SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 1
Baixar para ler offline
PÚBLICO, TER 10 ABR 2012 | 47

O desafio de uma                                                                                A “regra de ouro”
sociedade envelhecida
                                                  Esta alteração demográfica do país tem                                                            avaliar diferenciadamente, as condições de
Debate Sistema de saúde                         um “peso” marcado no desenvolvimento            Debate Financiamento externo                       sustentabilidade da dívida pública de cada
Catarina Resende de Oliveira                    e na sustentabilidade do nosso sistema          Luís Amado                                         Estado da zona euro, tendência que a crise
                                                de Saúde, prevendo-se que venha a                                                                  grega acentuou, depois de o novo Governo




A                                                                                               O
              saúde é um bem essencial e o      estar associada a um aumento dos                              problema mais grave do país é        assumir o “engano” das suas contas públicas.
              direito à saúde é um dos mais     gastos públicos de cerca de 2% do PIB                         o problema do financiamento              Era previsível que, se a Alemanha se auto-
              importantes factores de coesão    nos próximos anos. Se as doenças                              externo. Nenhum partido “de”         limitava em termos de despesa pública, não
              social. O sistema de Saúde        cardiovasculares e cerebrovasculares,                         governo o pode ignorar. Esse         poderia deixar de exigir o mesmo, mais
              português assente no Serviço      juntamente com as doenças oncológicas,                        problema não tem solução, sem        cedo ou mais tarde, aos outros membros da
              Nacional de Saúde universal e     são importantes causas de morte no adulto,                    se restabelecer a confiança na        união monetária. Por isso a “regra de ouro”
              geral, ao garantir a igualdade    as doenças neurodegenerativas, para as                        sustentabilidade das finanças         se tornou a pedra angular do novo tratado e
              de acesso e a equidade de         quais a idade é o principal factor de risco,                  públicas portuguesas dentro da       simultaneamente, para além das pertinentes
              cuidados, desempenha um           estão entre as mais incapacitantes.                           zona euro. Nesta perspectiva,        questões ideológicas e teóricas que suscita, o
              papel ímpar como elemento           Na Europa, estima-se que as doenças                         é fundamental o entendimento         seu principal problema político.
determinante do bem-estar social.               do cérebro são responsáveis por 35% do          entre os três principais partidos de governo          Foi neste contexto que, em Maio de 2010,
   Apesar das virtudes que todos lhe            “desgaste” na Saúde, o que traduz, por um       sobre o novo tratado e sobre a forma de            uma ou duas semanas depois do resgate
reconhecem, o Serviço Nacional de Saúde                                  lado, a sua natureza   aplicar, no ordenamento jurídico português,        da Grécia, perante a frágil situação do país,
(SNS) vê todos os dias a sua sustentabilidade                            incapacitante, e,      a chamada “regra de ouro”. Essa regra só é de      com uma dívida a caminho dos 90% do PIB,
ameaçada. Cabe-nos a nós, como cidadãos,                                 por outro, o facto     “ouro”, se o compromisso em que se funda           uma economia em recessão e a instabilidade
identificar as ameaças e procurar encontrar                               de as pessoas          tiver um horizonte de existência para além da      política decorrente de um governo
uma fórmula que permita respeitar a                                      viverem com elas       maioria de turno ou da legislatura. Por outras     minoritário, sugeri, em entrevista ao Diário
sua integridade num momento em que
a contenção orçamental e a redução dos
                                                A aposta na              durante vários
                                                                         anos, já que falamos
                                                                                                palavras, exige um compromisso que só a
                                                                                                Constituição ou lei orgânica podem garantir,
                                                                                                                                                   Económico, que se seguisse o exemplo da
                                                                                                                                                                            Alemanha, adoptando
gastos em Saúde são imperiosas.                 saúde de uma             de doenças crónicas    ou seja, precisa do PS.                                                     uma regra equivalente.
   São vários os desafios que o SNS
enfrenta. Alguns relacionam-se com a
                                                população                e lentamente
                                                                         progressivas. É
                                                                                                   É mais fácil entender a inevitabilidade deste
                                                                                                compromisso, percebendo como se chegou
                                                                                                                                                                            As reacções foram,
                                                                                                                                                                            contudo, muito críticas
organização interna e as lideranças, outros     que envelhece            assim cada vez         aqui.                                                                       tanto da parte do PS,
decorrem dos avanços tecnológicos, e os         não poderá ser           mais provável que,        Em Junho de 2009, o ano da grande
                                                                                                                                                   A “regra de              como da parte do PSD,
de maior fôlego resultam da alteração dos                                à medida que a         recessão, a três meses de eleições legislativas,                            sublinhe-se.
estilos de vida e do envelhecimento das         ignorada                 idade avança, se       o Parlamento alemão aprovou uma reforma            ouro” exige um              É evidente que a
populações, pela consequente mudança
dos padrões de morbilidade e mortalidade
                                                                         assista ao aumento
                                                                         da prevalência das
                                                                                                constitucional incluindo uma “norma travão”
