O documento descreve o funcionamento e especificações do controlador DPC 560 para grupos geradores, incluindo seus modos de operação (automático, manual e desligado), função dos pinos de saída e LEDs indicativos, e temporizações de partida, transferência e parada.

1. DPC 560
Modo de Funcionamento
Descrição dos Pinos
Função dos LEDS
Folheto Técnico

2. 1. FUNCIONALIDADE
O DPC 560 tem função similar ao DPC 500. A chave frontal seleciona o modo de
operação que são os seguintes:
a) OFF
Ao posicionar a chave frontal na posição OFF, o grupo gerador é desligado e todas as
falhas memorizadas são respostas.
b) AUTOMÁTICO
Ao posicionar a chave frontal na posição AUTOMÁTICO a condição do grupo fica
inalterada. Isto é, se o grupo estiver desligado com sinal TENSÃO REDE desativo
(indicação de rede normal) o mesmo permanece desligado. Se o grupo estiver ligado, o
mesmo permanecerá ligado se o sinal TENSÃO REDE estiver ativo (indicação de rede
anormal). Caso contrário, o sinal TRANSFERE CARGA é desativado e o grupo entra
na temporização de arrefecimento.
Caso o grupo esteja desligado e o sinal de entrada TENSÃO REDE fique ativo
indicando uma anormalidade da rede comercial, é iniciada uma temporização de 5
segundos.
Finda esta temporização é caracterizada a condição de REDE ANORMAL, sendo
iniciada a sequência de partida do grupo. São efetuadas 3 tentativas de partida com
intervalo de 15 segundos entre cada tentativa. Caso o grupo não parta, é sinalizado
FALHA NA PARTIDA.
Após o grupo partir é iniciada uma temporização de espera de estabilização do grupo.
Finda esta temporização, é ativado o sinal TRANSFERE CARGA.
Quando o sinal TENSÃO REDE retomar a condição de desativo, indicando a volta a
normalidade da rede comercial, é iniciada uma temporização de confirmação. Finda esta
temporização, o sinal TRANSFERE CARGA é desativado sendo iniciada uma
temporização de arrefecimento do grupo gerador. Se durante a temporização o sinal de
TENSÃO REDE voltar a ficar ativo (indicação de rede anormal), o sinal
TRANSFERE CARGA é novamente ativado e a temporização de arrefecimento é
cancelada. Finda a temporização de arrefecimento, o grupo é desligado.
c) MANUAL
Ao posicionar a chave frontal na posição MANUAL, iniciado um teste de leds e
campainha durante 2 segundos. Neste teste, todos os leds e a campainha ficam ativos.
Finda esta temporização os leds e a campainha voltam a condição normal.
Imediatamente após o teste de leds e campainha, é iniciada a sequência de partida do
grupo. São efetuadas 3 tentativas de partida com intervalo de 15 segundos entre cada
tentativa. Caso o grupo não parta, é sinalizado FALHA NA PARTIDA.
Após o grupo partir é iniciada uma temporização de espera de estabilização do grupo.
Finda esta temporização, o grupo fica em vazio.
Caso o sinal TENSÃO REDE fique ativo indicando a condição de rede comercial
anormal, o sinal TRANSFERE CARGA é imediatamente ativado, o sinal
TRANSFERE CARGA irá permanecer ativo mesmo que o sinal de TENSÃO REDE
volte a ficar desativo (condição de rede normal). Esta condição permanecerá até que o
grupo apresente alguma falha ou a posição chave seja alterada.

