O documento descreve dois roteiros turísticos para a Copa do Mundo de 2010 na África do Sul. O primeiro roteiro de 5 noites inclui passeios em Cidade do Cabo e ingressos para um jogo do Brasil. O segundo roteiro de 7 noites adiciona passeios em vinhedos e uma reserva de caça ou Sun City. Ambos incluem traslados, refeições e acompanhamento de guias.

2. COPA DO MUNDO 2010 – Viagem de Incentivo 11 Junho a 11 Julho 2010 Roteiros de: 05, 07, 09 e 13 noites 2010 FIFA World Cup South Africa™ Hospitality Programme ÁFRICA DO SUL

3. Une multidões e integra pessoas de diferentes culturas e países. É a arte de colorir o rosto, as mãos, de criar gritos de torcida. É vestir-se com bandeiras, uniformes e fantasias. Futebol é muita emoção !!! O FUTEBOL ...

4. Agaxtur tem experi ência em Copas do Mundo 1990 - ITÁLIA Fretamento do navio Angelina Lauro (250 passageiros): -viagem idealizada em conjunto com a administradora de cartões Credicard. 1994 - ESTADOS UNIDOS Fez parte do pool de operadores oficiais da Copa: -Destacou-se na promoção e na comercialização dos pacotes. 1998 - FRANÇA Fretamento do navio Switzerland, antigo Daphne (400 torcedores): -em parceria com a administradora de cartões Visa. 2006 - ALEMANHA O maior evento futebolístico já realizado em todos os tempos: -700 participantes de diversas empresas - êxito e satisfação total. ..2010 - África do Sul - Novamente parte do pool de operadores oficiais !

6. 2010: África do Sul Variedade extraordinária de opções para entretenimento: parques com animais selvagens, cidades cosmopolitas, estâncias de férias de montanha e praias solitárias; Cenário magnífico, clima temperado, hospitalidade lendária, caloroso acolhimento, conforto, bom serviço, gastronomia excelente. Safári - locais imutáveis desde o início dos tempos. Onde as feras espreitam a presa, os hipopótamos se refrescam nos rios e os elefantes vagueiam pela savana. Este país é um dos grandes destinos turísticos do mundo !

7. Conhe ç a a Á frica Cape Town Mar rodeado por montanhas • Frutos do mar sempre frescos • Fazendas produtoras de vinhos de primeira qualidade • Variedade de lojas e restaurantes. Durban Muitos dias de sol, ótimas ondas nesta cidade litorânea • Ó timos restaurantes • Em Marine Parade, foi construído um píer, usado pelos surfistas como trampolim. Johanesbburg Centro de negócios do país • Metrópole cosmopolita e moderna, cenário perfeito para negócios, lazer e compras • Arrojados arranha-céus, museus interessantes, excelentes restaurantes • Butiques elegantes, modernos Shopping Centers • Ponto de partida das rotas que levam ao Kruger National Park e Sun City • Vida cultural e noturna intensas.

8. Passeios Turísticos Cape Town - Cape Peninsula Fica ao sul da Cidade do Cabo e termina no Oceano Atlântico. Situado no extremo sul da península fica o Cabo da Boa Esperança, uma parte do Cape Península National Park que compreende mais de 7.700 hectares de colinas, trilhas para caminhadas e praias desertas. Aqui, os visitantes estabelecem contato com um grande número de animais selvagens, incluindo avestruzes e babuínos. Os visitantes ainda podem subir no mirante do Cape Point e admirar a vista que normalmente só pássaros têm. Stellenbosch A segunda cidade mais antiga na África do Sul, depois de Cape Town, e, indubitavelmente, a cidade mais cênica e historicamente preservada da África Meridional. Sua universidade, que norteou o destino da África do Sul por muitos anos; a praça da igreja; as ruas estreitas; a atmosfera européia emanando das ruas onde se alinham carvalhos, ao lado de sulcos de água; os muitos exemplos da elegante arquitetura vitoriana, georgiana e holandesa do Cabo – tudo compõe esta "Cidade dos Carvalhos" sem igual.

