A fábrica da Metso Paper em Araucária foi inaugurada com investimento de R$40 milhões. A empresa é líder mundial no desenvolvimento tecnológico para o setor de celulose e papel. O Campeonato Municipal da 2a divisão de futebol em Araucária começa no dia 25 de março com a participação de 24 times.

1. Araucária, Março de 2012 | ano 1/nº 05
Metso inaugura
Crédito: Carlos Poly
fábrica em Araucária
» Metso Paper é líder mundial no desenvolvimento tecnológico no setor de celulose e papel
to dos os 15
C onfira s das 9h Desenvolvendo habilidades
Do mingo in. com as mãos
m
às 10h25 pág. 03
LIVROS QUALIFICAÇÃO SEGUNDONA ADRENALINA COLUNA ESPECIAL
Trocas de SMTE com Segundona Velocidade Dicas de como o chocolate
inscrições e muita
pode ser um grande aliado
livros e gibis em Araucária para sua beleza
acontecem abertas para começa final adrenalina Há alguns anos as empresas
em março cursos de março em Araucária
de produtos cosméticos têm
lançado no mercado, produtos à
base de chocolate com o intuito
pág. 02 pág. 01 pág. 03 pág. 03 de tratar e embelezar a pele e os
cabelos. PÁG. 02
A Prefeitura de Araucária, OPORTUNIDADE
através da SMTE - Secretaria Cursos de qualificação profissional
Municipal do Trabalho e com iscrições abertas
Emprego está com inscrições
Procurando
abertas para mais uma turma de
qualificação profissional. São 30
Crédito: Carlos Poly
vagas para o curso de Matemática
Básica, com duração de 84 horas
emprego?
e início das aulas para o dia 02 de
maio. As aulas serão ministradas
na Escola Municipal Ibraim
Antônio Mansur, no período
noturno.
Como participar
Para fazer este ou outros » A sede em Araucária está localizada na Travessa Estanislau Grebos, n° 07 - Centro
Sine Araucária está com mais
de 200 vagas de emprego
cursos oferecidos gratuitamente
à comunidade pela Prefeitura e
seus parceiros é necessário que o
candidato interessado seja maior
Atendendo a esses Serviço para diversas áreas de atuação
requisitos básicos o candidato deve A SMTE realiza
de 18 anos, tenha concluído o atendimento ao público de
ir até a SMTE, no Departamento
ensino fundamental (1º grau) segunda a sexta-feira, das
de Qualificação Profissional,
e tenha cadastro atualizado no 08h às 16h30. Está localizada
apresentar documentos pessoais,
banco de dados da Secretaria de Rodovia do Xisto , nº 8028,
comprovante de residência e Leia mais ... PÁG.03
Trabalho e Emprego. Porto das Laranjeiras.
realizar sua inscrição.

2. 2 ARAUCÁRIA, MARÇO DE 2012 | ANO 1/Nº 05
Pais movimentam papelarias na
Por dentro do Esporte
INAUGURAÇÃO
Metso instala FÁBRICA
compra de materiais escolares Coluna de JANAINA COIADO EM ArAUCÁRIA
Façam suas apostas ...
Crédito: Divulgação
Dicas para suas
Crédito: Carlos Poly
compras
Sempre que uma competição está classificado para a final. campeonato. Afinal, duas
começa, sempre apostamos Porém, se o Atlético vencer equipes lutam para não caírem.
em algum time para se sagrar o segundo turno se sagra Apostem suas fichas: Quem
campeão. Como jogos de azar, automaticamente campeão. será o campeão? Quem será
apostamos mais fichas em um rebaixado?
clube, podemos ganhar ou Mais calma, o segundo
perder. Mais são estes fatores turno ainda não terminou. De concreto mesmo sabemos
que tornam os jogos mais Estamos na quarta rodada do que Atlético-PR por ter sido
interessantes. » São mais de 30.000 volumes que atendem a todos os tipos de público
» Papelarias apresentam grande moovimento de pais em busca de materiaisCampeonato
segundo turno do escolares. campeão do primeiro turno já
Paranaense. Londrina e esta na final. Basta saber quem Fonte: Codar/Prefeitura de Araucária
Vamos ao Campeonato Coritiba dividem a liderança da será seu adversário. Porém
Paranaense, estamos no competição (Londrina esta da o futebol sempre nos reserva Com investimento de R$ energia, mineração, construção,
segundo turno da competição. frente pelo saldo de gols). inúmeras emoções e surpresas, 40 milhões, a Metso Paper, líder reciclagem, óleo e gás. No Brasil,
Atlético Paranaense venceu o Enquanto Londrina e Coritiba temos que esperar até o fim mundial no desenvolvimento está em operação há mais de 100
primeiro turno, ou seja, está tentam manter a liderança da para saber quem tecnológico para o setor de anos, inicialmente no setor de
com meio caminho andado, já competição, as demais equipes será o campeão da celulose e papel, inaugurou ontem mineração e, há 40 anos, no setor
que o vencedor de cada turno buscam sua reabilitação no competição. (8) a mais nova e mais moderna de celulose, com sete unidades. A
unidade da empresa que abriga, multinacional está presente em
numa área de 60 mil metros², mais de 50 países.
