del bien contra el mal. También acordaron componer canciones y villancicos especiales en su honor.
Page0137
Este documento proporciona especificaciones técnicas de varias herramientas eléctricas a batería de las marcas Makita y Hitachi, incluyendo taladros atornilladores, combinados y con percusión. Se detallan las tensiones de trabajo, velocidades, capacidades máximas de taladrado y apriete, par máximo de torsión, número de golpes por minuto para los modelos con percusión y pesos de cada herramienta.
5 dicas para não cair em armadilhas na análise de incidentes eventos adversos
A Análise de Incidentes não está isenta de riscos. Heis aqui algumas dicas para não cair em "armadilhas" desagradáveis.
Exemple de rúbrica
Este documento presenta una rúbrica de evaluación para el trabajo colaborativo en línea en la universidad. La rúbrica evalúa las competencias de comunicación, planificación, organización, actitudes y uso de herramientas tecnológicas. Se evalúan aspectos como la participación de los miembros, la organización del grupo, el intercambio de información, el uso de herramientas como el correo, el disco compartido y el wiki.
Destaque (17)
5 dicas para não cair em armadilhas na análise de incidentes eventos adversos
5 dicas para não cair em armadilhas na análise de incidentes eventos adversos
Semelhante a Oficina bevilacqua
Exame de Qualificação - BASE DE DADOS MORFOLÓGICOS DE TERMINOLOGIAS DO PORTUG...
O documento resume a motivação, objetivos e metodologia da dissertação de mestrado de Joel Sossai Coleti sobre a análise morfológica de termos das áreas de nanociência/nanotecnologia e biocombustíveis em português brasileiro usando o modelo SILEX. O trabalho visa descrever processos morfológicos dos termos e organizar uma base de dados online dos achados. As próximas etapas incluem análise morfológica dos termos selecionados com base no modelo SILEX e organização da base de dados
Diana luz pessoa de barros teoria semiotica do texto[1]
O documento apresenta os fundamentos da teoria semiótica desenvolvida por Greimas e o Grupo de Investigações Sêmio-lingüísticas da Escola de Altos Estudos em Ciências Sociais. Discorre sobre:
1) A noção de texto e sua definição como objeto de significação e comunicação;
2) O percurso gerativo do sentido como método para construção do sentido do texto, composto por três níveis - estruturas fundamentais, narrativas e discursivas;
3) Exemplos iniciais de análise dos textos "Hist
Dificuldades no trabalho do revisor de textos: possíveis contribuições da lin...
Dificuldades no trabalho do revisor de textos: possíveis contribuições da lin...Keimelion - revisão de textos
Um esforço de pensar a revisão textual dentro dos domínios da ciência que requer considerar uma multiplicidade conceitual relativa à prática em foco e lidar com um amplo espectro de preceitos e leis formulados na e pela tradição gramatical.
Keimelion - revisão de textos: teses, dissertações, monografias, artigos científicos, relatórios técnicos. Já são mais de dez anos de experiência em revisar e formatar trabalhos acadêmicos. Nossos compromissos são com ética profissional, qualidade dos serviços e pontualidade. Revisamos também obras literárias e outros tipos de textos. http://www.keimelion.comDescrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line das ter...
Este documento descreve um projeto de pesquisa que tem como objetivos analisar e descrever os processos morfológicos nas terminologias da nanociência/nanotecnologia e biocombustíveis em português brasileiro e organizar os dados em uma base on-line acessível. O modelo SILEX será usado para analisar a morfologia dos termos e sua interpretação semântica.
Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil: descrição...
Este documento descreve um projeto de pesquisa que visa analisar e organizar termos morfológicos do português brasileiro em nanociência, nanotecnologia e biocombustíveis usando o modelo SILEX, para disponibilização online. O objetivo é analisar processos morfológicos dos termos e organizar uma base de dados para implementação computacional e acesso online aos dados obtidos.
Lexicografia slides
1. O documento discute a lexicografia como uma teoria e prática, abordando a tipologia de dicionários, a compilação e revisão, publicação e planificação da produção.
2. É feita uma distinção entre a lexicografia como teoria (pesquisa) e prática (produção), e são descritos passos metodológicos para a compilação de dicionários.
3. Aspectos organizacionais como o envolvimento de pessoal e a planificação são importantes para a produção bem-sucedida de dicionários.
20551
O documento apresenta um capítulo sobre introdução à morfossintaxe. Aborda a importância da nomenclatura gramatical para os estudos linguísticos, mas ressalta que o principal objetivo do ensino de Língua Portuguesa não é a memorização de termos, e sim o aprendizado consciente da língua. Também conceitua os termos morfologia e sintaxe e como ambos estão relacionados à morfossintaxe, que estuda a relação entre forma e estrutura das palavras.