9. Passeios Turísticos Game Reserve Legend Ledend Lodges é um luxuoso lodge saf á ri que oferece uma inesquecível experiência com um toque do espírito africano. As atividades dinâmicas e luxuosas juntamente com a convivência com os animais é o diferencial do Legend Lodges. Desfrute desse clima único e perca o fôlego com as paisagens e animais exóticos. Game Reserve Sanbona Situado aos pés da Montanha Warmwaterberg e no coração do Little Karoo, o Game Reserve Sabona celebra o espírito do povo que um dia habitou estas terras. Está a apenas 03 horas de Cape Town e possui uma área de 54.000 hectares de montanhas, planícies, fauna e flora. O Sabona abriga uma enorme variedade de espécies, incluindo o magnífico Leão Branco. No local há o famoso “The White Lion Project” que ajuda os leões brancos à retornarem à sua vida selvagem.

10. Hotéis Southern Sun Hotel- Cape Town Localizado na entrada para o Victoria & Alfred Waterfront, que possui muitas opções compras e entretenimento em abundância. O hotel oferece uma elegante e vibrante vista para a majestosa Table Mountain e para o Oceano Atlântico. A posição central também lhe garante acesso rápido às famosas e badaladas praias de Cape Town. Hilton Hotel – Durban Este elegante hotel 5 esrelas localiza-se próximo ao International Convention Center e das principais e mais belas praias de Durban. Os apartamentos oferecem uma linda vista da costa sul africana.Possui 09 salas de eventos, sendo que 03 destas possuem vista panorâmica da cidade de Durban e do mar.

11. Cidades - Sedes

12. Estádios - Sedes

13. Tabela dos jogos

14. PROGRAMAÇÃO - COPA DO MUNDO 2010 Dia 09 ou 10/06/2010 1º, 2º e 3º Jogos Dia 19 ou 20/06/2010 3º Jogo e 8ª de Final Dia 14 ou 15/06/2010 2º e 3º Jogos Dia 09 ou 10/06/2010 1º e 2º Jogos Dia 09 ou 10/06/2010 1º Jogo Datas de Saída do Brasil Jogos do Brasil 1ª Fase ou 8ª de Final

15. 1a. opção de roteiro (5 noites) 1º Dia / São Paulo Embarque São Paulo / Johanesburg. 2º Dia / Cape Town Chegada em Johanesburg e conexão para Cape Town, Traslado Aeroporto / Hotel, Check In, Traslado Hotel / Restaurante / Hotel, Jantar em restaurante típico. 3º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Visita a cidade, Almoço livre, Traslado Hotel / Restaurante / Hotel, Jantar em restaurante típico. 4º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Passeio a Península: CABO DA BOA ESPERANÇA, Almoço em restaurante Turístico. Retorno ao hotel, jantar livre. 5º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Traslado Hotel / Aeroporto , * Vôo fretado para a cidade do Jogo do Brasil, Traslado Aeroporto / Estádio / Aeroporto, Traslado Aeroporto de Cape Town / Hotel. 6º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Dia inteiro nos Vinhedos Stellenbosch, Almoço + Degustação + Visita ao Museu, Retorno ao Hotel, Jantar Livre 7º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Check Out, Traslado Hotel para Aeroporto Cape Town > destino Johannesburg, Chegada em Johannesburg e vôo de conexão para o Brasil.

16. 1a. opção de roteiro (o que inclui) 5 noites de hospedagem em hotéis de primeira categoria na cidade de Cape Town 1/2 pensão: café da manhã + almoço ou jantar Passeios turísticos mencionados no programa Traslados hotel > estádio > hotel Traslados aeroporto > hotel > aeroporto Vôo Internacional Brasil > África do Sul Vôo fretado para a cidade do jogo do Brasil Ingresso para: 01 dos jogos do Brasil da 1ª fase ou 01 jogo das 8ª. de final Gorjetas de carregadores nos hotéis e aeroportos da África Acompanhamento de guias especializados desde o Brasil Seguro de viagem básico até 10 dias de viagem NÃO CONSIDERADOS: Early check-in e late check-out , bebidas durante as refeições, serão cobradas conforme o consumo.

