![02725(6(*(5$'25(6
35,1Ë3,26'()81,21$0(172,167$/$d223(5$d2(0$187(1d2'(
*58326',(6(/*(5$'25(6
±02725(6',(6(/
6mR PiTXLQDV WpUPLFDV DOWHUQDWLYDV GH FRPEXVWmR LQWHUQD GHVWLQDGDV DR VXSULPHQWR GH
HQHUJLD PHFkQLFD RX IRUoD PRWUL] GH DFLRQDPHQWR 2 QRPH p GHYLGR D 5XGROI 'LHVHO
HQJHQKHLUR IUDQFrV QDVFLGR HP 3DULV TXH GHVHQYROYHX R SULPHLUR PRWRU HP $XJVEXUJ
$OHPDQKD QR SHUtRGR GH D 2ILFLDOPHQWH R SULPHLUR WHVWH EHP VXFHGLGR IRL
UHDOL]DGRQRGLDGHIHYHUHLURGHQD0DVFKLQHQIDEULN$XJVEXUJ
6HJXQGRVXDDSOLFDomRVmRFODVVLILFDGRVHPWLSRVEiVLFRV
(67$,21È5,26
'HVWLQDGRVDRDFLRQDPHQWRGHPiTXLQDVHVWDFLRQiULDVWDLVFRPR*HUDGRUHVPiTXLQDVGH
VROGDERPEDVRXRXWUDVPiTXLQDVTXHRSHUDPHPURWDomRFRQVWDQWH
,1'8675,$,6
'HVWLQDGRV DR DFLRQDPHQWR GH PiTXLQDV GH FRQVWUXomR FLYLO WDLV FRPR WUDWRUHV
FDUUHJDGHLUDV JXLQGDVWHV FRPSUHVVRUHV GH DU PiTXLQDV GH PLQHUDomR YHtFXORV GH
RSHUDomRIRUDGHHVWUDGDDFLRQDPHQWRGHVLVWHPDVKLGURVWiWLFRVHRXWUDVDSOLFDo}HVRQGH
VHH[LMDPFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFLDLVHVSHFtILFDVGRDFLRQDGRU
9(,8/$5(6
'HVWLQDGRV DR DFLRQDPHQWR GH YHtFXORV GH WUDQVSRUWH HP JHUDO WDLV FRPR FDPLQK}HV H
{QLEXV
0$5Ë7,026
'HVWLQDGRVjSURSXOVmRGHEDUFRVHPiTXLQDVGHXVRQDYDO
RQIRUPHRWLSRGHVHUYLoRHRUHJLPHGHWUDEDOKRGDHPEDUFDomRH[LVWHXPDYDVWDJDPD
GH PRGHORV FRP FDUDFWHUtVWLFDV DSURSULDGDV FRQIRUPH R XVR /DVHU WUDEDOKR FRPHUFLDO
OHYHSHVDGRPpGLRFRQWtQXRHFRQWtQXR
$OpPGRVVHJPHQWRVGHDSOLFDo}HVRVPRWRUHV'LHVHOSRGHPVHUFODVVLILFDGRVSHORWLSRGH
VLVWHPD GH DUUHIHFLPHQWR TXH XWLOL]DP QRUPDOPHQWH D iJXD RX D DU H SHOR Q~PHUR H
GLVSRVLomRGRVFLOLQGURVTXHQRUPDOPHQWHVmRGLVSRVWRVHPOLQKDTXDQGRRVFLOLQGURVVH
HQFRQWUDP HP XPD ~QLFD ILOHLUD RX HP 9 TXDQGR RV FLOLQGURV VmR GLVSRVWRV HP ILOHLUDV
REOtTXDV
(QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 1](https://image.slidesharecdn.com/apostiladieselgerador-230831124734-11acadf9/85/apostiladieselgeradorpdf-1-320.jpg)
![$VGLIHUHQoDVEiVLFDVHQWUHRVGLYHUVRVWLSRVGHPRWRUHV'LHVHOUHVLGHPHVVHQFLDOPHQWH
VREUH RV VLVWHPDV TXH RV FRPS}HP 7RGRV IXQFLRQDP VHJXQGR DV PHVPDV OHLV GD
WHUPRGLQkPLFDSRUpPDVDOWHUDo}HVGHSURMHWRTXHVHHIHWXDPVREUHRVVLVWHPDVHVHXV
FRPSRQHQWHV UHVXOWDP HP FDUDFWHUtVWLFDV GH RSHUDomR TXH RV WRUQDP DGHTXDGRV SDUD
DSOLFDo}HVGLIHUHQWHV
2VVLVWHPDVTXHFRQVWLWXHPRVPRWRUHV'LHVHOVmR
x 6LVWHPDGH$GPLVVmRGHDU
x 6LVWHPD GH RPEXVWtYHO Dt VH LQFOXLQGR RV FRPSRQHQWHV GH LQMHomR GH yOHR
'LHVHO
x 6LVWHPDGH/XEULILFDomR
x 6LVWHPDGH$UUHIHFLPHQWR
x 6LVWHPDGH([DXVWmRRXHVFDSDPHQWRGRVJDVHV
x 6LVWHPDGH3DUWLGD
2 PRWRU SURSULDPHQWH GLWR p FRPSRVWR GH XP PHFDQLVPR FDSD] GH WUDQVIRUPDU RV
PRYLPHQWRVDOWHUQDWLYRVGRVSLVW}HVHPPRYLPHQWRURWDWLYRGDiUYRUHGHPDQLYHODVDWUDYpV
GDTXDOVHWUDQVPLWHHQHUJLDPHFkQLFDDRVHTXLSDPHQWRVDFLRQDGRVFRPRSRUH[HPSOR
XPJHUDGRUGHFRUUHQWHDOWHUQDGDTXHGHQRPLQDPRV$/7(51$'25(VWHPHFDQLVPRVH
VXEGLYLGHQRVVHJXLQWHVFRPSRQHQWHVSULQFLSDLV
D %ORFRGHFLOLQGURV
2QGHVHDORMDPRVFRQMXQWRVGHFLOLQGURVFRPSRVWRVSHORVSLVW}HVFRPDQpLVGHVHJPHQWR
FDPLVDV ELHODV iUYRUHV GH PDQLYHODV H GH FRPDQGR GH YiOYXODV FRP VHXV PDQFDLV H
EXFKDV 1D JUDQGH PDLRULD GRV PRWRUHV FRQVWUXtGR HP IHUUR IXQGLGR H XVLQDGR SDUD
UHFHEHUDPRQWDJHPGRVFRPSRQHQWHV*UDQGHVPRWRUHVQDYDLVWHPEORFRFRQVWUXtGRHP
FKDSDVGHDoRVROGDGDVHDOJXQVPRWRUHVGHSHTXHQRSRUWHWrPEORFRGHOLJDGHDOXPtQLR
E DEHoRWHV
)XQFLRQDP HVVHQFLDOPHQWH FRPR WDPS}HV SDUD RV FLOLQGURV H DFRPRGDP RV
PHFDQLVPRVGDVYiOYXODVGHDGPLVVmRHHVFDSHELFRVLQMHWRUHVHFDQDLVGHFLUFXODomRGR
OtTXLGRGHDUUHIHFLPHQWR'HSHQGHQGRGRWLSRGHFRQVWUXomRGRPRWRURVFDEHoRWHVSRGHP
VHU LQGLYLGXDLV TXDQGR H[LVWH XP SDUD FDGD FLOLQGUR RX P~OWLSORV TXDQGR XP PHVPR
FDEHoRWHFREUHPDLVGHXPFLOLQGUR
F iUWHU
eRUHVHUYDWyULRGRyOHROXEULILFDQWHXWLOL]DGRSHORVLVWHPDGHOXEULILFDomReFRQVWUXtGRHP
IHUURIXQGLGROLJDGHDOXPtQLRRXFKDSDGHDoRHVWDPSDGD(PDOJXQVPRWRUHVRFiUWHUp
GRWLSRHVWUXWXUDOIRUPDQGRFRPREORFRXPDHVWUXWXUDUtJLGDTXHIXQFLRQDFRPRFKDVVLVGD
PiTXLQDFRPRVHYrHPDOJXQVWUDWRUHVDJUtFRODV
G 6HomRGLDQWHLUD
eDSDUWHGLDQWHLUDGREORFRRQGHVHDORMDPDVHQJUHQDJHQVGHGLVWULEXLomRGHPRYLPHQWRV
SDUDRVDFHVVyULRVH[WHUQRVWDLVFRPRERPEDG¶iJXDYHQWLODGRUDOWHUQDGRUGHFDUJDGDV
EDWHULDVHSDUDVLQFURQLVPRGDERPEDGHFRPEXVWtYHOHGDiUYRUHGHFRPDQGRGHYiOYXODV
(QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 2](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Recomendados
Mais conteúdo relacionado
Semelhante a Geradores Diesel: Princípios de funcionamento e manutenção
Semelhante a Geradores Diesel: Princípios de funcionamento e manutenção (20)
Último
Último (7)
Geradores Diesel: Princípios de funcionamento e manutenção
