Uma história europeia sobre um pisco que procura abrigo na véspera de Natal e só encontra ajuda no pinheiro, que gentilmente o acolhe apesar de suas agulhas finas. Como punição, as outras árvores egoístas perderam suas folhas para sempre, enquanto o pinheiro permanece sempre verde em reconhecimento à sua generosidade.