uma fábrica de maquinários Construída em um terreno
8 De Março - Dia Internacional da Mulher e a sede administrativa da
companhia no país.
de 60 mil m², a unidade tem
10 mil m² e vai gerar cerca de
O projeto em Araucária 150 empregos diretos. Com
Mulher ... "Exemplo de amor, perseverança, coragem, representa um marco na história isso, o quadro de pessoal da
da Metso na América do Sul. “A empresa no Brasil, juntamente
determinação e inteligência" América do Sul é responsável com os funcionários alocados
por cerca de 30% do mercado da da unidade administrativa, que
Uma homenagem do Jornal Recado Geral para todas as mulheres ! Metso e o Brasil é o um dos países antes ficava na Cidade Industrial
nos quais a Metso está investindo de Curitiba, poderá chegar até
mais, juntamente com a China”, a 500 quando a fábrica estiver
disse o presidente mundial da em plena operação, a partir de
Charge em homenagem ao Dia Internacional da Mulher companhia finlandesa, Pasi junho deste ano. "A planta de
Laine. Araucária vai proporcionar maior
“Agradecemos todo o competitividade à Metso em
incentivo dado pelo governo um cenário de diversos projetos
do Estado para a instalação greenfield e novas linhas de
da fábrica no município de produção já contratadas para os
Araucária, onde encontramos, estados do Mato Grosso do Sul,
dentro de mais de 100 áreas Maranhão e Santa Catarina, além
pesquisadas em cidades da do Chile" , disse Celso Tacla.
região, a infraestrutura e o apoio Além da nova
da administração municipal, planta industrial e da sede
necessários para o nosso administrativa em Araucária e em
negócio”, destacou o presidente oito outras locações no Brasil, a
da Metso Paper para a América Metso também possui escritórios
do Sul, Celso Tacla. no Chile, Peru e Argentina. Do
total de vendas globais do Grupo
Sobre a Metso Metso de 6,65 bilhões de euros,
40% são provenientes de papel
É fornecedora global de e celulose, o que corresponde a
tecnologias e serviços para as 2,7 bilhões de euros, com taxa de
indústrias de papel e celulose, crescimento de 10% ao ano.
ANUNCIE AQUI ! Dica especial para o mês do Mulher !!
Ligue Descubra que o chocolate
(41) 9990-5046 / (41) 9681-8250 pode te deixar linda !
do chocolate como alimento, são a hidratação profunda e
recadogeral@hotmail.com deseja ficar mais bonita. redução do estresse da pele e/ou
Há alguns anos as empresas Com a chegada da Páscoa e a cabelos. Quando misturados aos
de produtos cosméticos têm lembrança de que o chocolate é óleos de abacate ou amêndoas,
lançado no mercado, produtos à muito consumido neste período é hidratação prolongada e
base de chocolate com o intuito do ano, oferecemos algumas efeitos antienvelhecimento.
de tratar e embelezar a pele e dicas para cuidados da pele e Quando acrescido ao óleo
os cabelos. O chocolate é rico dos cabelos, caso resolva fazer de oliva, os benefícios são
em vitaminas A, E e C, além receitas caseiras com aquele maiores no que diz respeito
de minerais, entre eles o ferro. pedaço de ovo que sobrar. Você aos efeitos anti-radicais
Também apresenta elevadas pode fazer máscaras faciais ou livres e, conseqüentemente,
CNPJ: 14.308.871/0001-81
concentrações de antioxidantes, capilares com chocolate fundido antienvelhecimento que
além de um óleo bom, conhecido e acrescido de leite integral, promovem.