- 1. 02725(6(*(5$'25(6 35,1Ë3,26'()81,21$0(172,167$/$d223(5$d2(0$187(1d2'( *58326',(6(/*(5$'25(6 ±02725(6',(6(/ 6mR PiTXLQDV WpUPLFDV DOWHUQDWLYDV GH FRPEXVWmR LQWHUQD GHVWLQDGDV DR VXSULPHQWR GH HQHUJLD PHFkQLFD RX IRUoD PRWUL] GH DFLRQDPHQWR 2 QRPH p GHYLGR D 5XGROI 'LHVHO HQJHQKHLUR IUDQFrV QDVFLGR HP 3DULV TXH GHVHQYROYHX R SULPHLUR PRWRU HP $XJVEXUJ $OHPDQKD QR SHUtRGR GH D 2ILFLDOPHQWH R SULPHLUR WHVWH EHP VXFHGLGR IRL UHDOL]DGRQRGLDGHIHYHUHLURGHQD0DVFKLQHQIDEULN$XJVEXUJ 6HJXQGRVXDDSOLFDomRVmRFODVVLILFDGRVHPWLSRVEiVLFRV (67$,21È5,26 'HVWLQDGRVDRDFLRQDPHQWRGHPiTXLQDVHVWDFLRQiULDVWDLVFRPR*HUDGRUHVPiTXLQDVGH VROGDERPEDVRXRXWUDVPiTXLQDVTXHRSHUDPHPURWDomRFRQVWDQWH ,1'8675,$,6 'HVWLQDGRV DR DFLRQDPHQWR GH PiTXLQDV GH FRQVWUXomR FLYLO WDLV FRPR WUDWRUHV FDUUHJDGHLUDV JXLQGDVWHV FRPSUHVVRUHV GH DU PiTXLQDV GH PLQHUDomR YHtFXORV GH RSHUDomRIRUDGHHVWUDGDDFLRQDPHQWRGHVLVWHPDVKLGURVWiWLFRVHRXWUDVDSOLFDo}HVRQGH VHH[LMDPFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFLDLVHVSHFtILFDVGRDFLRQDGRU 9(,8/$5(6 'HVWLQDGRV DR DFLRQDPHQWR GH YHtFXORV GH WUDQVSRUWH HP JHUDO WDLV FRPR FDPLQK}HV H {QLEXV 0$5Ë7,026 'HVWLQDGRVjSURSXOVmRGHEDUFRVHPiTXLQDVGHXVRQDYDO RQIRUPHRWLSRGHVHUYLoRHRUHJLPHGHWUDEDOKRGDHPEDUFDomRH[LVWHXPDYDVWDJDPD GH PRGHORV FRP FDUDFWHUtVWLFDV DSURSULDGDV FRQIRUPH R XVR /DVHU WUDEDOKR FRPHUFLDO OHYHSHVDGRPpGLRFRQWtQXRHFRQWtQXR $OpPGRVVHJPHQWRVGHDSOLFDo}HVRVPRWRUHV'LHVHOSRGHPVHUFODVVLILFDGRVSHORWLSRGH VLVWHPD GH DUUHIHFLPHQWR TXH XWLOL]DP QRUPDOPHQWH D iJXD RX D DU H SHOR Q~PHUR H GLVSRVLomRGRVFLOLQGURVTXHQRUPDOPHQWHVmRGLVSRVWRVHPOLQKDTXDQGRRVFLOLQGURVVH HQFRQWUDP HP XPD ~QLFD ILOHLUD RX HP 9 TXDQGR RV FLOLQGURV VmR GLVSRVWRV HP ILOHLUDV REOtTXDV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 1
- 2. $VGLIHUHQoDVEiVLFDVHQWUHRVGLYHUVRVWLSRVGHPRWRUHV'LHVHOUHVLGHPHVVHQFLDOPHQWH VREUH RV VLVWHPDV TXH RV FRPS}HP 7RGRV IXQFLRQDP VHJXQGR DV PHVPDV OHLV GD WHUPRGLQkPLFDSRUpPDVDOWHUDo}HVGHSURMHWRTXHVHHIHWXDPVREUHRVVLVWHPDVHVHXV FRPSRQHQWHV UHVXOWDP HP FDUDFWHUtVWLFDV GH RSHUDomR TXH RV WRUQDP DGHTXDGRV SDUD DSOLFDo}HVGLIHUHQWHV 2VVLVWHPDVTXHFRQVWLWXHPRVPRWRUHV'LHVHOVmR x 6LVWHPDGH$GPLVVmRGHDU x 6LVWHPD GH RPEXVWtYHO Dt VH LQFOXLQGR RV FRPSRQHQWHV GH LQMHomR GH yOHR 'LHVHO x 6LVWHPDGH/XEULILFDomR x 6LVWHPDGH$UUHIHFLPHQWR x 6LVWHPDGH([DXVWmRRXHVFDSDPHQWRGRVJDVHV x 6LVWHPDGH3DUWLGD 2 PRWRU SURSULDPHQWH GLWR p FRPSRVWR GH XP PHFDQLVPR FDSD] GH WUDQVIRUPDU RV PRYLPHQWRVDOWHUQDWLYRVGRVSLVW}HVHPPRYLPHQWRURWDWLYRGDiUYRUHGHPDQLYHODVDWUDYpV GDTXDOVHWUDQVPLWHHQHUJLDPHFkQLFDDRVHTXLSDPHQWRVDFLRQDGRVFRPRSRUH[HPSOR XPJHUDGRUGHFRUUHQWHDOWHUQDGDTXHGHQRPLQDPRV$/7(51$'25(VWHPHFDQLVPRVH VXEGLYLGHQRVVHJXLQWHVFRPSRQHQWHVSULQFLSDLV D %ORFRGHFLOLQGURV 2QGHVHDORMDPRVFRQMXQWRVGHFLOLQGURVFRPSRVWRVSHORVSLVW}HVFRPDQpLVGHVHJPHQWR FDPLVDV ELHODV iUYRUHV GH PDQLYHODV H GH FRPDQGR GH YiOYXODV FRP VHXV PDQFDLV H EXFKDV 1D JUDQGH PDLRULD GRV PRWRUHV FRQVWUXtGR HP IHUUR IXQGLGR H XVLQDGR SDUD UHFHEHUDPRQWDJHPGRVFRPSRQHQWHV*UDQGHVPRWRUHVQDYDLVWHPEORFRFRQVWUXtGRHP FKDSDVGHDoRVROGDGDVHDOJXQVPRWRUHVGHSHTXHQRSRUWHWrPEORFRGHOLJDGHDOXPtQLR E DEHoRWHV )XQFLRQDP HVVHQFLDOPHQWH FRPR WDPS}HV SDUD RV FLOLQGURV H DFRPRGDP RV PHFDQLVPRVGDVYiOYXODVGHDGPLVVmRHHVFDSHELFRVLQMHWRUHVHFDQDLVGHFLUFXODomRGR OtTXLGRGHDUUHIHFLPHQWR'HSHQGHQGRGRWLSRGHFRQVWUXomRGRPRWRURVFDEHoRWHVSRGHP VHU LQGLYLGXDLV TXDQGR H[LVWH XP SDUD FDGD FLOLQGUR RX P~OWLSORV TXDQGR XP PHVPR FDEHoRWHFREUHPDLVGHXPFLOLQGUR F iUWHU eRUHVHUYDWyULRGRyOHROXEULILFDQWHXWLOL]DGRSHORVLVWHPDGHOXEULILFDomReFRQVWUXtGRHP IHUURIXQGLGROLJDGHDOXPtQLRRXFKDSDGHDoRHVWDPSDGD(PDOJXQVPRWRUHVRFiUWHUp GRWLSRHVWUXWXUDOIRUPDQGRFRPREORFRXPDHVWUXWXUDUtJLGDTXHIXQFLRQDFRPRFKDVVLVGD PiTXLQDFRPRVHYrHPDOJXQVWUDWRUHVDJUtFRODV G 6HomRGLDQWHLUD eDSDUWHGLDQWHLUDGREORFRRQGHVHDORMDPDVHQJUHQDJHQVGHGLVWULEXLomRGHPRYLPHQWRV SDUDRVDFHVVyULRVH[WHUQRVWDLVFRPRERPEDG¶iJXDYHQWLODGRUDOWHUQDGRUGHFDUJDGDV EDWHULDVHSDUDVLQFURQLVPRGDERPEDGHFRPEXVWtYHOHGDiUYRUHGHFRPDQGRGHYiOYXODV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 2
- 3. H 6HomRWUDVHLUD 2QGH VH HQFRQWUDP R YRODQWH H UHVSHFWLYD FDUFDoD SDUD PRQWDJHP GR HTXLSDPHQWR DFLRQDGR 7RGRVRVFXLGDGRVGHPDQXWHQomRSUHYHQWLYDVHFRQFHQWUDPVREUHRVVLVWHPDVGRPRWRU 2 PHFDQLVPR SULQFLSDO Vy UHFHEH PDQXWHQomR GLUHWD SRU RFDVLmR GDV UHYLV}HV JHUDLV GH UHFRQGLFLRQDPHQWR RX UHIRUPD TXDQGR p WRWDOPHQWH GHVPRQWDGR RX VH HYHQWXDOPHQWH QHFHVVLWDU GH LQWHUYHQomR SDUD PDQXWHQomR FRUUHWLYD HP GHFRUUrQFLD GH GHIHLWR RX DFLGHQWH 2V FRPSRQHQWHV LQWHUQRV HVWmR VXMHLWRV D GHVJDVWHV LQHYLWiYHLV SRUpP VXD GXUDELOLGDGH H SHUIRUPDQFH GHSHQGHP XQLFDPHQWH GRV FXLGDGRV TXH IRUHP GLVSHQVDGRV DRVVLVWHPDV 0RWRU'LHVHO800,16PRGHOR7YLVWRHPFRUWH DUWHU ÈUYRUHGHDPHV RPDQGRGHYiOYXODV ÈUYRUHGH0DQLYHODV 3LVWmR )LOWURGH RPEXVWtYHO %ORFR 'DPSHU DPLVD %LHOD ROHWRUGH $GPLVVmR 7XUERFRPSUHVVRU DEHoRWH 9iOYXODVGH $GPLVVmRH (VFDSH ROHWRUGH (VFDSH %DODQFLQV 35,1Ë3,26'()81,21$0(172 2V PRWRUHV GH FRPEXVWmR LQWHUQD VHJXQGR R WLSR GH FRPEXVWtYHO TXH XWLOL]DP VmR FODVVLILFDGRVHPPRWRUHVGRFLFOR2WWRHPRWRUHVGRFLFOR'LHVHOQRPHVGHYLGRVDRVVHXV GHVFREULGRUHV 0RWRUHVGRFLFOR2WWRVmRDTXHOHVTXHDVSLUDPDPLVWXUDDUFRPEXVWtYHOSUHSDUDGDDQWHVGH VHUFRPSULPLGDQRLQWHULRUGRVFLOLQGURV$FRPEXVWmRGDPLVWXUDpSURYRFDGDSRUFHQWHOKD SURGX]LGDQXPDYHODGHLJQLomReRFDVRGHWRGRVRVPRWRUHVDJDVROLQDiOFRROJiVRX PHWDQROTXHVmRXWLOL]DGRVHPJHUDOQRVDXWRPyYHLV 0RWRUHVGRFLFOR'LHVHOVmRDTXHOHVTXHDVSLUDPDUTXHDSyVVHUFRPSULPLGRQRLQWHULRU GRVFLOLQGURVUHFHEHRFRPEXVWtYHOVRESUHVVmRVXSHULRUjTXHODHPTXHRDUVHHQFRQWUD$ FRPEXVWmR RFRUUH SRU DXWRLJQLomR TXDQGR R FRPEXVWtYHO HQWUD HP FRQWDWR FRP R DU DTXHFLGRSHODSUHVVmRHOHYDGD2FRPEXVWtYHOTXHpLQMHWDGRDRILQDOGDFRPSUHVVmRGRDU (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 3
