O documento apresenta as diretrizes para o Programa de Proteção Respiratória (PPR), definindo o que é, para que serve e as responsabilidades dos empregadores e empregados. O PPR deve conter medidas práticas e administrativas para garantir a proteção respiratória dos trabalhadores, sendo obrigatório desde 1994.

1. MÓDULOMÓDULO
• PROGRAMA DE PROTEÇÃO
RESPIRATÓRIA
• CONTEÚDO MíNIMO
4

2. INSTRUÇÃO NORMATIVAINSTRUÇÃO NORMATIVA
IN -IN - Nº 1 de 11/O4/94Nº 1 de 11/O4/94
ee
PROGRAMA DE PROTEÇÃOPROGRAMA DE PROTEÇÃO
RESPIRATÓRIARESPIRATÓRIA
( P P R )( P P R )
Recomendações, Seleção e Uso de RespiradoresRecomendações, Seleção e Uso de Respiradores

3. ( I N / PPR Pa rágrafo1 .1 )( I N / PPR Pa rágrafo1 .1 )
O QUE ÉO QUE É
 Conjunto de medidas práticas e administrativas;
 Devem ser adotadas por toda empresa onde
for necessário o uso de respirador;
 É obrigatório desde 15 de agosto de 1994.
PARA QUEPARA QUE
Alcançar, durante o uso de um
respirador, o nível de proteção
que se espera dele.
??
??

4. OS RESPIRADORES SOMENTE DEVEM SER USADOS QUANDO ASOS RESPIRADORES SOMENTE DEVEM SER USADOS QUANDO AS
MEDIDAS DE PROTEÇÃO COLETIVA:MEDIDAS DE PROTEÇÃO COLETIVA:
- Não são viáveis;
- Não atingem níveis aceitáveis de contaminação;
- Estão em manutenção;
- Estão em estudo ou sendo implantadas.
PRÁTICAS PERMITIDASPRÁTICAS PERMITIDAS
( IN / PPR Parágrafo 1.2 )
ANTES DE OPTAR PELO USO DE RESPIRADORESANTES DE OPTAR PELO USO DE RESPIRADORES
VOCÊ DEVERÁVOCÊ DEVERÁ::
I- Diminuir a exposição;
2- Adotar proteção coletiva
3- Substituir as substâncias tóxicas.

5. RESPONSABILIDADES DO EMPREGADORRESPONSABILIDADES DO EMPREGADOR
( IN / PPR Parágrafo 1.3)
 Fornecer o respirador quando necessário;
 Fornecer o respirador adequado;
 Estabelecer e manter um PPR;
 Permitir ao empregado sair da área de risco quando:
 O respirador apresentar falha de funcionamento;
 Detectar penetração do agente contaminante;
 Aumentar a resistência à respiração;
 Sentir desconforto devido ao uso do EPR, sentir náusea,
fraqueza, tosse, espirro, dificuldade para respirar, calafrio,
tontura, ânsia de vômito, etc;
 Necessidade de lavar o rosto;
 Necessidade de trocar o filtro;
 Necessidade de descanso em área não contaminada.
 Investigar causa do mau funcionamento do EPR e comunicar, se
necessário, ao fabricante e SSST/MTb.

6. RESPONSABILIDADES DORESPONSABILIDADES DO
EMPREGADOEMPREGADO
(IN / PPR PARÁGRAFO 1.4)(IN / PPR PARÁGRAFO 1.4)
 Usar o EPR de acordo com as instruções recebidasUsar o EPR de acordo com as instruções recebidas
 Guardar corretamenteGuardar corretamente
 Sair da área de risco se houver falhaSair da área de risco se houver falha
 Comunicar ao responsável problemas de saúdeComunicar ao responsável problemas de saúde

7. CONTEÚDO MíNIMOCONTEÚDO MíNIMO
( IN / PPR Parágrafo 1.5 )( IN / PPR Parágrafo 1.5 )
O PPR DEVE SERO PPR DEVE SER ESCRITOESCRITO E CONTER, NO MÍNIMO, OS ITENS:E CONTER, NO MÍNIMO, OS ITENS:
 Indicação do administradorIndicação do administrador
 Exame médico prévio / anualExame médico prévio / anual
 Critério técnico de seleção do EPRCritério técnico de seleção do EPR
 Treinamento dos usuários e envolvidosTreinamento dos usuários e envolvidos
 Ensaio de vedação prévio / anualEnsaio de vedação prévio / anual
 Manutenção, higienização, inspeção e guardaManutenção, higienização, inspeção e guarda
 Auditoria anualAuditoria anual
 Indicação do administradorIndicação do administrador
 Exame médico prévio / anualExame médico prévio / anual
 Critério técnico de seleção do EPRCritério técnico de seleção do EPR
 Treinamento dos usuários e envolvidosTreinamento dos usuários e envolvidos
 Ensaio de vedação prévio / anualEnsaio de vedação prévio / anual
 Manutenção, higienização, inspeção e guardaManutenção, higienização, inspeção e guarda
 Auditoria anualAuditoria anual

