Workshop de Lançamentos Produtos Delta Automacao no Brasil - Ano 2016

1. Workshop – Novas Tecnologias
Rodolpho Beazin Ramos

2. Delta Confidential
2
 TP70P – IHM com CLP incorporado
 DOP-W – IHM de grandes dimensões
 DPM – Medidor de energia
 DTK – Controlador de Temperatura de baixo
custo
 AH500 – CLP de médio porte
Agenda

3. IHM 7’’ com CLP
incorporado
TP70P

4. Delta Confidential
Características
Dimensões
Informações - Pedidos
Touch Panel TP70P

5. Delta Confidential
TP70P Características do Produto
IHM Touch Screen de 7 Polegadas e CLP incoporado
- Utiliza o processamento da serie de CLP SS2 com programas de até 8K de steps
- 2 conjuntos de entrada rápidas de 10kHz
- 7’’ STN-LCD
- Touch Screen
- Porta USB para download/upload de programa incorporada
- 2 conjuntos de portas RS-485 para comunicação
- Suporte para MODBUS ASCII e RTU
- Tela de inicialização personalizável disponível
- Relógio (RTC) incorporado
- Entradas e Saídas analógicas e digitais disponíveis

6. Delta Confidential
Alto desempenho e baixo custo
6
DOP-B07S411
DVP14SS21R
TP70P
Terminais
de I/O

7. Delta Confidential
TP70P Características do Produto
Dimensões 7'' (154 x 85mm)
Resolução 800x480
Cor da tela 65535 Cores
Memória Flash 64Mb
SRAM 64kb
Teclas de Função Indisponível
Senha Disponível
Função Receita Indisponível
Relógio Disponível
Porta COM 2 Conjuntos RS-485
Software TPEditor

8. Delta Confidential
TP70P Características do Produto
Painel Touch & CLP
imbutido
Touch &
Display area
Tela: 7” TFT LCD (65535 cores) 800×480 pixels
Classificação de Painel Frontal: IP65 / NEMA4
Objetos Gráficos
• Curvas X-Y
• medidor circular
• barras
• sliders
• Visualizador de
Alarmes
• Combo box

9. Delta Confidential
Exemplos de telas colorida na TP70P
9

10. Delta Confidential
Animações Gifs
10

11. Delta Confidential
TP70P Características do Produto
Painel Touch & CLP Incorporado
RS-485 (COM2/COM3)
USB port (COM1)
24 V DC power input
COM1 (USB Interface)
• Interface com o software de
programação, upload /
download e monitoramento do
programa
COM2 (CLP mode)
• Pode ser usado como uma estação de
mestre ou escravo
• Suporte protocolos MODBUS ASCII /
RTU e CLP link
COM3 (TP mode)
• Pode ser usado como uma estação de
mestre ou escravo
• Suporte MODBUS ASCII / RTU
protocolos

12. Delta Confidential
Possibilidade de expansão TP70P
12
USB - Programação
COM 2 – Porta CLP
expansão com remotas
RTU-485 (possibilidade de 8 módulos de expansão)

13. Delta Confidential
TP70P Característica do Produto
Painel Touch & CLP imbutido
Terminais
de I/O
RUN/STOP
switch
* Nota: Slot para cartão SD não
funcional.

14. Delta Confidential
TP70P Dimensões do produto
Painel Cut-out: 191x128 mm
Peso: 680g

15. Delta Confidential
TP70P Dimensões do Produto

16. Delta Confidential
TP70P Informações - Pedidos
Modelos Disponíveis:
Output type: Relay

17. Delta Confidential
TP04P & TP70P Interface de Software
Programação de Software e Acompanhamento
HMI Text / Touch Panel Programação
• Para Painel de Texto e produtos Touch Screen
• TP editor v1.85 ou superior.
CLP Programção e acompanhamento
• Duas opções, dependendo da preferência
• WPLSoft V2.39 ou superior (editor simples) ou
• ISPSoft v2.05 ou superior (IEC-61131-3 software
baseado com POU & suporte 4 idioma: LD, SFC, IL,
FBD)
Nota: O campo de Firmware atualizável

18. Delta Confidential
TP04P & TP70P Programação de Cabo
Programação de Cabo acessório
Pode utilizar um cabo (ambos são mesmo):
• DVPACAB530
• DOP-CAUSBAB (USB 1.1 A-B, PC para TP ** P).
Mesmo cabo utilizado em DOP-B Série HMI

