SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 1
Baixar para ler offline
LAERTE J. SILVA
                                   TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
                                            ht tp :/ / www. l j s tr ad uc oe s .c om



Nova Regulamentação Carteira Habilitação

Aprovada regulamentação para condutor estrangeiro


O Conselho Nacional de Trânsito (Contran) aprovou Resolução que consolida um tratamento
diferenciado ao condutor estrangeiro. Visando um melhor relacionamento com os demais países, a
Resolução 193 do Contran, publicada no dia 05 de junho, traz inovações quanto ao tratamento do
condutor cuja habilitação não era reconhecida pelo Brasil, como por exemplo, o documento da
Espanha, do Canadá e da China. O Brasil ratifica prática adotada internacionalmente e assume de
forma incontestável a sua postura líder no seio da comunidade internacional com vistas a otimizar
soluções conciliatórias no campo das relações extraterritoriais.

Antes o motorista detentor de habilitação que não tinha o reconhecimento do Governo Brasileiro era
considerado inabilitado. A partir da entrada em vigor da Resolução 193, esse motorista deverá se
dirigir a um Departamento Estadual de Trânsito (Detran) e solicitar a troca do documento original
por uma Carteira Nacional de Habilitação (CNH), sem a necessidade de realizar todo o processo de
habilitação, porém, ele deverá ser aprovado nos exames de Aptidão Física e Mental, Avaliação
Psicológica e Direção Veicular.

Caso o país de origem da habilitação faça parte de acordos internacionais ou convenções, ou tenha
reciprocidade com o Brasil, a carteira de habilitação estrangeira valerá no território brasileiro
por 180 dias, respeitado o prazo de validade do documento. Essa regra também é válida para o
condutor brasileiro habilitado em outro país. No caso do brasileiro com habilitação de um país que
não tenha o reconhecimento será necessário que ele faça o mesmo procedimento do estrangeiro, ou
seja, solicite a troca da carteira e realize os exames e as avaliações necessárias.

A Carteira Nacional de Habilitação terá a mesma categoria da carteira de origem do motorista. Esta
regulamentação da situação do condutor estrangeiro foi estudada pela Câmara Temática de
Formação de Habilitação de Condutores, órgão técnico vinculado ao Contran, com a participação
do Itamarati. O processo de troca da carteira de habilitação será de responsabilidade dos
Departamentos Estaduais de Trânsito.



Fonte: Assessoria de Imprensa - Denatran




                   R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
                      E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
                                    F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

Mais conteúdo relacionado

Destaque

programa de formación SENA electromecanica industrial
programa de formación SENA electromecanica industrialprograma de formación SENA electromecanica industrial
programa de formación SENA electromecanica industrialjeff_hardy27
 
Presentacion prueba
Presentacion pruebaPresentacion prueba
Presentacion pruebalolitamalibu
 
protección del medio ambiente
protección del medio ambiente protección del medio ambiente
protección del medio ambiente camisp
 
Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01
Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01
Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01emire29
 
Informe Servicio Social_2013
Informe Servicio Social_2013Informe Servicio Social_2013
Informe Servicio Social_2013Irving Rubalcava
 
TEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPAD
TEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPADTEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPAD
TEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPADbeatrizruez
 
oracion a santa elena
oracion a santa elenaoracion a santa elena
oracion a santa elenaMARJOFRAN
 
Las redes sociales ventajas y desventajas.
Las  redes  sociales  ventajas  y  desventajas.Las  redes  sociales  ventajas  y  desventajas.
Las redes sociales ventajas y desventajas.l1l14nl4
 
Liliana cajamarca causas drogas-1 bgu1-inmaculada
Liliana  cajamarca causas  drogas-1 bgu1-inmaculadaLiliana  cajamarca causas  drogas-1 bgu1-inmaculada
Liliana cajamarca causas drogas-1 bgu1-inmaculadal1l14nl4
 
Resultado dos testes
Resultado dos testesResultado dos testes
Resultado dos testesjeancfq
 

