ANTÍFONA 51 O REINO DO MESSIAS Isaias 11. 1-7,9,10,12,12; 2.2-5
DIRIGENTE:  Do tronco de Jessé sairá um rebento, e das suas raízes, um renovo.  CONGREGAÇÃO:  Repousará sobre ele o Espírito do SENHOR, o Espírito de sabedoria e de entendimento, o Espírito de conselho e de fortaleza, o Espírito de conhecimento e de temor do SENHOR.  
  DIRIGENTE:  Deleitar-se-á no temor do SENHOR; não julgará segundo a vista dos seus olhos, nem repreenderá segundo o ouvir dos seus ouvidos; CONGREGAÇÃO:  Mas julgará com justiça os pobres e decidirá com eqüidade a favor dos mansos da terra; ferirá a terra com a vara de sua boca e com o sopro dos seus lábios matará o perverso.  
DIRIGENTE:  A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade, o cinto dos seus rins.   CONGREGAÇÃO:  O lobo habitará com o cordeiro, e o leopardo se deitará junto ao cabrito; o bezerro, o leão novo e o animal cevado andarão juntos, e um pequenino os guiará. 
DIRIGENTE:  A vaca e a ursa pastarão juntas, e as suas crias juntas se deitarão; o leão comerá palha como o boi. CONGREGAÇÃO:  Não se fará mal nem dano algum em todo o meu santo monte, porque a terra se encherá do conhecimento do SENHOR, como as águas cobrem o mar.
DIRIGENTE:  Naquele dia, recorrerão as nações à raiz de Jessé que está posta por estandarte dos povos; a glória lhe será a morada.  CONGREGAÇÃO:  Levantará um estandarte para as nações, ajuntará os desterrados de Israel e os dispersos de Judá recolherá desde os quatro confins da terra.
DIRIGENTE:  Nos últimos dias, acontecerá que o monte da Casa do SENHOR será estabelecido no cimo dos montes e se elevará sobre os outeiros, e para ele afluirão todos os povos. CONGREGAÇÃO:  Irão muitas nações e dirão: Vinde, e subamos ao monte do SENHOR e à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos pelas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e a palavra do SENHOR, de Jerusalém. 
DIRIGENTE:  Ele julgará entre os povos e corrigirá muitas nações; estas converterão as suas espadas em relhas de arados e suas lanças, em podadeiras; uma nação não levantará a espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerra.   TODOS:  Vinde, ó casa de Jacó, e andemos na luz do SENHOR.

Antífona 51 natal

  • 1.
    ANTÍFONA 51 OREINO DO MESSIAS Isaias 11. 1-7,9,10,12,12; 2.2-5
  • 2.
    DIRIGENTE: Dotronco de Jessé sairá um rebento, e das suas raízes, um renovo.  CONGREGAÇÃO: Repousará sobre ele o Espírito do SENHOR, o Espírito de sabedoria e de entendimento, o Espírito de conselho e de fortaleza, o Espírito de conhecimento e de temor do SENHOR.  
  • 3.
      DIRIGENTE: Deleitar-se-á no temor do SENHOR; não julgará segundo a vista dos seus olhos, nem repreenderá segundo o ouvir dos seus ouvidos; CONGREGAÇÃO: Mas julgará com justiça os pobres e decidirá com eqüidade a favor dos mansos da terra; ferirá a terra com a vara de sua boca e com o sopro dos seus lábios matará o perverso.  
  • 4.
    DIRIGENTE: Ajustiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade, o cinto dos seus rins.   CONGREGAÇÃO: O lobo habitará com o cordeiro, e o leopardo se deitará junto ao cabrito; o bezerro, o leão novo e o animal cevado andarão juntos, e um pequenino os guiará. 
  • 5.
    DIRIGENTE: Avaca e a ursa pastarão juntas, e as suas crias juntas se deitarão; o leão comerá palha como o boi. CONGREGAÇÃO: Não se fará mal nem dano algum em todo o meu santo monte, porque a terra se encherá do conhecimento do SENHOR, como as águas cobrem o mar.
  • 6.
    DIRIGENTE: Naqueledia, recorrerão as nações à raiz de Jessé que está posta por estandarte dos povos; a glória lhe será a morada. CONGREGAÇÃO: Levantará um estandarte para as nações, ajuntará os desterrados de Israel e os dispersos de Judá recolherá desde os quatro confins da terra.
  • 7.
    DIRIGENTE: Nosúltimos dias, acontecerá que o monte da Casa do SENHOR será estabelecido no cimo dos montes e se elevará sobre os outeiros, e para ele afluirão todos os povos. CONGREGAÇÃO: Irão muitas nações e dirão: Vinde, e subamos ao monte do SENHOR e à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos pelas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e a palavra do SENHOR, de Jerusalém. 
  • 8.
    DIRIGENTE: Elejulgará entre os povos e corrigirá muitas nações; estas converterão as suas espadas em relhas de arados e suas lanças, em podadeiras; uma nação não levantará a espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerra.   TODOS: Vinde, ó casa de Jacó, e andemos na luz do SENHOR.