1. Íntegra a carta enviada por Taveiros à reitoria da UFF
Roberto de Sousa Salles, Reitor da Universidade Federal Fluminense, comunico que enviei para
você nesta data, 7 de maio de 2012, por Sedex (código para rastreamento SI375026628BR), o
meu diploma de Engenheiro Industrial Metalúrgico outorgado por essa universidade, anexado
a carta no seguinte teor:
Anexado à presente, devolvo a essa universidade, aos seus cuidados, o meu diploma de
Engenheiro Industrial Metalúrgico outorgado por essa universidade. Esse diploma foi motivo
de grande orgulho para mim, desde quando o conquistei e recebi, até o dia 4 de maio de 2012,
quando essa universidade, sub sua regência, outorgou o título de Doutor Honoris Causa a Luiz
Inácio “Lula” da Silva.
Não aceito ser bacharel por uma universidade que, por um lado, é tão rigorosa ao selecionar e
diplomar seus alunos e, por outro lado, outorga alegremente o título de Doutor Honoris Causa
a um indivíduo que ao longo de toda a sua vida pública tem demonstrado reiteradamente
profundo desprezo pela educação formal.
Sem levar em conta aspectos éticos e políticos da história desse indivíduo, entendo que
qualquer reitor de qualquer universidade que outorgar a ele qualquer título honorífico estará
debochando de todos aqueles que concorreram a vagas, cursaram faculdades e se diplomaram
nessa universidade. A Universidade Federal Fluminense praticou, sob a sua regência, um ato
de vassalagem voluntária que denigre a história da universidade e diminui o mérito de todos
que nela conquistaram algum título respeitando a educação formal e se dedicando ao estudo e
à aquisição de conhecimento.
A História mostra que muitas pessoas e até mesmo povos inteiros já foram submetidos a
vassalagem involuntária. A História mostra também que muitos resistiram e lutaram
bravamente contra essa vassalagem involuntária e, independentemente do sucesso ou do
fracasso dessa luta, o simples fato de terem resistido e lutado os honra. A grande maioria se
acomodou e isso não constitui uma desonra – apenas faz parte da natureza humana. A
verdadeira desonra é a vassalagem voluntária – que caracteriza uma minoria que ainda não
entendeu e não representa a verdadeira natureza humana.
Preste vassalagem em seu próprio nome. Não envolva a universidade e o seus corpos docente
e discente passados, presentes e futuros nos seus atos de vassalagem. Se quer se dar ao
desfrute de espojar diante de quem quer que seja, tenha a coragem de fazê-lo em seu próprio
nome, sem arrastar no chão a toga da Universidade Federal Fluminense.

2. Receba, senhor Reitor, o meu profundo pesar e a mais plena reprovação por esse ato.
República Federativa do Brasil, 7 de maio de 2012