Destaque (20)

programa de formación SENA electromecanica industrial
programa de formación SENA electromecanica industrialprograma de formación SENA electromecanica industrial
programa de formación SENA electromecanica industrial
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
 
Autostima
AutostimaAutostima
Autostima
 
Presentacion prueba
Presentacion pruebaPresentacion prueba
Presentacion prueba
 
Química Geral Lista_04
Química Geral Lista_04Química Geral Lista_04
Química Geral Lista_04
 
protección del medio ambiente
protección del medio ambiente protección del medio ambiente
protección del medio ambiente
 
Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01
Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01
Hojadetrabajoprevioaredaccinderesealiteraria 141103180209-conversion-gate01
 
q es
q esq es
q es
 
Informe Servicio Social_2013
Informe Servicio Social_2013Informe Servicio Social_2013
Informe Servicio Social_2013
 
LogoVDJ
LogoVDJLogoVDJ
LogoVDJ
 
Objetivos
ObjetivosObjetivos
Objetivos
 
TEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPAD
TEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPADTEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPAD
TEMA 3:Los medios naturales (II) 3ºESPAD
 
oracion a santa elena
oracion a santa elenaoracion a santa elena
oracion a santa elena
 
Picos
PicosPicos
Picos
 
Los sentidos
Los sentidosLos sentidos
Los sentidos
 
Las redes sociales ventajas y desventajas.
Las  redes  sociales  ventajas  y  desventajas.Las  redes  sociales  ventajas  y  desventajas.
Las redes sociales ventajas y desventajas.
 
Liliana cajamarca causas drogas-1 bgu1-inmaculada
Liliana  cajamarca causas  drogas-1 bgu1-inmaculadaLiliana  cajamarca causas  drogas-1 bgu1-inmaculada
Liliana cajamarca causas drogas-1 bgu1-inmaculada
 
Resultado dos testes
Resultado dos testesResultado dos testes
Resultado dos testes
 
Folder SMA - Campanha pela Valorização do Anestesiologista
Folder SMA - Campanha pela Valorização do AnestesiologistaFolder SMA - Campanha pela Valorização do Anestesiologista
Folder SMA - Campanha pela Valorização do Anestesiologista
 
Tarea 3
Tarea 3Tarea 3
Tarea 3
 

Semelhante a CNH estrangeira

Semelhante a CNH estrangeira (8)

Validação de cartesta estrangeira e cnh
Validação de cartesta estrangeira e cnhValidação de cartesta estrangeira e cnh
Validação de cartesta estrangeira e cnh
 
Da habilitação
Da habilitaçãoDa habilitação
Da habilitação
 
Manifestação agu
Manifestação aguManifestação agu
Manifestação agu
 
Manifestação AGU
Manifestação AGUManifestação AGU
Manifestação AGU
 
Resolucao contran 168
Resolucao contran 168Resolucao contran 168
Resolucao contran 168
 
Resolucao168 04
Resolucao168 04Resolucao168 04
Resolucao168 04
 
Treinamento Informacoes importantes - Gringo
Treinamento Informacoes importantes - GringoTreinamento Informacoes importantes - Gringo
Treinamento Informacoes importantes - Gringo
 
Legislação de trânsito
Legislação de trânsitoLegislação de trânsito
Legislação de trânsito
 

Mais de Laerte J Silva

Autenticação e legalização de documentos
Autenticação e legalização de documentosAutenticação e legalização de documentos
Autenticação e legalização de documentosLaerte J Silva
 
Vistos para a entrada de estrangeiros no Brasil
Vistos para a entrada de estrangeiros no BrasilVistos para a entrada de estrangeiros no Brasil
Vistos para a entrada de estrangeiros no BrasilLaerte J Silva
 
Transferência e revalidação de cursos feitos no exterior
Transferência e revalidação de cursos feitos no exteriorTransferência e revalidação de cursos feitos no exterior
Transferência e revalidação de cursos feitos no exteriorLaerte J Silva
 
