O documento apresenta um dicionário trilíngue com termos em português do Brasil, português de Portugal e inglês. Ele inclui palavras comuns como "alô", "cafézinho" e "dentista", assim como termos regionais como "calcinha", "sanitário" e "tesão". O documento também contém algumas observações culturais, como a nota sobre o termo "pãozinho francês" no Brasil.