Revista com promoções para o dia dos Pais campanha 2013

1. conheça viva
e se divirta!e tem +: as garotas revelam o segredo de seus likes!

2. 2 promo bolsa lunar dance : pág. 67

3. viva
família olfativa: frutal
eau de toilette
50 ml
cód. 12506
de R$45,50
por R$34,00( 17 pts.)
&2*""7.*""843-*
(439&,.*"(42"8:&"&1*,7.&#
25%
de desconto
3

4. Nalani está usando cyº full mousse celest mousse
e máscara cyº spektacular spektablack.
consiga muitos
likes
com seu
make!
Agora seus likes vão ser mesmo
um arrasose você mostrar
também toda sua atitude!
Descubra o que as garotas têm
para contar e se prepare para
conhecer também os melhores
segredos de como complementar
seu look! E lembre-se sempre: o
melhor like que você pode ter...
é o seu =)
Já percebeu que quando você dá
aquela caprichada no
makerecebe mais olhares e
elogios? E que é melhor ainda quando
sobe uma foto ao Facee sua
produção recebe vários likes?!
Faça ainda mais sucesso na rede e
mostre o segredo dos likescom as
lindas opções que trazemos para você
usar sempre que quiser.
4 promo bolsa lunar dance : pág. 67

5. textura mousse
e acabamento
uniforme
cy° full mousse
sombras mousse de
longa duração**
2.5 g
**Teste Sensorial realizado no
Laboratório Belcorp em 19
voluntárias de 18 a 25 anos.
1por R$16,40
black mousse i j4"7;:<7
celest mousse i j4"7;:;?
gold mousse i j4"7;:<8
green mousse i j4"7;:<;
navy mousse i j4"7;:<6
pink mousse i j4"7;:<>
purple mousse i j4"7;:<=
raspeberry mousse i j4"7;:<9
turquoise mousse i j4"7;:<<
violet mousse i j4"7;:<:
( 8 pts. ) 2 por R$26,60
black mousse i j4"?<8:<
celest mousse i j4"?<8:=
gold mousse i j4"?<8:>
green mousse i j4"?<8:?
navy mousse i j4"?<8;6
pink mousse i j4"?<8;7
purple mousse i j4"?<8;8
raspeberry mousse i j4"?<8;9
turquoise mousse i j4"?<8;;
violet mousse i j4"?<8;:
( 13 pts. )
com aplicador
eletromatrix, mais
precisão e definição
cy° spektacular
máscara multibenefìcios
para cìlios*
8 g
X*89266
( 11 pts.)
* Oftalmologicamente testado.
yvkqzghxu}t12772
yvkqzghrgiq"otzktyk12769
yvkqzghrgiq12775
remova
com água
morna
blackmousse
greenmousse
navymousse
raspberrymousse
gold
m
ousse
purple mousse
celest mousse
pink mousse
violet mousse
turquoise mousse
1por
X*7<2:6
2por
X*8<2<6
|«roju"vgxg"w{grw{kx"
iushotg flu"jk"
i ̋"l{rr"su{yyk
até
8h
de duração
*
5

6. * Teste de avaliação sensorial realizado no Laboratório Belcorp.
93% das voluntárias não necessitaram de retoque na 8ª hora.
Foram avaliadas 16 voluntárias de 18 a 26 anos.
ki hrgiq votikr
durabilidade e
hidratação
cy° x-tra time lips
batom de longa duração
4 g
X*762?6
( 5 pts.)
*Estudo in vitro de
Durabilidade de Maquiagens
(Laboratório Kosmoscience).
A durabilidade obtida após
6 horas da aplicação foi de
98,4%.
~3zxg
vkgin
12783
~3zxgskrut12782
~3zxg inkxx12784
xuyk vot {v
15316
xkj vot {v
15317
votq
vot
{v
13804
mxgvk vot {v
15318
~3zxg gvvrk 12786
até
6h.
de duração
*
empincel10985
empincel10990
empincel10994
empincel10980
empincel10986
empincel10987
|ourkzvru}
emcaneta10945
xuykkyyktik
emcaneta10949
skrru}murj
emcaneta10951
kihrgiq
emcaneta10944
hxu}tjov
emcaneta10946
gtmkr}nozk
emcaneta10947
para um traço
fino e preciso
delineador à prova de
água para olhos, com
aplicador em pincel
X*862;6
( 10 pts.)
cy° easy 2 draw
3 ml c/u
pon
taempin
cel
6

7. para um traço marcante
e definido
delineador à prova de água para
olhos, com aplicador ponta de
caneta
X*862;6
( 10 pts.)
até
8hde duração
*
ki hrgiq ks igtkzg
empincel10991
empincel10995
empincel10988
empincel10996
z{xw{ujo|k
emcaneta10950
zoth{yn
emcaneta10952
yqrotk
emcaneta10948
ynuxkyzxg}
emcaneta10953
lábios
vermelhos
Acredito que é fundamental que
os lábiospareçam divinos
e irresistíveis toda a noite, por
isso, passo base também na
boca e depois a delineio para
para deixar seu formato
perfeito. Nada é melhor
para mim do que uma cor
intensa, eu amo o vermelho.
- Vanessa
Ana está usando cy˚ x-tra time
lips x-tra apple e cy˚ easy 2 draw
pincel turquo dive.
pontaem
caneta
7promo bolsa lunar dance : pág. 67