                                                                                                ao défice e à dívida pública. A proposta foi
                                                                                                                                                   compromisso              “regra de ouro” do
                                                                                                                                                                            equilíbrio orçamental,
em que o “desgaste” causado pelas                                        doenças crónicas,      apresentada pelo então ministro das Finanças       que só a                 por si só, não resolve
doenças crónicas se faz sentir.
   O aumento da esperança de vida
                                                                         tais como doenças
                                                                         cardiovasculares,
                                                                                                do SPD, Steinbruck, no Governo de “grande
                                                                                                coligação”, entre sociais-democratas e
                                                                                                                                                   Constituição             os problemas. Se
                                                                                                                                                                            estudos recentes
associado a uma taxa de natalidade                                       a diabetes e           democratas-cristãos. Pouco importância             ou lei orgânica          mostram que o
relativamente baixa fizeram da Europa não                                 as doenças             se deu então em Portugal, como no resto            garantem, ou             crescimento da
só um velho continente mas sobretudo um         neurodegenerativas, como a demência,            da Europa, a essa decisão, unilateral, que                                  economia é fortemente
continente envelhecido. Portugal segue          particularmente a doença de Alzheimer,          acabaria por ter um impacto significativo no        seja, precisa            condicionado por
a tendência europeia, acentuando-a,             sendo ainda frequente a associação              desenvolvimento da crise europeia.                 do PS                    uma dívida excessiva,
e os dados demográficos mostram um               entre elas. Salienta-se que são doenças            Enquanto entre nós se assistia a uma                                     também se sabe que,
envelhecimento progressivo da população.        com impacto não só na Saúde como na             das mais negras campanhas eleitorais de                                     sem crescimento
Em 1960 os indivíduos com mais de 65            qualidade de vida, na capacidade de             que há memória na nossa democracia,                                         económico, não há
anos constituíam 8% da população, em            trabalho e nas relações sociais. Envolvem       na Alemanha, os principais partidos                                         solução para uma
2007 esta percentagem subiu para 17%,           assim, para além dos custos directos            entendiam-se, discretamente, sobre uma                                      dívida elevada que não
e as projecções para 2050 prevêem um            essenciais à sua prevenção e tratamento,        questão controversa, colocando o que                                        passe, mais cedo ou
aumento para 32%. Estima-se que a               os custos indirectos e custos intangíveis       entendiam ser os interesses do país acima                                   mais tarde, por uma…
faixa etária acima dos 65 anos consuma          imputáveis aos cuidados informais e,            dos interesses eleitorais. (Este mesmo sentido                              reestruturação. Fica
quatro vezes mais cuidados de saúde do          raramente contabilizada, repercussão na         de compromisso se verificou também em               a faltar, por isso, uma outra “regra de ouro
que as restantes faixas etárias. Esta faixa     família e nos cuidadores. Estas doenças         Espanha, quando o Governo do PSOE e o              para o crescimento e emprego, sem a qual
de indivíduos mais idosos apresenta             crónicas estão intimamente relacionadas         PP decidiram fazer a mesma reforma em              este tratado será ineficaz no seu objectivo de
uma maior susceptibilidade para o               com o envelhecimento, e também com              48 horas, em plena campanha eleitoral, em          garantir a estabilidade do euro.
desenvolvimento de doenças crónicas e           o estilo de vida, o que não pode ser            Novembro passado.)                                    Contudo, para Portugal, hoje como
de incapacidade. Igualmente relevante           desvalorizado ou esquecido quando se               Quando o Governo alemão e os principais         ontem, recuperar a confiança externa
é o facto de um terço dos nossos idosos         definem estratégias de prevenção e de            partidos de governo aceitaram limitar-             impõe uma actuação coerente sobre as
com mais de 75 anos passar mais de 8            suporte para um envelhecimento activo.          se politicamente, em matéria fiscal e               expectativas dos mercados relativamente à
horas por dia sem companhia e um quinto           Quando se discutem as alterações ao           orçamental, deram um claro sinal aos               sustentabilidade da dívida externa. O que
viver só. Nesta faixa etária o número de        modelo de financiamento ou ao modelo             mercados, reconhecendo que o seu nível             passa necessariamente pela existência de
anos de escolaridade (5 anos em média) é        de gestão do Serviço Nacional de Saúde,         de endividamento, como o de outros países          um verdadeiro compromisso nacional para
baixo e a prevalência de iliteracia é alta,     as necessidades crescentes e a aposta na        europeus, se tornara um problema, mas que          a controlar, dependente do entendimento
particularmente entre as mulheres mais          saúde de uma população que envelhece não        na Alemanha se assumia o compromisso               entre os principais partidos de governo sobre
idosas (21,1% versus 4,9% nos homens            poderão ser ignoradas, sob pena de, por         nacional de o controlar, a prazo. A partir         a estratégia que possa garantir a nossa posição
na mesma faixa etária). O isolamento a          pura inércia, corrermos o risco da incerteza    de Setembro desse ano, 2009, os spreads            futura no euro e no processo europeu.
que os idosos estão sujeitos, bem como          da sua sustentabilidade.                        das obrigações de dívida pública dos                  Decorridos dois anos, é aqui que ainda
a sua elevada iliteracia são factores de                                                        países da zona euro e os seguros de risco          estamos.
agravamento de doença na medida em              Professora catedrática e presidente do          associados passaram a divergir em relação
que atrasam o diagnóstico e dificultam a         conselho científico da Faculdade de             às obrigações de dívida pública alemã.             Economista e ex-ministro dos Negócios
intervenção terapêutica.                        Medicina da Universidade de Coimbra             Os mercados financeiros começavam a                 Estrangeiros