EXPEDIENTE como ácido oléico. Por conta iogurte ou óleos essenciais como As mascaras citadas devem
destes componentes, não é raro os de abacate, amêndoas e até ser aplicadas 2x por semana e
Direção Geral Endereço da Redação
Angela Delong Rua Capitão Aristóteles termos benefícios de hidratação, mesmo o de oliva. no caso dos cabelos, poderão
preventivos do estresse e do A sugestão é que uma vez ser utilizadas com touca (não
(41) 9990-5046 Moreira, 09, São Sebastião
Araucária/PR envelhecimento da pele e cabelos derretido o chocolate seja há necessidade de ser touca
acrescido de um ou mais térmica, pode ser touca plástica
Jornalista Responsável CEP 83.708-100
RECEITAS CASEIRAS destes produtos de acordo mesmo).
Maria Teresa Marins Freire Fone: (41) 3552-5898
DRT-RJ 17795 recadogeral@hotmail.com O que muitos não sabem é que o com as necessidades da pele É importante saber também
chocolate não precisa estar em ou cabelos e, quando atingir que o chocolate com melhores
cosméticos para usufruirmos uma temperatura morna seja propriedades cosméticas é o
Departamento Comercial As matérias assinadas correspondem
seus benefícios. Receitas aplicado deixando agir por 10 a amargo ou meio amargo, sendo
Eduardo Melo à opinião de seus autores, não
representando a opinião deste jornal. caseiras podem muito bem 15 minutos antes de ser retirado. que o ao leite e o branco são de
(41) 9681-8250
promover melhorias estéticas Quando misturado com iogurte baixo efeito benéfico para a pele.
para aquela que, além de gostar ou leite integral os objetivos Fonte: Dione Fonseca

3. ARAUCÁRIA, MARÇO DE 2012 | ANO 1/Nº 05
3
ARTESANATO SEGUNDONA
Artesanato se torna uma Segundona em Araucária
forma de distração e começa no dia 25 de março
complemento de renda destes clubes existem os vários
Crédito: Carlos Poly
times novatos que tentam alcaçar
uma grande campanha e o acesso.
Fonte: O Popular
Todas as partidas serão
Nos dias atuais, em que terapêutica, fazer artesanato realizadas em quatro campos:
quase tudo é industrializado, o pode trazer, dependendo da Emilio Gunha (Municipal),
trabalho artesanal desenvolve intenção, renda extra. Pedro Nolasco Pizzato, Costeira
nas pessoas não só habilidades Descubra qual arte se e Tropical.
com as mãos, mas também encaixa melhor no seu perfil e
com o cérebro, exercitando a passe a fazer parte de um novo Confira os times participantes
mente, prevenindo uma série de convívio social com pessoas
problemas principalmente por que buscam o mesmo objetivo. Comercial, Unidos do
conta da criatividade aflorada. As vagas são para os cursos » Estarão participando da segundona em araucária 24 times
Maranhão, Boca Juniors,
Para quem pretende aguçar básicos de cerâmica, mosaico Ipês, União Planalto, América,
essas habilidades e receber e papel machê, que tiveram sua Fonte Nova, Associação
seus benefícios, a Prefeitura data de início prorrogada. As Ao que tudo indica, deve classificando-se os dois melhores
Vencer, Industrial, Veneza,
Municipal tem uma boa notícia: aulas acontecem uma vez na começar no próximo dia 25 o de cada grupo para disputar as
C.E.U, Santa Fé, Verdão, Santa
ainda há vagas para os cursos semana, sempre à tarde. Podem Campeonato Municipal da 2ª quartas-de-final, semi-final e
Clara, River, Panterões
de artesanato ofertados pela se inscrever pessoas com mais divisão. Na briga, 24 clubes lutam consequentemente a final da
Arauplug, M.A.C, Nova
Secretaria Municipal de Cultura de 15 anos. por duas vagas na Primeirona de competição.
Geração, São Paulo, Califórnia,
e Turismo (SMCT) e ministrados Informações 2013, dentre equipes tradicionais Dos participantes,
Santa Eulália, Colorado,
na Aldeia da Solidariedade, no Aldeia da Solidariedade e novatas na competição. tradicionais equipes como São
Palomar.
