Um corpo é descoberto perto da cidade mexicana de La Campiña, uma área atormentada pela violência entre cartéis de drogas. Os cartéis desenvolveram fortes bases financeiras e exercem controle quase autônomo em algumas regiões, criando "zonas de imunidade" para o tráfico de drogas. A fotografia mostra os riscos da violência associada ao tráfico de drogas.

2. Corpo encontrado na
cidade de La Campiña, no
México, atormentada por
violência e tráfico de
droga.
Fernando Brito.
Notícias gerais
3º prémio, histórias.
México.

3. Fotografo Fernando
Brito
Um corpo é descoberto perto da cidade de La Campiña, após as pessoas
terem ouvido tiros na vizinhança. Áreas do norte do México são atormentado
pela violência, envolvendo guerras territoriais entre poderosos cartéis de
drogas lutando pelo controle de rotas de tráfico. O número de mortos em
2010 foi de 15.237. Por gerações, o México tem sido um grande produtor de
drogas. Poderosos cartéis de droga desenvolveram fortes bases financeiras, e
em algumas regiões exerceram o controle quase autónomo, criando "zonas
de imunidade" para suas atividades.

4. A nosso ver o tráfico de droga transporta grandes riscos porque
conduz a atos de violência, como a foto demonstra.
O mundo da droga e o mundo do crime andam muitas vezes de
mãos dadas.
Consideramos fundamental que os jovens não sigam esses
caminhos que os levam ao desmoronar da vida.

5. Nelson
Peixoto