l

1. CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL PARA
SOFTWARE MICROSOFT
MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONAL EDITION
SERVICE PACK 3
IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO: Este Contrato
de Licença de Usuário Final ('EULA') trata-se
de um acordo entre você (pessoa física ou
jurídica, doravante designada 'Você') e a
Microsoft Corporation ou uma de suas
afiliadas ('Microsoft') para o software
Microsoft que acompanha este EULA, o qual
inclui o programa de computador e pode
incluir meios físicos associados, materiais
impressos, documentação on-line ou eletrônica
e serviços da Internet ('Software').
Aditamentos a este EULA podem acompanhar o
Software.
Algumas condições foram modificadas desde a
primeira versão do Windows XP Service Pack 2.
As alterações incluem:
* informações adicionais sobre as funções de
validação do software, que determinam se o
software é falsificado, foi licenciado de
maneira imprópria ou não é um produto Windows
original
* divulgações de privacidade adicionais
sobre serviços de Internet
Esta lista destaca algumas dessas alterações.
Os termos abaixo regem o uso do software.
VOCÊ ESTARÁ CONCORDANDO EXPRESSAMENTE EM
VINCULAR-SE AOS TERMOS DESTE EULA AO INSTALAR,
COPIAR OU UTILIZAR O SOFTWARE DE QUALQUER
OUTRA FORMA. CASO VOCÊ NÃO ESTEJA DE ACORDO
COM OS TERMOS DESTE EULA, NÃO INSTALE, COPIE
E/OU DE NENHUMA FORMA UTILIZE O SOFTWARE.
CONFORME APLICÁVEL VOCÊ PODERÁ DEVOLVÊ-LO AO
LOCAL ONDE O ADQUIRIU PARA OBTER UM REEMBOLSO.
1. OUTORGA DE LICENÇA. A Microsoft, através
deste EULA, outorga a Você os seguintes
direitos, desde que Você cumpra todos os
termos e condições ora previstos:
1.1 Instalação e uso. Você poderá instalar,
usar, acessar, exibir e executar uma cópia do
Software em um único computador, como uma
estação de trabalho, um terminal ou outro
dispositivo ('Estação de Trabalho'). O
Software não poderá não ser utilizado por
mais de 2 (dois) processadores
simultaneamente em uma única Estação de
Trabalho.
1.2 Ativação Obrigatória. A ativação associa

2. o uso do software a uma Estação de Trabalho
específica. Durante a ativação, o software
enviará informações sobre o software e a
Estação de Trabalho à Microsoft. Essas
informações incluem a versão, o idioma e a
chave do produto do software, o endereço de
protocolo de Internet da Estação de Trabalho
e as informações derivadas da configuração de
hardware da Estação de Trabalho. Para obter
mais informações, consulte http://go.
microsoft.com/fwlink/?Linkid=103743. Ao
utilizar o software, você concorda com a
transmissão dessas informações. Se tiver
obtido a devida licença, você terá o direito
de usar a versão do software instalada
durante o processo de instalação pelo período
de 30 dias permitido de ativação. A menos que
o software esteja ativado, você não tem o
direito de usá-lo após o tempo permitido de
ativação. Essa medida visa impedir o uso não
licenciado. Você não tem permissão para
ignorar ou contornar a ativação. Se a Estação
de Trabalho estiver conectada à Internet, o
software poderá conectar-se automaticamente à
Microsoft para ativação. Você também pode
ativar o software manualmente pela Internet
ou telefone. Se fizer isso, as taxas
aplicáveis do serviço de Internet e de
telefone poderão ser cobradas. Além disso,
talvez seja preciso reativar o software se os
componentes do computador ou o software forem
alterados. O software continuará exibindo um
lembrete para a ativação até que você a
execute.