3. 2. DESCRIÇÃO DOS PINOS DE SAÍDA DO CONECTOR
Os pinos tem a seguinte função:
Pino Descrição
1 Nome Positivo Bateria
Função Alimentação do módulo
Tipo Entrada analógica
Atuação ---
2 Nome Arranque
Função Acionamento do motor de arranque
Tipo Saída digital
Atuação Negativo da bateria indicando ativação do motor de arranque
3 Nome Solenóide Combustível S.A
Função Liberação do óleo combustível
Tipo Saída digital
Atuação Negativo bateria indicando a liberação do óleo combustível
4 Nome Tensão Rede
Função Indicação da condição da tensão da rede comercial
Tipo Entrada digital
Atuação Negativo da bateria indicando tensão da rede anormal
5 Nome Tensão Gerador
Função Indicação da condição da tensão do gerador
Tipo Entrada digital
Atuação Negativo da bateria indicando tensão do gerador anormal
6 Nome Sobrecarga
Função Sinal externo indicando condição da corrente de consumidor
Tipo Entrada digital
Atuação Negativo da bateria indicando sobrecarga
7 Nome Pressão Anormal
Função Indicação de pressão do óleo lubrificante
Tipo Entrada digital
Atuação Negativo da bateria indicando pressão baixa
8 Nome Temperatura Anormal
Função Indicação de temperatura da água do motor
Tipo Entrada digital
Atuação Negativo da bateria indicando temperatura alta
9 Nome Solenóide combustível SF
Função Bloqueio do óleo combustível
Tipo Saída digital
Atuação Negativo bateria indicando bloqueio do óleo combustível
10 Nome Transfere Carga
Função Indicação da condição normal do gerador
Tipo Saída digital
Atuação Negativo da bateria indicando gerador pode assumir carga
11 Nome Automático
Função Indicação da condição de operação do DPC
Tipo Saída digital
Atuação Negativo da bateria indica DPC na condição de automático
12 Nome Carga Bateria
Função Tensão de saída do alternador de carga de bateria
Tipo Entrada analógica

4. Atuação ---
13 Nome Tensão Saída Gerador
Função Tensão senoidal da saída do gerador para leitura da frequência
Tipo Entrada analógica
Atuação ---
14 Nome Negativo da Bateria
Função Alimentação do módulo
Tipo Entrada analógica
Atuação ---
3. FUNÇÃO DOS LEDS
Os leds do painel frontal tem a função de informar ao operador de eventos detectados
pelo DPC.
A função de cada led é a seguinte:
LED COR FUNÇÃO
Tensão Rede Vermelho Indicação de tensão anormal da rede
Tensão GMG Vermelho Indicação de tensão anormal do GMG
Proteção Ativada Verde Indicação de sensores ativados
GMG Operando Verde Indicação de ativada após a partida do GMG
Carga Bateria Vermelho Indicação de falha na carga da bateria de partida
Pressão Anormal Vermelho Indicação de pressão anormal de óleo lubrificante
Temperatura Anormal Vermelho Indicação de temperatura alta da água do motor
Sobrecarga Vermelho Indicação de sobrecarga de corrente no consumidor
Rotação Anormal Vermelho Indicação de freqüência anormal ou sobrevelocidade
Falha na Partida Vermelho Indicação de GMG não partiu após 03 tentativas
Proteção Vermelho Indicação da detecção de alguma falha no GMG.