A redação de definições terminológicas no dicionário-piloto de Nanociência e ...
Este documento descreve um projeto de pesquisa que visa elaborar o primeiro dicionário em língua portuguesa de nanociência e nanotecnologia através da sistematização do vocabulário da área e construção de um dicionário-piloto. O projeto é baseado na teoria comunicativa da terminologia e envolve a compilação de um corpus, elaboração de lista de termos, construção de ontologia e dicionário piloto.
Semelhante a Oficina bevilacqua (8)
Exame de Qualificação - BASE DE DADOS MORFOLÓGICOS DE TERMINOLOGIAS DO PORTUG...
Exame de Qualificação - BASE DE DADOS MORFOLÓGICOS DE TERMINOLOGIAS DO PORTUG...
Diana luz pessoa de barros teoria semiotica do texto[1]
Diana luz pessoa de barros teoria semiotica do texto[1]
Dificuldades no trabalho do revisor de textos: possíveis contribuições da lin...
Dificuldades no trabalho do revisor de textos: possíveis contribuições da lin...
Descrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line das ter...
Descrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line das ter...
Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil: descrição...
Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil: descrição...
A redação de definições terminológicas no dicionário-piloto de Nanociência e ...
A redação de definições terminológicas no dicionário-piloto de Nanociência e ...
Mais de Anderson Marques
Inscrição para minicursos e oficinas
Este documento descreve uma ficha de inscrição para minicursos e oficinas sobre fraseologia que ocorrerão entre os dias 9 e 10 de dezembro de 2013. Haverá 3 minicursos e 3 oficinas sobre diversos tópicos relacionados à fraseologia ministrados por professores brasileiros e espanhóis. Os interessados devem preencher a ficha com seus dados e escolher uma opção de minicurso e oficina, e enviar o comprovante de pagamento da taxa de inscrição até 30 de setembro
Programaýýýýo geral congresso
O documento descreve a programação de uma conferência sobre fraseologia que ocorrerá entre 8 a 12 de dezembro. A programação inclui minicursos, mesas-redondas, conferências, oficinas e apresentações culturais sobre diversos temas relacionados à fraseologia como motivação sinonímica, tradução de fraseologismos, compilação de corpora e relação entre fraseologia e cultura.
Publicação lattes organização
A lista apresenta os nomes e instituições dos membros da comissão organizadora de um evento, bem como os links para os currículos Lattes de cada um.
Resumo minicurso sabio
O curso discute os desafios da tradução entre o português e o espanhol, apresentando recursos úteis e exemplos de como traduzir fraseologismos a partir de obras literárias. A primeira parte cobre ferramentas de apoio à tradução. A segunda parte analisa problemas específicos como a proximidade linguística enganosa e fornece propostas de tradução extraídas de romances de Saramago e Amado.
Cultura medieval álvaro
O documento discute a cultura medieval e os livros de provérbios latinos. Analisa como os provérbios desempenham uma função pedagógica desde a antiguidade, transmitindo mensagens práticas. Mostra como os provérbios eram usados por autores clássicos como Plauto e Virgílio e continuaram sendo usados durante a Idade Média, quando elementos da cultura cristã e germânica se misturaram com a tradição latina. Exemplifica como exercícios escolares latinos medievales continham temas clássicos
Oficina ortiz resumo
Este documento discute a importância do desenvolvimento da competência intercultural através do estudo de unidades fraseológicas, como expressões idiomáticas, para melhorar a comunicação entre pessoas de diferentes culturas. Ele argumenta que conhecer tais expressões culturais ajuda a entender o povo e a cultura, e pode servir como ponte para a comunicação intercultural. O documento também apresenta atividades de sala de aula para ensinar expressões idiomáticas de Português e Espanhol como línguas estrangeiras.
Compilação de corpora tagnin resumo
O documento descreve uma oficina sobre compilação de corpora para extração de termos e fraseologias em áreas especializadas. A oficina abordará a coleta de textos, preparação dos mesmos e utilização de ferramentas para extrair vocabulário relevante. Os participantes terão a chance de construir um pequeno corpus e compilar fraseologias.