- 4. QD PDLRULD GRV PRWRUHV GR FLFOR 'LHVHO p R yOHR 'LHVHO FRPHUFLDO SRUpP RXWURV FRPEXVWtYHLV WDLV FRPR QDIWD yOHRV PLQHUDLV PDLV SHVDGRV H yOHRV YHJHWDLV SRGHP VHU XWLOL]DGRVHPPRWRUHVFRQVWUXtGRVHVSHFLILFDPHQWHSDUDDXWLOL]DomRGHVWHVFRPEXVWtYHLV2 SURFHVVR 'LHVHO QmR VH OLPLWD D FRPEXVWtYHLV OtTXLGRV 1RV PRWRUHV VHJXQGR R SURFHVVR 'LHVHOSRGHPVHUXWLOL]DGRVWDPEpPFDUYmRHPSyHSURGXWRVYHJHWDLV7DPEpPpSRVVtYHO DXWLOL]DomRGHJiVFRPRFRPEXVWtYHOQRSURFHVVR'LHVHOQRVPRWRUHVFRQKHFLGRVFRPRGH FRPEXVWtYHOPLVWRRXFRQYHUVtYHLVTXHMiVmRSURGX]LGRVHPHVFDODFRQVLGHUiYHOHYLVWRV FRPRRVPRWRUHVGRIXWXUR 3DUDRVFRPEXVWtYHLVOtTXLGRVDVGLIHUHQoDVSULQFLSDLVHQWUHRVPRWRUHVGRFLFOR2WWRHGR LFOR'LHVHOVmR 0RWRUHVGHRPEXVWmR,QWHUQDD3LVWmR DUDFWHUtVWLFD LFOR2WWR LFOR'LHVHO 7LSRGH,JQLomR 3RUFHQWHOKD 9HODGHLJQLomR $XWRLJQLomR )RUPDomRGDPLVWXUD 1RFDUEXUDGRU ,QMHomR 5HODomRGHRPSUHVVmR DWp DWp 1RPRWRU2WWRGHLQMHomRRFRPEXVWtYHOpLQMHWDGRQDYiOYXODGHDGPLVVmRRXGLUHWDPHQWH QDWRPDGDGHDUGRFLOLQGURDQWHVGRWpUPLQRGDFRPSUHVVmR '(),1,d®(6 $ QRPHQFODWXUD XWLOL]DGD SHORV IDEULFDQWHV GH PRWRUHV QRUPDOPHQWH HQFRQWUDGD QD GRFXPHQWDomR WpFQLFD UHODFLRQDGD REHGHFH D QRWDomR DGRWDGD SHOD QRUPD ',1 ([LVWHPQRUPDVDPHULFDQDVGHULYDGDVGDVQRUPDV',1TXHDGRWDPQRWDo}HVOLJHLUDPHQWH GLIHUHQFLDGDVSRUpPFRPRVPHVPRVVLJQLILFDGRV 1RWDomR 1RPHQFODWXUD 'HILQLomR D ',Æ0(752'2 ,/,1'52 'LkPHWURLQWHUQRGRLOLQGUR s 8562'2 3,672 'LVWkQFLDSHUFRUULGDSHORSLVWmRHQWUHRVH[WUHPRVGR FLOLQGURGHILQLGRVFRPR3RQWR0RUWR6XSHULRU 306 H3RQWR0RUWR,QIHULRU 30, s /D 8562 ',Æ0(752 5HODomR HQWUH R FXUVR H R GLkPHWUR GR SLVWmR 2V PRWRUHV FXMD UHODomR FXUVRGLkPHWUR VmR GHQRPLQDGRVPRWRUHVTXDGUDGRV n 527$d2 1~PHUR GH UHYROXo}HV SRU PLQXWR GD iUYRUH GH PDQLYHODV cm 9(/2,'$'( 9HORFLGDGHPpGLDGR3LVWmR s n / 60 = s n / 30 A È5($'2 3,672 6XSHUItFLHHILFD]GR3LVWmR SD2 / 4 (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 4
- 5. Pe 327Ç1,$Ò7,/ e D SRWrQFLD ~WLO JHUDGD SHOR PRWRU SDUD VXD RSHUDomRHSDUDVHXVHTXLSDPHQWRVDX[LOLDUHV DVVLP FRPRERPEDVGHFRPEXVWtYHOHGHiJXDYHQWLODGRU FRPSUHVVRUHWF z 1Ò0(52'( ,/,1'526 4XDQWLGDGHGHFLOLQGURVGHGLVS}HRPRWRU Vh 92/80('2 ,/,1'52 9ROXPHGRFLOLQGUR As Vc 92/80('$ Æ0$5$ 9ROXPHGDFkPDUDGHFRPSUHVVmR V 92/80('( 20%8672 9ROXPHWRWDOGHXPFLOLQGUR Vh Vc VH ,/,1'5$'$ 727$/ 9ROXPHWRWDOGHWRGRVRVFLOLQGURVGRPRWRU z Vh e 5(/$d2'( 2035(662 7DPEpP GHQRPLQDGD GH UD]mR RX WD[D GH FRPSUHVVmR p D UHODomR HQWUH R YROXPH WRWDO GR FLOLQGURDRLQLFLDUVHDFRPSUHVVmRHRYROXPHQRILP GD FRPSUHVVmR FRQVWLWXL XPD UHODomR VLJQLILFDWLYD SDUD RV GLYHUVRV FLFORV GRV PRWRUHV GH FRPEXVWmR LQWHUQD3RGHVHUH[SUHVVDSRU Vh Vc Vc p! Pi 327Ç1,$ ,1',$'$ e D SRWrQFLD GHQWUR GRV FLOLQGURV $EUHYLDGDPHQWH GHQRPLQDGDGH,+3 ,QGLFDWHG+RUVHSRZHU FRQVLVWH QD VRPD GDV SRWrQFLDV HIHWLYD H GH DWULWR QDV PHVPDVFRQGLo}HVGHHQVDLR Pl 327Ç1,$ ',66,3$'$ 3RWrQFLDGLVVLSDGDVREFDUJDLQFOXVLYHHQJUHQDJHQV LQWHUQDV Psp ',66,3$d2 'LVVLSDomRGHSRWrQFLDSHODFDUJD Pr 216802'( 327Ç1,$ RQVXPR GH SRWrQFLD SRU DWULWR EHP FRPR GR HTXLSDPHQWRDX[LOLDUSDUDIXQFLRQDPHQWRGRPRWRUj SDUWHDFDUJDPr Pi PePl Psp Pv 327Ç1,$ 7(Ï5,$ 3RWrQFLD WHyULFD FDOFXODGD SRU FRPSDUDomR GH PiTXLQDLGHDO+LSyWHVHVSDUDHVWHFiOFXORDXVrQFLD GH JDVHV UHVLGXDLV TXHLPD FRPSOHWD SDUHGHV LVRODQWHVVHPSHUGDVKLGURGLQkPLFDVJDVHVUHDLV pe 35(662 0e',$()(7,9$ eDSUHVVmRKLSRWpWLFDFRQVWDQWHTXHVHULDQHFHVViULD QRLQWHULRUGRFLOLQGURGXUDQWHRFXUVRGHH[SDQVmR SDUD GHVHQYROYHU XPD SRWrQFLD LJXDO j SRWrQFLD QR HL[R pi 35(662 0e',$ 120,1$/ eDSUHVVmRKLSRWpWLFDFRQVWDQWHTXHVHULDQHFHVViULD QRLQWHULRUGRFLOLQGURGXUDQWHRFXUVRGHH[SDQVmR SDUD GHVHQYROYHU XPD SRWrQFLD LJXDO j SRWrQFLD QRPLQDO (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 5