8. ADMINISTRAÇÃO DO PPRADMINISTRAÇÃO DO PPR
( IN / PPR Parágrafo 2 )( IN / PPR Parágrafo 2 )
1. ADMINISTRADOR DO PROGRAMA:1. ADMINISTRADOR DO PROGRAMA:
 E o único responsável e que tem autoridadeE o único responsável e que tem autoridade
 Pode ser do SESMT (ou supervisor, pequena empresa)Pode ser do SESMT (ou supervisor, pequena empresa)
 Deve ter conhecimentos de proteção respiratóriaDeve ter conhecimentos de proteção respiratória
 Deve conhecer a legislaçãoDeve conhecer a legislação
2. SUAS RESPONSABILIDADES INCLUEM:2. SUAS RESPONSABILIDADES INCLUEM:
 Identificação dos riscosIdentificação dos riscos
 Seleção dos respiradoresSeleção dos respiradores
 Manutenção de registros e procedimentos escritos atualizadosManutenção de registros e procedimentos escritos atualizados
 Realização de auditoria anual do PPRRealização de auditoria anual do PPR

9. ADMINISTRAÇÃO DO PPRADMINISTRAÇÃO DO PPR
( IN / PPR Parágrafo 2 )( IN / PPR Parágrafo 2 )
AUDITORIAAUDITORIA
DEVE ABRANGER, NO MíNIMO:DEVE ABRANGER, NO MíNIMO:
 Administração do programaAdministração do programa
 TreinamentoTreinamento
 Avaliação médicaAvaliação médica
 Avaliação ambientalAvaliação ambiental
 Ensaios de vedaçãoEnsaios de vedação
 Seleção e distribuição dos respiradoresSeleção e distribuição dos respiradores
 UsoUso
 Limpeza, higienização e guardaLimpeza, higienização e guarda
 Manutenção e inspeçãoManutenção e inspeção
 Qualidade do ar comprimido respirávelQualidade do ar comprimido respirável
 EmergênciasEmergências
 Problemas especiaisProblemas especiais
DEVE ABRANGER, NO MíNIMO:DEVE ABRANGER, NO MíNIMO:
 Administração do programaAdministração do programa
 TreinamentoTreinamento
 Avaliação médicaAvaliação médica
 Avaliação ambientalAvaliação ambiental
 Ensaios de vedaçãoEnsaios de vedação
 Seleção e distribuição dos respiradoresSeleção e distribuição dos respiradores
 UsoUso
 Limpeza, higienização e guardaLimpeza, higienização e guarda
 Manutenção e inspeçãoManutenção e inspeção
 Qualidade do ar comprimido respirávelQualidade do ar comprimido respirável
 EmergênciasEmergências
 Problemas especiaisProblemas especiais

10. PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS ESCRITOSPROCEDIMENTOS OPERACIONAIS ESCRITOS
( IN / PPR Parágrafo 3 )( IN / PPR Parágrafo 3 )
A EMPRESA DEVE ESTABELECERA EMPRESA DEVE ESTABELECER
PROCEDIMENTOS ESCRITOS SOBRE O USOPROCEDIMENTOS ESCRITOS SOBRE O USO
CORRETO DOS RESPIRADORES PARA:CORRETO DOS RESPIRADORES PARA:
O USUÁRIO DEVE RECEBER CÓPIAO USUÁRIO DEVE RECEBER CÓPIA
DO PROCEDIMENTO APROPRIADO.DO PROCEDIMENTO APROPRIADO.
Uso rotineiroUso rotineiro
 Uso em emergênciasUso em emergências
e resgatese resgates

11. PROCEDIMENTOS OPERACIONAISPROCEDIMENTOS OPERACIONAIS
ESCRITOS - USO ROTINEIROESCRITOS - USO ROTINEIRO
( IN / PPR Parágrafo 3.1 )( IN / PPR Parágrafo 3.1 )
OS PROCEDIMENTOS ESCRITOS DEVEM COBRIR O PROGRAMAOS PROCEDIMENTOS ESCRITOS DEVEM COBRIR O PROGRAMA
COMPLETO E INCLUIR, NO MÍNIMO:COMPLETO E INCLUIR, NO MÍNIMO:
 TreinamentoTreinamento
 Ensaios de vedaçãoEnsaios de vedação
 Distribuição dos respiradoresDistribuição dos respiradores
 Limpeza, guarda e manutençãoLimpeza, guarda e manutenção
 InspeçãoInspeção
 Monitoramento do usoMonitoramento do uso
 SeleçãoSeleção
 Política da empresa na área de proteção respiratóriaPolítica da empresa na área de proteção respiratória
 TreinamentoTreinamento
 Ensaios de vedaçãoEnsaios de vedação
 Distribuição dos respiradoresDistribuição dos respiradores
 Limpeza, guarda e manutençãoLimpeza, guarda e manutenção
 InspeçãoInspeção
 Monitoramento do usoMonitoramento do uso
 SeleçãoSeleção
 Política da empresa na área de proteção respiratóriaPolítica da empresa na área de proteção respiratória

