A raposa pede ao Príncipe para cativá-la e criar um laço de amizade. Ela explica que isso levará tempo e paciência, com o Príncipe se sentando cada vez mais perto dela a cada dia. A raposa também diz que a amizade é feita de pequenos momentos compartilhados de qualidade, não de quantidade de tempo.