8. Bree está usando cyº soft moves soft
black, cyº color-in-tense clacy fudge e gold
celebracyon e cyº lash power officyal black.
cílios+ longos + volumosos
+ separados, sem grumos
cy° lash power
máscara para cílios
8 ml
X*87266
( 9 pts.)
yvgigr"inuiurgzk12630
vxulkyyoutgr"hr{k12634
ulloi gr"hrgiq 12625
osvroioz"rorgi12638
gw{g"xgitm12644
}otk"|ozgroi
12815
ynot "i r|kx
12802
hr{k"otzkti
12813
mxkkti "~zxksk
12807
}nozk"x{i gt
12797
olhar
de gata
Amo delineadores, tenho
vários tons e gosto de provar
novidades. Meu segredo é
combinar mais
de uma cor. Uso tom
escuro na pálpebra superior e
uma clarinha rente aos cílios!
- Aline
like
8

9. não precisa apontar
cy° twist
delineador retrátil
para olhos
0.25 g
de R$18,00
por R$14,40( 6 pts.)
y{xxkgr"igt15517
xktgyitik"mxkkt15522
vuv"ir|kx15520
votq"xusgtzoiys15521
izxoi"i{hoys15519
hxu}t"l{iut15527
acabamento metálico
e cor intensa
cy° color-in-tense
pigmentos minerais para olhos
3.7 g
X*86266
( 9 pts.)
murj"ikrkhxgi
ut
12793
irgi "l{jmk
12795
hrgiq"mui v
12803
rorgi"i irutk
12805
l{~og"jki xk
12799
iuvvkx"k~vrui ut
12810
tem ponta macia
e desliza fàcil
cy° soft moves
delineador para olhos
1.4 g
X*78266
( 6 pts.)
ikru"hr{k
12800
yulz"suxg13186
yulz"z{xw{uoyk13184
yulz"yq13185
yulz"votq13175
yulz"mxk13178
yulz"mxkkt13177
yulz"hxu}t13182
yulz"hr{k13176
hrgiq"ghyzxgi ut 15526
retrát
il
yulz"hrgiq 13179
9promo bolsa lunar dance : pág. 67

10. acabamentonatural com
um toque colorido
10
promo bolsa lunar dance : pág. 67

11. 35%
de desconto
smuakoferta
maquiagem
acabamento mate
cyº cheek-a-chic
blush compacto para rosto
4.8 g
de R$23,50
por R$15,20( 7 pts.)
votqoyy 05369
nuzzok 05372lk|kx 00106
inkkqok 05371
hr{ynok 05373
acabamento natural
cyº ready to go
pó compacto para rosto
4 g
de R$24,00
por R$15,60( 7 pts.)
y{sskx"ju}t 00935
j{yz"zu"j{yz 00938
jkykxz"xuyk
00936
igzin"znk"y{t 00933
smuakoferta
maquiagem
11

12. *Teste de percepção:
88% das usuárias
maquiadas com o
tom cherry ilumilips
perceberam um brilho
em seus alábios na
sexta hora de duração.
Teste realizado com 60
usuárias.
teste!Faça o teste e descubra
se você sabe se expor
sem passar da medida nas
redes sociais!
+ a
Se expor demais pode ser um problema nas redes
sociais, já que as notícias se propagam muito
rapidamente. Maneire!
+ b
Deve já estar acostumada a muitos likes! Sabe manter o
mistério e arrasar na web quando bem quer!
+ c
Se você quer mais likes, está na hora de deixar a timidez
de lado! Coragem menina!
Quando prova um batom novo,
para saber a opinião das amigas:
Posta várias fotos suas, mandando
beijos, sorrindo.
Mostra bem o acabamento do batom
e dá dica de com que roupa combina.
Sobe uma foto de corpo inteiro para
mostrar toda a sua produção.
Você começou a
namorar hoje:
Altera seu status, coloca
fotos românticas e posta
declarações de amor.
Retira o "solteira" e promete
uma foto com seu namô!
Ninguém precisa saber da
sua vida pessoal, melhor
segurar a informação.
a)
a)
a)
b)
c)
b)
b)
c)
c)
Em uma balada, um
fotógrafo aparece para
registrar os momentos e
subi-los à página web:
Salta na frente da câmera fazendo
pose, segurando o cabelo e
tentando se destacar na foto.
Dá aquele seu sorriso básico, mas
busca manter-se o mais natural
possível.
Detesta que subam fotos suas a
qualquer página web.
+ a
+ b
+ c
soyzkx"i~05185
mrozzkx"i~01816
hoixusoi"i~01817
{xhgt"i~00367
soskzoi"yo~13698
lgynout"i~00372
cor e brilho em
diferentes ângulos
cy° ilumilips
brilho labial de longa
duração e efeito
furta-cor
6 ml
X*7<266
( 7 pts.)
6 h
de duração
*
até
or{sorovy"t{jk00749
or{sorovy"gvxoiuz15373
or{sorovy"uxgtmk
15376
or{sorovy"mxgvk
15374
6 tons em
um estojo
cy° syx eyes
sexteto de sombras
7 g
X*99266
( 16 pts.)
vgxz"i~00370
or{sorovy"inkxx15375
12 promo bolsa lunar dance : pág. 67

13. Ashley está usando
cy˚ sugarrrub rushy rose.
brilho
nos lábios
O brilho deixa os meus
lábios com gostinho
delicioso, e um efeito que chama
a atenção! Ideal para atrair
beijos virtuais e
reais hahahaha!
Além de deixar oss lábios
mais macios, claro ;)!
- Adriana
esfolia levemente
seus lábios, com
grânulos de açúcar
cy° sugarrub
brilho labial esfoliante
e umectante
8 ml
de R$12,00
por R$9,60( 4 pts.)
xgyv"mxgvk12690
ix{tin"hxu}t12693
ixuiq"}otk12694
ixoyv "igtj 12692
x{yn "xuyk 12691
13