17. Investimentos – Roteiro 1 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 5.904,00 US$ 4.404,00 Parte aérea internacional (classe econômica) US$ 1.850,00 US$ 1.850,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingresso Business Seat US$ 950,00 US$ 950,00 VALOR TOTAL US$ 8.954,00 US$ 7.454,00 CLASSE ECONÔMICA SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 5.904,00 US$ 4.404,00 Parte aérea internacional (classe executiva) US$ 5.708,00 US$ 5.708,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingresso Business Seat US$ 950,00 US$ 950,00 VALOR TOTAL US$ 12.812,00 US$ 11.312,00 CLASSE EXECUTIVA Importante : Os valores mencionados acima são para grupos de 30 pessoas. Qualquer alteração na base do grupo valor está sujeito a alteração. Valores sujeitos a alteração de preço e disponibilidade sem prévio aviso. Condições de pagamento: 1ª Parcela Sinal de 25% até 10/06/2009 2ª Parcela 25% em 15/07/2009 3ª Parcela 25% em 15/10/2009 4ª Parcela 25% em 15/01/2010

18. “ Bola na trave não altera o placar. Bola na área sem ninguém pra cabecear. Bola na rede pra fazer um gol. Quem não sonhou ser um jogador de futebol?” música de Skank (autor desconhecido)

19. 2a. opção de roteiro (7 noites) 1º Dia / São Paulo Embarque São Paulo / Johanesburg 2º Dia / Cape Town Chegada em Johanesburg e conexão para Cape Town, Traslado Aeroporto / Hotel, Check In, tarde livre, Traslado Hotel / Restaurante / Hotel, jantar em restaurante típico. 3º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Visita a cidade, almoço livre, Traslado Hotel / Restaurante / Hotel, Jantar em restaurante típico. 4º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, passeio a Península: CABO DA BOA ESPERANÇA, Almoço em restaurante turístico, retorno ao hotel, jantar livre. 5º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Traslado Hotel / Aeroporto , * Vôo fretado para a cidade do Jogo do Brasil, Traslado Aeroporto / Estádio / Aeroporto, Traslado Aeroporto de Cape Town / Hotel. 6º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Dia inteiro nos Vinhedos Stellenbosch, Almoço + degustação + visita ao museu, retorno ao hotel, jantar livre 7º Dia / Cape Town Café da Manhã no Hotel, Check Out, Traslado Hotel para Aeroporto Cape Town > destino Johannesburg Chegada em Johannesburg, Traslado Aeroporto Johannesburg para Sun City ou Game Reserve, Check In - Game Reserve ou Sun City, Tarde Livre, Jantar Típico. 8º Dia / Game Reserve ou Sun City - Safári Fotográfico Café da manhã no hotel, dia livre, jantar típico de despedida, jantar em restaurante típico. 9º Dia / Game Reserve ou Sun City Café da manhã no hotel, Check Out, traslado game reserve ou Sun City / Johannesburg / Embarque para o Brasil.

20. 2a. opção de roteiro (o que inclui) 7 noites de hospedagem em hotéis de primeira categoria 1/2 pensão: café da manhã + almoço ou jantar Passeios turísticos mencionados no programa Traslados hotel > estádio > hotel Traslados aeroporto > hotel > aeroporto Vôo Internacional Brasil > África do Sul Vôo fretado para a cidade do jogo do Brasil Ingresso para 01 dos jogos do Brasil da 1ª fase " Hospitality Package “ ou 01 jogo das 8ª. de final Gorjetas de carregadores nos hotéis e aeroportos da África Acompanhamento de guias especializados desde o Brasil Seguro de viagem básico até 10 dias de viagem NÃO CONSIDERADOS: Early check-in e late check-out , bebidas durante as refeições, serão cobradas conforme o consumo.

21. Investimentos – Roteiro 2 CLASSE ECONÔMICA CLASSE EXECUTIVA Importante : Os valores mencionados acima são para grupos de 30 pessoas. Qualquer alteração na base do grupo valor está sujeito a alteração. Valores sujeitos a alteração de preço e disponibilidade sem prévio aviso. Condições de pagamento: 1ª Parcela Sinal de 25% até 10/06/2009 2ª Parcela 25% em 15/07/2009 3ª Parcela 25% em 15/10/2009 4ª Parcela 25% em 15/01/2010 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 8.524,49 US$ 5.985,00 Parte aérea internacional (classe econômica) US$ 1.850,00 US$ 1.850,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingresso Business Seat US$ 950,00 US$ 950,00 VALOR TOTAL US$ 11.574,49 US$ 9.035,00 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 8.524,49 US$ 5.985,00 Parte aérea internacional (classe executiva) US$ 5.708,00 US$ 5.708,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingresso Business Seat US$ 950,00 US$ 950,00 VALOR TOTAL US$ 15.432,49 US$ 12.893,00