19. Delta Confidential
Comparação entre TP70P
Com DOP-B07S411 + DVP14SS211R
19
Função DVP14SS211R +
DOP-B07S411
TP70P
Entrada Rápida
2 enconders
(20Khz)
1 encoder (20Khz)
Resolução 800x480 800x480
Cor da tela 65535 Cores 65535 Cores
Memória Flash 128MB 64Mb
SRAM 64MB 64kb
Teclas de Função Indisponível Indisponível
Senha Disponível Disponível
Função Receita Disponível Indisponível
Relógio Indisponível Disponível
Expansão Modulo Remotas

20. Delta Confidential
Exemplo de CLP – Software ISPSoft
• Criar um programa simples e colocar a imagem para eu fazer o exemplo na hora
20

21. Delta Confidential
Exemplo IHM – Software TPEditor
• Criar um programa simples e colocar a imagem para eu fazer o exemplo na hora
21

22. DELTA – Industrial
Automation
IHM Large Screen
DOP-W

23. Delta Confidential
Interface Homem Máquina DOP-W Series
Grandes telas para grandes máquinas.

24. Delta Confidential
DOP-W - Características
DOP-W - Dimensões
DOP-W – Informações - Pedidos

25. Delta Confidential
DOP-W – Características do Produto
Especificações avançadas e novas funcionalidades
10.4” 12.1” 15”

26. Delta Confidential
DOP-W – Características do Produto
DOP-W Series
• 1GHz de Alta velocidade de processamento e maior desempenho*
• Gabinete de alumínio: maior resistência à vibração e maior tolerância a ambientes
industriais exigentes
• 1024 * 768 - Display de alta resolução / brilho
• Memória Flash-ROM de 256 MB
• Capacitor de ouro substituindo a bateria de Lítio
• Display alta confiabilidade, touch screen com vida útil prevista de 10 milhões de toques
Especificações avançadas e novas funcionalidades
* 400MHz in DOP-B
10.4”
12.1” 15”

27. Delta Confidential
Windows CE - Incorporado
27
DOP-W é baseada na plataforma Windows

28. Delta Confidential
DOP-W - Características do Produto
Periférico com multiplas interfaces
• 2 COM
• 2 Ethernet
• 3 USB Host 2.0
• SD card
• Saida de Audio

29. Delta Confidential
DOP-W - Características do Produto
Alto-Falante Frontal
• Alto-falante embutido dual channel
amplificado (1.5W). Fornece
notificações de alarme eficientes.
• Além de substituir alarme geral por
campainhas, possui função de
reprodução de voz e lembretes,
disponíveis para várias aplicações.
• Painel frontal incluindo o alto-falante
frontal possui certificado à prova de
água IP65.

30. Delta Confidential
Saída de áudio

31. Delta Confidential
USB Flash Drive
• Aproveitando a conveniência de um Pen-Drive, transferência de programa e dados podem
ser facilmente realizados. A capacidade de armazenamento da IHM pode ser facilmente
aumentada. Não há necessidade de preocupação com tamanho excessivo de receitas e
históricos.
– Os dados de receita podem ser salvos em um arquivo .CSV e editados em um PC
Externo (via Excel). Este procedimento economiza memória tanto do CLP como da IHM.
– Históricos e alarmes podem ser salvos em um arquivo .CSV e salvos diretamente em
um Pen-Drive.
– Vários projetos podem ser salvos em um Pen-Drive. Estes projetos podem ser
transferidos para a IHM.
Project A Project B Project C

32. Delta Confidential
DOP-W - Características do Produto
Video player
• Um novo player de vídeo com playlist personalizada
permite aos usuários gerenciar a lista com base em
diferentes aplicações. Os formatos suportados: MPEG1,
MPEG2 e WMV

33. Delta Confidential
Multi Idiomas
33
O programa permite adaptação
para até 16 idiomas com troca
online.

34. Delta Confidential
DOP-W - Características do Produto
Maior capacidade de memória
• O aumento de capacidade de memória
armazena mais dados não-voláteis do que
nunca, tais como mensagens de alarme e
registros históricos para a proteção contra
perda de potência.
Função de monitorização remota
mais potente.
Compatível com eRemote
• Supporta VNC Server
• Monitoramento por aplicativo eRemote ou navegador no
PC
• eRemote e VNC Client com suporte e aplicativos para
dispositivos Android

