O ouriço Carrapiço não gostava dos seus picos em pé e queria alisá-los. O cabeleireiro não conseguiu fazer uma permanente neles. A raposa ouviu o desejo do ouriço de ter caracóis no pelo e vendeu-lhe caracóis para enfiar nos picos, deixando-o feliz, pelo menos até à primavera.