O documento descreve o encontro de Jesus com Zaqueu, um cobrador de impostos rico. Quando Jesus passa por Jericó, Zaqueu sobe em uma figueira para vê-lo, pois era pequeno e não conseguia ver por causa da multidão. Jesus chama Zaqueu, que desce rapidamente e recebe Jesus em sua casa. Zaqueu se arrepende de seus erros passados e promete dar metade de seus bens aos pobres e devolver quatro vezes o que extorquiu de outros.