35. Delta Confidential
E-REMOTE
35

36. Delta Confidential
Aplicativos para Celular e tablet
36
Compatível com Android e IOS

37. Delta Confidential
E-Server
37

38. Delta Confidential
DOP-W - Características do Produto

39. Delta Confidential
DOP-W Informações – Pedidos
Modelos disponíveis: DOP-W105B DOP-W127B DOP-W157B

40. Delta Confidential
DOP-W Software e Programação
Programação e Software Gratuito
IHM Programação Touch Screen
• DOPsoft (Mesmo utilizado para DOP-B)
• Utilizar versão 2.00.04 ou superior para recursos mais
recentes
Cabo de Programação
• Download & Upload de telas e dados via Ethernet ou
Porta COM (Ethernet padrão)
• Utiliza Cabo de Ethernet standard

41. Delta Confidential
Exemplo como configurar vídeo
41

42. Power Meter
DPM Series
Introduction

43. Delta Confidential
43
 O que é um medidor de Energia?
 Posicionamento de Produto Série DPM
 Especificação de Produto Série DPM
 Parte Exterior Série DPM
 Análise competitiva Série DPM
 Características Série DPM
 Aplicações
 Exemplo como Configurar
 Casos de Sucesso
Agenda

44. Delta Confidential
O que é um medidor de Energia?
É um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que
permite a medição de parâmetros e grandezas elétricas em sistema de corrente
alternada.
Eles são o produto ideal para aplicações de gerenciamento de custos de última
geração, fornecendo os recursos de medição necessários para alocar o uso da
energia, realizar a medição e rateio entre locatários, identificar economias de
energia, otimizar a eficiência e utilização de equipamentos, e realizar uma
avaliação de alto nível da qualidade de energia em uma rede elétrica.
.
44

45. Delta Confidential
Onde Aplicar?
45
Medir a energia total consumida de uma instalação utilizando
transformadores de corrente. Um medidor trifásico DPM mede a energia
de circuito específica como de fornos, máquinas em geral, fábricas, etc.
Um medidor monofásico DPM foram projetados para medir Watt/hora
em um circuito elétrico monofásico ou trifásico.
Com o medidor é possível:
• Consumo de energia
• Análise da qualidade da energia elétrica
• Monitoração da instalação
• Otimização da manutenção
.

46. Delta Confidential
Especificação
de Produto
Série DPM
Parte Exterior
Série DPM
Características
Série DPM
Posicionamento
de Produto
Aplicações
46

47. Delta Confidential
Especificação técnica
Medidor de Energia
47
Modelo DPM-C530A DPM-C520
Display
Tipo de Display
LCD c/ luz de
fundo branca
LCD
Valores RMS Instantâneos
Corrente 0.2%
Tensão 0.2%
Frequência 0.5%
Potência Real,
reativa e aparente
0.5%
Fator de Potência 0.5%
Energia Ativa IEC62053-22 0.5S
Energia Reativa 0.5%
Medição Automática Sim -
Valores de Demanda
Corrente Sim -
Potência Sim -
Modo de Cálculo Bloco -

48. Delta Confidential
Especificação técnica
Medidor de Energia
48
Modelo DPM-C530A DPM-C520
Medida de Qualidade de Energia
Desbalanço Corrente/Tensão Sim Sim
Distorção harmonica de tensão total Sim Sim
Distorção harmonica de corrente total Sim Sim
Distorção harmonica individual de
corrente/tensão
2~31 -
Gravação de Dados
Max/Min de valores instantaneos com
carimbo de Data/Hora
Sim Sim
Tipo de Data log
17 valores de medição
selecionáveis
Sim
Duração da Gravação dos Data Logs Até 2 meses -
Histórico de Alarmes 500 -
Alarmes
Tipos de Alarmes 29 10
Comunicação
RS485 Sim Sim
Agrupamento de Parâmetros Sim Sim
Modbus Modbus RTU/ASCII Modbus RTU

49. Delta Confidential
49
Botão à prova dágua de
alta qualidade
Grau de Proteção: IP54 na
frente e IP20 no corpo
Luz de Erro (Vermelho)
198x160 LCD
LCD com suporte multi-
idiomas
Navegação Simples com
menus relativos ao contexto
Mostra 4 medições simultâneas
para leitura rápida
DPM-C530A - Frontal

50. Delta Confidential
50
Luz de Erro (Vermelho)
Informação de Tempo
DPM-C520 - Frontal
Botão à prova dágua de
alta qualidade
Grau de Proteção: IP54 na
frente e IP20 no corpo
Mostra 4 medições simultâneas
para leitura rápida
Informação de Carga de
Corrente