Segundacircular espanhol-130905150927-
Este documento anuncia una segunda circular para una conferencia sobre fraseología y paremiología que se llevará a cabo en la Universidad Federal de Ceará en Brasil. La conferencia abordará nueve temas relacionados con la fraseología y la paremiología. Los objetivos de la conferencia son reunir a expertos para compartir investigaciones actuales, mostrar nuevas tendencias, fomentar la investigación y el debate, promover el intercambio de ideas, evaluar progresos previos y estimular la producción científica en estas áreas. La confer
Fichadeinscrio ingls-130902132413-phpapp01
This document is a registration form for a conference with options to participate as a listener, presenter, or poster presenter. It requests information such as name, institution, academic degree, contact information, paper title and abstract. The deadline to submit proposals is September 30th and selections will be displayed on the conference blog starting September 8th. Registration fees are listed for participants from different countries and academic levels, with discounted rates for students. Bank details are provided for payment of registration fees.
Fichadeinscrio portugus-130718144738-phpapp02
Este documento fornece informações sobre como se inscrever em um evento acadêmico. Ele lista os tipos de participação disponíveis, como comunicação, sessão coordenada ou apresentação de tese, e solicita dados pessoais e detalhes sobre o trabalho a ser apresentado. Também fornece instruções sobre como enviar o resumo e realizar a inscrição até as datas limites de 30 de setembro.
Fichadeinscrio espaol-130722105506-phpapp02
Este documento proporciona una hoja de inscripción para un evento académico que incluye opciones para participar como oyente, expositor o presentador. Solicita información personal como nombre, institución, título, dirección y contacto, así como detalles sobre la modalidad de participación, título del trabajo y resumen. También proporciona instrucciones sobre cuotas de inscripción, plazos y datos bancarios para el pago.
Lattes organização
A lista apresenta os nomes e instituições dos membros da comissão organizadora do III CIFP & II CBFra, incluindo a presidente Rosemeire Selma Monteiro-Plantin da UFC, e links para os currículos Lattes de cada membro.
Segunda circular português
O documento anuncia a prorrogação das inscrições para o III Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia & II Congresso Brasileiro de Fraseologia até 30 de setembro de 2013, com temáticas como fraseologia e paremiologia teóricas, fraseografia, tradução, cognição, cultura e ensino de línguas. Os objetivos dos eventos são reunir especialistas, mostrar novas tendências, incentivar pesquisa e debate, promover intercâmbio e estimular publicações.
Segunda circular inglês
This document announces a second circular extending the registration deadline for an academic conference until September 30, 2013. The conference will focus on various topics related to phraseology and paremiology, including theoretical issues, studies of specific languages, cognitive and cultural aspects, diachronic studies, applications in language teaching, and corpus-based studies. The objectives of the event are to bring experts together, showcase new trends, encourage research, promote knowledge sharing between teachers and researchers, and develop an agenda for applied research. The target audience includes language teachers, researchers, translators, and lexicographers. The conference will be held in Fortaleza, Brazil from December 8-13, 2013.
Primeira circular espanhol
El documento anuncia la organización del III Congreso Internacional de Fraseología y Paremiología y el II Congreso Brasilero de Fraseología, los cuales se llevarán a cabo del 8 al 13 de diciembre de 2013 en Fortaleza, Brasil. Los congresos abordarán los retos y perspectivas de la investigación contemporánea en fraseología y paremiología. Incluirán conferencias, debates, talleres y comunicaciones sobre temas como la fraseografía, la traducción, los aspectos cognitivos y culturales, y los estud
Primeira circular português
O documento anuncia a realização do III Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia e do II Congresso Brasileiro de Fraseologia em Fortaleza entre 08 a 13 de dezembro de 2013. Os congressos irão abordar desafios e perspectivas das pesquisas fraseoparemiológicas contemporâneas e reunir especialistas nacionais e internacionais para debater teorias e metodologias de pesquisa sobre fraseologia e paremiologia.
Mais de Anderson Marques (20)
Oficina bevilacqua
- 1. INTRODUÇÃO À FRASEOLOGIA ESPECIALIZADA Cleci Regina Bevilacqua (UFRGS) http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4763384E6 Considerando o interesse crescente pelo estudo da Fraseologia Especializada para tradutores, redatores e professores de línguas para fins específicos, pretende-se oferecer um panorama geral sobre esse tema. Inicialmente serão abordadas as diferentes definições de Unidades Fraseológicas Especializadas (UFE), considerando os paradigmas teóricos da Terminologia. Posteriormente serão apresentados os critérios para a identificação dessas unidades e os aspectos relativos à sua extração em corpora.Finalmente, serão tratados aspectos referentes à sua inserção em produtos terminológicos.Pretende-se ainda fazer alguns exercícios sobre o reconhecimento das UFEs em textos de algumas áreas especializadas.