J.C. Serroni é um arquiteto, cenógrafo e figurinista brasileiro formado pela FAU/USP. Ele projetou cenários e figurinos para inúmeras produções teatrais, musicais e shows de televisão no Brasil. Serroni também recebeu vários prêmios nacionais e internacionais por seu trabalho e participou de exposições e eventos sobre cenografia em todo o mundo.

1. Biografia de J. C. Serroni
José Carlos Serroni é arquiteto, cenógrafo e figurinista de teatro, televisão e shows. É também
artista plástico. Formou-se em arquitetura pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de São Paulo - FAU/USP - em 1977. No período de 1977 a 1982, foi cenógrafo-
figurinista e um dos coordenadores do Departamento de Cenografia e Arte da R.T.C - Rádio e
televisão Cultura de São Paulo, onde realizou inúmeros projetos de cenografia e figurinos,
como: Teatro 2, Telecurso 2ºgrau, Musicais, Shows, Tele-Aulas, Tele-Contos, etc. Realizou
também, alguns projetos para a TV Globo e para a MTV - São Paulo.
J.C.Serroni tem Tese de Graduação Interdisciplinar em Cenografia e Arquitetura de Edifícios
Teatrais. Realizou entre os anos de 1985 e 1990 inúmeras consultorias para diversos espaços
teatrais por todo o Brasil, contratado pelo Ministério da Cultura do Brasil.
Desde 1989 realiza projetos de arquitetura e consultorias para elaboração de edifícios teatrais.
Entre outros, participou dos projetos: Novo Teatro Oficina - SP, reformas dos Teatros Paulo Eiró
e Artur Azevedo, Teatro do SESC - Vila Mariana, Teatro do SESC de Araraquara, reforma do
Teatro São Pedro de SP, Teatro da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, Teatro do Colégio Santa
Cruz, Teatros dos Centros Educacionais unificados - CEU da Prefeitura de São Paulo, Espaços
Teatrais do Complexo do antigo presídio do Carandiru, etc. Foi coordenador em junho de 1992,
no Rio de Janeiro, do 1º Encontro Internacional de Arquitetura Cênica no projeto Resgate e
Desenvolvimento de Técnicas Cênicas promovido pela O.E.A. no Centro Técnico de Artes
Cênicas do I.B.A.C.
Participou das Quadrienais de Cenografia, Indumentária e Arquitetura Teatral de Praga,
República Tcheca, nos anos de 1987, 1991, 1995, 1999 e 2003. Em 1987 foi o Comissário Geral
do Brasil na exposição e recebeu uma das 03 Menções Honrosas do júri internacional, entre
mais de 40 países participantes. Na Quadrienal de 1991 expôs os trabalhos realizados no C.P.T.
(SESC) durante os anos de 1987 a 1991. Em 1995 recebe o grande prêmio da Quadrienal: a
'Golden Triga', conferida por um júri internacional que contava com a presença, entre outros,
de Mel Gusson (EEUU), Jaroslav Malina (Rep. Tcheca), Iain Mackintosh (UK), Helmut Grosser
(Alemanha), etc. Em 1999, também foi o Comissário Geral tendo recebido a medalha de ouro
pelo conjunto dos projetos apresentados na Seção de Arquitetura Teatral. No ano de 2003
participou de todas as secções onde foi também o Comissário Geral do Brasil.
Participou da XX e XXI Bienal Internacional de São Paulo com instalações de cenografia e
figurinos. Participou de diversos Festivais Internacionais de teatro com espetáculos do Grupo
Macunaíma, sendo sempre o responsável pela cenografia e figurinos. Entre outros se destacam:
Festival de Toga no Japão, Festival de Seul, durante as Olimpíadas de 1988, Festival Cervantino
do México, Festival de Cádis (Espanha), Summer Festival de Nova Iorque, Summer Festival da
Alemanha, Festival de Caracas, Festivais de Londrina, Belo Horizonte, Curitiba e Porto Alegre no
Brasil, Festival de Hong Kong, etc.Em Julho e Agosto de 1997 participou do programa "People to
People" sediado pela República Popular da China, coordenado pela USSIT (EUA) - Encontro para

