A Bruxa Mimi estava cansada do inverno e usou magia para trazer o verão para seu jardim. No entanto, o verão repentino atraiu muitas pessoas e animais, causando confusão no jardim. Mimi usou sua magia novamente para trazer de volta o inverno, aprendendo que cada estação tem seu próprio encanto.

1. BRUXA
MIMI
NO
INVERNO

2. A Bruxa Mimi olhou pela janela e
estremeceu. O jardim estava cheio de
neve. A fonte tinha gelado.
- Estou farta do Inverno – lamentou-se a
Bruxa Mimi.

3. O gato Rogério também
estava farto do Inverno.
Tinha as patas molhadas e
os bigodes enregelados
quando entrou na cozinha
pela portinhola.

4. De repente a Bruxa Mimi teve
uma ideia…

5. Abriu o livro de feitiços e
leu-o com muita atenção…

6. Depois vestiu o casaco de lã, pôs o
cachecol e o gorro felpudo, calçou
as botas e as luvas. Agarrou na
varinha mágica e saiu para o jardim
O Rogério, que andava sempre
com o seu casaco de peles vestido,
foi atrás dela. Ele sabia que ia
acontecer alguma coisa muito
esquisita e queria ver.

7. Mimi fechou os olhos.
Pôs-se em bicos de pé, contou até 10, girou a varinha 5 vezes e gritou…
E então acontece uma coisa MÁGICA…

8. Por cima da casa da Mimi, o Sol
começou a brilhar alegremente.
O céu ficou azul, a neve
desapareceu. Já não era Inverno
na casa da Mimi.
Era VERÃO
O Rogério deitou-se ao sol e ronronou.
“Que maravilha, pensou ele. O Verão é
muito melhor que o Inverno!

9. No jardim, os raios de sol despertaram muitos animais que estavam a
invernar, ficaram muito zangados. Bocejavam e diziam:
-Ainda é cedo para o Verão, queremos dormir!
As flores também começaram a crescer. Esticaram as folhas e depois abriram
as pétalas. Mas o Sol era muito forte e as flores começaram a murchar.
A Mimi ficou preocupada. Os animais e as flores não pareciam gostar do seu
Verão.
De repente, a Bruxa Mimi, ouviu um barulho estranho…

10. Mimi virou-se para trás na cadeira e
viu uma grande multidão que se
juntava nas grades da casa dela…

11. As pessoas invadiram o jardim da Mimi.
Despiram os casacos, tiraram os cachecóis
e os gorros, descalçaram as botas e as
luvas.
E deitaram-se ao Sol.
Pisaram as flores.
Encheram a relva de lixo.
E saltaram para dentro da fonte.

12. Deixou de haver espaço no jardim para
a Mimi e o gato Rogério.
Estavam tão apertados que foram para
casa e puseram-se a olhar pela janela.
O barulho era horrível.
A confusão era horrível.
O Verão da Mimi era horrível.

13. Mimi ouviu um
barulho estranho.
Parecia uma
campainha…
Estavam a vender gelados no seu jardim.
Mimi ficou furiosa.
Agarrou na varinha. Saltou para a varanda.
Bateu com o pé no chão, fechou os olhos,
contou até 10, agitou a varinha 5 vezes e
gritou:

14. O Sol desapareceu. O Céu deixou de estar azul e ficou muito escuro.
A neve voltou a cair.
Toda a gente começou a vestir os casacos, a por os gorros e a fugir. Os animais voltaram a cama
e as flores voltaram a dormir. Ficaram à espera que chegasse a Primavera

15. Mimi e o Rogério foram para a cozinha.
Mimi preparou uma caneca de chocolate
quente e cozinhou uns bolinhos deliciosos.
Para o Rogério preparou-lhe um pratinho
de leite morno, como ele tanto gostava.

16. Depois, a Mimi meteu-se na cama. O Rogério enroscou-se
aos seus pés, ronronando.
-Que quentinho e agradável! – disse a Mimi.
-Oh, o Inverno também é maravilhosos!

17. FIM