- 6. pr 35(662 0e',$'( $75,72 eDSUHVVmRKLSRWpWLFDFRQVWDQWHTXHVHULDQHFHVViULD QRLQWHULRUGRFLOLQGURGXUDQWHRFXUVRGHH[SDQVmR SDUD GHVHQYROYHU XPD SRWrQFLD LJXDO j SRWrQFLD GH DWULWR B 216802 RQVXPRKRUiULRGHFRPEXVWtYHO b 216802 (63(Ë),2 RQVXPRHVSHFtILFRGHFRPEXVWtYHO B / P; FRPR tQGLFH e, UHIHUHVHjSRWrQFLDHIHWLYDHFRPRtQGLFHi UHIHUHVHjSRWrQFLDQRPLQDO. Km 5(1',0(172 0(Æ1,2 e D UD]mR HQWUH D SRWrQFLD PHGLGD QR HL[R H D SRWrQFLD WRWDO GHVHQYROYLGD SHOR PRWRU RX VHMD Km=e/Pi = Pe PePr RXHQWmRKm= Pe PePr PlPsp Ke 5(1',0(172 Ò7,/ 2XUHQGLPHQWRHFRQ{PLFRpRSURGXWRGRUHQGLPHQWR QRPLQDOSHORUHQGLPHQWRPHFkQLFR Ki Km Ki 5(1',0(172 ,1',$'2 e R UHQGLPHQWR QRPLQDO 5HODomR HQWUH D SRWrQFLD LQGLFDGDHDSRWrQFLDWRWDOGHVHQYROYLGDSHORPRWRU Kv 5(1',0(172 7(Ï5,2 eRUHQGLPHQWRFDOFXODGRGRPRWRULGHDO Kg (),,Ç1,$ e D UHODomR HQWUH RV UHQGLPHQWRV QRPLQDO H WHyULFR Kg Ki Kv. Ol 5(1',0(172 92/80e75,2 e D UHODomR HQWUH DV PDVVDV GH DU HIHWLYDPHQWH DVSLUDGDHDWHyULFD 02725'(48$7527(0326 8PFLFORGHWUDEDOKRHVWHQGHVHSRUGXDVURWDo}HVGDiUYRUHGHPDQLYHODVRXVHMDTXDWUR FXUVRVGRSLVWmR 1RSULPHLURWHPSRFRPRSLVWmRHPPRYLPHQWRGHVFHQGHQWHGiVHDDGPLVVmRTXH VH YHULILFD QD PDLRULD GRV FDVRV SRU DVSLUDomR DXWRPiWLFD GD PLVWXUD DUFRPEXVWtYHO QRV PRWRUHV2WWR RXDSHQDVDU PRWRU'LHVHO 1DPDLRULDGRVPRWRUHV'LHVHOPRGHUQRVXPD YHQWRLQKDHPSXUUDDFDUJDGHDUSDUDRFLOLQGUR WXUERFRPSUHVVmR 1RVHJXQGRWHPSRRFRUUHDFRPSUHVVmRFRPRSLVWmRHPPRYLPHQWRDVFHQGHQWH3RXFR DQWHVGHRSLVWmRFRPSOHWDURFXUVRRFRUUHDLJQLomRSRUPHLRGHGLVSRVLWLYRDGHTXDGR QR PRWRU2WWR RXDDXWRLJQLomR QRPRWRU'LHVHO 1R 7HUFHLUR WHPSR FRP R SLVWmR HP PRYLPHQWR GHVFHQGHQWH WHPRV D LJQLomR FRP D H[SDQVmRGRVJDVHVHWUDQVIHUrQFLDGHHQHUJLDDRSLVWmR WHPSRPRWRU 1RTXDUWRWHPSRRSLVWmRHPPRYLPHQWRDVFHQGHQWHHPSXUUDRVJDVHVGHHVFDSHSDUDD DWPRVIHUD 'XUDQWHRVTXDWURWHPSRV±RXGXDVURWDo}HV±WUDQVPLWLXVHWUDEDOKRDRSLVWmRVyXPDYH] 3DUD ID]HU FRP TXH DV YiOYXODV GH DGPLVVmR H HVFDSDPHQWR IXQFLRQHP FRUUHWDPHQWH DEULQGRHIHFKDQGRDVSDVVDJHQVQRVPRPHQWRVH[DWRVDiUYRUHGHFRPDQGRGHYiOYXODV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 6
- 7. RXHL[RGHFDPHV JLUDDPHLDURWDomRGRPRWRUFRPSOHWDQGRXPDYROWDDFDGDFLFORGH TXDWURWHPSRV ž7HPSR XUVRGH $GPLVVmR ž7HPSR XUVRGH RPSUHVVmR ž7HPSR XUVRGH 3RWrQFLD ƒ7HPSR XUVRGH (VFDSDPHQWR 02725'('2,67(0326 2FLFORPRWRUDEUDQJHDSHQDVXPDURWDomRGDiUYRUHGHPDQLYHODVRXVHMDGRLVFXUVRVGR SLVWmR$H[DXVWmRHDDGPLVVmRQmRVHYHULILFDPHVmRVXEVWLWXtGDVSRU ±3HODH[SDQVmRGRVJDVHVUHVLGXDLVDWUDYpVGDDEHUWXUDGDYiOYXODGHHVFDSHDRILPGR FXUVRGRSLVWmR ± 6XEVWLWXLomR GD H[DXVWmR SHOR SHUFXUVR FRP DU SRXFR FRPSULPLGR 2V JDVHV VmR H[SXOVRVSHODDomRGDSUHVVmRSUySULD ± 'HSRLV GR IHFKDPHQWR GD YiOYXOD R DU TXH DLQGD SHUPDQHFH QR FLOLQGUR VHUYLUi j FRPEXVWmR DH[DXVWmRWDPEpPSRGHVHUIHLWDSRUYiOYXODVDGLFLRQDLV ±2FXUVRPRWRUpUHGX]LGR2JiVGHH[DXVWmRTXHSHUPDQHFHQDFkPDUDpPLVWXUDGR FRPRDUDGPLWLGRQRVPRWRUHVGHFDUEXUDomR VyXVDGRVHPPiTXLQDVSHTXHQDV RJiV GHH[DXVWmRMiDSUHVHQWDDPLVWXUDHPIRUPDGHQHEOLQD 35,0(,527(032 6(*81'27(032 $GPLVVmR RPSUHVVmR 3RWrQFLD (VFDSDPHQWR www.joseclaudio.eng.br 9DQWDJHQV2PRWRUGHGRLVWHPSRVFRPRPHVPRGLPHQVLRQDPHQWRHUSPGiXPDPDLRU SRWrQFLDTXHRPRWRUGHTXDWURWHPSRVHRWRUTXHpPDLVXQLIRUPH )DOWDPRVyUJmRVGHGLVWULEXLomRGRVFLOLQGURVVXEVWLWXtGRVSHORVSLVW}HVFRPELQDGRVFRP DVIHQGDVGHHVFDSHHFRPEXVWmRDVVLPFRPRDVGHFDUJD 'HVYDQWDJHQV $OpP GDV ERPEDV HVSHFLDLV GH H[DXVWmR H GH FDUJD FRP PHQRU SRGHU FDORUtILFR H FRQVXPR GH FRPEXVWtYHO UHODWLYDPHQWH HOHYDGR FDUJD FDORUtILFD FRQVLGHUDYHOPHQWH PDLV HOHYDGD TXH QXP PRWRU GH TXDWUR WHPSRV GH LJXDO GLPHQVLRQDPHQWR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 7
- 8. ±7(25,$'202725 2PRWRUWHPVXDFDSDFLGDGHGHILQLGDHPWHUPRVGHSRWrQFLDHP+3 +RUVHSRZHU RX9 DYDOR 9DSRU e D LQGLFDomR GD TXDQWLGDGH GH WUDEDOKR TXH HOH p FDSD] GH UHDOL]DU QD XQLGDGHGHWHPSR 3RUGHILQLomR+3pDSRWrQFLDQHFHVViULDSDUDHOHYDUDDOWXUDGHXPSpHPXPVHJXQGR XPDFDUJDGHOLEUDVH9pDSRWrQFLDQHFHVViULDSDUDHOHYDUDDOWXUDGHXPPHWUR HPXPVHJXQGRXPDFDUJDGHTXLORJUDPDV2XVHMD+3 OEIWVHJH9 NJPVHJ6HDXQLGDGHGHWHPSRXWLOL]DGDIRURPLQXWRPXOWLSOLFDPRV[HWHPRV +3 OEIWPLQH9 [ NJPPLQ ±'(),1,d®(6'(327Ç1,$6 (PERUDH[LVWDPQRUPDVEUDVLOHLUDVTXHGHILQDPRGHVHPSHQKRHDVSRWrQFLDVGRVPRWRUHV 'LHVHO DV IiEULFDV H[LVWHQWHV QR %UDVLO DGRWDP DV QRUPDV GRV VHXV SDtVHV GH RULJHP $VVLP 6FDQLD 0HUFHGHV 0:0 9ROYR H RXWUDV GH RULJHP HXURSpLD DGRWDP DV QRUPDV ',1HSDUDDVGHILQLo}HVGHSRWrQFLDVGRVPRWRUHVTXHIDEULFDPHQTXDQWRDV GHRULJHPDPHULFDQDWDLVFRPRDWHUSLOODUXPPLQV*HQHUDO0RWRUVHRXWUDVDGRWDPDV QRUPDV ,62 $6 H 6$( %6 $V QRUPDV EUDVLOHLUDV TXH WUDWDP GRV PRWRUHVVmRD ±0% 1%5 0RWRUHVDOWHUQDWLYRVGHFRPEXVWmRLQWHUQDQmR YHLFXODUHV H E ± 1% 1%5 $SUHVHQWDomR GR GHVHPSHQKR GH PRWRUHV GH FRPEXVWmRLQWHUQDDOWHUQDWLYRVGHLJQLomRSRUFRPSUHVVmR 'LHVHO 'HDFRUGRFRPDQRPHQFODWXUDEUDVLOHLUD 1%5 x 3RWrQFLDHIHWLYDFRQWtQXDQmROLPLWDGD FRUUHVSRQGHQWHD',1$ pDPDLRUSRWrQFLDHIHWLYDJDUDQWLGDSHORIDEULFDQWH TXH VHUi IRUQHFLGD VRE UHJLPH GH YHORFLGDGH FRQIRUPH VXD DSOLFDomR GXUDQWH KRUDV GLiULDV VHP VRIUHU GHVJDVWH DQRUPDO H SHUGD GH GHVHPSHQKR $ DMXVWDJHP GHVVD SRWrQFLD QR PRWRU SHUPLWH DLQGD XPD VREUHFDUJD (VWD p D DMXVWDJHP UHFRPHQGDGD SDUD JUXSRV JHUDGRUHV $ TXDQWLGDGH GH LQMHomR GR FRPEXVWtYHO p EORTXHDGDQDERPEDLQMHWRUDSDUDTXHXPDVREUHFDUJD HPJHUDOGDSRWrQFLD HIHWLYD FRQWtQXD GR PRWRU 'LHVHO HVWHMD GLVSRQtYHO SDUD D DFHOHUDomR WDO FRPR