SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
Os homens se rendem
           aos perfumes
           Eles não são tão espertos quanto as mulheres, mas começam a saber usar
           as diversas opções de fragrâncias, diz o presidente mundial da Azarro
           POr JacksOn GUEdEs




                       O        s homens começam a mudar na difícil arte de es-
                     colher os perfumes de acordo com a ocasião, detecta um dos
                     maiores empresários do ramo perfumista do mundo, Gérard
                     Delcour, presidente da Azzaro. Para muitos, o Azarro é consi-
                     derado um clássico na área masculina, equivalente ao Chan-
                     nel Nº 5 para as mulheres. Segundo Delcour, 60% das mu-
                     lheres francesas têm em média quatro diferentes perfumes
                     em casa, para serem utilizados segundo a estação, a ocasião
                     ou com o horário.
                        “Os homens não são tão espertos assim, mas começaram
                     a perceber a necessidade de ter pelo menos duas opções de
                     fragrâncias para momentos diferenciados. Podem usar
                     uma com notas de frescor durante a semana e, principal-
                     mente, no verão e outra mais forte para o inverno ou para a
                     noite. Isso mostra que eles começam a entender como usar
                     o perfume devidamente”, exalta o presidente da Azarro nesta
                     entrevista exclusiva à L’UOMO BRASIL, direto de Paris.
                        Líder mundial no segmento e sinônimo de perfume mas-
                     culino, a Azzaro acaba de lançar no Brasil sua nova arma para
                     conquistar homens mais maduros, o Chrome Legend, um
                     perfume sofisticado, inspirado em uma viagem para o alto-
                     mar, que aposta fortemente na sensação de frescor e na ade-
                     rência, mas flerta com notas amadeiradas e toques cítricos.
                        Gérard Delcour, também membro do con-
                     selho de administração do gigante mundial de
                     cosméticos Clarins, destaca que o Brasil, por ser        novidades. Um exemplo do sucesso dessa iniciativa é o Azza-
                     o quinto mercado, tem importância estratégica            ro Pour Homme, que, apesar de completar 30 anos neste
                     para o grupo detentor das grifes Thierry Mugler,         2008, mantém seu frescor nos negócios: é o décimo segundo
                     Clarins e Azzaro. Juntamente com os demais               mais vendido no mundo entre os perfumes masculinos e líder
                     mercados emergentes, deverá responder neste              no Brasil e em toda a América Latina.
                     ano por 50% das vendas do conglomerado.
                        O mercado brasileiro, diz Delcour, está em gra-       Até recentemente, os homens costumavam ser fiéis a
                     dativa expansão desde 1980 e, com o lançamento           apenas uma marca, mas agora aceitam diversificar.
                     do mais recente produto, a marca pretende galgar         O senhor acredita que existam perfumes específicos
                     alguns degraus no ranking dos mais vendidos.             para cada ocasião, como um para o trabalho, outro
                        “O Brasil é o sexto maior mercado masculino           para a noite, outro para um encontro romântico,
                     para a Azzaro no mundo. É claro que gostarí-             por exemplo? Os homens estão aptos a distinguir a
                     amos de ser o número um na casa de todos os              melhor escolha para essas ocasiões? - Eles tendem a
                     homens. No Brasil, acredito que o Chrome Le-             caminhar para esse estágio, mas ainda estão muito atrás das
                     gend nos ajudará comercialmente a melhorar               mulheres na arte de escolher bem. Recente estudo realizado na
                     essa posição”, confia o executivo.                       França aponta que, aproximadamente, 60% das mulheres têm
                        Com Chrome Legend, a Azzaro reafirma sua              em média quatro diferentes perfumes em casa, os quais elas
                     tendência de promover lançamentos esparsos               usam de acordo com a estação, a ocasião ou o horário. Os ho-
                     por apostar mais na longevidade e na consoli-            mens não são tão espertos assim, mas começaram a perceber
                     dação dos perfumes do que na apresentação de             a necessidade de ter pelo menos duas opções de fragrâncias

      76




L'10_miolo.indd 76                                                                                                                            2/7/2008 23:24:47
AROmAs




                      para momentos diferenciados. Eles podem usar uma fragrância com notas de
                      frescor durante a semana, sobretudo, no verão, e uma mais forte para o in-
                      verno ou para a noite. Isso mostra que eles começam a entender como usar o
   fotos DIVuLGAÇÃo




                      perfume devidamente.

