O documento descreve os protocolos e procedimentos seguidos nos Jogos Olímpicos, incluindo a organização de eventos internacionais, os princípios da Carta Olímpica, e detalhes específicos sobre as cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Londres em 2012.
COMPETÊNCIA 2 da redação do enem prodção textual professora vanessa cavalcante
Protocolo nos Jogos Olímpicos
1. Instituto Superior Miguel Torga
Protocolo
Alexandre Martins nº8277
João Ribeiro nº8458
Pedro Bastos nº8459
Rui Sousa nº8248
2. • Introdução
• Protocolo em eventos internacionais
• Protocolo nos jogos olímpicos
• Os jogos olímpicos de Londres (2012)
3. • Evento é um acontecimento previamente planeado, com
objectivos claramente definidos e tem um perfil marcante:
• Desportivo
• Social
• Cultural
• Filantrópico
• Religioso
• Entre outros.
4. • A sua realização obedece a…
• Um cronograma
• Uma das suas metas é a interacção entre seus participantes, público,
personalidade e entidades.
• A organização de um evento internacional reveste-se da maior
importância para o país que o organiza e que quer transmitir
uma imagem de excelência.
5. Instituto Superior Miguel Torga
Protocolo
Alexandre Martins nº8277
João Ribeiro nº8458
Pedro Bastos nº8459
Rui Sousa nº8248
6. • Protocolo
• Vem do grego protókollon, sendo proto, com significado de primeiro e
kollon, de cola.
• Protocolo é a padronização de:
• Leis,
• Regras,
• Procedimentos,
• Comportamentos,
• Costumes
• e ritos de uma sociedade que visa organizar determinados
acontecimentos.
7. • O protocolo, como matéria universal está presente desde os
aspectos mais simples:
• Cumprimento da pontualidade e o acto de cumprimentar
• Recebimentos oficiais
• Ordenação e colocação de bandeiras
• Precedências oficiais
• “seating” em encontros de trabalho e em refeições
• Selecção de menus
• Segurança (que num evento internacional com Chefes de Estado e de
Governo, tem um papel central e de relevo).
8. • Há um conjunto de tarefas transversais:
• Definição de datas
• Estruturação do(s) programa(s) e sua aprovação
• Eventuais condecorações a trocar
• Visitas a monumentos emblemáticos
• Assinatura em livros de honra
• Encontros paralelos a nível oficial ou empresarial
• Banquetes
• Ofertas várias
• Conferências de imprensa…
9. • Ao país que recebe, no seu papel de anfitrião compete:
• Convidar, receber e dispor bem os convidados
• Cabe-lhe informar-se previamente sobre a cultura, os hábitos, os
costumes de quem o visita, porque uma falha pode susceptibilizar as
relações diplomáticas entre esses Estados.
• O objectivo é tornar a permanência do convidado memorável
• As refeições assumem um grande protagonismo, em especial em eventos
com um vasto número de países/culturas/religiões, que condicionam a
composição dos menus.
10. • O visitante tem também um papel esperado e que passa:
• Obtenção de informação sobre o país a visitar, considerando-se
fundamental agir com prudência face à cultura visitada
• Conhecer o sistema político
• Deve…
• Dominar os factos históricos mais relevantes ou temas da actualidade
• Saber quais são as principais cidades e onde se localizam
geograficamente
• Inteirar-se sobre a religião professada
• Identificar os temas de natureza delicada e que não devem ser
mencionados.
11. • Ao nível do protocolo internacional é fundamental que:
• Exista entre anfitrião e convidados uma predisposição natural que facilite
o encontro, através da adaptação mútua de culturas, que tornam o
evento um momento a recordar com satisfação.
12. Instituto Superior Miguel Torga
Protocolo
Alexandre Martins nº8277
João Ribeiro nº8458
Pedro Bastos nº8459
Rui Sousa nº8248
13. • Os Jogos Olímpicos foram os primeiros eventos desportivos
com critérios organizacionais detalhados
• Servindo, desse modo, de modelo para várias festas desportivas da
época e padrão técnico e organizacional para a maioria dos eventos
antigos e contemporâneos.
• O protocolo desportivo nasceu junto com a primeira edição dos
Jogos em 776 a.C., na cidade de Olímpia, na Grécia.
14. • A Carta Olímpica
• Actualizada pela última vez em 11 de Fevereiro de 2010
• Adoptada pelo Comité Olímpico Internacional
• Conjunto de regras e guias para a organização dos Jogos Olímpicos:
• Os artigos destacam e sumarizam os itens considerados mais
importantes para a organização dos Jogos, do Movimento Olímpico e
de seus três componentes principais.
15. • A Carta Olímpica
• O capítulo V refere-se à:
• Celebração dos Jogos Olímpicos, à eleição da cidade-sede, quais os
desportos que compõem o programa dos Jogos, à cobertura da
imprensa, à publicidade, entre outros assuntos.
• A Seção 3 deste capítulo discute o protocolo aplicado às funções
olímpicas nos eventos.
• Isso inclui as regras de uso da Bandeira Olímpica, da chama e das cerimónias
de abertura e encerramento.
• A bandeira olímpica
• Consta de fundo branco sem orla e do símbolo olímpico, nas suas cinco cores, situado
ao centro.
