A história descreve uma tradição de cantar Janeiras em algumas aldeias portuguesas, onde um grupo de amigos se reunia na casa do velho Trindade para cantar de casa em casa. O grupo incluía Jorge que tocava flauta e o tio Trindade que tocava castanholas.