23. 3a. opção de roteiro (9 noites) 1º Dia / São Paulo Em horário pré-determinado, embarque no Aeroporto de Guarulhos com destino a Johannesburg. 2º Dia / Johannesburg > Cape Town Chegada em Johannesburg e conexão para Cape Town, chegada em Cape Town e desembarque, traslado do aeroporto para o Hotel, Check in, tarde livre para atividades independentes, traslado do hotel para restaurante, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 3º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, visita a cidade, almoço livre, traslado do hotel para restaurante, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 4º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, passeio à Península: CABO DA BOA ESPERANÇA, almoço em restaurante típico, retorno ao hotel, jantar livre. 5º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, traslado do hotel para o aeroporto, traslado aeroporto / estádio / aeroporto, jogo do Brasil, traslado do aeroporto de Cape Town para o hotel, retorno ao hotel.

24. 3a. opção de roteiro (9 noites) 6º Dia / Cape Town Café da Manhã no hotel, dia inteiro em vinhedo de Stellenbosch, almoço + degustação + visita ao Museu, retorno ao hotel, jantar livre. 7º Dia / Durban Café da manhã no hotel, check-out, traslado do hotel para o Aeroporto, embarque no aeroporto de Cape Town com destino a Durban, chegada em Durban e desembarque, traslado do Aeroporto para o hotel, check-in, jantar no hotel. 8º Dia / Durban Café da manhã no hotel, city tour em Durban, traslado do hotel para o restaurante, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 9º Dia / Durban Café da manhã no hotel. dia inteiro de visita a um Game Reserve (incluso almoço), jantar no restaurante típico. 10º Dia / Durban Café da manhã no hotel, traslado do hotel para o Aeroporto, traslado aeroporto / estádio / aeroporto, jogo do brasil, traslado aeroporto de Durban para o hotel, 11º Dia / Durban Café da manhã no hotel, check out, embarque em Johannesburg com destino ao Brasil.

25. 3a. opção de roteiro (o que inclui) 5 noites de hospedagem em hotéis de primeira categoria na cidade de Cape Town 4 noites de hospedagem em hotéis de primeira categoria na cidade de Durban 1/2 pensão: café da manhã + almoço ou jantar Passeios turísticos mencionados no programa Traslados hotel > estádio > hotel Traslados aeroporto > hotel > aeroporto Vôo Internacional Brasil > África do Sul Vôo fretado para a cidade do jogo do Brasil Ingresso para 02 jogos do Brasil da 1ª fase " Hospitality Package “ ou 3º jogo da 1ª fase e jogo das 8ª de final Gorjetas de carregadores nos hotéis e aeroportos da África Acompanhamento de guias especializados desde o Brasil Seguro de viagem básico até 12 dias de viagem NÃO CONSIDERADOS: Early check-in e late check-out , bebidas durante as refeições, serão cobradas conforme o consumo.

26. Investimentos – Roteiro 3 CLASSE ECONÔMICA CLASSE EXECUTIVA Importante : Os valores mencionados acima são para grupos de 30 pessoas. Qualquer alteração na base do grupo valor está sujeito a alteração. Valores sujeitos a alteração de preço e disponibilidade sem prévio aviso. Condições de pagamento: 1ª Parcela Sinal de 25% até 10/06/2009 2ª Parcela 25% em 15/07/2009 3ª Parcela 25% em 15/10/2009 4ª Parcela 25% em 15/01/2010 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 11.127,00 US$ 8.427,00 Parte aérea internacional (classe econômica) US$ 1.850,00 US$ 1.850,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingressos Business Seat US$ 1.900,00 US$ 1.900,00 VALOR TOTAL US$ 15.127,00 US$ 12.427,00 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 11.127,00 US$ 8.427,00 Parte aérea internacional (classe executiva) US$ 5.708,00 US$ 5.708,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingressos Business Seat US$ 1.900,00 US$ 1.900,00 VALOR TOTAL US$ 18.985,00 US$ 16.285,00