UHTXHULGRHPFDVRGHDSOLFDomRV~ELWDGHSOHQDFDUJDHOpWULFD x 3RWrQFLDHIHWLYDFRQWtQXDOLPLWDGD FRUUHVSRQGHQWHD',1% pDPDLRUSRWrQFLDHIHWLYDJDUDQWLGDSHORIDEULFDQWH HTXHVHUiIRUQHFLGDVREUHJLPHGHYHORFLGDGHDQJXODUHVSHFLILFDGRFRQIRUPHVXD DSOLFDomR FRQWLQXDPHQWH GXUDQWH XP WHPSR OLPLWDGR RX LQWHUPLWHQWHPHQWH VRE LQGLFDomR GR IDEULFDQWH VHP VRIUHU GHVJDVWH DQRUPDO H SHUGD GH GHVHPSHQKR $ DMXVWDJHPGHVVDSRWrQFLDQRPRWRUQmRSHUPLWHXPDVREUHFDUJD RPRHVWDSRWrQFLDSDUDOLJDomRGHSOHQDFDUJDGRFRQVXPLGRUQmRSRVVXLUHVHUYD VXILFLHQWHSDUDRSURFHVVRGHUHFXSHUDomRGRJRYHUQDGRUGHUSPHPSULQFtSLRHOD QmRGHYHULDVHUXWLOL]DGDSDUDJUXSRVJHUDGRUHVDVRFRQWUiULRJUDQGHVTXHGDVGH YHORFLGDGH HP TXH HP FDVRV H[WUHPRV D YHORFLGDGH QRUPDO QmR PDLV SRVVD VHU DOFDQoDGDWHPTXHVHUSUHYLVWDVSDUDRFDVRGHXPDDSOLFDomRV~ELWDGDFDUJDQR OLPLWH GH SRWrQFLD SRU H[HPSOR GHYLGR D DOWDV FRUUHQWHV GH SDUWLGD GH PRWRUHV HOpWULFRV $VSRWrQFLDVDFLPDGHILQLGDVVHUmRFRQVLGHUDGDVSRWrQFLDV~WHLVVHWRGRVRVGLVSRVLWLYRV DX[LOLDUHV QHFHVViULRV j RSHUDomR GR PRWRU SRU H[HPSOR ERPED LQMHWRUD YHQWLODGRU H ERPEDG¶iJXD HVWLYHUHPVHQGRDFLRQDGRVSHORSUySULRPRWRU (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 8
- 9. $ QRUPD EUDVLOHLUD 1%5 QmR VRPHQWH HVWDEHOHFH RV FRQFHLWRV GH SRWrQFLD H FRQVXPRGHPRWRUHVGHFRPEXVWmRLQWHUQDPDVLQGLFDWDPEpPFRPRDVSRWrQFLDVHRV FRQVXPRV GH FRPEXVWtYHLV GHYHP VHU FRQYHUWLGRV SDUD FRQGLo}HV DWPRVIpULFDV SDUWLFXODUHV $V QRUPDV ',1 H $%17 WRPDP FRPR SDGUmR DV PHVPDV FRQGLo}HV DWPRVIpULFDVLVWRpXPDSUHVVmREDURPpWULFDGHPP+J HTXLYDOHQWHDXPDDOWLWXGHGH FHUFDGHPDFLPDGRQtYHOGRPDU WHPSHUDWXUDDPELHQWHGHƒHXPLGDGHUHODWLYD GRDUGH +iHQWUHWDQWRXPDGLIHUHQoDIXQGDPHQWDOHQWUHDVQRUPDV',1H$%17TXHpQHFHVViULR UHVVDOYDUDGHILQLomRGRVDFHVVyULRVTXHGHYHPVHUDFLRQDGRVSHORPRWRU HFXMRFRQVXPR GHSRWrQFLDQmRGHYHVHUFDOFXODGRFRPRSRWrQFLDHIHWLYDGRPRWRU GLIHUHGHXPDQRUPD SDUDDRXWUD$QRUPD$%17pPDLVULJRURVDHSUHYrTXHSRUH[HPSORDVSRWrQFLDVGH DFLRQDPHQWR GD ERPED FHQWUtIXJD H GR YHQWLODGRU GHYHUmR VHU GHVFRQWDGDV DR GHILQLU D SRWrQFLDGHXPPRWRULQGXVWULDOQRUPDOPHQWHHTXLSDGRFRPHVWHVDFHVVyULRV $V QRUPDV DPHULFDQDV HVWDEHOHFHP DV FRQGLo}HV DWPRVIpULFDV SDGUmR GH DFRUGR FRP D ,62 HP LQ +J GH SUHVVmR EDURPpWULFD HTXLYDOHQWH D XPD DOWLWXGH GH IW DFLPD GR QtYHO GR PDU H DGRWDP R PHVPR FRQFHLWR GH VREUHFDUJD GH FRPR QDV QRUPDV ',1 3DUD RV PRWRUHV 'LHVHO HVWDFLRQiULRV GHVWLQDGRV D DSOLFDomR HP JUXSRV JHUDGRUHVHVWDEHOHFHPUHJLPHVGHRSHUDomRFRQVLGHUDQGRIDWRUHVGHFDUJDHGHILQHPWUrV UHJLPHV GH WUDEDOKR 6WDQGE 3ULPH 3RZHU H RQWLQXRXV 2 UHJLPH 6WDQGE p R TXH GHILQLPRVFRPRHPHUJrQFLDHpHVWDEHOHFLGRVREUHDSRWrQFLDHIHWLYDFRQWtQXDOLPLWDGDR UHJLPH 3ULPH 3RZHU p R TXH FKDPDPRV GH FRQWtQXR H p HVWDEHOHFLGR VREUH D SRWrQFLD HIHWLYD FRQWtQXD QmR OLPLWDGD H R RQWLQXRXV p XP UHJLPH GHILQLGR FRPR VHQGR XPD SRWrQFLDHPTXHRPRWRUSRGHRSHUDUKRUDVSRUGLDFRPFDUJDFRQVWDQWH (PERUD DV QRUPDV UHFRPHQGHP R FRQWUiULR WRGRV RV PRQWDGRUHV GH JUXSRV JHUDGRUHV HVSHFLILFDP VHXV SURGXWRV SHOD SRWrQFLD LQWHUPLWHQWH RX GH HPHUJrQFLD SRWrQFLD HIHWLYD FRQWtQXDOLPLWDGD 6HRXVXiULRSUHWHQGHUDGTXLULUXPJUXSRJHUDGRUGHYHFRQKHFHUEHP VXDV QHFHVVLGDGHV H HVSHFLILFDU GH IRUPD FODUD R UHJLPH GH RSHUDomR 1D PDLRULD GRV FDVRV RV JUXSRV JHUDGRUHV VmR GH HPHUJrQFLD SRUpP TXDQGR VROLFLWDGRV D RSHUDU QD DXVrQFLDGRVXSULPHQWRGHHQHUJLDGDUHGHHOpWULFDORFDOGHYHPDWHQGHURVFRQVXPLGRUHV SHORWHPSRTXHIRUQHFHVViULRVXSULQGRDHQHUJLDTXHIRUH[LJLGD$SRWrQFLDTXHGHILQLPRV FRPR HIHWLYD FRQWtQXD QmR OLPLWDGD SHUPLWH XP UHJLPH GH WUDEDOKR FRP SRVVLELOLGDGH GH VREUHFDUJDGHGXUDQWHXPDKRUDHPFDGDKRUDVGHRSHUDomRHQTXDQWRDSRWrQFLD HIHWLYDFRQWtQXDOLPLWDGDQmRDGPLWHVREUHFDUJDV 3DUDPHGLUDSRWrQFLDGRPRWRUXWLOL]DVHR',1$0Ð0(752 2GLVSRVLWLYRPDLVDQWLJRXWLOL]DGRDWpRVGLDVGHKRMHSDUDPHGLUDSRWrQFLDGRPRWRUp FRQVWLWXtGR SRU XP YRODQWH FLUFXQGDGR SRU XPD FLQWD FRQHFWDGD D XP EUDoR FXMD H[WUHPLGDGHVHDSyLDVREUHDSODWDIRUPDGHXPDEDODQoD2YRODQWHDFLRQDGRSHORPRWRU WHPRVHXPRYLPHQWRUHVWULQJLGRSHODSUHVVmRDSOLFDGDjFLQWDTXHWUDQVPLWHRHVIRUoRDR EUDoR DSRLDGR VREUH D EDODQoD $ SDUWLU GDV OHLWXUDV GD EDODQoD FDOFXODVH R HVIRUoR GHVSHQGLGR SHOR PRWRU (VWH GLVSRVLWLYR p FRQKHFLGR FRPR )5(,2 '( 3521 QRPH GHYLGR DR VHX LQYHQWRU *DVSDUG ODLU )UDQFRLV 0DULH 5LFKH 'H 3URQ ² (PERUD DWXDOPHQWH H[LVWDP HTXLSDPHQWRV VRILVWLFDGRV R SULQFtSLR GH GHWHUPLQDomR GH SRWrQFLDDRIUHLRVHPDQWpPHRVGLQDP{PHWURVPRGHUQRVVmRFRQVWUXtGRVFRPRREMHWLYR GH RSRU XPD UHVLVWrQFLD FRQWURODGD H PHGLGD DR PRYLPHQWR GH URWDomR GD iUYRUH GH PDQLYHODV2IUHLRGH3521DLQGDpXWLOL]DGRDWXDOPHQWHSDUDGHWHUPLQDomRGDSRWrQFLD GHSHTXHQRVPRWRUHVHOpWULFRV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 9