14. Logan está usando
cyº 2 for eyes pinkalicious e cyº
fortilash foti black.
cor total
cy° mad 4 color
batom cor intensa
4 g
X*762?6
( 5 pts.)
ioxi{y"votq
12860
sgroik"hxu}t
12870
sgroik"}otk
12867
sgroik"xkj
12868
ioxi{y"uxgtmk
12864
ioxi{y"inkxx
12865
ioxi{y"hkxx
12863
luxzo"hrgiq12777
luxzo"hrgiq
com ingredientes
que ajudam
a fortalecer,
proteger e definir
cy° fortilash
máscara para cílios
8 ml
X*862;6
( 10 pts.)
luxzo"hxu}t 12778
com ingredientes
de origem natural
Oleo de amêndoas,"|ozgsotg"N2"
jkxo|gjuy"jk"hgsh̆"k"k~zxgzu"jk"
yksktzky"jk"moxgyyur4
14

15. 2 cores em um
só estojo
cy° 2 for eyes
duo de sombras
2.4 g
X*87266
( 10 pts.)
}}}"iokr
25696
yzgx"j{yz
25705
yk~ "yor|kx
00706
xuyy "
zksvzgi ut
00704
votqgroiou{y
25701
votq"l{jmk
25706
vgxgtuog
25698
uikgt"ioz
25703
romnz","jgxq
25707
murjkt"jkyoxk
00705
kqrkizoi
25700
gzzgiq
25694
olhos
coloridos
Uso tons rosa, pastel, laranja e
azul também. Amo fazer uma
combinação
desses tons com outros
escuros, esfumando-os.
Acho que a maquiagem faz
meus olhoschamarem
mais a atenção.
– Bárbara
xkjyw{oulxktog12499
inkxx"yu{llrk12507
sgroik"mxgvk12866
v{xvrk"ykj{izout
00709
iuv "vgyzkr
25695
15promo bolsa lunar dance : pág. 67

16. pele matificada
e uniforme
cy° basically u
base de maquiagem
para rosto, ultraleve
e antibrilho
27 g
de R$24,50
por R$18,40( 9 pts.)
y{thkomk 12611
ykixkz"romnz
12600
u|kx"ygtj
12609
sojj"iutlojktzogr
12607
maquiador
virtual
e mude seu
look várias
vezesdejeitos
divertidos.Depois
compartilheeveja
seuslikes!
acesse
www.cyzone.com.br
Suba uma foto sua de rosto
limpo.
Teste os produtos e
acessórios, combinando-os .
Crie os looks que quiser e
os salve para ver depois!
1.
2.
3.
testenosso
suxg"ot 10390
vgrk"ot 10383
tgqkj"ot 10376
votq"ot 10384hxu}t"ot 10387
xkj"ot 10393
}otk"ot
10394
mxk "ot
10396
hrgiq"ot
10389
}nozk"ot
10380
hrgiq"ot
unhas + fortes + mais
durabilidade + brilho e
secagem rápida
cy° nails in!
esmalte multibenefícios
para unhas
5 ml
X*>266
( 4 pts.)
16 promo bolsa lunar dance : pág. 67

17. Jessica está
usando cy˚ star glow cherry
cake e cy˚ basically u midd
confidential.
lábios
extragloss
Não saio da minha casa
sem passar gloss nos
lábios. porque dá um
superbrilho. É tudo o
que eu preciso para me sentir
bonita , de um jeito simples,
o dia todo. Meu segredo? Às
vezes combino tons!
- Iracema
25%
de desconto
yzgxmru}2"hgyoigrr "{
cy° star glow
brilho labial extra gloss
com aroma
10 ml
de R$12,00
por R$9,00( 4 pts.)
xkj"gvvrk"pgs
15388
m{ss "hkxx
15386
h{hhrk"m{s
15387
hkxx roiou{y
15385
votq"vok15381
inkxx"igqk15380
17

18. textura macia
e cremosa
cy° big-n-eacy
sombras em lápis para olhos
2.2 g
X*7<266
( 7 pts.)
votq lkroi z 10924
vgi loi uikgt
10958
skzgri yor|kx
05438
skzgri rorgi
10963
skzgri mxkkt
10962
skzgri murj
10965
skzgri l{iyog
05464
skrzgi hrgiq
10959
lgti mxkkt 10922
kgi }nozk
15330
kgi uxgtmk 15328
kgi hxu}t
15327
i z hr{ky 09920
i svr ror 10927
ixgi hx{tkzzk 10935
Carolina está usando
cyº b3auty l1ps fresia crayon e cyº coctel
kiss strawberry colada
gvvrk hkrroto
14425
igyyoy ut
znk xuiqy
14424
ng}}goo
votkgvvrk
14427
lruxojg inkxx
14429
igti{t
hkxx
14426
lxgshukyg
yu{x
14423
pgsgoig
l{mjk
14430
|gxgjkxu
v{tin
14428
kgihr{k15329
lxgshukyg yu{x
18

19. cor, cheiro
e brilho
cy° coctel kiss
6 ml
X*7<266
( 8 pts.)
3 em 1: definição,
cor e brilho
cy° b3auty l1ps
batom crayon
2.1 g
de R$14,50
por R$14,50( 7 pts.)
lábios
poderosos
Sou prática, curto produtos
versáteis. Por isso, gosto
de usar batom em lápis
para ao mesmo tempo
delinear e
dar efeito de
volume aos meus
lábios.
- Isabe lly
}otk ixg ut 10973
xuyk ixg ut 10974
xkj ixg ut
05439
t{jk ixg ut 10971
lxkyog 10972
iuiug ixg ut 10976
hkxx rovy
15322
suxg rovy
15320
hxu}t rovy
15321
l{~og rovy
15319
yzxg}hkxxiurgjg14421
inkxxiuizkr14417
19promo bolsa lunar dance : pág. 67