                      Quais foram suas impressões sobre o homem brasileiro durante                                     chrome Legend azzaro:
                                                                                                                       Fragrância fresca amadeirada
                      sua recente visita ao Brasil? acredita que passou a estar mais
                                                                                                                       com notas cítricas. Especiarias
                      antenado às novas tendências mundiais? - Sim e não. O Brasil é um                                aquáticas, erva-mate, maçã
                      país latino e, como tal, os homens preferem perfumes mais fortes e com uma                       verde, almíscares, cedro, vétiver
                      tenacidade maior. Mas são diferentes dos americanos, por exemplo, que pro-                       e fava tonka.
                      curam fragrâncias com mais frescor. Apesar de não estarem tão interessa-
                      dos em frescor como os homens de outros países, estão sempre antenados
                      às tendências. Uma prova de que eles preferem perfumes mais fortes é que
                      Azzaro Pour Homme é número um em vendas no Brasil. O que mostra uma
                      preferência por fragrâncias tipicamente noturnas, com maior tenacidade.

                      O que suas pesquisas apontam? Os homens brasileiros podem
                      ser considerados importantes para o mercado mundial de perfu-
                      mes? - Primeiramente, é preciso considerar que o Brasil é responsável por
                      uma fatia de 3% do mercado mundial de perfumes, o que é uma participação
                      significativa. Desse total, 40% são as vendas de perfumes masculinos. Isso
                      nos faz acreditar que o mercado masculino brasileiro é mais importante do
                      que em muitos países.

                      Em sua opinião, quem faz o melhor uso de perfumes? Europeus,
                      americanos, latinos ou asiáticos? - Eu diria que em primeiro lugar
                      estão os latinos, seguidos pelos europeus, americanos e depois os asiáticos,
                      onde as vendas são bem menores. A Ásia não é um bom lugar para perfumes,
                      com uma única exceção, que é a Índia. Os latinos ocupam a primeira posição
                      por causa de seus hábitos culturais. O costume de usar perfumes começou
                      bem cedo na história desses povos.

                      Por que a nova fragrância de Azzaro, Chrome
                      Legend é destinada a um público acima dos 35
                      anos? O que esse homem exige? Quais as dife-
                      renças em relação ao público mais jovem? - Os
                      homens muito jovens podem não gostar dessa fragrân-
                      cia porque ela é muito poderosa, então podemos dizer
                      que esse perfume é voltado para homens jovens na faixa
                      de 35 anos ou mais. Os mais novos preferem usar outros
                      tipos de perfume. Eu acredito que a fragrância tem de
                      ser, antes de tudo, qualitativa, precisa ter uma forte e
                      longa tenacidade e, é claro, quando se trata de homens,
                      necessitam de muito frescor, pois eles consideram que
                      frescor corresponde a conforto e limpeza.

                      após um período em que vimos homens extre-                             exemplo, podemos encontrar ingredientes pre-
                      mamente preocupados com a aparência, os                                sentes tanto nas essências masculinas quanto nas
                      chamados metrossexuais, parece que fatores                             femininas. Mas nos perfumes femininos o ingre-
                      como masculinidade e virilidade são nova-                              diente exclusivo são as flores, elas existem apenas
                      mente tendência. O senhor concorda? Quais                              nas essências femininas. Já nas masculinas existe
                      os motivos desse fenômeno? - Acima de tudo,                            predominância de notas amadeiradas. Por isso, o
                      acredito que os homens querem se sentir confortá-                      aroma principal é mais impactante do que os in-
                      veis, limpos. Quando se analisa a composição de um                     gredientes em comum.
                      perfume masculino, percebe-se que possui ingredien-
                      tes bem específicos que o diferenciam da essência dos                  Quão importante é o mercado brasileiro
                      perfumes femininos. Existem ingredientes específicos                   para a azzaro? Vocês pretendem aumen-
                      para cada um.                                                          tar a participação no Brasil com o lan-
                                                                                             çamento de chrome Legend? - O Brasil é o
                      Ao mesmo tempo, os perfumes masculinos                                 sexto maior mercado masculino para a Azzaro
                      lançados ultimamente trazem aromas que                                 no mundo. É claro que gostaríamos de ser o nú-
                      normalmente encontramos nas essências fe-                              mero um na casa de todos os homens. No Brasil,
                      mininas, como o azahar. É o caso do chrome                             acredito que o Chrome Legend vai nos ajudar
                      Legend? - Talvez. Quando falamos em frescor, por                       comercialmente a melhorar essa posição.