12.  Respiradores a serem usados emRespiradores a serem usados em
cada situação previstacada situação prevista
 Limitações e capacidade dosLimitações e capacidade dos
respiradores escolhidosrespiradores escolhidos
 Riscos potenciais resultados do usoRiscos potenciais resultados do uso
desses respiradoresdesses respiradores
PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS ESCRITOSPROCEDIMENTOS OPERACIONAIS ESCRITOS
PARA EMERGÊNCIAS E SALVAMENTOSPARA EMERGÊNCIAS E SALVAMENTOS
( IN / PPR Parágrafo 3.2 )( IN / PPR Parágrafo 3.2 )
DEVEM CONTER TAMBÉM:DEVEM CONTER TAMBÉM:

13. TREINAMENTOTREINAMENTO
( IN / PPR Parágrafo 6 )( IN / PPR Parágrafo 6 )
TREINAMENTO DO SUPERVISORTREINAMENTO DO SUPERVISOR
PROGRAMA MÍNIMO:PROGRAMA MÍNIMO:
 Fundamentos de proteção respiratória;Fundamentos de proteção respiratória;
 Riscos de exposição;Riscos de exposição;
 Problemas de uso e a sua solução;Problemas de uso e a sua solução;
 Critério de escolha de respiradores;Critério de escolha de respiradores;
 Treinamento dos usuários;Treinamento dos usuários;
 Verificação de vedação e ensaios de vedação;Verificação de vedação e ensaios de vedação;
 Acompanhamento do uso;Acompanhamento do uso;
 Manutenção e guarda;Manutenção e guarda;
 Regulamentos sobre o uso e legislaçãoRegulamentos sobre o uso e legislação
 Fundamentos de proteção respiratória;Fundamentos de proteção respiratória;
 Riscos de exposição;Riscos de exposição;
 Problemas de uso e a sua solução;Problemas de uso e a sua solução;
 Critério de escolha de respiradores;Critério de escolha de respiradores;
 Treinamento dos usuários;Treinamento dos usuários;
 Verificação de vedação e ensaios de vedação;Verificação de vedação e ensaios de vedação;
 Acompanhamento do uso;Acompanhamento do uso;
 Manutenção e guarda;Manutenção e guarda;
 Regulamentos sobre o uso e legislaçãoRegulamentos sobre o uso e legislação

14. TREINAMENTOTREINAMENTO
( IN / PPR Parágrafo 6 )( IN / PPR Parágrafo 6 )
TREINAMENTO DO USUÁRIOTREINAMENTO DO USUÁRIO
PROGRAMA MÍNIMO:PROGRAMA MÍNIMO:
 Necessidade do uso;Necessidade do uso;
 Riscos de exposição;Riscos de exposição;
 Problemas de uso e a sua solução;Problemas de uso e a sua solução;
 Proteção coletiva: como vai?Proteção coletiva: como vai?
 Porque foi selecionado aquele respirador;Porque foi selecionado aquele respirador;
 Capacidade e limitação do respirador;Capacidade e limitação do respirador;
 Inspeção prévia e colocação do respiradorInspeção prévia e colocação do respirador
 Verificação de vedação e ensaios de vedação;Verificação de vedação e ensaios de vedação;
 Manutenção e guarda;Manutenção e guarda;
 Procedimentos de emergência.Procedimentos de emergência.
 Necessidade do uso;Necessidade do uso;
 Riscos de exposição;Riscos de exposição;
 Problemas de uso e a sua solução;Problemas de uso e a sua solução;
 Proteção coletiva: como vai?Proteção coletiva: como vai?
 Porque foi selecionado aquele respirador;Porque foi selecionado aquele respirador;
 Capacidade e limitação do respirador;Capacidade e limitação do respirador;
 Inspeção prévia e colocação do respiradorInspeção prévia e colocação do respirador
 Verificação de vedação e ensaios de vedação;Verificação de vedação e ensaios de vedação;
 Manutenção e guarda;Manutenção e guarda;
 Procedimentos de emergência.Procedimentos de emergência.