20. cílios
longos
O que mais gosto em uma
máscara é o aplicador,
principalmente os que
ajudam a alongar os
cílios. Primero, aplico
uma camada com os olhos
fechados e, em seguida, uma
capa extra com eles abertos.
– Bárbara
Emilia está usando cyº stira lash stirablack,
cyº shine & show rosa star
zkxxg"inxusk12533
hkxx"mru}12558
lrgyn"votq12554
xuyg"yzgx12548
brilho liquido com cor
cy° shine & show
batom líquido brilho espelho
8 ml
X*7:2;6
( 7 pts.)
xuyk"inxusk
12514
xkj"romnz12542
l{~og"inxusk
12528
zkxxg"inxusk
12533
lrgyn "votq
20

21. stira lash +
demaquilante
de R$46,50
por
R$30,20( 12 pts. )
qual seu tom
preferido?
alonga os cílios,
mantendo sua curvatura
cyº stira lash
máscara com efeito
alongador para cílios
8 g
X*862;6
( 9 pts.)
yzoxg"hxu}t
01069
yzoxg"hrgiq
01060
remove maquiagem, até
aquela à prova d´água
natural xpress
loção facial bifásica
demaquilante à prova de água,
com framboesa e pêssego.
90 ml
cód. 12667
X*8<266
( 12 pts.)
compre individualmente
yzoxg"hxu}t"
yzoxg"rgyn"yzoxg"hxu}t"1"
tgz{xgr"~vxkyy"96262
yzoxg"rgyn"yzoxg"hrgiq"1"
tgz{xgr"~vxkyy"96260
escolha o seu par
yzoxg"hrgiq
21promo bolsa lunar dance : pág. 67

22. Demorou, mas está chegando o
momento de relaxar... e se divertir!
E para passar momentos incríveis e cuidar
do cabelo, da pele e do visu mesmo
longe de casa, Cyzone ajuda você a
escolher os produtos essenciais
para curtir um supersol seja na
praia ou em aventura no
campo! Leve na sua bolsa
de viagem esses básicos e
continue gata nas férias,
sem se complicar muito!
Agora é com você!
Se joga ,-)
vgyyouthkxx
12790
sotzmxgvk 12791
iuiuvotk
12792
inkxx rksut
12789
hidrata os
lábios!
22

23. brilha e tem proteção
contra os raios UVA
cy° sun be gold
bronzeador corporal
com reflexos
120 ml
cód. 12755
de R$30,00
por R$22,50( 10 pts.)
com manteiga de
cacau, não tem cor
cy° bulkyz
umectante com aroma
para lábios FPS 15
14 g
de R$20,50
por R$16,40( 8 pts.)
bronzea
e protege
auto
bronzea-
dor
autrobronzeador
acabamento uniforme
cyº sun color shot
loção autobronzeadora
para rosto e corpo com
efeito gradativo
130 ml
cód. 14921
de R$30,00
por R$22,50( 10 pts.)
25%
de desconto
23promo bolsa lunar dance : pág. 67

24. desodorante roll-on
50 ml c/u
X*>266"i5{( 4 pts.)
uniformiza, elimina
o brilho e corrige
imperfeições
cy° undercover
pó compacto translúcido
para pele oleosa
8 g
cód. 01811
X*9:2;6
( 17 pts.)
moxrotq13620
h,h"lux"nos 13622
hkrg12763
h,h"lux"nkx13621
esponja
espelho
pó translúcido para
uniformizar a pele!
liberdade com
desodorantes roll-on
24

25. cabe o que
você precisa
porta-
moedas
removível
bolsa de viagem
always togheter
Prática e linda, é cinza com
corações cor-de-rosa. Em
poliéster. Medidas aprox.:
48 x 25 x 20 cm
cód. 33573
de R$70,00
por R$56,00( 28 pts.)
25promo bolsa lunar dance : pág. 67

26. *TestedeusorealizadonaColômbia(LaboratórioBelcorp)por123mulheres
entre17e22anos,consumidorasdeprodutosdetratamentofacialcom
FPS10.TestedeavaliaçãodeFPSinvitroparaFPS10.
be sexy
cachos chic
creme para pentear
200 ml
cód. 12568
X*79266
( 6 pts.)
be sexy
liso fashion
creme para pentear
200 ml
cód. 12564
X*79266
( 6 pts.)
shine petals silver
colônia feminina com brilho
120 ml
cód. 00757
X*89266
( 11 pts.)
efeito
brilhante
prateado
lisos
mais
lisos
cachos
perfeitos
não deixa a pele oleosa
natural xpress
creme facial hidratante
multibenefícios FPS 10*
60 ml
cód. 12760
de R$25,00
por R$20,00( 8 pts.)
para cuidar
dos fios!
brilho e
frescor
proteger e
cuidar da pele
26

27. define os
cilios
fixa
sobrancelhas
e separa os
cilios
máscara para um
make discreto!
cílios e sobrancelhas
definidos e controlados
cy° secret lash
máscara-gel extra fixação para
cílios e sobrancelhas
6.4 ml
cód. 12681
de R$17,50
por R$13,10( 5 pts.)
27promo bolsa lunar dance : pág. 67