1.3 Conexões de dispositivos. Você poderá
permitir a conexão de no máximo de 10 (dez)
computadores ou outros dispositivos
eletrônicos (cada um deles, um 'Dispositivo')
à Estação de Trabalho para utilizar um ou
mais dos seguintes serviços do Software:
Serviços de Arquivo, Serviços de Impressão,
Serviços de Informação da Internet,
Compartilhamento de Conexão da Internet e
serviços de telefonia. O número máximo de dez
conexões inclui quaisquer conexões indiretas
realizadas através de 'multiplexação', de
outro software ou hardware que permita reunir
ou agregar conexões. Esse número máximo de
dez conexões não será aplicável a outras
funcionalidades do Software, como a
sincronização de dados entre um Dispositivo e
a Estação de Trabalho, desde que somente um
único usuário utilize, acesse, exiba ou
execute o Software em um determinado momento.
Esta cláusula 1.3 não outorga a Você o
direito de acessar uma Sessão da Estação de
Trabalho a partir de qualquer Dispositivo. O
termo 'Sessão' significa qualquer uso do
Software que possibilite o exercício de uma
funcionalidade semelhante àquela disponível
para um usuário final que está interagindo
com a Estação de Trabalho através de qualquer
combinação de periféricos de entrada, de

3. saída e de exibição.
1.4 Área de Trabalho Remota/Assistência
Remota/NetMeeting. O Software possui
tecnologias de Área de Trabalho Remota,
Assistência Remota e NetMeeting as quais
possibilitam que o Software ou os aplicativos
instalados na Estação de Trabalho (às vezes
denominada dispositivo hospedeiro) sejam
acessados remotamente de outros Dispositivos.
Você poderá utilizar o recurso de Área de
Trabalho Remota do Software (ou outro
software que ofereça funcionalidade
semelhante para um propósito semelhante) para
acessar uma Sessão da Estação de Trabalho a
partir de qualquer Dispositivo, desde que
adquira uma licença adicional do Software
para esse Dispositivo. Como exceção a essa
regra, a pessoa que for o principal usuário
da Estação de Trabalho poderá acessar uma
Sessão da Estação de Trabalho a partir de
qualquer Dispositivo sem a aquisição de uma
licença adicional do Software para esse
Dispositivo. Quando Você estiver usando a
Assistência Remota ou o NetMeeting (ou outro
software que ofereça funcionalidade
semelhante para um propósito semelhante),
Você poderá compartilhar uma Sessão com
outros usuários sem qualquer limitação no
número de conexões de Dispositivos e sem a
aquisição de licenças adicionais para o
Software. Para os aplicativos Microsoft e não-
Microsoft, Você deverá consultar o contrato
de licença que acompanha o software aplicável
ou contatar o licenciante aplicável para
determinar se é permitida a utilização do
software com a Área de Trabalho Remota, a
Assistência Remota ou o NetMeeting sem uma
licença adicional.
1.5 Armazenamento/Uso em rede. Você também
poderá armazenar ou instalar uma cópia do
Software em um dispositivo de armazenamento
de rede, tal como um computador servidor,
utilizado somente para instalar ou executar o
Software em outras Estações de Trabalho em
uma rede interna. Entretanto, Você deverá
adquirir e destinar uma licença adicional
para cada Estação de Trabalho separada na
qual o Software será instalado, utilizado,
acessado, exibido ou executado. Salvo se for
permitido pelos recursos NetMeeting e
Assistência Remota previstos acima, uma
licença para o Software não poderá ser
compartilhada ou utilizada simultaneamente em
diferentes Estações de Trabalho.
1.6 Validação. O software poderá verificar
periodicamente se foi feita a instalação de
uma cópia do software licenciada corretamente.