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a A REGRA DE OURO - artigo na integra

Entrevista jornal i e estanque_parte1
Entrevista jornal i e estanque_parte1Entrevista jornal i e estanque_parte1
Entrevista jornal i e estanque_parte1Elisio Estanque
 
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010Janaina de Paula
 
Atençao a saude da pessoa idosa e envelhecimento
Atençao a saude da pessoa idosa e envelhecimentoAtençao a saude da pessoa idosa e envelhecimento
Atençao a saude da pessoa idosa e envelhecimentoCentro Universitário Ages
 
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12Alciris
 
Irracionalidades & Não nos conformemos
Irracionalidades & Não nos conformemosIrracionalidades & Não nos conformemos
Irracionalidades & Não nos conformemospr_afsalbergaria
 
O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã
O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã
O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã Anderson Balbinot
 
A crise portuguesa em 10 minutos
A crise portuguesa em 10 minutos A crise portuguesa em 10 minutos
A crise portuguesa em 10 minutos Daniel Claro
 
A obra suja do passos
A obra suja do passosA obra suja do passos
A obra suja do passosGRAZIA TANTA
 

Semelhante a A REGRA DE OURO - artigo na integra (12)

Entrevista jornal i e estanque_parte1
Entrevista jornal i e estanque_parte1Entrevista jornal i e estanque_parte1
Entrevista jornal i e estanque_parte1
 
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento 2010
 
Atençao a saude da pessoa idosa e envelhecimento
Atençao a saude da pessoa idosa e envelhecimentoAtençao a saude da pessoa idosa e envelhecimento
Atençao a saude da pessoa idosa e envelhecimento
 
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12
Atencao saude pessoa_idosa_envelhecimento_v12
 
Segurança Social: Reformar pelo Futuro
Segurança Social: Reformar pelo FuturoSegurança Social: Reformar pelo Futuro
Segurança Social: Reformar pelo Futuro
 
Irracionalidades & Não nos conformemos
Irracionalidades & Não nos conformemosIrracionalidades & Não nos conformemos
Irracionalidades & Não nos conformemos
 
O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã
O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã
O Programa Bolsa Família: lições da experiência alemã
 
Crescimento Fgv
Crescimento FgvCrescimento Fgv
Crescimento Fgv
 
A crise portuguesa em 10 minutos
A crise portuguesa em 10 minutos A crise portuguesa em 10 minutos
A crise portuguesa em 10 minutos
 
OCDE & austeridade
OCDE & austeridadeOCDE & austeridade
OCDE & austeridade
 
P.Morais e a corrupção
P.Morais e a corrupçãoP.Morais e a corrupção
P.Morais e a corrupção
 
A obra suja do passos
A obra suja do passosA obra suja do passos
A obra suja do passos
 