28. "Souromântica,
e curtopecinhas
pequenas e delicadas".
"soudespojada,mas
curtodetalhesfofosnos
acessórios"
anel +
pulseira
passion chic
casual way
brincos shine spark
Banhados em prateado brilhante.
Medidas aprox.: 4.5 cm
cód. 36007
de R$25,00
por R$18,70( 9 pts.)
"adoroficardeboa,curtiravida,para
mim,umbrincolindobasta!"
funny girl
contas do
tipo pérola
laço feito de
tecido
colar pearl & lace
6 pingentes trabalhados um a um.
Banhado em prateado brilhante e
contas do tipo pérolas + lacinho
de tecido negro.
cód. 35988
de R$34,00
por R$25,50( 12 pts.)
balance estojo de pulseira + anel
Complementos perfeitos. Em metal banhado
em prateado brilhante, com contas de
plástico. Anel de tamanho regulável.
cód. 30303
de R$37,00
por R$27,70( 13 pts.)
flores talhadas e
trabalhadas
28

29. colar dottie
Em metal prateado e com
pingente de coração de resina.
Medidas aprox.: pingente 4x4
cód. 34566
de R$29,00
por R$21,70( 10 pts.)
corrente
regulável
design
ultratendência
"adoromodaesouromântica,
porissoamooretro,ovintage..."
vintage dots
asbijousquevocêadoradãoumupnoseu
visual,aindamaissecombinamcomseujeito
deser!
o estilo que elas
curtem! like
25%
de desconto
29promo bolsa lunar dance : pág. 67

30. organizer*
Precisa colocar tudo em ordem?
compartimentado e com design
descolado, esse organizador
deixará tudo em seu devido lugar.
Medidas aprox.: 23.5 cm x 20.5 m
x 32.5cm
cód. 36024
X*8;266
( 12 pts.)
organizador de bolsas
4 ur bags*
Pendure na sua parede para
deixar todas as suas bolsas
superorganizadas e à vista.
Em poliéster e com botões
metálicos.
Medidas aprox.: 78 x 10 cm
cód. 37315
X*8>276
( 14 pts.)
32.5 cm
23.5 cm 20.5cm
78cm
10 cm
ganchinhos
para pendurar
suas bolsas
30

31. *Osorganizadoresdestapáginanãoincluemprodutosnemacessórios.
organizador cofre chic*
Enfim você poderá organizar
as suas bijus!Em plástico.
Medidas aprox.: 8.3 x 9.4 cm
cód. 36851
de R$42,00
por R$29,40( 14 pts.)
para guardar as
bijus que você
adora!
suporte
para seus
anéis
cabem
20 pares
organizar tudo
do seu jeito?
31promo bolsa lunar dance : pág. 67

32. cintura
quadril
86 a 89 cm
64 a 67 cm
90 a 93 cm
90 a 93 cm
68 a 71 cm
94 a 97 cm
82 a 85 cm
60 a 63 cm
86 a 89 cm
94 a 97 cm
72 a 75 cm
98 a 101 cm
98 a 101 cm
76 a 79 cm
102 a 105 cm
PARA
mim
busto
P M GPP GG
camisetas/camisas/calças/saias
Coloque um anel seu sobre estes círculos,
fazendo com que ele se ajuste ao redor da linha.
Assim você encontra seu tamanho certo!
6 7 8 9 10 11
anéis
cintura
quadril
calças/saias
66 cm
92 cm
34
(26/4)
36
(27/6)
38
(28/8)
40
(29/10)
42
(30/12)
43
(31/12)
44
(32/14)
69 cm
94 cm
71 cm
97 cm
74 cm
99 cm
76 cm
102 cm
79 cm
104 cm
81 cm
107 cm
encontre-o aqui!
saiba o tamanho certo de roupas
e acessórios para você e seu gato
neste quadro feito sob medida!
caso seu número esteja no limite
superior, é melhor escolher um
tamanho acima.
|ui "{ygE
que tamanho
nó ao redor
do pescoço
1
2 3
com nó
atrás
as tiras
podem ser
usadas de
três jeitos
diferentes:
blusa scapeº
É como ter três em uma!
Mangas ¾ e decote em V.
Em polialgodão.
tamanho pp i j4"9=;6=
tamanho p i j4"9=;6>
tamanho m i j4"9=;6?
tamanho g i j4"9=;76
X*;=266
( 29 pts.)
32 promo bolsa lunar dance : pág. 67
com nó
na frente

33. alça regulável
prática e
tão cool
que você
vai amar
bolsa tiny glam
É prática, tem glamour e está
na moda. Em corduroy e pvc.
Medidas aprox.:
22.9 x 7.9 x 17.8 cm
cód. 38394
de R$42,00
por R$33,60( 16 pts.)
estampada
nova
33

34. moonmyst
família olfativa:
adociada
eau de toilette
50 ml
cód. 05240
X*;<266
( 27 pts.)
in love
família olfativa:
frutal
eau de parfum
50 ml
cód. 14330
X*:?266
( 24 pts.)
se deixe conquistar
34 promo bolsa lunar dance : pág. 67

35. 20%
de desconto
glitter
com
dancing night
familia olfativa:
adociada
eau de toilette
100 ml
cód. 10165
de R$46,00
por
R$36,80( 17 pts.)
35

36. paradise
família olfativa: floral
eau de toilette
50 ml
cód. 12764
X*::2;6
( 22 pts.)
girlink
família olfativa: floral
eau de toilette
50 ml
cód. 21345
X*:<266
( 22 pts.)
36 promo bolsa lunar dance : pág. 67