Tradução juramentado serviços consulares
Tradução juramentado serviços consularesTradução juramentado serviços consulares
Tradução juramentado serviços consularesLaerte J Silva
 
Tradução juramentada de documentos
Tradução juramentada de documentosTradução juramentada de documentos
Tradução juramentada de documentosLaerte J Silva
 
Revalidação de estudos
Revalidação de estudosRevalidação de estudos
Revalidação de estudosLaerte J Silva
 
Revalidação de diploma tradução juramentada
Revalidação de diploma   tradução juramentadaRevalidação de diploma   tradução juramentada
Revalidação de diploma tradução juramentadaLaerte J Silva
 
Registro civil no exterior
Registro civil no exteriorRegistro civil no exterior
Registro civil no exteriorLaerte J Silva
 
Quais são os documentosue exigem tradução juramentada
Quais são os documentosue exigem tradução juramentadaQuais são os documentosue exigem tradução juramentada
Quais são os documentosue exigem tradução juramentadaLaerte J Silva
 
Onde achar tradutores juramentados
Onde achar tradutores juramentadosOnde achar tradutores juramentados
Onde achar tradutores juramentadosLaerte J Silva
 
O que é tradução juramentada
O que é tradução juramentadaO que é tradução juramentada
O que é tradução juramentadaLaerte J Silva
 
Legalização de documentos Yahoo
Legalização de documentos YahooLegalização de documentos Yahoo
Legalização de documentos YahooLaerte J Silva
 
Legalização de documentos 2
Legalização de documentos 2Legalização de documentos 2
Legalização de documentos 2Laerte J Silva
 
Homologação de diplomas
Homologação de diplomasHomologação de diplomas
Homologação de diplomasLaerte J Silva
 
Homologação de diplomas estrangeiros
Homologação de diplomas estrangeirosHomologação de diplomas estrangeiros
Homologação de diplomas estrangeirosLaerte J Silva
 
Eu preciso de tradução juramentada
Eu preciso de tradução juramentadaEu preciso de tradução juramentada
Eu preciso de tradução juramentadaLaerte J Silva
 
entrance Visas in Brazil
entrance Visas in Brazilentrance Visas in Brazil
entrance Visas in BrazilLaerte J Silva
 
Emolumentos de tradução juramentada laerte j silva jucemg no. 768.09
Emolumentos de tradução juramentada    laerte j silva jucemg no. 768.09Emolumentos de tradução juramentada    laerte j silva jucemg no. 768.09
Emolumentos de tradução juramentada laerte j silva jucemg no. 768.09Laerte J Silva
 

Mais de Laerte J Silva (20)

Autenticação e legalização de documentos
Autenticação e legalização de documentosAutenticação e legalização de documentos
Autenticação e legalização de documentos
 
Vistos para a entrada de estrangeiros no Brasil
Vistos para a entrada de estrangeiros no BrasilVistos para a entrada de estrangeiros no Brasil
Vistos para a entrada de estrangeiros no Brasil
 
Transferência e revalidação de cursos feitos no exterior
Transferência e revalidação de cursos feitos no exteriorTransferência e revalidação de cursos feitos no exterior
Transferência e revalidação de cursos feitos no exterior
 
Tradução juramentado serviços consulares
Tradução juramentado serviços consularesTradução juramentado serviços consulares
Tradução juramentado serviços consulares
 
Tradução juramentada de documentos
Tradução juramentada de documentosTradução juramentada de documentos
Tradução juramentada de documentos
 
Serviços consulares
Serviços consularesServiços consulares
Serviços consulares
 
Revalidação de estudos
Revalidação de estudosRevalidação de estudos
Revalidação de estudos
 
Revalidação de diploma tradução juramentada
Revalidação de diploma   tradução juramentadaRevalidação de diploma   tradução juramentada
Revalidação de diploma tradução juramentada
 
Registro de estra
Registro de estraRegistro de estra
Registro de estra
 
Registro civil no exterior
Registro civil no exteriorRegistro civil no exterior
Registro civil no exterior
 