- 10. Q ) %$/$1d$ 5 LQWD 6DSDWD %DUUD 9RODQWH I $WULWR U www.joseclaudio.eng.br $GHWHUPLQDomRGDSRWrQFLDGRPRWRUVHID]FRQVLGHUDQGR 5RWDomRGRPRWRU n HPUSP RPSULPHQWRGREUDoR R HPPRXIW /HLWXUDGDEDODQoD F HPOERX.J RPRVHOHPHQWRVDFLPDVDEHQGRVHTXHDSHULIHULDGRYRODQWHSHUFRUUHQRLQWHUYDORGH XPDURWDomRDGLVWkQFLDSUFRQWUDDIRUoDGHDWULWRIDSOLFDGDSHODFLQWDHQWmRHPFDGD URWDomRWHPVH Trabalho=2 S r f 2FRQMXJDGRUHVLVWHQWHDRDWULWRpIRUPDGRSHORSURGXWRGDOHLWXUDFGDEDODQoDSHORYDORU GR FRPSULPHQWR GR EUDoR GH DODYDQFD R H VHUi H[DWDPHQWH LJXDO DR SURGXWR U YH]HV I FRQMXJDGRTXHWHQGHDPRYHUREUDoR/RJR UI FRHHPXPDURWDomRTrabalho = 2 S F R 2SURGXWRFRpWDPEpPFRQKHFLGRFRPR72548(GRPRWRU 6HRPRWRUIXQFLRQDUDnUSPR7UDEDOKRSRUPLQXWRVHUiGDGRSRUW = 2 S F R n $H[SUHVVmRDFLPDGHILQHDSRWrQFLDGHVHQYROYLGDSHORPRWRUTXHSRGHVHUH[SUHVVDHP +3 +RUVHSRZHU RXHP9 DYDORYDSRU GHSHQGHQGRGDVXQLGDGHVHPSUHJDGDV$VVLP 5252 000 . 33 2 ) ( ) ( FRn P FRn P HP HP Ÿ S 3DUDFHPOLEUDVRHPSpVHnHPUSPRX 2 , 716 500 . 4 2 ) ( ) ( FRn P FRn P CV CV Ÿ S 3DUDFHP.JRHPPHWURVHQHPUSP RPRFR = Torque, SRGHPRVDLQGDDGRWDURXWUDVYDULDQWHVSDUDDVIyUPXODVDFLPD FRQVLGHUDQGRDVXQLGDGHVHQYROYLGDV 5252 ) ( ) . ( ) ( rpm Rotação lb ft Torque HP Potência u 974 ) ( ) ( ) ( rpm Rotação kgm Torque kW Potência u 9550 ) ( ) ( ) ( rpm Rotação Nm Torque kW Potência u .: +3HLQYHUVDPHQWH+3 N: (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 10
- 11. $SRWrQFLDPHGLGDFRPRDFLPDUHVXOWDGDH[SDQVmRGRVJDVHVGHFRPEXVWmRQRLQWHULRU GRVFLOLQGURVGRPRWRUTXHLPSXOVLRQDRSLVWmRID]HQGRJLUDUDiUYRUHGHPDQLYHODVFRQWUDD UHVLVWrQFLD RSRVWD SHOR IUHLR 3RUWDQWR UHVXOWD GD SUHVVmR H[HUFLGD VREUH D VXSHUItFLH GD FDEHoDGRSLVWmR(VVDSUHVVmR QRPRWRU'LHVHO pFRQVWDQWHQDSULPHLUDSDUWHGRWHPSR PRWRUPDLVVHUHGX]DRORQJRGDVHJXQGDSDUWHGRFXUVRGHSRWrQFLDGDGRTXHKiXPD YDULDomRGHYROXPHFRPRGHVORFDPHQWRGRSLVWmR3RUHVVDUD]mRFRQVLGHUDVHSDUDHIHLWR GH HVWXGR D SUHVVmR PpGLD HIHWLYD FRPR GHILQLGD QR LWHP SDUD RV FiOFXORV FRPR YHUHPRVDVHJXLU 2GLDJUDPD3±9 SUHVVmR[YROXPH GRFLFOR'LHVHOLGHDOPRVWUDGRDEDL[RQRVGiXPD YLVmRGDVWUDQVIRUPDo}HVTXHRFRUUHPGXUDQWHXPFLFORGHWUDEDOKRGRPRWRU'LHVHO 9 3 4DEV 4FHG : E F G D 9 9 9 www.joseclaudio.eng.br 'LDJUDPD3±9GRFLFOR'LHVHOLGHDO 3DUWLQGR GR SRQWR D R DU p FRPSULPLGR DGLDEDWLFDPHQWH VHP WURFD GH FDORU DWp E DTXHFLGR j SUHVVmR FRQVWDQWH DWp F H[SDQGLGR DGLDEDWLFDPHQWH DWp G H QRYDPHQWH UHVIULDGR D YROXPHFRQVWDQWHDWpD 2WUDEDOKRREWLGRpDiUHDKDFKXUDGDFRPOLPLWHV DEFG 2 FDORU DEVRUYLGR p IRUQHFLGR D SUHVVmR FRQVWDQWHDRORQJRGDOLQKDEFHRFHGLGRRTXH VHUHPRYHGXUDQWHGD1mRKiWURFDGHFDORUQDV WUDQVIRUPDo}HVDGLDEiWLFDVDEHFG 'DVGHILQLo}HVGRLWHPWHPRVTXH pe 3UHVVmRPpGLDHIHWLYDHPSVL OLEUDLQð RXHPNJFPð A ÈUHDGDFDEHoDGRSLVWmRHPLQðRXFPð s XUVRGRSLVWmRHPSRORXFP z 1~PHURGHFLOLQGURVGRPRWRU n 1~PHURGHUHYROXo}HVSRUPLQXWR USP H VH LOLQGUDGDWRWDOGRPRWRUHPLQñRXFPñ RQVLGHUHPRVx 1~PHURGHURWDo}HVSRUFLOLQGURHQWUHGRLVFXUVRVGHH[SDQVmR 3DUD PRWRUHVGHTXDWURWHPSRVx $UHODomRn/xVHUiRQ~PHURGHYH]HVSRUPLQXWRTXH RFRUUHXPFXUVRGHSRWrQFLDRXWHPSRPRWRUHPFDGDFLOLQGUR Tempo Trabalho Potência 6DEHQGRVHTXH HTXHTrabalho = Força[deslocamentoÎForça = pe [ AHdeslocamento s SRGHPRVHVFUHYHUPotência pe[A[s[z[ n/x HPXQLGDGHVKRPRJrQHDV RPRVH = A [ s[zUHVXOWDPotência pe[VH[ n/x GRQGHFRQFOXtPRVTXH n V x Potência p H e u u ) ( (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 11
- 12. 2 WHUPR (Potência) QD IyUPXOD DFLPD VHUi Pe TXDQGR D SUHVVmR FRQVLGHUDGD IRU pe H DQDORJDPHQWHPiTXDQGRVHWUDWDUGHpiHPrSDUDpr $SUHVVmRPpGLDHIHWLYDpXPDYDULiYHOPXLWRH[SUHVVLYDQRMXOJDPHQWRGDHILFiFLDFRPTXH XPPRWRUWLUDSURYHLWRGRVHXWDPDQKR LOLQGUDGD VHQGRSRULVVRPXLWRXVDGDSDUDILQV GHFRPSDUDomRHQWUHPRWRUHV2WRUTXHSRUH[HPSORQmRVHSUHVWDPXLWRSDUDFRPSDUDU PRWRUHVSRUTXHGHSHQGHGDVGLPHQV}HVGRPRWRU2VPRWRUHVPDLRUHVSURGX]LUmRPDLRUHV WRUTXHV $ SRWrQFLD WDPEpP QmR p XP ERP HOHPHQWR SDUD SHUPLWLU D FRPSDUDomR GH PRWRUHV SRLV GHSHQGH QmR VRPHQWH GDV GLPHQV}HV PDV WDPEpP GD YHORFLGDGH GH URWDomR $VVLP QXP SURMHWR WHPVH VHPSUH HPPHQWHFRQVWUXLUPRWRUGHSUHVVmRPpGLD HIHWLYDHOHYDGD 3DUD REWHU RV YDORUHV GH pe HP OELQ RX NJFP SDUD PRWRUHV GH WHPSRV TXDQGR VmR FRQKHFLGRVPeHP%+3nHPUSPHVHHPFP RXLQ VmRYiOLGDVDVUHODo}HV ) / ( 792000 000 . 33 12 2 2 in lb n V P p n V P p H e e H e e u u Ÿ u u u u 3DUDPeHP+3VHHPLQñHnHPUSPRXHQWmR ) / ( 900000 2 cm Kg n V P p H e e u u 3DUDPeHP9VHHPFPñHnHPUSP ±216802'(20%867Ë9(/5(1',0(1727e50,2 ,QGHSHQGHQWHPHQWH GR PpWRGR HPSUHJDGR D PHGLomR GR FRQVXPR GH FRPEXVWtYHO p IXQGDPHQWDO SDUD TXH VH FRQKHoD D HILFLrQFLD FRP TXH R PRWRU WUDQVIRUPD D HQHUJLD TXtPLFDGRFRPEXVWtYHOHPWUDEDOKR~WLO'HSRVVHGRVYDORUHVGHPDVVDGHFRPEXVWtYHO FRQVXPLGR SRWrQFLD PHGLGD H WHPSR SRGHVH FDOFXODU R FRQVXPR HVSHFLILFR GH FRPEXVWtYHO HP J9K JN:K J+3K RX OE+3K 7RPDQGRVH PHGLo}HV HP GLIHUHQWHV FRQGLo}HVGHFDUJDHUSPpSRVVtYHOSORWDUHPJUiILFRRVGLYHUVRVUHVXOWDGRVHWUDoDUXPD FXUYD GH FRQVXPR SDUD R PRWRU HP SURYD (PJHUDODFXUYDGHFRQVXPRHVSHFtILFRGR PRWRUDSUHVHQWDRVSRQWRVPDLVIDYRUiYHLVGHPHQRUYDORUFRPFDUJDHPWRUQRGHGD SRWrQFLDQRPLQDOHRQGHVmRPHGLGRVRVYDORUHVGHWRUTXHPDLVHOHYDGRV 2FRQVXPRKRUiULRpGDGRSRU Tempo Massa B (P.JKRXOEK 0HGLQGRVH R FRQVXPR KRUiULR VRE UHJLPH FRQKHFLGR GH FDUJD SRGHVH GHWHUPLQDU R FRQVXPR HVSHFtILFR TXH p XPD YDULiYHO LPSRUWDQWH D VHU FRQVLGHUDGD QD DSOLFDomR GR PRWRU 'H SRVVH GHVVHV YDORUHV D 0DVVD VHUi LJXDO DR SURGXWR GR 9ROXPH SHOD VXD 'HQVLGDGH0 UY@ 3DUDRyOHR'LHVHORYDORUGDGHQVLGDGHpWRPDGRKDELWXDOPHQWHFRPRU NJOLWUR HPERUDDOJXPDVYDULDo}HVSDUDPDLVRXSDUDPHQRVSRVVDPVHUYHULILFDGDV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 12
