José Roberto recebe um telegrama informando sobre a morte de seu pai, com quem tinha uma relação conflituosa. No velório, ele não demonstra emoção. Mais tarde, sua mãe lhe dá um caderno vermelho que continha anotações do pai sobre a vida de José Roberto quando criança, revelando o quanto o pai o amava. Ao ler o caderno, José Roberto passa a compreender e perdoar seu pai.