Quais são os documentosue exigem tradução juramentada
Quais são os documentosue exigem tradução juramentadaQuais são os documentosue exigem tradução juramentada
Quais são os documentosue exigem tradução juramentada
 
Onde achar tradutores juramentados
Onde achar tradutores juramentadosOnde achar tradutores juramentados
Onde achar tradutores juramentados
 
O que é tradução juramentada
O que é tradução juramentadaO que é tradução juramentada
O que é tradução juramentada
 
Legalização de documentos Yahoo
Legalização de documentos YahooLegalização de documentos Yahoo
Legalização de documentos Yahoo
 
Legalização de documentos 2
Legalização de documentos 2Legalização de documentos 2
Legalização de documentos 2
 
Homologação de diplomas
Homologação de diplomasHomologação de diplomas
Homologação de diplomas
 
Homologação de diplomas estrangeiros
Homologação de diplomas estrangeirosHomologação de diplomas estrangeiros
Homologação de diplomas estrangeiros
 
Eu preciso de tradução juramentada
Eu preciso de tradução juramentadaEu preciso de tradução juramentada
Eu preciso de tradução juramentada
 
entrance Visas in Brazil
entrance Visas in Brazilentrance Visas in Brazil
entrance Visas in Brazil
 
Emolumentos de tradução juramentada laerte j silva jucemg no. 768.09
Emolumentos de tradução juramentada    laerte j silva jucemg no. 768.09Emolumentos de tradução juramentada    laerte j silva jucemg no. 768.09
Emolumentos de tradução juramentada laerte j silva jucemg no. 768.09
 

CNH estrangeira

  • 1. LAERTE J. SILVA TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL ht tp :/ / www. l j s tr ad uc oe s .c om Nova Regulamentação Carteira Habilitação Aprovada regulamentação para condutor estrangeiro O Conselho Nacional de Trânsito (Contran) aprovou Resolução que consolida um tratamento diferenciado ao condutor estrangeiro. Visando um melhor relacionamento com os demais países, a Resolução 193 do Contran, publicada no dia 05 de junho, traz inovações quanto ao tratamento do condutor cuja habilitação não era reconhecida pelo Brasil, como por exemplo, o documento da Espanha, do Canadá e da China. O Brasil ratifica prática adotada internacionalmente e assume de forma incontestável a sua postura líder no seio da comunidade internacional com vistas a otimizar soluções conciliatórias no campo das relações extraterritoriais. Antes o motorista detentor de habilitação que não tinha o reconhecimento do Governo Brasileiro era considerado inabilitado. A partir da entrada em vigor da Resolução 193, esse motorista deverá se dirigir a um Departamento Estadual de Trânsito (Detran) e solicitar a troca do documento original por uma Carteira Nacional de Habilitação (CNH), sem a necessidade de realizar todo o processo de habilitação, porém, ele deverá ser aprovado nos exames de Aptidão Física e Mental, Avaliação Psicológica e Direção Veicular. Caso o país de origem da habilitação faça parte de acordos internacionais ou convenções, ou tenha reciprocidade com o Brasil, a carteira de habilitação estrangeira valerá no território brasileiro por 180 dias, respeitado o prazo de validade do documento. Essa regra também é válida para o condutor brasileiro habilitado em outro país. No caso do brasileiro com habilitação de um país que não tenha o reconhecimento será necessário que ele faça o mesmo procedimento do estrangeiro, ou seja, solicite a troca da carteira e realize os exames e as avaliações necessárias. A Carteira Nacional de Habilitação terá a mesma categoria da carteira de origem do motorista. Esta regulamentação da situação do condutor estrangeiro foi estudada pela Câmara Temática de Formação de Habilitação de Condutores, órgão técnico vinculado ao Contran, com a participação do Itamarati. O processo de troca da carteira de habilitação será de responsabilidade dos Departamentos Estaduais de Trânsito. Fonte: Assessoria de Imprensa - Denatran R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460 E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com F: (31) 3498-6020 / 9992-8118