Para baixar, instalar ou usar determinados
softwares Microsoft a validação pode ser
necessária. Se houve instalação de uma cópia
do software licenciada corretamente, você

4. receberá benefícios especiais. Consulte
<http://go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=39157>. Caso o software detecte que
não foi instalada uma cópia do software
licenciada corretamente, você receberá um
comunicado, além de lembretes periódicos,
solicitando a instalação da mesma. Durante ou
após uma verificação de validação, o software
poderá enviar informações sobre o software, o
dispositivo e os resultados da verificação de
validação à Microsoft. As informações incluem,
por exemplo, a versão e a chave do produto do
software, quaisquer alterações não
autorizadas realizadas na validação, funções
de licenciamento ou ativação do software,
quaisquer softwares mal-intencionados ou não
autorizados localizados e o endereço de
protocolo de Internet do dispositivo. A
Microsoft não utiliza as informações para
identificar ou contatar você. Ao usar o
software, você autoriza a transmissão dessas
informações. Para obter mais informações
sobre a validação e sobre o que é enviado
durante ou após uma verificação de validação,
consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?
Linkid=96551.
2. SERVIÇOS DE INTERNET. A Microsoft fornece
serviços de Internet com o software e poderá
alterá-los ou cancelá-los a qualquer momento.
2.1 Consentimento para Serviços de Internet.
Os recursos de software descritos abaixo na
seção 2.2 e na Declaração de Privacidade se
conectam à Microsoft ou a sistemas de
computador do provedor de serviços pela
Internet. Em alguns casos, você não receberá
um aviso específico quando a conexão for
realizada. É possível desativar esses
recursos ou simplesmente não usá-los. Para
obter mais informações sobre esses recursos,
consulte a Declaração de Privacidade em
http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=103743
<http://go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=96553>. Ao usar esses recursos, você
estará concordando com a transmissão dessas
informações. A Microsoft não utiliza as
informações para identificar ou contatar você.
2.2 Informações do Computador. Os recursos
a seguir usam protocolos de Internet, que
enviam informações sobre o computador para os
sistemas adequados, como endereço de
protocolo de Internet, tipo de sistema
operacional, navegador e nome e versão do
software sendo utilizado, bem como o código
de idioma da Estação de Trabalho onde o
software foi instalado. A Microsoft usa essas
informações para disponibilizar os serviços
de Internet para você.
* Plug and Play. Você pode conectar um novo

5. hardware à sua Estação de Trabalho. É
possível que a sua Estação de Trabalho não
tenha os drivers necessários para se
comunicar com esse hardware. Nesse caso, o
recurso de atualização do software pode obter
o driver correto da Microsoft e instalá-lo em
sua Estação de Trabalho. Um administrador
pode desativar esse recurso de atualização.
* Windows Update. Para ativar o
funcionamento correto do serviço Windows
Update no software (se você usar o serviço),
será preciso fazer atualizações ou downloads
periódicos para o serviço Windows Update, que
serão baixados e instalados sem aviso.
* Recursos de conteúdo da Web. De acordo com
a configuração padrão do Software, se Você
estiver conectado à Internet, vários recursos
do Software serão habilitados, por padrão,
para recuperar conteúdo dos sistemas de
computador da Microsoft e exibi-los a Você.
Quando Você ativar esse tipo de recurso, ele
utilizará protocolos padrão da Internet, que
transmitem o tipo de sistema operacional,
navegador e código de linguagem da Estação de
Trabalho para o sistema de computador da
Microsoft, de modo que o conteúdo possa ser
exibido corretamente na Estação de Trabalho.
Esses recursos somente funcionarão se
estiverem ativados, e Você poderá optar por
desativá-los ou não utilizá-los. Exemplos
desses recursos incluem o Catálogo do Windows,
o Assistente de Pesquisa e os recursos
Chamadas e Pesquisar do Centro de Ajuda e
Suporte.
* Certificados digitais. O Software utiliza
certificados digitais baseados no padrão x.
509. Esses certificados digitais confirmam a
identidade dos usuários da Internet enviando
informações criptografadas no padrão x.509. O
software recupera os certificados e atualiza
listas de certificados revogados. Esses
recursos de segurança somente entram operam
quando Você utiliza a Internet.