A REGRA DE OURO - artigo na integra

  • 1. PÚBLICO, TER 10 ABR 2012 | 47 O desafio de uma A “regra de ouro” sociedade envelhecida Esta alteração demográfica do país tem avaliar diferenciadamente, as condições de Debate Sistema de saúde um “peso” marcado no desenvolvimento Debate Financiamento externo sustentabilidade da dívida pública de cada Catarina Resende de Oliveira e na sustentabilidade do nosso sistema Luís Amado Estado da zona euro, tendência que a crise de Saúde, prevendo-se que venha a grega acentuou, depois de o novo Governo A O saúde é um bem essencial e o estar associada a um aumento dos problema mais grave do país é assumir o “engano” das suas contas públicas. direito à saúde é um dos mais gastos públicos de cerca de 2% do PIB o problema do financiamento Era previsível que, se a Alemanha se auto- importantes factores de coesão nos próximos anos. Se as doenças externo. Nenhum partido “de” limitava em termos de despesa pública, não social. O sistema de Saúde cardiovasculares e cerebrovasculares, governo o pode ignorar. Esse poderia deixar de exigir o mesmo, mais português assente no Serviço juntamente com as doenças oncológicas, problema não tem solução, sem cedo ou mais tarde, aos outros membros da Nacional de Saúde universal e são importantes causas de morte no adulto, se restabelecer a confiança na união monetária. Por isso a “regra de ouro” geral, ao garantir a igualdade as doenças neurodegenerativas, para as sustentabilidade das finanças se tornou a pedra angular do novo tratado e de acesso e a equidade de quais a idade é o principal factor de risco, públicas portuguesas dentro da simultaneamente, para além das pertinentes cuidados, desempenha um estão entre as mais incapacitantes. zona euro. Nesta perspectiva, questões ideológicas e teóricas que suscita, o papel ímpar como elemento Na Europa, estima-se que as doenças é fundamental o entendimento seu principal problema político. determinante do bem-estar social. do cérebro são responsáveis por 35% do entre os três principais partidos de governo Foi neste contexto que, em Maio de 2010, Apesar das virtudes que todos lhe “desgaste” na Saúde, o que traduz, por um sobre o novo tratado e sobre a forma de uma ou duas semanas depois do resgate reconhecem, o Serviço Nacional de Saúde lado, a sua natureza aplicar, no ordenamento jurídico português, da Grécia, perante a frágil situação do país, (SNS) vê todos os dias a sua sustentabilidade incapacitante, e, a chamada “regra de ouro”. Essa regra só é de com uma dívida a caminho dos 90% do PIB, ameaçada. Cabe-nos a nós, como cidadãos, por outro, o facto “ouro”, se o compromisso em que se funda uma economia em recessão e a instabilidade identificar as ameaças e procurar encontrar de as pessoas tiver um horizonte de existência para além da política decorrente de um governo uma fórmula que permita respeitar a viverem com elas maioria de turno ou da legislatura. Por outras minoritário, sugeri, em entrevista ao Diário sua integridade num momento em que a contenção orçamental e a redução dos A aposta na durante vários anos, já que falamos palavras, exige um compromisso que só a Constituição ou lei orgânica podem garantir, Económico, que se seguisse o exemplo da Alemanha, adoptando gastos em Saúde são imperiosas. saúde de uma de doenças crónicas ou seja, precisa do PS. uma regra equivalente. São vários os desafios que o SNS enfrenta. Alguns relacionam-se com a população e lentamente progressivas. É É mais fácil entender a inevitabilidade deste compromisso, percebendo como se chegou As reacções foram, contudo, muito críticas organização interna e as lideranças, outros que envelhece assim cada vez aqui. tanto da parte do PS, decorrem dos avanços tecnológicos, e os não poderá ser mais provável que, Em Junho de 2009, o ano da grande A “regra de como da parte do PSD, de maior fôlego resultam da alteração dos à medida que a recessão, a três meses de eleições legislativas, sublinhe-se. estilos de vida e do envelhecimento das ignorada idade avança, se o Parlamento alemão aprovou uma reforma ouro” exige um É evidente que a populações, pela consequente mudança dos padrões de morbilidade e mortalidade assista ao aumento da prevalência das constitucional incluindo uma “norma travão” ao défice e à dívida pública. A proposta foi compromisso “regra de ouro” do equilíbrio orçamental, em que o “desgaste” causado pelas doenças crónicas, apresentada pelo então ministro das Finanças que só a por si só, não resolve doenças crónicas se faz sentir. O aumento da esperança de vida tais como doenças cardiovasculares, do SPD, Steinbruck, no Governo de “grande coligação”, entre sociais-democratas e Constituição os problemas. Se estudos recentes associado