27. 4a. opção de roteiro (13 noites) 1º Dia / São Paulo Em horário pré-determinado, embarque no Aeroporto de Guarulhos com destino a Johannesburg. 2º Dia / Johannesburg > Cape Town Chegada em Johannesburg e conexão para Cape Town, chegada em Cape Town e desembarque, traslado do aeroporto para o hotel, check-in, tarde livre para atividades independentes, traslado do hotel para restaurante, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 3º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, visita a cidade, almoço livre, traslado do hotel para restaurante, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 4º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, dia livre, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 5º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, almoço livre, traslado do hotel para o aeroporto, traslado aeroporto / estádio / aeroporto, jogo do Brasil, traslado do aeroporto de Cape Town para o hotel, retorno ao hotel. 6º Dia / Cape Town Café da Manhã no hotel, dia livre, jantar em restaurante tipico, retorno ao hotel. 7º Dia / Cape Town Café da Manhã no hotel, dia inteiro em vinhedo de Stellenbosch, almoço + degustação + visita ao museu, retorno ao hotel, jantar livre.

28. 4a. opção de roteiro (13 noites) 8º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, dia livre, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 9º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel. Passeio à Península CABO DA BOA ESPERANÇA, almoço em restaurante tipico, retorno ao hotel, jantar livre. 10º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, traslado do hotel para o aeroporto, traslado aeroporto / estádio / aeroporto, jogo do brasil, jantar em restaurante tipico, traslado aeroporto de Cape Town para o hotel. 11º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, dia livre, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 12º Dia / Cape Town Café da Manhã no hotel, Safari Game Reserve Sanbona, almoço no local, retorno ao hotel, jantar livre. 13º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, dia livre, jantar em restaurante típico, retorno ao hotel. 14º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, traslado do hotel para o aeroporto, traslado aeroporto / estádio / aeroporto, jogo do Brasil, jantar em restaurante tipico, traslado aeroporto de Cape Town para o hotel, 15º Dia / Cape Town Café da manhã no hotel, traslado hotel / aeroporto Johannersburg, embarque em Johannesburg com destino ao Brasil.

29. 4a. opção de roteiro (o que inclui) 13 noites de hospedagem em hotéis de primeira categoria na cidade de Cape Town 1/2 pensão: café da manhã + almoço ou jantar Passeios turísticos mencionados no programa Traslados hotel > estádio > hotel Traslados aeroporto > hotel > aeroporto Vôo Internacional Brasil > África do Sul Vôo fretado para a cidade do jogo do Brasil Ingresso para 03 Jogos do Brasil da 1ª fase " Hospitality Package “ ou 2º e 3º jogos da 1ª fase e jogo das 8ª de final Gorjetas de carregadores nos hotéis e aeroportos da África Acompanhamento de guias especializados desde o Brasil Seguro de viagem básico NÃO CONSIDERADOS: Early check-in e late check-out , bebidas durante as refeições, serão cobradas conforme o consumo.

30. Investimentos – Roteiro 4 CLASSE ECONÔMICA CLASSE EXECUTIVA Importante : Os valores mencionados acima são para grupos de 30 pessoas. Qualquer alteração na base do grupo valor está sujeito a alteração. Valores sujeitos a alteração de preço e disponibilidade sem prévio aviso. Condições de pagamento: 1ª Parcela Sinal de 25% até 10/06/2009 2ª Parcela 25% em 15/07/2009 3ª Parcela 25% em 15/10/2009 4ª Parcela 25% em 15/01/2010 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 16.378,00 US$ 12.478,00 Parte aérea internacional (classe econômica) US$ 1.850,00 US$ 1.850,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingressos Business Seat US$ 2.850,00 US$ 2.850,00 VALOR TOTAL US$ 21.328,00 US$ 17.428,00 SERVIÇOS POR PESSOA EM POR PESSOA EM APTO INDIVIDUAL APTO DUPLO Parte terrestre + fretamento US$ 16.378,00 US$ 12.478,00 Parte aérea internacional (classe executiva) US$ 5.708,00 US$ 5.708,00 Taxas (aeroporto + combustível + segurança) US$ 250,00 US$ 250,00 Ingressos Business Seat US$ 2.850,00 US$ 2.850,00 VALOR TOTAL US$ 25.186,00 US$ 21.286,00

31. Contato Este projeto é uma criação autoral da Agaxtur Incentivo e Eventos, sendo expressamente proibida a sua utilização sem a devida autorização. Jarbas Correa Junior Diretor Operações [email_address] Av. Europa, 884 01449 000 – São Paulo - SP Tel. 11 3067 0900 Cel. 11 8272 5164 www.agaxturincentivo.com.br