Uma empresa portuguesa e uma japonesa competiram em corridas de canoa anualmente. Os japoneses venceram a primeira corrida por mais de um quilômetro. Após analisar as estruturas das equipes, a empresa portuguesa descobriu que tinha muitos capitães e poucos remadores, ao contrário da equipe japonesa. Eles reorganizaram a estrutura da equipe, mas os japoneses ainda venceram a próxima corrida por dois quilômetros.