1. Dardo Marcelo Dagfal
51 anos (13/08/61), solteiro, nacionalidade Argentina
Residente Permanente no Brasil
CPF 615.940.833-04
Rua do Machado, 153 - Centro
65010-350 São Luís, Maranhão - Brasil
cel. +55 98 9963 2030
Tel. (Buenos Aires): +54 11 4311 8533
e mail / msn: dardo.dagfal@hotmail.com
Skype: dardo.dagfal
http://www.facebook.com/dardo.dagfal
Objetivo: Desenho Industrial - Projeto de Produto / Gráfico / Direção de Arte / Packaging
Tradutor Público e Intérprete de Espanhol (Junta Comercial do Estado do Maranhão - JUCEMA).
Perfil profissional
Designer de Produto (Desenhista Industrial) e gráfico formado na Argentina, com 20 anos de experiência no Brasil (residente
permanente).
Especialista em Design Estratégico (360h) (Metodologia CRIED - Instituto Europeo Di Design - Milano).
Atuação em escritório de design de São Paulo (www.keenwork.com.br), indústrias de plásticos e móveis, e agencias de
publicidade em São Luís, MA.
Idiomas: Espanhol nativo e Inglês avançado. Software: Corel Draw, Photoshop, Solid Works, Autocad, 3D..
Formação
Graduação: Diseño Industrial (Design de Produto), Universidad Nacional de La Plata (julho/1986).
Pós-Graduação – Especialização
Autocad 2007 2D e 3DMax, Centro CAD - Universidad de Buenos Aires (maio/2009) .
Rendering e Modelos no projeto de design, Laboratório Brasileiro de Desenho Industrial - LBDI (agosto/1989).
Pós-Graduação – MBA
Design Estratégico, Centro Ricerche-Instituto Europeo Di Design, Milano - IFMA (julho/2008).
Cursos Complementares
Gerenciamento de Design, Laboratório Brasileiro de Desenho Industrial - LBDI (outubro/1989).
Solid Works (Software paramétrico CAD – CAM)
Idiomas
Espanhol: (nativo – Tradutor e Intérprete).
Inglês: leitura fluente, escrita avançada, conversação intermediária.
Italiano: leitura básica, escrita básica, conversação básica.
Histórico profissional
Projeto de Design e protótipos de jogos de motricidade fina para postos de saúde e vacinação. 2012/2013
Ministerio de Salud de La Nación / UNICEF – Buenos Aires – Argentina
Organização de Workshop de Pós-produção Fotográfica: Photoshop para Fotógrafos Ministrado em São Luís, 2011.
Design de Produto / Gráfico Free Lance – março de 2008 até o presente.
Projeto de “Sistema de Transporte Colectivo Modular” – maio/2009
Selecionado para Exposições “INNOVAR” 2009 e 2010 de produtos inovadores e publicado em catálogos INNOVAR.

2. (Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva) - Buenos Aires / Argentina / Presidencia de La Nación.
Marca Argentina – Projeto selecionado para fase final do concurso de Identidade Marca País
Buenos Aires – Argentina – Secretaria de Medios de Comunicación - Presidencia de La Nación - 2008
Mafibra - de março/2005 a dezembro/2007
(Empresa de pequeno porte no segmento indústria)
Designer de produto / Consultor em Design Estratégico
Projeto de produtos para equipamento de banheiros (produção semi-automática em plásticos compostos, maquetes,
prototipagem e consultoria estratégica).
Adequa Móveis - de março/2004 a dezembro/2006
(Empresa de pequeno porte no segmento indústria)
Designer de produto
Projeto de equipamento para escritório e móveis planejados para o lar em MDF, alumínio, aço e vidro.
Detalhamento para produção. Orçamentos.
Fabrika Marketing e Video - de abril/2001 a novembro/2003
(Empresa de pequeno porte no segmento publicidade)
Designer Gráfico
Projeto gráfico, publicidade e direção de arte.
Interativa Comunicação - de outubro/1998 a outubro/2000
(Empresa de pequeno porte no segmento publicidade)
Diretor de Arte
Projeto gráfico, layout, arte final e direção de arte.
Keenwork Design SC - de março/1989 a novembro/1995
(Empresa de médio porte no segmento serviços)
Designer de Produto, Gráfico e de embalagens.
Projeto de produto, Identidade Visual Corporativa e de embalagens.
Último salário: R$ 3.200,00
Outros objetivos
• Pretensão salarial: A partir de R$ 3.000,00.
• Região de trabalho
Qualquer uma. Aceita viajar pela empresa.
Informações complementares
Cursos:
Gerenciamento de Design
Rendering e Modelos no projeto de design
Autocad 2007 - 3DMax – Solid Works
Conhecimentos técnicos: hardware e configuração de PC. Software: Domínio de Corel Draw e Photoshop.
Fotógrafo - Maquetista