As exportações brasileiras de café tiveram queda de 0,6% em volume e de 20,4% em receita em Julho de 2012 comparado a Julho de 2011. As exportações de café arábica aumentaram 7% em volume mas as de robusta caíram 34%. A receita média por saca caiu 21% entre os períodos.

1. Exportações Brasileiras de Café EXPORTACÕES
EXPORTAÇÕES DE CAFÉ P á g i n a | 1
JULHO/2012
1.QUALIDADE
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Receita US$ Preço Médio
Totais de Café
Mil (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel Total Industrializado
Moído
jul-08 281.901 1.498.055 1.779.956 11.136 296.119 307.255 2.087.211 341.128 163,44
jul-09 137.832 1.858.588 1.996.420 16.063 256.398 272.461 2.268.881 311.860 137,45
jul-10 161.200 2.027.183 2.188.383 4.051 270.653 274.704 2.463.087 394.345 160,10
jul-11 265.744 1.531.881 1.797.625 4.748 260.364 265.112 2.062.737 538.935 261,27
jul-12 (*) 174.326 1.639.746 1.814.072 4.032 259.599 263.631 2.077.703 428.852 206,41
Var. sacas
-91.418 107.865 16.447 -716 -765 -1.481 14.966 -110.083 (54,86)
2012/2011
Var. %
-34% 7,0% 0,9% -15,1% -0,3% -0,6% 0,7% -20,4% -21,0%
2012/2011
Participação % por Qualidade Evolução do volume e receita cambial das exportações de café
nas Exportações de Brasileiras de Café 40.000 10,00
33.509
35.000 33.028 9,00
Milhões de sacas de 60kg
29.504 30.346 8,00
Bilhões US$
30.000 28.176
26.478 26.191 27.370 7,00
Torrado & Solúvel Robusta 25.000
Moído 6,00
11,8% 4,3%
0,2% 20.000 18.425 5,00
15.242 15.949 15.041 17.210 16.843 14.722
14.722
15.000 13.800 13.464 4,00
3,00
10.000
2,00
5.000 1,00
Arábica
- ‐
83,7%
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012*
Total Ano-Civil JAN-JUL Receita US$ bi
Ano‐Civil: 2004 a 2012 (*)
JANEIRO A JULHO 2012
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Preço Médio
Totais de Café Receita US$ Mil
Total (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Ano-Civil Robusta Arábica Total Verde
Moído
Solúvel
Industrializa
jan-jul 08 1.003.100 11.911.173 12.914.273 75.793 2.051.176 2.126.969 15.041.242 2.440.421 162,25
jan-jul 09 648.246 14.856.863 15.505.109 60.176 1.645.157 1.705.333 17.210.442 2.321.644 134,90
jan-jul 10 592.059 14.313.888 14.905.947 34.965 1.902.260 1.937.225 16.843.172 2.630.585 156,18
jan-jul 11 1.663.171 14.922.502 16.585.673 37.340 1.801.954 1.839.294 18.424.967 4.530.487 245,89
jan-jul 12 (*) 638.443 12.327.988 12.966.431 23.944 1.731.852 1.755.796 14.722.227 3.546.346 240,88
Var. sacas
-1.024.728 -2.594.514 -3.619.242 -13.396 -70.102 -83.498 -3.702.740 -984.141 (5,00)
2012/2011
Var. % 2012/2011 -62% -17,4% -21,8% -35,9% -3,9% -4,5% -20,1% -21,7% -2,0%
(*) Preliminar / julho 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

2. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 2
PERFIL QUALITATIVO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ VERDE
MENSAIS – ÚLTIMOS 12 MESES (AGO/11 a JUL/12)
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Receita Preço Médio
Totais de Café
Torrado & Total US$ Mil (US$ / saca)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel (sacas 60Kg)
Moído Industrializado
ago-11 322.282 2.318.377 2.640.659 5.040 275.333 280.373 2.921.032 792.557 271,33
set-11 224.807 2.398.749 2.623.556 4.892 307.635 312.527 2.936.083 828.148 282,06
out-11 236.160 2.692.803 2.928.963 6.085 240.739 246.824 3.175.787 897.070 282,47
nov-11 147.576 2.603.802 2.751.378 4.033 286.694 290.727 3.042.105 847.307 278,53
dez-11 76.005 2.534.438 2.610.443 6.155 392.807 398.962 3.009.405 825.844 274,42
jan-12 37.419 1.898.550 1.935.969 3.228 200.450 203.678 2.139.647 582.831 272,40
fev-12 53.061 1.930.080 1.983.141 4.112 236.447 240.559 2.223.700 578.635 260,21
mar-12 79.136 1.924.435 2.003.571 4.667 252.235 256.902 2.260.473 565.274 250,07
abr-12 19.931 1.734.228 1.754.159 3.136 246.970 250.106 2.004.265 488.180 243,57
mai-12 89.085 1.725.718 1.814.803 3.045 294.261 297.306 2.112.109 489.304 231,67
jun-12 185.485 1.475.231 1.660.716 1.724 241.890 243.614 1.904.330 413.270 217,02
jul-12 (*) 174.326 1.639.746 1.814.072 4.032 259.599 263.631 2.077.703 428.852 206,41
TOTAL 1.645.273 24.876.157 26.521.430 50.149 3.235.060 3.285.209 29.806.639 7.737.272 259,58
(*) Preliminar / julho 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

3. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 3
ACUMULADO 12 MESES
VOLUME - SACAS 60 Kg
ANO CIVIL 2012 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME VOLUME ACUMULADO
MÊS ACUMULADO MÊS ACUMULADO MÊS
TOTAL TOTAL 12 MESES
Janeiro 2.139.647 2.139.647 julho-12 (*) 2.077.703 2.077.703 agosto-11 34.717.704
Fevereiro 2.223.700 4.363.347 agosto-12 - - setembro-11 34.373.289
Março 2.260.473 6.623.820 setembro-12 - - outubro-11 34.058.528
Abril 2.004.265 8.628.085 outubro-12 - - novembro-11 33.924.762
Maio 2.112.109 10.740.194 novembro-12 - - dezembro-11 33.509.379
Junho 1.904.330 12.644.524 dezembro-12 - - janeiro-12 32.853.229
Julho (*) 2.077.703 14.722.227 janeiro-13 - - fevereiro-12 32.358.858
Agosto - - fevereiro-13 - - março-12 31.887.991
Setembro - - março-13 - - abril-12 31.147.575
Outubro - - abril-13 - - maio-12 30.617.348
Novembro - - maio-13 - - junho-12 29.791.673
Dezembro - - junho-13 - - julho-12 (*) 29.806.639
RECEITA - US$ Mil
ANO CIVIL 2012 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME VOLUME ACUMULADO 12
MÊS ACUMULADO MÊS ACUMULADO MÊS
TOTAL TOTAL MESES
Janeiro 582.831 582.831 julho-12 (*) 428.852 428.852 agosto-11 7.880.000
Fevereiro 578.635 1.161.467 agosto-12 - - setembro-11 8.127.991
Março 565.274 1.726.741 setembro-12 - - outubro-11 8.369.384
Abril 488.180 2.214.921 outubro-12 - - novembro-11 8.596.239
Maio 489.304 2.704.225 novembro-12 - - dezembro-11 8.721.413
Junho 413.270 3.117.495 dezembro-12 - - janeiro-12 8.708.305
Julho (*) 428.852 3.546.346 janeiro-13 - - fevereiro-12 8.668.214
Agosto - - fevereiro-13 - - março-12 8.576.854
Setembro - - março-13 - - abril-12 8.373.835
Outubro - - abril-13 - - maio-12 8.153.903
Novembro - - maio-13 - - junho-12 7.847.355
Dezembro - - junho-13 - - julho-12 (*) 7.737.272
(*) Preliminar / julho 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

4. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 4
2.MERCADOS
JANEIRO a JULHO 2012 JANEIRO a JULHO 2011
Continente/Grupo/Bloco Econômico Volume Receita Cambial Participação Variação Volume Receita Cambial
Part.(%)
Sacas 60kg US$ mi (%) (%) Sacas 60kg US$ mi
Europa 7.859.510 1.969,8 53% -21% 9.968.828 2.547,0 54%
América do Norte 3.018.715 689,7 21% -30% 4.337.387 1.040,6 24%
Ásia 2.755.373 664,1 19% -11% 3.088.087 735,0 17%
América do Sul 649.411 125,9 4% 21% 534.674 105,5 3%
América Central 151.963 32,1 1% -22% 195.436 34,6 1%
África 180.083 34,9 1% -6% 191.804 35,8 1%
Oceania 107.172 29,9 1% -1% 108.751 32,0 1%
União Européia 7.494.662 1.882,9 51% -21% 9.492.038 2.427,9 52%
Mercosul 348.765 69,3 2% -1% 352.514 64,4 2%
Países Árabes 587.831 119,5 4% -9% 646.066 119,0 4%
Países Produtores 559.282 109,5 4% -15% 657.559 120,7 4%
Países Importadores 14.162.945 3.436,9 96% -20% 17.767.408 4.409,8 96%
PAÍSES DE DESTINO jan-jul 2012 jan-jul 2011 Var.% Principais Mercados do Café Brasileiro
1 E.U.A. 2.696.492 3.761.689 -28,32%
2 ALEMANHA 2.618.235 3.515.924 -25,53%
3 ITALIA 1.362.840 1.508.988 -9,69%
E.U.A.
4 JAPAO 1.115.807 1.372.059 -18,68% 18%
5 BELGICA 984.062 1.405.027 -29,96%
6 SUECIA 348.744 334.359 4,30% OUTROS
7 REINO UNIDO (INGLATERRA) 346.785 273.008 27,02% 40% ALEMANHA
18%
8 RUSSIAN FEDERATION 336.016 427.063 -21,32%
9 ARGENTINA 331.313 332.395 -0,33%
10 ESPANHA 323.119 526.514 -38,63% ITALIA
9%
BELGICA
7% JAPAO
8%
Sub-total 10.463.413 13.457.026 -22,25%
Outros 4.258.814 4.967.941 -14,27%
JANEIRO a JULHO 2012
TOTAL GERAL 14.722.227 18.424.967 -20,10%
(*) Preliminar / julho 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

5. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 5
3.UNIDADE DESPACHO x UNIDADE DE EMBARQUE e ACONDICIONAMENTO DE CARGA
sacas 60 Kg sacas 60 Kg
JANEIRO a JULHO 2012 JANEIRO a JULHO 2011
Despacho Embarque Despacho Embarque
Unidades Receita Federal
volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%)
SANTOS 9.546.392 64,8
11.253.363 76,4
12.976.128 70,4
14.248.709 77,3
VITORIA 2.182.418 14,8 1.513.573 10,3 2.948.888 16,0 2.765.318 15,0
RIO DE JANEIRO 1.038.329 7,1 1.471.014 10,0 860.670 4,7 1.009.521 5,5
RIO DE JANEIRO 861.012 5,8 1.267.117 8,6 426.931 2,3 514.264 2,8
SEPETIBA 177.317 1,2 203.897 1,4 433.739 2,4 495.257 2,7
REDEX GUAXUPÉ 912.019 6,2
‐
‐ 985.215 5,3
‐
‐
EADI VARGINHA 429.709 2,9
‐
‐ 159.879 0,9
‐
‐
REDEX POÇOS DE CALDAS 121.143 0,8
‐
‐
73.268 0,4
‐
‐
SALVADOR 183.281 1,2 183.281 1,2 126.695 0,7 126.695 0,7
PARANAGUÁ ‐ 0,0 ‐ 0,0
59 0,0 359 0,0
RODOVIÁRIO 296.727 2,0 288.969 2,0 291.503 1,6 271.703 1,5
OUTROS
12.209 0,1
12.027 0,1 2.662 0,0 2.662 0,0
TOTAL
14.722.227 100,0
14.722.227 100,0
18.424.967 100,0
18.424.967 100,0
JANEIRO a JULHO 2012 JANEIRO a JULHO 2011
Sacas 60Kg
6.597.843
8.549.292
Ensacado 45% 46%
Qtde.Container 19.217 26.387
CONTAINERS
Equiv.Sacas 60Kg
6.117.972
7.805.984
Granel 42% 42%
Qtde.Container 16.221 22.256
Equiv.Sacas 60Kg 130.917
1.688.395
Outros 1% 9%
Qtde.Container 4.009 3.817
Sacas 60Kg 12.846.732 18.043.671
TOTAL Em Containers 87% 98%
Qtde.Container 39.447 52.460
Outras (*) Equiv.Sacas 60Kg
1.875.495 13% 381.296 2%
TOTAL 14.722.227 100% 18.424.967 100%
(*) Preliminar / julho 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

6. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 6
4.VBE – VALOR BRUTO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ
VBE - Valor Bruto das Exportações Brasileiras de
Café
Receita Interna R$ mi Receita Cambial US$ / mi
16.000,0
14.000,0
12.000,0
10.000,0
8.000,0
6.000,0
4.000,0
2.000,0
‐
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Receita Cambial Taxa Média Receita Interna
Mês
US$ / mi Mensal R$ mi
jan-12 582,8 1,7890 1.042,7
fev-12 578,6 1,7178 994,0
mar-12 565,3 1,7947 1.014,5
abr-12 488,2 1,8542 905,2
mai-12 489,3 1,9854 971,5
jun-12 413,3 2,0486 846,6
jul-12 428,9 2,0282 869,8
Fonte: Receita Cambial US$ ‐ CECAFÉ / US$ Dólar – Banco Central do Brasil
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

7. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 7
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br