Parque Cachoeira. Rua João do Vale Lemos, Os times estão divididos Paulo, Palomar e América, que já
Além de ser uma excelente s/n – Jardim Iguaçu em quatro grupos. Na primeira disputaram a Primeirona, tentam
distração e agir de forma Contato: 3901-5195 fase, jogam todos contra todos, voltar ao todo. Mas no caminho Por Luiz Fernandes
Feiras de troca de Muito pó e adrenalina no III
livros e gibis serão Monstrocross em Araucária
realizadas em março
Crédito: Rogério Melo
Crédito: Carlos Poly
» III Encontro da equipe Monstrocross reúne amantes pela aventura em Gajuvira Araucária
Fonte: Prefeitura de Araucária
A Prefeitura do Município tendo acesso à gêneros No último dia 11 de sempre bom reunir a galera num Monstrocross
de Araucária, por meio variados. A feira do dia março na Chácara da família encontro divertido e ao mesmo
da Secretaria Municipal 20 acontece no terminal Ritner em Guajuvira aconteceu tempo emocionante” diz. A equipe é composta por
de Cultura e Turismo rodoviário central, das o 3° Encontro da equipe Cerca de 26 motoqueiros motoqueiros que se reúnem
e da Biblioteca Pública 14h às 19h, e, no dia 27, a Monstrocross, onde estavam de Araucária e Campo Largo para fazer o que mais gostam,
Municipal Emiliano feira estará no terminal reunidos os amantes pelo participaram do 3° encontro se aventurar em duas rodas, os
Perneta realiza nos Vila Angélica, também motociclismo. do Monstrocross, que desta encontros acontecem sempre
próximos dias 20 e 27 das 14h às 19h. Nelson Hitner organizador vez premiou os cinco melhores na Chácara do organizador e
deste mês uma feira de A única recomendação é do evento conta que é sempre competidores. incentivador do motociclismo
troca de livros e gibis. No que os livros não sejam prazeroso realizar esse encontro. A corrida foi marcada Nelson Ritner.
evento os leitores têm a didáticos e estejam em “Está é uma maneira de reunir os por muita adrenalina, disputa e Parabéns a todos os
oportunidade de renovar bom estado. A atividade amigos, conversar, se aventurar acima de tudo pó, prato cheio praticantes do motociclismo.
suas bibliotecas pessoais é gratuita e não há limite nas corridas de moto, já nos para as mais de 150 pessoas que
sem nenhum custo, de idade. reunimos desde o ano passado e é prestigiaram o evento.
Telessalas do Trabalhador:
3° módulo iniciou na quinta-feira
deste módulo está previsto para técnica e comunicação, entre
Teve início na quinta-feira
Crédito: Carlos Poly
o dia 8 de março, somando assim outros assuntos que ajudarão
(15) o 3° módulo das Oficinas os trabalhadores na escrita no
de Melhoria das Competências uma carga horária de 32 horas.
Neste 3° módulo do curso mundo do trabalho.
para o Trabalho nas Telessalas do
Trabalhador. Neste módulo, será serão abordados assuntos como
introdução ao direito do trabalho, Serviço
ministrado o curso de Direito
e Deveres do Trabalhador – prazos de contratos de trabalho,
sujeito da relação de trabalho, Os interessados em
Redação como instrumento de
remuneração e salário, e outros participar dos próximos módulos
comunicação escrita no mundo
assuntos jurídicos envolvendo da oficina de qualificação nas
do trabalho. As aulas acontecem
o trabalho. Na segunda parte do telessalas devem procurar a
todas as quintas-feiras, das 14h
curso serão trabalhados assuntos SMTE no Departamento de
às 17h, na sede da Secretaria
como importância da redação e Qualificação Profissional. O
» O programa Telessalas está beneficiando varios trabalhadores em Araucária Municipal do Trabalho e
sua técnica, exemplos de redação serviço é gratuito.
Emprego (SMTE). O término

4. 4 ARAUCÁRIA, MARÇO DE 2012 | ANO 1/Nº 05
s
or teado
i ntes s om
a os ouv cado c
Confir rama Re
g
no Pro ampos.
N ilton C a todos e ntonia
!
ns si
P arabé m na nossa
e
c ontinu
» Nilton Campos entrega brinde do
» Nilton Campos entrega brinde do » Nilton Campos entrega brinde do
programa recado para Janice Moraes
Programa Recado para Dona Tereza Programa recado para Leonardo
filha da Dona Hortência
» Nilton Campos entrega brinde do » Nilton Campos recebe no estúdio da Rádio
Programa Recado para Polaca do Tropical e Iguassu - Programa Recado a Amiga Dilla da » Nilton Campos entrega brinde para
para o Gaucho seu esposo empresa Dilla Flower Presentes Jadir Coiado do bairro Costeira
» Programa Recado entrega brinde para » Programa Recado entrega brinde para » Programa Recado entrega brinde para
D. Leonarda do Vila Angélica José do Bairro Itaipú Cleonice do Jd. Condor
» Nilton Campos prestigiou o jantar de
comemoração de aniversário de Sanderson
Fabianski, que completou idade nova no
último dia 03 de março.
O Programa Recado com Nilton Campos
deseja muitos anos de vida, saúde paz e
sucesso !