* Atualização Automática da Raiz. O recurso
Atualização Automática da Raiz atualiza a
lista de autoridades de certificação
confiáveis. Entretanto, Você poderá desativar
tal recurso.
* Windows Media Player. Alguns recursos do
Windows Media Player irão contatar
automaticamente os sistemas de computador da
Microsoft se Você utilizar o Windows Media
Player ou recursos específicos dele, a saber:
recursos que (a) verificam a existência de
novos codecs se a Estação de Trabalho não
possuir os corretos para o conteúdo que Você
tentar executar (esse recurso pode ser
desativado) e (b) aqueles que verificam a
existência de novas versões do Windows Media

6. Player (esse recurso funcionará apenas quando
Você estiver usando o Windows Media Player).
* Gerenciamento de direitos digitais do
Windows Media. Provedores de conteúdo
utilizam a tecnologia de gerenciamento de
direitos digitais do Windows Media contida
neste Software ('WM-DRM') para proteger a
integridade do seu respectivo conteúdo
('Conteúdo Protegido'), a fim de que não haja
apropriação indevida de sua propriedade
intelectual, incluindo os direitos autorais,
nesse conteúdo. Componentes deste Software e
aplicativos de terceiros, como media players,
usam o WM-DRM para executar Conteúdo
Protegido ('Software com WM-DRM'). Caso a
segurança do Software com WM-DRM tenha sido
comprometida, os proprietários de Conteúdo
Protegido ('Proprietários de Conteúdo
Protegido') poderão solicitar que a Microsoft
revogue o direito do Software com WM-DRM de
copiar, exibir e/ou reproduzir Conteúdo
Protegido. Essa revogação não altera a
capacidade do Software com WM-DRM de executar
conteúdo não protegido. Uma lista de
Softwares com WM-DRM revogados será enviada
para a sua Estação de Trabalho sempre que
Você fizer o download de uma licença para
Conteúdo Protegido da Internet. A Microsoft
também poderá, em conjunto com essa licença,
fazer o download de listas de revogação na
sua Estação de Trabalho em nome dos
Proprietários de Conteúdo Protegido. Os
Proprietários de Conteúdo Protegido também
poderão requerer que Você atualize alguns dos
componentes com WM-DRM neste Software
('Atualizações de WM-DRM') antes de acessar o
respectivo conteúdo. Quando Você tentar
executar esse conteúdo, o Software com WM-DRM
desenvolvido pela Microsoft avisará que uma
Atualização de WM-DRM é necessária e
solicitará sua concordância antes de fazer o
download da Atualização de WM-DRM. Softwares
com WM-DRM de terceiros poderão proceder da
mesma maneira. Caso recuse a atualização,
Você não poderá acessar um conteúdo que exija
a Atualização de WM-DRM; no entanto, Você
ainda poderá acessar conteúdo não protegido e
Conteúdo Protegido que não exija a
atualização. Os recursos com WM-DRM que
acessam a Internet, tais como a aquisição de
novas licenças e/ou a execução de uma
Atualização de WM-DRM necessária, podem ser
desativados. Quando esses recursos estiverem
desativados, Você ainda poderá executar
Conteúdo Protegido se tiver uma licença
válida para tal conteúdo já armazenado na sua
Estação de Trabalho.
2.3 Uso de informações. A Microsoft pode
usar as informações do computador para
aprimorar softwares e serviços. Pode ainda
compartilhar essas informações com terceiros,
como fornecedores de hardware e software.

7. Estes poderão usá-las para aprimorar seus
produtos executados com software da Microsoft.
2.4 Uso Indevido dos Serviços de Internet.
Você não poderá usar esses serviços de
maneira que possa danificá-los nem prejudicar
seu uso por outros. Em nenhuma hipótese você
poderá usar os serviços para tentar obter
acesso não autorizado a qualquer serviço,
dado, conta ou rede.