51. Delta Confidential
51
Instalação com clips laterais, não
há necessidade de ferramentas
Conector de potência e
tensão de troca simples
Módulo Externo
Capa protetora
Trava de TC incorporada, para
evitar quedas
Porta RS485 com ModbusRTU
Incorporado
Série DPM - Traseira

52. Delta Confidential
Ligação básica
52

53. Delta Confidential
Transformador de Corrente
53

54. Delta Confidential
Funcionalidades da Série DPM
Interface amigável para o usuário
Agrupamento de Parametros
Banco de Dados e Histórico de Alarmes
Medição Automática

55. Delta Confidential
Fácil configuração
55

56. Delta Confidential
Facilidade na leitura dos Dados
56

57. Delta Confidential
Arquitetura em Rede
57

58. Delta Confidential
Agrupamento de Parâmetros
Arquitetura (sem agrupamento de parâmetros)
RS485 Modbus

59. Delta Confidential
Arquitetura (com agrupamento de parâmetros)
Agrupamento de Parâmetros
Tempo para leitura de 35
endereços Modbus
Modbus 1.13
Modbus
(com agrupamento de
parâmetros)
0.18
Perfomance Modbus
aumentada em até
6 vezesRS485 Modbus
. . .
Custo baixo de
Desenvolvimento

60. Delta Confidential
IFD6500
Banco de Dados e Alarme de Histórico
 Grava até 2 meses e até 500 registros de alarme
 Utilização de Software (DPMSoft)
Data Logs
Histórico de
500 alarmes

61. Delta Confidential
 Auto-medição com função calendário incorporada
Consumo de
Energia Abril
Auto metering
4/1 5/1 6/1
X kWh Y kWh Z kWh
Consumo de
Energia Maio

62. Delta Confidential
Applications
• Instrumentação de Painel
• Monitoramento de Qualidade
de Energia
• Sistema de Gerenciamento de
Energia

63. Success Case I : PMI Group
Factory Energy Management
System and Energy Saving
Engineering

64. Delta Confidential
Overview
Customer : PMI Group
WebsIte : http://www.pmi-amt.com/tw/
Engineering : Factory Energy Management
System and Energy Saving Project
Background
PMI GROUP was established in 1990. It’s highly
involved in manufacturing of ballscrews, linear
guideway and mono stage.
Since the manufacture requirement, PMI have to
maintain the indoor temperature precisely. It
cause in huge energy consumption in HVAC.
79 power meters installed for energy
consumption measurement

65. Delta Confidential
System Architecture
Significant Equipment Meters
a) HVAC：Chiller、Chiller Water Pump、
Condenser Water Pump、Cooling Water Fan、
Air Handling Unit。
b) Air compressor
c) Manufacture equipment
d) Light and outlet
e) Exhaust Fan

66. Success Case II : HWA FONG
Rubber Factory1 Energy
Management System

67. Delta Confidential
Overview
Customer : Hwa Fong Rubber
WebsIte : http://www.duro.com.tw
Engineering : Factory Energy Management
System
Background
Hwa Fong Rubber was established in 1945. It’s
highly involved in manufacturing of inner and outer
tubes for automobiles, agricultural vehicles,
recreational vehicles, light trucks, etc. and radial
tires.
9 power meters installed for energy
consumption measurement

68. Delta Confidential
System Architecture

69. Delta Confidential
Software DPM – Aquisição de Dados
• Mostrar o software online como le os dados do DPM
69

70. Delta Confidential
IEC 62053-22-2003
IEC standard of accuracy for active energy

71. Controladores de
Temperatura
DTK
71

72. Delta Confidential
• Alta performance com o maior Custo/Benefício.
• Aprovado por laboratórios certificados e nos mercados Europeu e Asiático
• Oferecem alta qualidade e desempenho, proporcionando ao usuário
uma utilização amigável e eficiente
72

73. Delta Confidential
DTK - Descrição do Painel Frontal
73

74. Delta Confidential
Funcionalidades da Série DTK
Display LCD de alta resolução
Profundidade reduzida para 60mm
Amostragem de alta velocidade (100ms)
Certificado CE

75. Delta Confidential
Funcionalidades DTK
Tensão de Entrada：100~240Vac +/-25%, 5VA max.
Entrada de sensor：Suporte para os seguintes tipos de sensor, conforme configuração via
software:
• Termopar：K，J，T，E，N，R，S，B，U，L，Txk
• RTD：Pt100、Jpt100，Cu50，Ni120，
Saída única selecionável:
• Relé：SPST, 250VAC 8A(carga resistiva)
• Trem de Pulso：0/12Vdc (Corrente Alimentação: 40mA Max)
• Saída de Corrente：DC 4~20mA (Carga resistive menor que 500Ω)
Alarme Único (padrão)：2ndAlarme disponível como opcional
• SPDT, 250V AC 8A(carga resistiva)*1,
• Primeiro alarme pode ser definido como Saída 2 para control
Métodos de Controle: PID，ON/OFF，Controle Manual, com função Auto-Tuning.
Certificado: CE
75

