A raposa pede ao Príncipe para cativá-la, criando um laço de amizade entre eles. Ela explica que isso significa passar tempo juntos diariamente, para que ela possa aprender sobre o Príncipe e se sentir feliz com a sua chegada. O Príncipe concorda em tentar cativar a raposa para ganhar um novo amigo.