3. RESERVA DE DIREITOS E PROPRIEDADE. A
Microsoft reserva para si a titularidade de
todos os direitos que não foram expressamente
concedidos a Você neste EULA. O Software está
protegido por leis e tratados de direitos
autorais e de propriedade intelectual. A
titularidade de todos e quaisquer direitos
autorais e outros direitos de propriedade
intelectual sobre o Software é de propriedade
da Microsoft ou de seus fornecedores. O
Software é licenciado, e não vendido.
4. LIMITAÇÕES PARA A ENGENHARIA REVERSA,
DESCOMPILAÇÃO, DESMONTAGEM, TRADUÇÃO,
ADAPTAÇÃO E MODIFICAÇÃO. É vedada qualquer
espécie de procedimento que implique a
engenharia reversa, descompilação,
desmontagem, tradução, adaptação e/ou
modificação do Software, exceto e somente na
medida em que essa atividade seja
expressamente permitida por este EULA ou pela
legislação aplicável, não obstante esta
limitação.
5. PROIBIÇÃO DE LOCAÇÃO/HOSPEDAGEM COMERCIAL.
É vedada qualquer espécie de procedimento que
implique: (a) o aluguel, arrendamento,
empréstimo seja total ou parcial do Software;
ou (b) fornecimento de serviços de hospedagem
comercial com o Software.
6. LINKS PARA SITES DE TERCEIROS. Você pode
estabelecer links para sites de terceiros
através do uso do Software. A Microsoft não
controla os sites de terceiros, e a Microsoft
não é responsável: (a) pelo conteúdo de
quaisquer sites de terceiros; (b) por
quaisquer links contidos em sites de
terceiros; ou (c) por quaisquer alterações ou
atualizações realizadas em sites de terceiros.
A Microsoft não é responsável por difusões na
Web ou qualquer outra forma de transmissão
recebida de quaisquer sites de terceiros. A
Microsoft indica esses links para sites de
terceiros para Você somente para sua
conveniência, e a inclusão de qualquer link
não implica o aval da Microsoft ao respectivo
site.
7. SOFTWARE/SERVIÇOS ADICIONAIS. Este EULA
se aplica a atualizações, suplementos,
complementos, serviços de suporte ao produto

8. ou componentes de serviços disponíveis na
Internet relativos ao Software que a
Microsoft vier a fornecer ou disponibilizar a
Você após a data de obtenção da cópia inicial
do Software, salvo se Você aceitar termos
atualizados ou que outro acordo prevaleça. A
Microsoft reserva para si o direito de
interromper os serviços da Internet
fornecidos ou disponibilizados a Você através
do uso do Software.
8. UPGRADES. Para utilizar um Software
identificado como uma atualização ('upgrade'),
Você deverá estar devidamente licenciado para
o software identificado pela Microsoft para a
atualização. Depois da atualização, Você não
poderá mais usar o software que formava a
base da sua qualificação para atualização.
9. SOFTWARE NÃO COMERCIALIZÁVEL. Caso o
software esteja identificado como 'Not for
Resale' ('Não Comercializável'), ou 'NFR',
Você não poderá revender, ou de qualquer
outra forma transferir o Software por
qualquer valor ou utilizá-lo para quaisquer
outros fins que não sejam de demonstração,
teste ou avaliação.
10. SOFTWARE ACADEMIC EDITION (EDIÇÃO
ACADÊMICA). Para usar um Software
identificado como 'Academic Edition' ('Edição
Acadêmica'), ou 'AE', Você deverá ser um
'Usuário Educacional Qualificado' ('Qualified
Educational User'). Para obter respostas às
questões relativas a qualificações, contate o
Microsoft Sales Information Center/One
Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399 ou a
subsidiária da Microsoft no seu país.