• A chama olímpica
• Chama que se acende em Olímpia, sob a autoridade do CIO.
16. • A organização dos Jogos Olímpicos será confiada pelo CIO
ao CON do país da cidade anfitriã, assim como à própria
cidade anfitriã.
• O COJO deve:
• Instalar uma vila olímpica
• Para reunir num mesmo lugar os competidores, o pessoal oficial e o
resto do pessoal das equipas
• Programas de manifestações culturais
• “Guia para a comunicação social”.
17. • Convites
• Enviados pelo CIO um ano antes da cerimónia de abertura
• Termos para a redacção dos convites (norma 64)
• Utilização da bandeira olímpica
• Içada durante a cerimónia de abertura e arriada durante a cerimónia de
encerramento dos Jogos Olímpicos
• Deverá estar presente, desde o começo até ao final dos Jogos Olímpicos
em todos lugares que estejam sob a responsabilidade do COJO
• Utilização da chama olímpica
• O COJO será responsável pela condução da chama olímpica ao estádio
olímpico
• A chama olímpica deverá situar-se numa posição elevada, claramente
visível desde o interior do estádio principal
18. • Cerimónias de abertura
• Celebrada, no máximo, um dia antes do início das competições dos Jogos da
Olimpíada
• Procedimentos
1. Os Jogos Olímpicos serão declarados abertos pelo chefe de Estado do
país anfitrião.
2. O chefe de Estado será recebido à entrada do estádio pelo Presidente do
CIO e pelo presidente do COJO.
3. Os dois presidentes conduzirão o chefe de Estado ao camarote na tribuna
de honra
4. Imediatamente após, começará o desfile dos participantes, cada
delegação, em uniforme oficial, desfilará precedida por um cartaz com o
seu nome e bandeira, levada por um membro da delegação
5. As delegações desfilarão por ordem alfabética da língua do país
anfitrião, com excepção da Grécia, que abrirá o desfile
19. • Cerimónias de abertura (cont.)
6. As delegações saudarão o chefe de Estado e o Presidente do CIO ao
passarem diante do seu camarote.
7. Depois de desfilar no estádio, cada delegação será instalada nos
locais que lhe tenham sido reservados para assistir à cerimónia, com
excepção dos portadores das bandeiras, que permanecerão no
terreno de jogo
8. O Presidente do CIO, acompanhado do presidente do COJO, dirigir-
se-á até ao estrado situado no terreno de jogo frente à tribuna de
honra
9. O chefe de Estado declarará inaugurados os Jogos.
10. Ao soarem os acordes do hino olímpico, será introduzida no estádio
abandeira olímpica desdobrada horizontalmente e será içada no
mastro situado no terreno de jogo
20. • Cerimónias de abertura (cont.)
12. A tocha olímpica será trazida para o estádio por corredores que se
tenham revezado uns aos outros.
• O último corredor dará uma volta completa à pista antes de acender
a chama olímpica, que arderá ininterruptamente até ao encerramento
dos Jogos Olímpicos.
13. Os competidores e um juiz do país anfitrião farão o juramento solene
14. Por fim soará então o hino nacional do país anfitrião
• e os porta-bandeiras dirigir-se-ão aos lugares que lhes tenham sido
reservados para assistir ao programa artístico
21. • Cerimónias de encerramento
• A cerimónia de encerramento deverá celebrar-se no estádio, no final das
provas.
• Procedimentos
• Entrada em fila no terreno de jogo dos porta-bandeiras das
delegações participantes e os portadores de cartazes
• (…)
• Discurso de encerramento dos Jogos Olímpicos (presidente do CIO)
• Ouvir-se-á uma fanfarra, apagar-se-á a chama olímpica, arriar-se-á
lentamente do mastro a bandeira olímpica
22. • Cerimónias dos vencedores, medalhas e diplomas
• Desenvolvem-se conforme o protocolo fixado pelo CIO
• As medalhas e os diplomas serão apresentados pelo COJO para
distribuição do CIO a quem pertencerem
• Precedência
• Membros e os membros honorários do CIO, por ordem de antiguidade,
com o Presidente e os vice-presidentes à cabeça
• Membros do COJO
• Presidentes das FI e os presidentes dos CON
23. Instituto Superior Miguel Torga
Protocolo
Alexandre Martins nº8277
João Ribeiro nº8458
Pedro Bastos nº8459
Rui Sousa nº8248
24. • Jogos da XXX Olimpíada
• Realizados na cidade de Londres, de 27 de Julho a 12 de Agosto de
2012
• Manifestações culturais
• Museu olímpico
• Olimpíada Cultural de Londres 2012
• Ponto mais alto é o Festival de Londres 2012
25. • Voluntariado (“Game Makers“)
• Vertentes fundamentais:
• Gestão das zonas de chegada, lounge e áreas de apoio na aldeia
olímpica e paraolímpica.
• A equipa de serviços de intérprete irá apoiar nessa área, a Família
Olímpica e Família Paraolímpica (FO/FP), bem como executar tarefas
protocolo local.
• A equipa de bandeiras irá garantir que o protocolo da bandeira
olímpica é cumprido e dará apoio e assessoria à equipa de
cerimónias.
• A equipa do aeroporto será responsável pelas boas vindas às FO/FP,
nos portos oficiais de entrada.