- 13. t P v Tempo Potência Massa b u u œ u U ) ( ) ( 2QGH U 'HQVLGDGHGRFRPEXVWtYHO Y 9ROXPHGHFRPEXVWtYHOFRQVXPLGR 3 3RWrQFLDGRPRWRUHP+3 W 7HPSR 2FRQVXPRHVSHFtILFRGHFRPEXVWtYHOpXPSDUkPHWURGHFRPSDUDomRPXLWRXVDGRSDUD PRVWUDU TXmR HILFLHQWHPHQWH XP PRWRU HVWi WUDQVIRUPDQGR FRPEXVWtYHO HP WUDEDOKR 2 HPSUHJRGHVWHSDUkPHWURWHPPDLRUDFHLWDomRTXHRUHQGLPHQWRWpUPLFRSRUTXHWRGDVDV YDULiYHLVHQYROYLGDVVmRPHGLGDVHPXQLGDGHSDGUmR7HPSR3RWrQFLDH3HVR 7LSLFDPHQWHSDUDXPDGDGDURWDomRRFRQVXPRHVSHFtILFRDSUHVHQWDVHFRPRQDFXUYD DEDL[RRQGHVHSRGHYHUTXHSDUDFDUJDVLQIHULRUHVDGDFDSDFLGDGHQRPLQDOGRPRWRU KiXPFUHVFLPHQWRDFHQWXDGRGRFRQVXPRHPNJ+3K 216802(63(Ë),2'(20%867Ë9(/ 7Ë3,2 3(5(178$/'($5*$ RQVXPRHPNJ+3K www.joseclaudio.eng.br 3DUDRVJUXSRVJHUDGRUHVIUHTHQWHPHQWHRXVXiULRTXHUVDEHURFRQVXPRHVSHFtILFRGH FRPEXVWtYHO HP UHODomR DRV N:K JHUDGRV GD PHVPD IRUPD FRPR SDUD R YHtFXOR p LPSRUWDQWHVDEHURFRQVXPRHPWHUPRVGHTXLO{PHWURVFRPXPOLWURGHFRPEXVWtYHO 1HVWHFDVREDVWDFRQVLGHUDURFRQVXPRHVSHFtILFRGHFRPEXVWtYHOHPJN:KGRPRWRUH GLYLGLUSHORUHQGLPHQWRGRDOWHUQDGRU ±5(1',0(1727e50,2 e D UHODomR HQWUH D SRWrQFLD SURGX]LGD H D SRWrQFLD FDORUtILFD HQWUHJXH RX VHMD p D HILFLrQFLDGHWUDQVIRUPDomRGHFDORUHPWUDEDOKRSDUDXPFLFOR Kt 3RWrQFLD3URGX]LGD3RWrQFLDDORUtILFD 3RUGHILQLomR+3K %78 $SRWrQFLDFDORUtILFDGRFRPEXVWtYHOpGDGDHP.FDONJ%78JRXXQLGDGHVVHPHOKDQWHV VHPSUHHPTXDQWLGDGHGHFDORUHPUHODomRjPDVVD KDPDQGRVHRSRGHUFDORUtILFRGH4 HP%78J HRFRQVXPRHVSHFtILFRGHFRPEXVWtYHO GHE HPJ+3K WHPVH (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 13
- 14. DORUUHFHELGR E4HRUHQGLPHQWRWpUPLFRUHVXOWD Q b t u 2545 K ±5(/$d2$520%867Ë9(/ 3DUD D FRPEXVWmR FRPSOHWD GH FDGD SDUWtFXOD GH FRPEXVWtYHO UHTXHUVH GD PLVWXUD GH DFRUGRVXDFRPSRVLomRTXtPLFDXPDGHWHUPLQDGDTXDQWLGDGHGHR[LJrQLRRXVHMDGHDUp R DU WHyULFR QHFHVViULR $UPLQ $ IDOWD GH DU PLVWXUD ULFD SURGX] HP JHUDO XP FRQVXPR GHPDVLDGRDOWRGHFRPEXVWtYHOHIRUPDomRGH2 PRQy[LGRGHFDUERQR RXIXOLJHP $FRPEXVWmRQRVPRWRUHVH[LJHXPH[FHVVRGHDU6HHVWDEHOHFHVHDUHODomRHQWUHD TXDQWLGDGHUHDOGHDU$UUHDOHDWHyULFD$UPLQWHPVHDUHODomRO $UUHDO$UPLQ TXHQRPRWRU 2WWRILFDHQWUHH1RPRWRU'LHVHODSOHQDFDUJDQRUPDOPHQWHQmRpLQIHULRUDH FRP R DXPHQWR GD FDUJD SRGH VXELU EDVWDQWH 'HSHQGH GD TXDOLGDGH GD PLVWXUD GR FRPEXVWtYHO GD IRUPD GD FkPDUD GH FRPEXVWmR GR HVWDGR WpUPLFR FDUJD H GH RXWUDV FLUFXQVWkQFLDV $ TXDQWLGDGH GH DU WHyULFR $UPLQ SRGH VHU FDOFXODGD HP IXQomR GD FRPSRVLomR TXtPLFD GR FRPEXVWtYHO 2V ILOWURV GH DU WXEXODo}HV SDVVDJHQV H WXUERFRPSUHVVRU VmR GLPHQVLRQDGRV HP IXQomR GD TXDQWLGDGH GH DU QHFHVViULD j FRPEXVWmR H GHYHP VHU PDQWLGRV OLYUHV H GHVREVWUXtGRV D ILP GH QmR FRPSURPHWHU R IXQFLRQDPHQWRGRPRWRU $UHODomRDUFRPEXVWtYHOUHDOpGHILQLGDFRPRDUHODomRHQWUHDPDVVDGHDUHDPDVVDGH FRPEXVWtYHOHPXPLQWHUYDORGHWHPSRW comb ar M M RAC 5HIHULGDVDXPPHVPRLQWHUYDORGHWHPSR 3DUD GHWHUPLQDU D UHODomR DUFRPEXVWtYHO p QHFHVViULR FRQKHFHU DV TXDQWLGDGHV GH FRPEXVWtYHOHGHDUFRQVXPLGDVSHORPRWRU(QWUHWDQWRPHGLUDYD]mRGHDUQmRpPXLWR IiFLO ([LVWHP SURFHVVRV TXH SHUPLWHP PHGLU TXDQGR QHFHVViULR D TXDQWLGDGH GH DU FRQVXPLGDSHORPRWRU8PSURFHVVRQRUPDOPHQWHXWLOL]DGRpRHPSUHJRGHXPUHVHUYDWyULR VRESUHVVmRFRQWURODGDTXHIRUQHFHDUDRPRWRUDWUDYpVGHRULItFLRVFDOLEUDGRV6DEHQGRVH DYD]mRSHUPLWLGDSRUFDGDRULItFLRVREDSUHVVmRPHGLGDpSRVVtYHOFDOFXODUDPDVVDGHDU TXHRPRWRUDVSLUD2PpWRGRWHPRLQFRQYHQLHQWHGHSHUPLWLUTXHGDVGHSUHVVmRQRFROHWRU GH DGPLVVmR QD PHGLGD HP TXH RV RULItFLRV VRPHQWH VmR DEHUWRV DSyV FRQVWDWDGD D QHFHVVLGDGHGHVXSULUPDLVDUDRPRWRUXPDYH]TXHpQHFHVViULRPDQWHUDSUHVVmRGH FROHWRUFRQVWDQWH6HXP~QLFRHOHPHQWRPHGLGRUIRUXVDGRDTXHGDGHSUHVVmRQRVLVWHPD H D SUHVVmR QR FROHWRU GH DGPLVVmR HVWDUmR VXMHLWDV D YDULDo}HV GHSHQGHQGR GD YHORFLGDGHGHHVFRDPHQWRIXQomRGLUHWDGDUSPGRPRWRU$XWLOL]DomRGHYiULRVRULItFLRV HP SDUDOHOR VHULD XP DWHQXDQWH HILFD] SDUD DV GLILFXOGDGHV FLWDGDV 3DUD SHTXHQDV TXDQWLGDGHVGHDUXPHOHPHQWRDSHQDVVHULDDEHUWRVHQGRRVGHPDLVSURJUHVVLYDPHQWH FRORFDGRVQDOLQKDjSURSRUomRTXHDTXDQWLGDGHGHDUDXPHQWDVVHWHQGRVHDWHQomRj TXHGDWRWDOGHSUHVVmRQRVLVWHPDTXHGHYHVHUPDQWLGDDSUR[LPDGDPHQWHFRQVWDQWH2 WDQTXHRXUHVHUYDWyULRGHHTXLOtEULRpLQGLVSHQViYHOSRLVVHRDUIRUDVSLUDGRGLUHWDPHQWHR HVFRDPHQWRVHUiSXOVDQWHOHYDQGRDJUDQGHVHUURVQDVPHGLGDVGHSUHVVmRDWUDYpVGRV RULItFLRVFDOLEUDGRV(PJHUDOFRPRRFRQKHFLPHQWRGDTXDQWLGDGHGHDUFRQVXPLGDSHOR PRWRU Vy WHP LPSRUWkQFLD SDUD R GLPHQVLRQDPHQWR GH ILOWURV GH DU WXUERFRPSUHVVRUHV H HOHPHQWRVFRQH[RVSUHIHUHVHDYDOLDUDTXDQWLGDGHGHDUSRUPHLRGHFiOFXORV2UHVXOWDGR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 14