11. AVISOS RELATIVOS AO PADRÃO VISUAL MPEG-4.
O Software inclui tecnologia de decodificação
visual MPEG-4. Essa tecnologia é um formato
para a compactação de dados de informações de
vídeo. Para essa tecnologia, a MPEG LA, L.L.C.
requer este aviso:
É VEDADO O USO DESTE PRODUTO DE QUALQUER
FORMA QUE ATENDA AO PADRÃO VISUAL MPEG-4,
EXCETO PARA O USO DIRETAMENTE RELACIONADO A:
(A) INFORMAÇÕES OU DADOS (i) GERADOS POR OU
OBTIDOS, SEM CUSTOS, POR UM CONSUMIDOR NÃO
COMPROMETIDO COM UMA EMPRESA COMERCIAL, E
(ii) SOMENTE PARA USO PESSOAL; E (B) OUTROS
USOS LICENCIADOS DE FORMA ESPECÍFICA E A
PARTE PELA MPEG, L.L.C.
Caso Você tenha quaisquer dúvidas relativas
a esse aviso, contate a MPEG LA, L.L.C., 250
Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado
80206; telefone 303 331.1880; fax 303 331.
1879; <http://www.mpegla.com>.
12. RESTRIÇÕES À EXPORTAÇÃO. Você reconhece
que o Software é de origem norte-americana e

9. está sujeito à jurisdição de exportação dos
EUA. Você concorda em cumprir todas as leis
nacionais e internacionais aplicáveis ao
Software, incluindo as regulamentações
contidas nas 'U.S. Export Administration
Regulations', além das restrições de usuário
final, uso final e destino emitidas pelos EUA
e outros governos. Para obter informações
adicionais, consulte o site: <http://www.
microsoft.com/exporting/> (site em inglês).
13. COMPROVANTE DE LICENÇA DO USUÁRIO FINAL.
Caso Você tenha adquirido o Software em um CD
(disco compacto) ou outro meio físico, a
cópia licenciada do Software será
identificada por uma etiqueta autêntica de
'Comprovante de Licença' Microsoft,
juntamente com uma cópia autêntica do
software. Para ter validade, a etiqueta
deverá aparecer na embalagem do software
Microsoft. Se Você receber a etiqueta
separadamente, ela não será válida. Você
deverá guardar a embalagem onde consta a
etiqueta para comprovar que Você é licenciado
para usar o Software.
14. TRANSFERÊNCIA DE DIREITOS DO SOFTWARE.
Interna. Você poderá transferir o Software
para uma Estação de Trabalho diferente. Após
a transferência, Você deverá remover
completamente o Software da Estação de
Trabalho anterior. Transferência para
terceiros. O usuário inicial do Software
poderá fazer uma única transferência e em
caráter permanente de todos os direitos sob
este EULA e do Software (incluindo o Software
e a etiqueta do Comprovante de Licença),para
outro usuário final, desde que o usuário
inicial não retenha quaisquer cópias do
Software e transfira o Software de forma
integral. A transferência do Software não
poderá ser indireta e/ou parcial (como, por
exemplo, uma consignação). A aceitação da
transferência pelo novo o usuário final do
Software implicará na concordância expressa
desse usuário final à vinculação a todos os
termos e condições deste EULA.
15. RESCISÃO. Sem prejuízo de quaisquer
outros direitos, a Microsoft poderá rescindir
este EULA caso Você não cumpra qualquer de
seus termos e suas condições. Nesse caso,
Você perderá a licença outorgada e deverá
destruir todas as cópias do Software e todos
os seus componentes, cujo direito de uso lhe
foi anteriormente atribuído em razão deste
EULA.
16. AVISO RELATIVO À SEGURANÇA. Para
auxiliar na proteção contra violações de
segurança e softwares mal-intencionados, faça
um backup periódico dos seus dados e das
informações do sistema, utilize recursos de
segurança como firewalls, instale e use as

10. atualizações de segurança.