2. discussão de Arquitetura Teatral, Cenografia, Figurinos, Iluminação Cênica e Produção Teatral,
nas cidades de São Francisco (EUA) e Beijing, Nanjing, Souzhou e Shanghai (China).
Recebeu diversos prêmios em cenografia e figurinos no Brasil, dos quais podemos citar: APCA,
MAMBEMBE, GOVERNADOR DO ESTADO, SHELL e por quatro vezes o prêmio MOLIÈRE,
considerado um dos mais importantes prêmios de teatro no Brasil, além de prêmios
internacionais, tais como o "Association of Hispanic Critics of New York" e do AICT - Associação
Internacional de Críticos de Teatro da América Latina.
Participou de Exposição sobre cenografia em 1993 durante o congresso da OISTAT em Caracas,
juntamente com os cenográfos Joseph Svoboda da República Tcheca e Lopes Mancera do
México.
Coordena desde, de 1987, o núcleo de cenografia e figurinos do C.P.T. - Centro de Pesquisa
Teatral do SESC, dirigido por Antunes Filho. Realiza anualmente um curso de cenografia, além
de todos os cenários e figurinos das montagens do C.P.T. Em maio de 1998, inaugurou o Espaço
Cenográfico, que reúne seu atelier e diversas atividades relacionadas à cenografia e arquitetura
cênica abertas ao público, tais como biblioteca especializada, exposições, publicação de um
boletim informativo sobre o assunto e um disputado curso.
J.C. Serroni foi responsável pela cenografia de produções brasileiras de espetáculos tais como
Calderon (Teatro Stabile di Torino/Luca Ronconi), Anthony and Cleopatra (Vanessa Redgrave),
Ascensão e Queda de Arturo Ui (Berliner Ensemble/Heiner Müller), Festival de Cultura Indiana
com Madhavi Mudgal.
J.C.Serroni já realizou cenografia e figurinos para dezenas de espetáculos teatrais desde o ano
de 1976.
Entre eles, destacam-se os seguintes trabalhos: Sonhos de uma Noite de Verão, Hamlet,
Macbeth e Rei Lear, de W. Shakespeare; Morte Acidental de um Anarquista e Um orgasmo
Adulto Escapa do Zoológico, de Dario Fo; Katastrophe e Dias Felizes, de Samuel Beckett; Tartufo
de Molière; Madame Blavatsky de Plínio Marcos; Nelson 2 Rodrigues e Paraíso Zona Norte de
Nelson Rodrigues/Antunes Filho; A Morte do Caixeiro Viajante de Artur Miller; Santa Joana de
Bernard Shaw; As Raposas do Café de A. Bivar e Celso L. Paulini; Zero de Inácio Loiola Brandão,
Ópera dos Três Vinténs de B. Brecht; A Gaivota, de A. Tchecov; Nova Velha Estória, Gilgamesh e
Drácula e Outros Vampiros de Antunes Filho, Òpera do Malandro, A Gota D'água e
Saltimbancos de Chico Buarque de Holanda com direção de Gabriel Vilella, A Mãe Coragem de
Brecht e A Peça sobre o Bebê de E. Albee.
Na área de teatro infanto-juvenil, trabalhou com os mais importantes diretores da área, entre
eles Márcio Aurélio, Roberto Lage, Carlos Meceni, Antonio do Vale e Vladimir Capella, na
realização de mais de 20 espetáculos.

3. Fez projetos para inúmeras exposições teatrais e de arte em geral, entre elas Fernanda En
Cena, uma retrospectiva de 50 anos do trabalho da atriz Fernanda Montenegro; O Palco em
Cena, no SESC Vila Mariana, em São Paulo; Modos Cenográficos, em Caracas, Rio de Janeiro,
Belo Horizonte, São Paulo e Londrina. Realizou a exposição Plínio Marcos - "Um grito de
liberdade" no Memorial da América Latina. Por Dentro da Cenografia na Galeria do BNDES no
Rio de Janeiro e Pantanal Frente e Verso, uma exposição interativa para o Ministério do Meio
Ambiente no Jardim Botânico (RJ) em Junho de 2001 e no Parque do Ibirapuera em Setembro
de 2001. No ano de 2001 teve seu trabalho publicado no livro "Stage Design" organizado por
Tony Davis para a Editora Rotho Vision, lançado em Londres em Maio. Em Setembro de 2002,
lançou o livro "Teatros: uma memória do espaço cênico no Brasil" - Editora Senac - 360págs.