                                                                                                                                                           77




L'10_miolo.indd 77                                                                                                                                   2/7/2008 23:24:48

Mais conteúdo relacionado

Último

Modelo de apresentação de TCC em power point
Modelo de apresentação de TCC em power pointModelo de apresentação de TCC em power point
Modelo de apresentação de TCC em power pointwylliamthe
 
Uso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia Hiperbárica
Uso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia HiperbáricaUso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia Hiperbárica
Uso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia HiperbáricaFrente da Saúde
 
cuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptx
cuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptxcuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptx
cuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptxMarcosRicardoLeite
 
Terapia Celular: Legislação, Evidências e Aplicabilidades
Terapia Celular: Legislação, Evidências e AplicabilidadesTerapia Celular: Legislação, Evidências e Aplicabilidades
Terapia Celular: Legislação, Evidências e AplicabilidadesFrente da Saúde
 
Saúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudável
Saúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudávelSaúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudável
Saúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudávelVernica931312
 
Manual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdf
Manual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdfManual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdf
Manual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdfFidelManuel1
 

Último (6)

Modelo de apresentação de TCC em power point
Modelo de apresentação de TCC em power pointModelo de apresentação de TCC em power point
Modelo de apresentação de TCC em power point
 
Uso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia Hiperbárica
Uso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia HiperbáricaUso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia Hiperbárica
Uso de Células-Tronco Mesenquimais e Oxigenoterapia Hiperbárica
 
cuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptx
cuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptxcuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptx
cuidados ao recem nascido ENFERMAGEM .pptx
 
Terapia Celular: Legislação, Evidências e Aplicabilidades
Terapia Celular: Legislação, Evidências e AplicabilidadesTerapia Celular: Legislação, Evidências e Aplicabilidades
Terapia Celular: Legislação, Evidências e Aplicabilidades
 
Saúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudável
Saúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudávelSaúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudável
Saúde Intestinal - 5 práticas possíveis para manter-se saudável
 
Manual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdf
Manual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdfManual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdf
Manual-de-protocolos-de-tomografia-computadorizada (1).pdf
 

Destaque

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Destaque (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Os homens se rendem aos perfumes