17. LEI APLICÁVEL. Se Você tiver adquirido
este Software nos Estados Unidos da América,
Você está de acordo que este EULA será regido
pelas leis do Estado de Washington. Caso você
tenha adquirido este Software na União
Européia, Islândia, Noruega ou Suíça, ele
será regido pela legislação local. Caso tenha
adquirido o Software em qualquer outro país,
poderá ser aplicada a legislação local.
18. CONTRATO INTEGRAL; DIVISIBILIDADE. Este
EULA (incluindo quaisquer aditamentos a este
EULA fornecidos com o Software) constitui o
acordo integral entre Você e a Microsoft
relativo ao Software e aos serviços de
suporte (se houver) e prevalece sobre
quaisquer comunicações, propostas e
representações orais ou escritas anteriores
ou contemporâneas relativas ao Software ou a
qualquer assunto tratado neste EULA. Se os
termos de quaisquer diretrizes ou programas
da Microsoft para serviços de suporte entrem
em conflito com os termos previstos neste
EULA, os termos deste EULA deverão prevalecer,
salvo se acordado em contrário, por escrito,
pelas partes. Caso qualquer disposição deste
EULA seja considerada nula, inválida,
ineficaz ou ilegal, as cláusulas restantes
manterão sua vigência e eficácia plenas.
Garantia Microsoft
ABRANGÊNCIA. A garantia ora apresentada não
está restrita a qualquer território, bem como
não afeta os direitos previstos em lei que
Você possa ter de sua revendedora ou da
Microsoft, caso o SOFTWARE tenha sido
diretamente fornecido pela Microsoft.
GARANTIA. VOCÊ RECONHECE QUE O SOFTWARE SE
DESTINA E É OFERTADO COMO UM PRODUTO DE USO
GERAL, E NÃO PARA O USO PARTICULAR DE
QUALQUER USUÁRIO. VOCÊ RECONHECE E ACEITA QUE
NENHUM SOFTWARE ESTÁ LIVRE DE ERRO, SENDO QUE
VOCÊ É RESPONSÁVEL POR CRIAR CÓPIAS DE
SEGURANÇA ('BACK-UP') DE SEUS ARQUIVOS
REGULARMENTE. DESDE QUE VOCÊ POSSUA UMA
LICENÇA VÁLIDA, A MICROSOFT GARANTE QUE: (A)
O SOFTWARE DESEMPENHARÁ SUAS FUNÇÕES
SUBSTANCIALMENTE EM CONFORMIDADE COM OS
MATERIAIS ESCRITOS QUE O ACOMPANHAM POR UM
PRAZO DE 90 (NOVENTA) DIAS DA DATA DE
RECEBIMENTO DA LICENÇA DE USO, OU EM PRAZO
MENOR PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL; E (B)
QUAISQUER SERVIÇOS DE SUPORTE TÉCNICO
FORNECIDOS PELA MICROSOFT DEVERÃO SER
SUBSTANCIALMENTE DISPONIBILIZADOS A VOCÊ PELA
MICROSOFT E OS ENGENHEIROS DE SUPORTE DA
MICROSOFT ENVIDARÃO ESFORÇOS, CUIDADOS E
HABILIDADES TÉCNICAS PARA SOLUCIONAR
QUAISQUER PROBLEMAS QUE SURGIREM. CASO O
SOFTWARE NÃO ATENDA À PRESENTE GARANTIA, A

11. MICROSOFT TOMARÁ UMA DAS SEGUINTES
PROVIDÊNCIAS, A SEU CRITÉRIO: (A) CONSERTAR
OU SUBSTITUIR O SOFTWARE, (B) REEMBOLSAR A
QUANTIA PAGA, OU (C) CONCEDER UM DESCONTO
PROPORCIONAL AO PREÇO DO SOFTWARE. ESTA
GARANTIA É NULA E SEM EFEITO SE O DEFEITO DO
SOFTWARE RESULTAR DE ACIDENTE, ABUSO OU MÁ
UTILIZAÇÃO. QUALQUER SUBSTITUIÇÃO DO SOFTWARE
SERÁ GARANTIDA DURANTE O PERÍODO REMANESCENTE
DO PRAZO INICIAL DA GARANTIA OU POR 30
(TRINTA) DIAS, O QUE FOR MAIOR. VOCÊ CONCORDA
QUE A GARANTIA ACIMA É SUA ÚNICA GARANTIA EM
RELAÇÃO AO SOFTWARE E A QUALQUER SERVIÇO DE
SUPORTE.