37. fragrância +
roll-on
de R$57,00
por
R$37,10
( 16 pts. )
bela
desodorante roll-on
50 ml
bela
família olfativa:
floral
eau de toilette
50 ml
cód. 12761
X*:?266
( 22 pts.)
op }z ¦o{s|¦s.¡}qî
Você pode comprar o
desodorante também
individualmente na
pág. 24
cód. 96264
37

38. 50%
dedesconto
plopsuperoferta
weshare!
famíliaolfativa:floral
eaudeparfum
30ml
cód.02678
deR$32,00
porR$16,00(7pts.)
38

39. Aessênciadaamizade
39promo bolsa lunar dance : pág. 67

40. o que nos une
blue & blue
75 ml c/u
X*::266 i5{
( 20 pts.)
for him
eau de toilette
fragrância masculina
cód. 13997
for her
eau de parfum
fragrância feminina
cód. 13998
liberdade
aproveitesuas fragr
do jeito que eu sou
simply me
família olfativa: frutal
eau de toilette
100 ml
cód. 04782
de R$42,50
por R$34,00( 16 pts.)
para
ele
40 promo bolsa lunar dance : pág. 67

41. basta um olhar
blush
família olfativa:
adociada
eau de toilette
50 ml
cód. 12534
de R$52,00
porR$41,60( 20 pts.)
amizade
grâncias favoritas
para
ela
sedução
41

42. just divanity
família olfativa: adociada
eau de toilette
30 ml
cód. 02769
X*:<266
( 23 pts.)
wish you
família olfativa:
frutal
eau de parfum
50 ml
cód. 12496
X*<9266
( 32 pts.) |o|g"{sg"tuozk"jk"iutw{oyzg
42 promo bolsa lunar dance : pág. 67

43. rgj "sojtomzn
mrgs"sot{zky
Promoção
cy° twelve o' clock sombras x12
sombras mates e
peroladas em cada
estojo
cy° twelve o' clock
sombras x12
10 g
X*:<266
( 23 pts.)
de R$46,00
por apenas
R$27,6013 pts.
Por apenas R$ 27,60 na compra de
qualquer fragrância ou colônia do
catálogo.
ixg "jg
promo
rgj "sojtomnz"96258
mrgs"sot{zky"96256
ixg "jg "96257
venda individual
venda em promo
rgj "sojtomnz 02058
mrgs"sot{zky 14800
ixg "jg 02057
43

44. mistériofeminilidade
esfoliante
india predictions
colônia feminina
200 ml
cód. 12771
de R$23,50
por R$18,80( 8 pts.)
india predictions
creme esfoliante para o
corpo, com textura tipo
argila
120 g
cód. 12774
X*7?2;6
( 9 pts.)
pele cheirosa ecom brilho
glitter
com
miss sexy
colônia refrescante
200 ml
cód. 12577
X*892;6
( 11 pts.)
miss sexy
sabonete líquido corporal
para o banho
150 ml
cód. 12511
X*86266
( 9 pts.)44

45. efeito
brilhante
dourado
com efeito
brilhante dourado
body talk
sexy glow
loção com brilho
umectante para o corpo
180 ml
cód. 12673
X*7?2;6
( 9 pts.)
deixa sua pele
incrivelmente macia
e perfumada
body talk soft whisper
loção amaciante
umectante para o corpo
180 ml
cód. 12670
X*7?2;6
( 9 pts.)
com
algodão e
óleo de
amêndoas
45promo bolsa lunar dance : pág. 67

46. shine petals golden
colônia feminina com brilho
120 ml
cód. 10340
X*89266
( 11 pts.)
colônia refrescante
200 ml c/u
passion pear
cód. 12543
citric sensation
cód. 12583
apple kiss
cód. 12571
de R$21,00 c/u
por R$15,70 c/u( 7 pts.)
efeito
brilhante
dourado
46

47. diversão e frescor
todososdias!
25%
de desconto
47promo bolsa lunar dance : pág. 67

48. matifica e tonifica
ajuda a previnir
pontos escuroslimpa e hidrata
producto
bifásico
reco
m
endad
o
por
Linha dermatolo-
gicamente
testada e não
comedogênica
testada em peles
jovens.
ajuda a prevenir e diminuir
pontinhos escuros*
cyzone clear up
máscara facial esfoliante
90 g
cód. 04338
X*86266
( 10 pts.)
matifica e reduz o excesso
de brilho e oleosidade
cyzone clear up
loção adstringente bifásica
120 ml
cód. 14670
X*7>2;6
( 9 pts.)
limpa, hidrata e diminui a
oleosidade
cyzone clear up
gel facial de limpeza hidratante
90 g
cód. 04199
X*86266
( 10 pts.)
*Avaliação clínica realizada com 20
voluntárias de 18 a 24 anos no Lab.
Claim Argentina.
48 promo bolsa lunar dance : pág. 67

49. mostreseu
rostoese
expresse!
3
em1
com melão
vitamina E
textura leve para todos
os tipos de pele
natural xpress
gel espumoso de limpeza facial,
com melão e vitamina E***
120 ml
cód. 12766
de R$22,00
por R$17,60( 8 pts.)
limpeza e hidratação
para seu rosto
loção facial 3 em 1,
com aveia e uva
limpa, hidrata e reduz a
aparência dos poros**
90 ml
cód. 12666
X*88266*
( 10 pts.)
***Dermatologicamente testado e
hipoalergênico.
**89%daspessoasavaliadasnotaramqueoprodutodiminuiaaparência
dosporoslogodepoisdosétimouso.Testerealizadocom119mulheres
entre17e23anos,testeHUTrealizadoemBogotá,Colômbia.
49