  • 1. Os homens se rendem aos perfumes Eles não são tão espertos quanto as mulheres, mas começam a saber usar as diversas opções de fragrâncias, diz o presidente mundial da Azarro POr JacksOn GUEdEs O s homens começam a mudar na difícil arte de es- colher os perfumes de acordo com a ocasião, detecta um dos maiores empresários do ramo perfumista do mundo, Gérard Delcour, presidente da Azzaro. Para muitos, o Azarro é consi- derado um clássico na área masculina, equivalente ao Chan- nel Nº 5 para as mulheres. Segundo Delcour, 60% das mu- lheres francesas têm em média quatro diferentes perfumes em casa, para serem utilizados segundo a estação, a ocasião ou com o horário. “Os homens não são tão espertos assim, mas começaram a perceber a necessidade de ter pelo menos duas opções de fragrâncias para momentos diferenciados. Podem usar uma com notas de frescor durante a semana e, principal- mente, no verão e outra mais forte para o inverno ou para a noite. Isso mostra que eles começam a entender como usar o perfume devidamente”, exalta o presidente da Azarro nesta entrevista exclusiva à L’UOMO BRASIL, direto de Paris. Líder mundial no segmento e sinônimo de perfume mas- culino, a Azzaro acaba de lançar no Brasil sua nova arma para conquistar homens mais maduros, o Chrome Legend, um perfume sofisticado, inspirado em uma viagem para o alto- mar, que aposta fortemente na sensação de frescor e na ade- rência, mas flerta com notas amadeiradas e toques cítricos. Gérard Delcour, também membro do con- selho de administração do gigante mundial de cosméticos Clarins, destaca que o Brasil, por ser novidades. Um exemplo do sucesso dessa iniciativa é o Azza- o quinto mercado, tem importância estratégica ro Pour Homme, que, apesar de completar 30 anos neste para o grupo detentor das grifes Thierry Mugler, 2008, mantém seu frescor nos negócios: é o décimo segundo Clarins e Azzaro. Juntamente com os demais mais vendido no mundo entre os perfumes masculinos e líder mercados emergentes, deverá responder neste no Brasil e em toda a América Latina. ano por 50% das vendas do conglomerado. O mercado brasileiro, diz Delcour, está em gra- Até recentemente, os homens costumavam ser fiéis a dativa expansão desde 1980 e, com o lançamento apenas uma marca, mas agora aceitam diversificar. do mais recente produto, a marca pretende galgar O senhor acredita que existam perfumes específicos alguns degraus no ranking dos mais vendidos. para cada ocasião, como um para o trabalho, outro “O Brasil é o sexto maior mercado masculino para a noite, outro para um encontro romântico, para a Azzaro no mundo. É claro que gostarí- por exemplo? Os homens estão aptos a distinguir a amos de ser o número um na casa de todos os melhor escolha para essas ocasiões? - Eles tendem a homens. No Brasil, acredito que o Chrome Le- caminhar para esse estágio, mas ainda estão muito atrás das gend nos ajudará comercialmente a melhorar mulheres na arte de escolher bem. Recente estudo realizado na essa posição”, confia o executivo. França aponta que, aproximadamente, 60% das mulheres têm Com Chrome Legend, a Azzaro reafirma sua em média quatro diferentes perfumes em casa, os quais elas tendência de promover lançamentos esparsos usam de acordo com a estação, a ocasião ou o horário. Os ho- por apostar mais na longevidade e na consoli- mens não são tão espertos assim, mas começaram a perceber dação dos perfumes do que na apresentação de a necessidade de ter pelo menos duas opções de fragrâncias 76 L'10_miolo.indd 76 2/7/2008 23:24:47
  • 2. AROmAs para momentos diferenciados. Eles podem usar uma fragrância com notas de frescor durante a semana, sobretudo, no verão, e uma mais forte para o in- verno ou para a noite. Isso mostra que eles começam a entender como usar o fotos DIVuLGAÇÃo perfume devidamente. Quais foram suas impressões sobre o homem brasileiro durante chrome Legend azzaro: Fragrância fresca amadeirada sua recente visita ao Brasil? acredita que passou a estar mais com notas cítricas. Especiarias antenado às novas tendências mundiais? - Sim e não. O Brasil é um aquáticas, erva-mate, maçã país latino e, como tal, os homens preferem perfumes mais fortes e com uma verde, almíscares, cedro, vétiver tenacidade maior. Mas são diferentes dos americanos, por exemplo, que pro- e fava tonka. curam fragrâncias com mais frescor. Apesar de não estarem tão interessa- dos em frescor como os homens de outros países, estão sempre antenados às tendências. Uma prova de que eles preferem perfumes mais fortes é que Azzaro Pour Homme é número um em vendas no Brasil. O que mostra uma preferência por fragrâncias tipicamente noturnas, com maior tenacidade. O que suas pesquisas apontam? Os homens brasileiros podem ser considerados importantes para o mercado mundial de perfu- mes? - Primeiramente, é preciso considerar que o Brasil é responsável por uma fatia de 3% do mercado mundial de perfumes, o que é uma participação significativa. Desse total, 40% são as vendas de perfumes masculinos. Isso nos faz acreditar que o mercado masculino brasileiro é mais importante do que em muitos países. Em sua opinião, quem faz o melhor uso de perfumes? Europeus, americanos, latinos ou asiáticos? - Eu diria que em primeiro lugar estão os latinos, seguidos pelos europeus, americanos e depois os asiáticos, onde as vendas são bem menores. A Ásia não é um bom lugar para perfumes, com uma única exceção, que é a Índia. Os latinos ocupam a primeira posição por causa de seus hábitos culturais. O costume de usar perfumes começou bem cedo na história desses povos. Por que a nova fragrância de Azzaro, Chrome Legend é destinada a um público acima dos 35 anos? O que esse homem exige? Quais as dife- renças em relação ao público mais jovem? - Os homens muito jovens podem não gostar dessa fragrân- cia porque ela é muito poderosa, então podemos dizer que esse perfume é voltado para homens jovens na faixa de 35 anos ou mais. Os mais novos preferem usar outros tipos de perfume. Eu acredito que a fragrância tem de ser, antes de tudo, qualitativa, precisa ter uma forte e longa tenacidade e, é claro, quando se trata de homens, necessitam de muito frescor, pois eles consideram que frescor corresponde a conforto e limpeza. após um período em que vimos homens extre- exemplo, podemos encontrar ingredientes pre- mamente preocupados com a aparência, os sentes tanto nas essências masculinas quanto nas chamados metrossexuais, parece que fatores femininas. Mas nos perfumes femininos o ingre- como masculinidade e virilidade são nova- diente exclusivo são as flores, elas existem apenas mente tendência. O senhor concorda? Quais nas essências femininas. Já nas masculinas existe os motivos desse fenômeno? - Acima de tudo, predominância de notas amadeiradas. Por isso, o acredito que os homens querem se sentir confortá- aroma principal é mais impactante do que os in- veis, limpos. Quando se analisa a composição de um gredientes em comum. perfume masculino, percebe-se que possui ingredien- tes bem específicos que o diferenciam da essência dos Quão importante é o mercado brasileiro perfumes femininos. Existem ingredientes específicos para a azzaro? Vocês pretendem aumen- para cada um. tar a participação no Brasil com o lan- çamento de chrome Legend? - O Brasil é o Ao mesmo tempo, os perfumes masculinos sexto maior mercado masculino para a Azzaro lançados ultimamente trazem aromas que no mundo. É claro que gostaríamos de ser o nú- normalmente encontramos nas essências fe- mero um na casa de todos os homens. No Brasil, mininas, como o azahar. É o caso do chrome acredito que o Chrome Legend vai nos ajudar Legend? - Talvez. Quando falamos em frescor, por comercialmente a melhorar essa posição. 77 L'10_miolo.indd 77 2/7/2008 23:24:48