76. Delta Confidential
Diferenças entre DTK e DTD
76

77. Delta Confidential
Tamanhos
77

78. CLP de médio porte
AH500
78

79. Delta ConfidentialDelta Confidential
Conceito do Produto

80. Delta ConfidentialDelta Confidential
Performance
• Alta Flexibilidade: Distância de até 100m (ou 2km por fibra ótica) entre racks locais
• ‘Hot Swap’: Função que permite a troca de módulos de expansão sem que a
operação da CPU seja necessariamente interrompida
• Processamento: Processador de 32-Bit Dual-Core com velocidade de execução de
instrução de 0.1µs por instrução LD.
• CPU: RS-232/422/485, Mini-USB, Ethernet, Cartão SD – Incorporados.
• I/O: Digitais – 4096 / Analógicas – 512 Canais

81. Delta ConfidentialDelta Confidential
Expansão Racks Locais
Principal
Max. 8 racks
Max. 100m entre 2 racks
• 1 Rack Principal suporta 7 Racks de Expansão
• Os racks podem ser de 04/06/08/12 slots
• Os slots da CPU e da fonte não estão nessa conta, ou seja, o rack de 12 slots
possui espaço para 1 CPU, 1 Fonte e 12 expansões
• A distância máxima entre os racks é de 100m

82. Delta ConfidentialDelta Confidential
Principal
E7
RTU #1
E7
RTU #2
E7
Até 8 Mestres
Remotos por CPU
Até 63 Módulos
Remotos para cada
mestre
Até 63 Painéis
Expansão Racks Remotos
• Mestre: AH10DNET-5A
• Remota: AHRTU-DNET-5A
• Cada CPU comporta 8 mestres e cada mestre até 63 Remotas
• As unidades remotas devem ser instaladas no slot da CPU e cada uma
delas controla até 7 racks de expansão, conforme estrutura de expansão
local
• Racks, fontes e expansões são universais e podem ser utilizados para
Remoto e Local

83. Delta ConfidentialDelta Confidential
CPU

84. Delta ConfidentialDelta Confidential
Expansões
• Padrão: Entradas Digitais, Saídas Digitais, Entradas
Analógicas, Saídas Analógicas
• Comunicação: Ethernet, DeviceNet, Modbus,
CanOpen, Profibus
• Motion: High-Speed-Counter, Trem de Pulso,
DMCNET
• Temperatura: PT-100 e Termopar

85. Delta ConfidentialDelta Confidential
ISPSoft
LD
FBD
SFC
IL
ST
Programação
5 Linguagens

86. Delta ConfidentialDelta Confidential
Diagnósticos
Configuração de Módulo
Informação de Módulo
Fácil configuração
HWConfig
• Escolha a expansão no Menu de Seleção
• Função ‘Scan’ detecta as expansões conectadas
• Parametrização dos módulos de expansão
• Comandos Copiar, Colar, Recortar e Deletar
disponíveis

87. Delta ConfidentialDelta Confidential
NWConfig
O NWCONFIG é uma interface gráfica criada para
facilitar a configuração da sua rede.
• Fácil de aprender e fácil de utilizar
• Não necessita de programação para troca de dados
• Função PLCLink (RS-485) & EtherLink (Ethernet)

88. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação - CPU

89. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação - BackPanes

90. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Fontes do Rack

91. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Entradas e saídas Digitais

92. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Entradas e saídas Digitais

93. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Entradas Analógicas

94. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Saídas Analógicas

95. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Cartão de Temperatura

96. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Cartão de Comunicação

97. Delta ConfidentialDelta Confidential
Especificação – Cartão de Comunicação

98. Rodolpho Ramos
Application Engineer
Delta Greentech (Brasil) S/A
KALATEC AUTOMAÇÃO LTDA
Matriz - Campinas/SP (Atendimento Brasil) | (019) 3045-4900
Filial - São Paulo/SP (Atendimento Grande São Paulo) | (011) 5514-7680
Filial - Joinville/SC (Atendimento PR, SC e RS) | (047) 3425-0042