50. shoes out!
creme esfoliante
antiaspereza para pés,
com pedra pomes e
areia branca de Bora Bora
120 g
cód. 12678
de R$18,50
por R$14,80( 5 pts.)
protege dos odores
para arrasar
be sexy party
spray para o cabelo
proteção contra
odores + brilho
70 ml
cód. 10923
X*7?266
( 8 pts.)
zero
odores!
Forma uma
camada
protetora
que ajuda
a deixar
seu cabelo
livre do
mau cheiro
e deixa
um brilho
sensacional.
esfolia e
diminui a
aspereza
50 promo bolsa lunar dance : pág. 67

51. efeito de pele lisinha ajuda a reduzir medidas
com
rodinhosde massagem
semiesferas
que ajudam
você a deixar
sua pele mas
lisinha
*Teste Clínico e de
Percepçãorealizado
por dermatologistas
no laboratório CLAIM
(Argentina), com 50
mulheres de 17 a 25 anos,
resultados após 14 dias
de uso.
**Resultados obtidos após 28 dias de uso em teste clínico,
realizado no laboratório CLAIM (Argentina), com 50 mulheres
de 17 a 25 anos.
body revolution
creme gel corporal que
atenua a aparência de pele
de laranja e estrias
150 ml
cód. 12750
de R$33,00
por
R$26,40( 12 pts.)
body revolution
creme gel corporal,
nova aparência da pele
150 ml
cód. 10313
X*99266
( 15 pts.)
da cabeça aos pés
51

52. um cabelo
cachos mais definidosacabamento perfeito
be sexy
cachos chic
400 ml c/u
shampoo
cód. 12557
X*7<2;6
( 7 pts.)
condicionador
cód. 12561
X*7>266
( 8 pts.)
loção termoativada
efeito liso
cód. 12572
be sexy styling
90 g c/u
de R$20,00 c/u
por
R$16,00 c/u
( 7 pts.)
loção termoativada
efeito cachos
cód. 12575
termo
protetor
protege
seu cabelo
do calor
52 promo bolsa lunar dance : pág. 67

53. superlindo!
controle de caspa liso mais liso
be sexy
liso fashion
400 ml c/u
shampoo
cód. 12546
de R$16,50
por R$13,20( 5 pts.)
condicionador
cód. 12550
X*7>266
( 8 pts.)
shampoo
cód. 00459
de R$16,50
por R$13,20( 5 pts.)
be sexy
controle
de caspa
375 ml c/u
condicionador
cód. 01715
X*7>266
( 8 pts.)
53

54. tentação em
berries com doce aroma
oh berry!
hidrata!
creme para pentear
200 ml
cód. 12809
de R$13,00
por R$10,40( 4 pts.)
oh berry!
yummy yogurt
condicionador maciez total
375 ml
cód. 12794
X*7>266
( 8 pts.)
oh berry!
berry cocktail
colônia refrescante
200 ml
cód. 12551
X*892;6
( 10 pts.)
oh berry!
raspberry frozen
shampoo brilho total
375 ml
cód. 12780
X*7<2;6
( 7 pts.)
54

55. deliciosas berries!
cheirinho de amora
oh berry! sexy
hidrata!
creme para pentear
200 ml
cód. 12812
de R$13,00
por R$10,40( 4 pts.)
oh berry! sexy
blueberry bubbles
shampoo brilho total
375 ml
cód. 12796
X*7<2;6
( 7 pts.)
oh berry! sexy
amora smoothie
condicionador maciez total
375 ml
cód. 12798
X*7>266
( 8 pts.)
oh berry! sexy
mora potion
colônia refrescante
200 ml
cód. 12563
X*892;6
( 10 pts.)
55promo bolsa lunar dance : pág. 67

56. umcuidado especial
comasuahigiene íntima
xpress your intimacy minimiza os odores indesejáveis*
Limpa com eficácia e suavidade, sem ressecar a
pele. Além disso, é hipoalergênico e você pode
usá-lo todos os dias!
Xpress your intimacy minimiza os odores
indesejáveis* (causados por diversos fatores
como calor, calças justas, estresse, etc),
ajudando você a cuidar da sua higiene íntima.
Contém componentes de extrato natural,
como a calêndula e a camomila.
56

57. para uso diário, com
calêndula e camomila
xpress your intimacy
sabonete íntimo feminino
150 ml
cód. 10429
de R$18,50
por R$12,00( 5 pts.)
* Prova de Eficácia e Segurança com
supervisão ginecológica em que 90%
das voluntárias estiveram totalmente
de acordo com a declaração:”o uso do
produto previne os possíveis odores
naturais”, em 50 voluntárias entre 18 e 60
nos, após 14 dias de uso, nos laboratórios
PERCEPTION (Brasil).
35%
de desconto
skinoferta
tratamento
ginecolo-
gicamente
testado
57promo bolsa lunar dance : pág. 67

58. I{xzox""
igjg"
ykm{tjuE
Se você quiser fazer"
y{ikyyu
ius"gy"mgxuzgy
na sua timeline, yk"
romg"tkyzgy"joigy"
I utk@"ykm{xk"
g"utjg e nem pense
em sair de casa com
pijama! Dá uma ajeitada
no cabelo, escolha a
blusa, passe um perfume
w{k"xklrozg"y{g"
vkxyutgrojgjk.
Elas vão agradecer
e retribuir acessando
seu perfil... Então,
yk{y"vuyzy"
otzkxkyygtzky"|flu"
zkx roqky"jk"yuhxg
para você se gabar!
58