15. TREINAMENTOTREINAMENTO
( IN / PPR Parágrafo 6 )
OUTROS REQUISITOS:
1- FREQUÊNCIA
 INICIAL
 ANUAL
2. DOCUMENTAÇÃO
 QUEM FOI TREINADO
 EM QUE FOI TREINADO
 INSTRUTOR
 RESULTADO DA AVALIAÇÃO
(se for feita)
3.TREINAMENTO DE BRIGADAS DE EMERGÊNCIA

16. • 1- Existe procedimento escrito sobre o PPR?
• 2- Os procedimentos escritos fazem referência à:
- Seleção de respirador?
- Treinamento e reciclagem regular?
- Ensaio de vedação?
- Política sobre barba?
- Inspeção, manutenção, higienização e guarda dos epr?
- Avaliação médica dos usuários?
- Critério de avaliação do PPR?
• 3- O administrador é a única autoridade do PPR?
• 4- O administrador tem conhecimentos de proteção
respiratória?
• 5- Existe orçamento alocado ao PPR?
AVALIAÇÃO DO PPR
I- ADMINISTRAÇÃO

17. • 1- Estão listadas todas as substâncias tóxicas em uso?
• 2- Foi determinada a concentração das substâncias no último
ano/mês?
• 3- São conhecidos o LT, limiar de odor, concentração IPVS,
penetração pela pele, o potencial de irritação aos olhos, etc.?
• 4- Foram identificados trabalhadores potencialmente expostos?
• 5- Existem espaços confinados, com deficiência de oxigênio, com
risco de explosão?
• 6- Existe critério lógico de seleção dos respiradores?
• 7- O tamanho dos contaminantes particulados é conhecido ou
estimado?
• 8- Existe critério lógico para selecionar, a classe apropriada de
respirador, para cada situação de risco?
II- SELEÇÃO DOS EPR

18. 9- No critério de seleção constam os itens:
- Risco de incêndio?
- Deficiência de oxigênio?
- Situações de emergência?
- Concentração média dos contaminantes e respectivas faixas?
- Situações IPVS?
- Irritação dos olhos?
- Fator de proteção atribuído?Fator de proteção atribuído?
- Natureza do contaminante ( poeira, fumos, gases, etc.)?
- Distribuição do tamanho das partículas do aerossol?
- Uso somente para escape?
- As propriedades de alerta estão abaixo do LT?
- A vida útil dos filtros químicos é conhecida?
- É conhecida a inflamabilidade dos contaminantes?
- Se existem misturas de contaminantes qual LT é usado?
- Efeitos à saúde devido a superexposição?
II- SELEÇÃO DOS EPR

19. 2- O programa faz referência a:
- Oportunidade de manuseio e ajuste do respirador
- Ensaio qualitativo ou quantitativo de vedação?
- Demonstração prática de inspeção e limpeza?
- Contaminantes presentes e respectivos riscos?
- Outros controles disponíveis?
- Explicação do porque é necessário o uso de respiradores?
- Conseqüências sobre o uso impróprio dos respiradores?
- Explicações sobre o critério de seleção?
- Reconhecimento de situações de emergência?
- Registro de presença no treinamento?
1- Existe programa de treinamento?
III- TREINAMENTO

20. • 1- Os ensaios de vedação são realizados por pessoa qualificada?
• 2- O trabalhadores conseguem mostrar como se faz a verificação de
vedação pelo teste de pressão positiva ou negativa?
• 3- O ensaio de vedação contem os itens:
- Os empregados compreendem qual o objetivo do ensaio?
- Qual é o ensaio recomendado (sacarina,...)
- Os procedimento de ensaio são seguidos completamente?
-É feito antes o ensaio de sensibilidade de odor/sabor?
- O empregado tem a possibilidade de escolha (tipos, tamanho) de
respirador?
- Estão disponíveis os registros do ensaio de vedação?
• 4- O equipamento de ensaio obedece as especificações?
• 5- O equipamento funciona bem e está em bom estado?
• 6- Disponibilidade de diversos respiradores(tipos, tamanho)?
IV- ENSAIOS DE VEDAÇÃO

21. • 1- Os respiradores são inspecionados regularmente, isto é, existe
check-list e registros?
• 2- A inspeção inclui os itens:
- Partes danificadas?
- Verificação de funcionamento?
• 3- Os respiradores são limpos e higienizados regularmente?
• 4- A manutenção é feita por pessoa treinada?
• 5- Quando não em uso, os respiradores, são guardados de forma
apropriada?
V- INSPEÇÃO, LIMPEZA, HIGIENIZAÇÃO,
MANUTENÇÃO E GUARDA

22. • 1- Existe um questionário médico que permita verificar se uma
pessoa pode usar aquele tipo de respirador?
• 2- A função pulmonar do usuário do respirador é monitorada
regularmente?
• 3- Se ocorrem resultados anormais, o usuário do respirador é
encaminhado à um médico qualificado?
VI- AVALIAÇÃO MÉDICA