a uma taxa de natalidade a diabetes e democratas-cristãos. Pouco importância ou lei orgânica mostram que o relativamente baixa fizeram da Europa não as doenças se deu então em Portugal, como no resto garantem, ou crescimento da só um velho continente mas sobretudo um neurodegenerativas, como a demência, da Europa, a essa decisão, unilateral, que economia é fortemente continente envelhecido. Portugal segue particularmente a doença de Alzheimer, acabaria por ter um impacto significativo no seja, precisa condicionado por a tendência europeia, acentuando-a, sendo ainda frequente a associação desenvolvimento da crise europeia. do PS uma dívida excessiva, e os dados demográficos mostram um entre elas. Salienta-se que são doenças Enquanto entre nós se assistia a uma também se sabe que, envelhecimento progressivo da população. com impacto não só na Saúde como na das mais negras campanhas eleitorais de sem crescimento Em 1960 os indivíduos com mais de 65 qualidade de vida, na capacidade de que há memória na nossa democracia, económico, não há anos constituíam 8% da população, em trabalho e nas relações sociais. Envolvem na Alemanha, os principais partidos solução para uma 2007 esta percentagem subiu para 17%, assim, para além dos custos directos entendiam-se, discretamente, sobre uma dívida elevada que não e as projecções para 2050 prevêem um essenciais à sua prevenção e tratamento, questão controversa, colocando o que passe, mais cedo ou aumento para 32%. Estima-se que a os custos indirectos e custos intangíveis entendiam ser os interesses do país acima mais tarde, por uma… faixa etária acima dos 65 anos consuma imputáveis aos cuidados informais e, dos interesses eleitorais. (Este mesmo sentido reestruturação. Fica quatro vezes mais cuidados de saúde do raramente contabilizada, repercussão na de compromisso se verificou também em a faltar, por isso, uma outra “regra de ouro que as restantes faixas etárias. Esta faixa família e nos cuidadores. Estas doenças Espanha, quando o Governo do PSOE e o para o crescimento e emprego, sem a qual de indivíduos mais idosos apresenta crónicas estão intimamente relacionadas PP decidiram fazer a mesma reforma em este tratado será ineficaz no seu objectivo de uma maior susceptibilidade para o com o envelhecimento, e também com 48 horas, em plena campanha eleitoral, em garantir a estabilidade do euro. desenvolvimento de doenças crónicas e o estilo de vida, o que não pode ser Novembro passado.) Contudo, para Portugal, hoje como de incapacidade. Igualmente relevante desvalorizado ou esquecido quando se Quando o Governo alemão e os principais ontem, recuperar a confiança externa é o facto de um terço dos nossos idosos definem estratégias de prevenção e de partidos de governo aceitaram limitar- impõe uma actuação coerente sobre as com mais de 75 anos passar mais de 8 suporte para um envelhecimento activo. se politicamente, em matéria fiscal e expectativas dos mercados relativamente à horas por dia sem companhia e um quinto Quando se discutem as alterações ao orçamental, deram um claro sinal aos sustentabilidade da dívida externa. O que viver só. Nesta faixa etária o número de modelo de financiamento ou ao modelo mercados, reconhecendo que o seu nível passa necessariamente pela existência de anos de escolaridade (5 anos em média) é de gestão do Serviço Nacional de Saúde, de endividamento, como o de outros países um verdadeiro compromisso nacional para baixo e a prevalência de iliteracia é alta, as necessidades crescentes e a aposta na europeus, se tornara um problema, mas que a controlar, dependente do entendimento particularmente entre as mulheres mais saúde de uma população que envelhece não na Alemanha se assumia o compromisso entre os principais partidos de governo sobre idosas (21,1% versus 4,9% nos homens poderão ser ignoradas, sob pena de, por nacional de o controlar, a prazo. A partir a estratégia que possa garantir a nossa posição na mesma faixa etária). O isolamento a pura inércia, corrermos o risco da incerteza de Setembro desse ano, 2009, os spreads futura no euro e no processo europeu. que os idosos estão sujeitos, bem como da sua sustentabilidade. das obrigações de dívida pública dos Decorridos dois anos, é aqui que ainda a sua elevada iliteracia são factores de países da zona euro e os seguros de risco estamos. agravamento de doença na medida em Professora catedrática e presidente do associados passaram a divergir em relação que atrasam o diagnóstico e dificultam a conselho científico da Faculdade de às obrigações de dívida pública alemã. Economista e ex-ministro dos Negócios intervenção terapêutica. Medicina da Universidade de Coimbra Os mercados financeiros começavam a Estrangeiros