LIMITAÇÕES. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA
PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E SUJEITA À
GARANTIA ACIMA, A MICROSOFT NÃO CONTEMPLA
QUALQUER GARANTIA ADICIONAL, CONDIÇÕES E/OU
TERMOS, EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS (SEJA POR
LEGISLAÇÃO, DIREITO COMUM, ACORDO BILATERAL
OU OUTRA FORMA) POR QUALQUER ESPÉCIE DE
INSATISFAÇÃO COM O SOFTWARE RELATIVA à SUA
INADEQUAÇÃO PARA DETERMINADA APLICAÇÃO OU
PROPÓSITO ESPECÍFICO, BEM COMO DA
DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA E MANUAIS QUE ACOMPANHAM
O SOFTWARE. QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS
QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS SÃO LIMITADAS A
90 (NOVENTA) DIAS, OU AO MENOR PRAZO
PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O QUE
FOR MAIOR.
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. NA EXTENSÃO
MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E
CONFORME AS EXCEÇÕES PREVISTAS ACERCA DA
GARANTIA MICROSOFT NESTE EULA, A MICROSOFT
E/OU SEUS FORNECEDORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS
POR QUALQUER DANO DE QUALQUER NATUREZA SEJA
ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRETO OU
CONSEQUENCIAL (INCLUINDO DANOS POR LUCROS
CESSANTES, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE
INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS, DANOS
PESSOAIS, PERDA DE PRIVACIDADE, FALHA NO
CUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGAÇÃO, INCLUSIVE
DE BOA FÉ OU COM CUIDADOS RAZOÁVEIS,
NEGLIGÊNCIA E PERDAS DE QUALQUER NATUREZA,
INCLUSIVE FINANCEIRA) DECORRENTE OU DE
QUALQUER FORMA RELACIONADO AO USO,
INABILIDADE, OU MAU USO DO SOFTWARE, AOS
SERVIÇOS DE SUPORTE, OU REFERENTE DE QUALQUER
OUTRO MODO A QUALQUER DISPOSIÇÃO DESTE EULA,
AINDA QUE A MICROSOFT TENHA SIDO ALERTADA
SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A
RESPONSABILIDADE INTEGRAL DA MICROSOFT E DE
QUALQUER UM DE SEUS FORNECEDORES, EM FUNÇÃO
DESTE EULA SERÁ LIMITADA AOS DANOS DIRETOS,
ATÉ O VALOR EFETIVAMENTE PAGO POR VOCÊ PELO
SOFTWARE.
LEI APLICÁVEL. Se Você adquiriu este
Software no Brasil, Você está de acordo que
este EULA será regido pela lei brasileira. Se
este SOFTWARE foi adquirido na União Européia,
Islândia, Noruega ou na Suíça, aplicam-se as

12. leis do país em que foi adquirido o SOFTWARE.
DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA E MANUAIS. A
documentação técnica e manuais relativos ao
SOFTWARE, contendo a descrição dos
procedimentos para a sua instalação e uso,
está disponível no site da Microsoft
<http://www.microsoft.com>.
Caso Você tenha quaisquer dúvida relativas a
este EULA, ou se desejar, por qualquer motivo
entrar em contato com a subsidiária da
Microsoft que atenda seu país, favor utilizar
as informações de endereçamento que constam
deste SOFTWARE para contatar a subsidiária da
Microsoft que atenda seu país ou visite o
site da Microsoft <http://www.microsoft.com>.
EULAID:XPSP3_RTM_PRO_RTL_BR