5. Folheto Técnico
O Módulo de Automatismo DPC-560 foi desen-
volvido para controlar e proteger um grupo gerador,
uma vez ativado ele é responsável por todo o
procedimento de partida e parada do motor,
indicando a posição operacional e condições de
defeito, desligando automaticamente o motor e
apresentando a condição de falha quando esta
ocorrer através de um LED no painel frontal além de
emitir um sinal sonoro para alertar o operador.
Estão previstos para serem instalados na porta do
quadro de comando, com os bornes de interligação
na parte interior do cubículo, junto com outros ins-
trumentos, tais como voltímetro, amperímetro, etc.
O painel de controle frontal contém a chave seletora
do modo de operação (O-AUTO-MAN) e LED'S
indicativos das condições operacionais e falhas
mais importantes em um grupo gerador.
Quando estiver no modo automático e receber um
sinal proveniente de um detector de tensão de rede
anormal, sera inicializada uma seqüência que
começa com um retardo de partida para impedir que
falsos sinais do detector atuem indevidamente. Em
seguida, após a confirmação de condições iniciais o
Solenóide de Combustível é ativado e o motor de
partida é acionado por um ciclo pré ajustado.
Caso o motor falhe após 3 tentativas de partida, a
seqüência ira terminar e o defeito FALHA NA
PARTIDA sera mostrado no display. Quando o motor
funcionar, o motor de partida é desengatado e
bloqueado por uma freqüência pré-ajustada da
saída do alternador, nesta condição o temporizador
de estabilização é ativado, permitindo que a as
condições de Pressão de Óleo, Alta Temperatura do
Motor, Falha de Carga, Rotação Anormal e
Sobrecarga sejam estabilizadas sem iniciar o
processo de falha. Após transcorrido o tempo de
estabilização é efetuada a transferência de carga da
rede para o grupo.
Após o tempo de confirmação de retorno de rede
estabilizada a carga é transferida para a rede e
INSTALAÇÃO
OPERAÇÃO AUTOMÁTICA
DPC-560
inicializado o ciclo de parada a partir de um retardo
de parada seguido de temporização de resfriamento
que após terminado o solenóide de combustível é
desativado levando o grupo à parada.
Caso a rede falhe durante o período de resfria-
mento do motor, o conjunto voltará a alimentar a
carga.
Neste modo o grupo ira efetuar o ciclo de partida da
mesma forma que em modo automático,
independente da condição da rede, porém não as-
sumira carga a não ser que o módulo receba um
sinal de rede anormal. Caso a rede normalize o
grupo ira continuar funcionando até que seja sele-
cionado o modo automático então o ciclo de parada
sera inicializado com o devido resfriamento.
Há um LED comum no painel frontal que acende
para indicar parada e condições de falha que não
tenham seus próprios LED como exemplo o inter-
ruptor de pressão de óleo defeituoso, etc.
As proteções são indicadas no painel frontal e
desligam imediatamente o grupo gerador a repo-
sição é dada com o seletor na posição OFF, neste
caso a falha deverá ser removida.
OPERAÇÃO MANUAL
PROTEÇÕES
DIAMONDMÓDULO DE AUTOMATISMO DPC-560
REDE ANORMAL
FALHA TENSÃO GMGPROTEÇÃO ATIVADA
GMG OPERANDO
CARGA DE BATERIA
PRESSÃO BAIXA
PROTEÇÃO
TEMPERATURA ALTA
ROTAÇÃO ANORMAL
OFF
RESET
START
AUTO
MAN
SOBRECARGA
FALHA NA PARTIDA
MÓDULO DE AUTOMATISMO
DPC-560
MÓDULO DE AUTOMATISMO
DPC-560
DIAMOND
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Temperatura de Operação: -10 ºC (14 ºF) a 60 ºC (140 ºF).
Dimensões (A x L x P): 50 mm x 98 mm x 130 mm (excluindo a chave seletora).
Peso Líquido: 0,30 Kg
Alimentação: de 12 a 38 Vcc.
Freqüência de Operação: 50 ou 60 Hz (selecionável por software)
Consumo Máximo: 200mA.
Falha de Carga de Bateria: de 0 a 35V (ajustável por software).
Entrada de Supervisão de Freqüência: de 10 a 130 Vac.
Saídas: Coletor aberto de transistor NPN, 100 mA máximo.
PRÓXIMA PRÓXIMA

6. LEON HEIMER S/A
DIAGRAMA DE LIGAÇÕES
DIAMOND
REDE ANORMALREDE ANORMAL
FALHA TENSÃO GMGFALHA TENSÃO GMG
PROTEÇÃO ATIVADAPROTEÇÃO ATIVADA
GMG OPERANDOGMG OPERANDO
CARGA DE BATERIACARGA DE BATERIA
PRESSÃO BAIXAPRESSÃO BAIXA PROTEÇÃO
TEMPERATURA ALTATEMPERATURA ALTA
ROTAÇÃO ANORMALROTAÇÃO ANORMAL
OFF
RESET START
AUTO MAN
SOBRECARGA
FALHA NA PARTIDAFALHA NA PARTIDA
MÓDULO DE AUTOMATISMO DPC-560MÓDULO DE AUTOMATISMO DPC-560 DIAMONDDIAMOND
DIMENSÕES
Obs: Furo no painel = 91 x 43 mm
-B +B
01 04 0502 03 0612 07 08 1314
RA
DPC-560
BAT MP SD AT PO TA
GMG
QTA
+
-
B+
B-
D+
GA SG
OFF
PT SD CB MAN
AUTO
TAPO SCBATERIA
MOTORDEPARTIDA
SOLENÓIDEDODIESEL
ALTERNADORDECARGA
PRESSÃODEÓLEO
TEMPERATURADAÁGUA
FASE"S"DOALTERNADOR
S
10
AT
AUXILIARDATRANSFERÊNCIADECARGA
SISTEMAEMAUTOMÁTICO
09
AP
AUXILIARDASOLENÓIDEDEPARADA
11
AX
SOBRECARGA
RÊDEANORMAL
GMGANORMAL
Obs.: O negativo da bateria bem como o neutro do gerador devem ser aterrados.
98,0 120,0
130,0
42,0
50,0
EMERG.
ANTERIOR INICIAL FECHAR