59. acesso ilimitado
secret code
família olfativa:
amadeirada
colônia masculina
100 ml
cód. 12516
de R$54,00
por R$43,20( 21 pts.)
viva à toda velocidade
maximum
família olfativa: herbal
eau de toilette
100 ml
cód. 12510
X*<6266
( 30 pts.)
maximum
desodorante roll-on
50 ml
cód. 10329
X*>266
( 4 pts.)
like
homem
kyvg u
59promo bolsa lunar dance : pág. 67

60. sua energia
move o mundo
[+]pwr
família olfativa: herbal
eau de toilette
100 ml
cód. 04807
X*:=266
( 23 pts.)
conquiste likes com
o homem que
você é
H
família olfativa: herbal
eau de toilette
100 ml
cód. 01078
X*;9266
( 24 pts.)
a vida não para,
nem eu
urban nite
família olfativa: herbal
eau de toilette
100 ml
cód. 01062
X*:<266
( 21 pts.)
60 promo bolsa lunar dance : pág. 67
nada melhor...
w{k"y{g"gzoz{jk"k"yghkx"
u"w{k"yk"w{kx"vgxg"
sgxigx"vxkykt g"k"
iutw{oyzgx"gy"mgxuzgy444"
[yk"zgsh s"{sg"
lxgmx›tiog"vgxg"jgx"
gw{krg"lux g'"

61. enlouqueça
só de olhar
warning
família olfativa: amadeirada
eau de toilette 100 ml
cód. 03006
de R$53,00
por R$39,80( 18 pts.)
y{g"vxkykt g
homem
kyvg u
61

62. 62

63. action
família olfativa:
amadeirada
eau de toilette
50 ml
cód. 00867
de R$40,50
por R$26,30( 12 pts.)
cegkvg" q" fguchkq
35%
de desconto
smileoferta
fragrâncias
63promo bolsa lunar dance : pág. 67

64. sor"roqky"
uma linha masculina e
controle da caspaefeito seco 24 horas desliza fácil, não irrita
refres-
cante
fix
desodorante antitranspirante
proteção total
50 ml
cód. 12817
X*>266
( 4 pts.)
fix
espuma de barbear
hidratante com aloe vera
200 ml
cód. 10925
de R$29,50
por R$23,60( 11 pts.)
fix
shampoo 2 em 1 controle
da caspa
300 ml
cód. 12816
X*7=2;6
( 8 pts.)
64

65. "jgy"mgxuzgy'
homem que
se cuida
Gy"mgxuzgy"muyzgs"jk"
nuskty"inkoxuyuy"k"hks"
i{ojgjuy4"Iutzk"ius"
{sg"rotng"iusvrkzg"vgxg"
gzxgox"s{ozuy"roqky4"
de R$23,50
por R$17,60( 8 pts.)
fix
colônia desodorante para o
homem
150 ml c/u
so close!
cód. 05459
make out
cód. 09923
mysterious
cód. 10921
25%
de desconto
homem
kyvg u
use no
corpo
todo
65promo bolsa lunar dance : pág. 67

66. bolsa lunar dance
Opção descolada para ficar
fashion todos os dias.
Em algodão e pp webbing.
Medidas aprox.:
9 x 22 x 37 cm
cód. 38111
X*:=2;6
( 24 pts.)
66

67. estilonoseu
diaa dia
superampla
alça
regulável
Promoçãobolsalunardance*
bolsa lunar dance*
de R$47,50
por apenas
R$26,1013 pts.
Por apenas R$ 26,10 na compra de
qualquer produto do catálogo.
cód. 96259
promopromoção
catálogo
67

68. 210069559
Cat. Cy Zone C03/2012
exito melhor está
no final
w w w. c y z o n e . c o m . b r 210072786
siga: facebook.com/
cyzonebrasil
twitter.com/
cyzonebrasil
Cat. Cy Zone C06/2013
BRASIL JUNHO/13
Vk g"I utk"vgxg@"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444"Vkru"zkrklutk@"44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
Gzktjosktzu"vgxg"iroktzky"k"iuty{rzuxgy.ky/"@"6>663==>3>??8"u{"vkru"k3sgor@"hkriuxvxkyvutjkFhx4hkriuxv4ho4
Hkriuxv"ju"Hxgyor"Joyzxoh{o flu"jk"Iuys zoiuy"Rzjg4"G|ktojg"jgy"Tg ¯ky"[tojgy2"784?672"iutp{tzuy"867"k"8682"8½"gtjgx"3"Hxuuqrot"Vg{royzg2""Yflu"Vg{ru5YV"3"IKV"6:;=>3?76
Os preços deste catálogo são sugeridos. As fotos são meramente ilustrativas e os objetos decorativos não acompanham os produtos. A cor e o tamanho dos produtos
no folheto impresso podem sofrer variação. Os pedidos serão atendidos até esgotar o estoque.
As promoções e os preços contidos neste catálogo são válidos unicamente nos Estados indicados em www.cyzone.com.br
e no prazo de vigência desta campanha, de ___/___/___ a ___/___/___. Para mais informações e para acessar virtualmente o
catálogo vigente, confira o nosso site.
35%
de desconto
curva definida e mais
volume, aplique e se
esqueça de retocar
cy° volumania
máscara volume para cílios,
zero retoques*
10 g
de R$22,00
por R$14,30( 6 pts.)
*Teste de volume realizado com 18 voluntárias sob condições de laboratório (Laboratório Belcorp) depois de 3
aplicações. Curvatura zero retoques por 8 horas.
hrgiq"sgtog12620
exito melhor está
no final
hr{k"sgtog12612
hrgiq"sgtog
apa(à prova
d´ água)