- 15. REWLGRSRUFiOFXORV $UWHyULFR pDTXDQWLGDGHPtQLPDGHDUTXHFRQWpPDVPROpFXODVGH R[LJrQLRVXILFLHQWHVSDUDDFRPEXVWmR ±5(/$d220%867Ë9(/$5 eRLQYHUVRGDUHODomRDUFRPEXVWtYHO RAC RCA 1 ±5(1',0(17292/80e75,2 eDUHODomRHQWUHDPDVVDGHDUDVSLUDGRSRUXPFLOLQGURHDPDVVDGHDUTXHRFXSDULDR PHVPRYROXPHQDVFRQGLo}HVDPELHQWHVGHSUHVVmRHWHPSHUDWXUD 6HQGR 0D 0DVVDGHDUDVSLUDGRSRUKRUD OEK GLYLGLGDSHORQ~PHURGHDVSLUDo}HVSRUKRUDH 0W 0DVVD GH DU QDV FRQGLo}HV DWPRVIpULFDV SUHVHQWHV QHFHVViULD SDUD SUHHQFKHU R YROXPHGDFLOLQGUDGDGHXPFLOLQGURRUHQGLPHQWRYROXPpWULFRVHUi t a v M M K $H[SUHVVmRUHQGLPHQWRYROXPpWULFRQDUHDOLGDGHGHILQHXPDUHODomRHQWUHPDVVDVHQmR HQWUHYROXPHVFRPRVXJHUHDGHQRPLQDomR ±()(,72'$9(/2,'$'( 1DV DOWDV YHORFLGDGHV FRPHoD KDYHU GLILFXOGDGH QR HQFKLPHQWR GRV FLOLQGURV GHYLGR DR DXPHQWR GDV SHUGDV GH FDUJD H D LQpUFLD GD PDVVD GH DU ID]HQGR FDLU R UHQGLPHQWR YROXPpWULFR ±()(,72'2785%22035(6625 1RUPDOPHQWH GHQRPLQDGR SRU WXUELQD VXSHUFKDUJHU WXUERFRPSUHVVRU VREUHDOLPHQWDGRU VXSHUFDUUHJDGRUWXUERDOLPHQWDGRURXVLPSOHVPHQWHWXUERRTXHPDLVLPSRUWDVmRRVVHXV HIHLWRV VREUH R GHVHPSHQKR GR PRWRU 1R FDVR GRV PRWRUHV 'LHVHO WHP D ILQDOLGDGH GH HOHYDUDSUHVVmRGRDUQRFROHWRUGHDGPLVVmRDFLPDGDSUHVVmRDWPRVIpULFDID]HQGRFRP TXHQRPHVPRYROXPHVHMDSRVVtYHOGHSRVLWDUPDLVPDVVDGHDUHFRQVHTHQWHPHQWH SRVVLELOLWDUTXHPDLRUTXDQWLGDGHGHFRPEXVWtYHOVHMDLQMHWDGDUHVXOWDQGRHPPDLVSRWrQFLD SDUDRPRWRUDOpPGHSURSRUFLRQDUPDLRUSUHVVmRGHFRPSUHVVmRQRLQWHULRUGRFLOLQGURR TXHSURGX]WHPSHUDWXUDVGHLJQLomRPDLVDOWDVHSRUFRQVHTrQFLDPHOKRUDSURYHLWDPHQWR GRFRPEXVWtYHOFRPUHGXomRGDVHPLVV}HVGHSROXHQWHV3DUDPHOKRUDURVHIHLWRVGRWXUER DOLPHQWDGRUDGLFLRQDVHDRVLVWHPDGHDGPLVVmRGHDUXPSURFHVVRGHDUUHIHFLPHQWRGR DUDGPLWLGRQRUPDOPHQWHGHQRPLQDGRGHDIWHUFRROHURXLQWHUFRROHUGHSHQGHQGRGDSRVLomR RQGHVHHQFRQWUDLQVWDODGRFRPDILQDOLGDGHGHUHGX]LUDWHPSHUDWXUDGRDUFRQWULEXLQGR SDUD DXPHQWDU DLQGD PDLV D PDVVD GH DU QR LQWHULRU GRV FLOLQGURV $ WHQGrQFLD SDUD R IXWXUR p TXH WRGRV RV PRWRUHV 'LHVHO VHMDP WXUERDOLPHQWDGRV 1RV PRWRUHV WXUER DOLPHQWDGRVRUHQGLPHQWRYROXPpWULFRHPJHUDOpPDLRUTXH (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 15
- 16. 7XUERDOLPHQWDGRUDFLRQDGRSHORVJDVHVGHHVFDSH SDUDPRWRU'LHVHO 7XUELQD GH JiV GH HVFDSDPHQWR FRP IOX[R GH IRUD SDUD GHQWURD DGPLVVmRGRJiVGHHVFDSDPHQWRE VDtGDGR JiVGHHVFDSDPHQWRF DGPLVVmRGRDUG VDtGDGRDU H HQWUDGD GR yOHR OXEULILFDQWH I VDtGD GR yOHR OXEULILFDQWHJ URGDPRWUL]GDWXUELQDK URWRUGDWXUELQD L URWRUGDYHQWRLQKDN EXFKDIOXWXDQWHGHPDQFDO RQVWLWXtGRSRUXPFRQMXQWRGHGRLVURWRUHVPRQWDGRVQDVH[WUHPLGDGHVGRPHVPRHL[RR WXUERFRPSUHVVRUpDFLRQDGRSHODHQHUJLDFLQpWLFDGRVJDVHVGHHVFDSHTXHLPSXOVLRQDR URWRU TXHQWH RX WXUELQD ID]HQGR FRP TXH R URWRU IULR FRPSUHVVRU UDGLDO QD RXWUD H[WUHPLGDGHLPSXOVLRQHRDUSDUDRVFLOLQGURV 2WXUERFRPSUHVVRUWUDEDOKDHPURWDo}HVHOHYDGDV D530 WHPSHUDWXUD Pi[LPD GR JiV GH HVFDSH DWp ƒ SURSRUFLRQD XP JDQKR GH SRWrQFLD QRV PRWRUHV 'LHVHOGDRUGHPGHDHUHGXomRGRFRQVXPRHVSHFtILFRGHFRPEXVWtYHOQRHQWRUQR GH 'HYLGR DR DXPHQWR GD SUHVVmR Pi[LPD GH FRPEXVWmR H[LJHVH XPD YHGDomR VyOLGDHXPDPDLRUSUHVVmRGDLQMHomR2IOX[RGRyOHRSDUDDVJXLDVGDVYiOYXODVGHYHVHU JDUDQWLGR GHYLGR D VREUHSUHVVmR GR JiV QRV FDQDLV H R SULPHLUR DQHO GH VHJPHQWR GR SLVWmRPRWRUGHYHVHULQVWDODGRHPFDQDOHWDUHIRUoDGDFRPVXSRUWHHVSHFLDOGHDoRRXIHUUR IXQGLGR 2 WXUERFRPSUHVVRU GHYLGR jV DOWDV URWDo}HV GH RSHUDomR WUDEDOKD FRP R HL[R DSRLDGR VREUH GRLV PDQFDLV GH EXFKDV IOXWXDQWHV TXH UHFHEHP OXEULILFDomR WDQWR LQWHUQD TXDQWR H[WHUQDPHQWH$RSDUDURPRWRUGXUDQWHXPFHUWRLQWHUYDORGHWHPSRRWXUERFRPSUHVVRU FRQWLQXDUiJLUDQGRSRULQpUFLDVHPUHFHEHUyOHROXEULILFDQWHXPDYH]TXHDERPEDGHyOHR SDURX GH IXQFLRQDU 1HVWH SHUtRGR RFRUUH FRQWDWR HQWUH D EXFKD H D FDUFDoD H WDPEpP HQWUH D EXFKD H R HL[R SURYRFDQGR GHVJDVWH $ GXUDomR GR SHUtRGR HP TXH R WXUERFRPSUHVVRU SHUPDQHFH JLUDQGR SRU LQpUFLD GHSHQGH GD URWDomR HP TXH RSHUDYD R PRWRU TXDQGR IRL GHVOLJDGR EHP FRPR GD FDUJD D TXH HVWDYD VXEPHWLGR 1RV JUXSRV 'LHVHOJHUDGRUHV RQGH KDELWXDOPHQWH VH GHVOLJD R PRWRU HP DOWD URWDomR LPHGLDWDPHQWH DSyV R DOtYLR GD FDUJD D GXUDELOLGDGH GR WXUERFRPSUHVVRU ILFD VHQVLYHOPHQWH UHGX]LGD SRGHQGRVHUPHGLGDHPQXPHURGHSDUWLGDVDRLQYpVGHKRUDVGHRSHUDomR1DVGHPDLV DSOLFDo}HVRQGHQmRKiSDUDGDVIUHTHQWHVGRPRWRUHPDOWDURWDomRDGXUDELOLGDGHGR WXUERFRPSUHVVRUSRGHFKHJDUDDWpKRUDVFRQWUDRPi[LPR GHSDUWLGDVQRV JUXSRV'LHVHOJHUDGRUHV3RULVVRUHFRPHQGDVHQmRSDUDURPRWRULPHGLDWDPHQWHDSyVR DOtYLRGDFDUJDGHL[DQGRRRSHUDUHPYD]LRSRUXPSHUtRGRGHDPLQXWRV([LVWHXP (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 16
- 17. GLVSRVLWLYR DFXPXODGRU GH SUHVVmR SDUD VHU LQVWDODGR QD OLQKD GH OXEULILFDomR GR WXUERFRPSUHVVRU TXH DPHQL]D RV HIHLWRV GDV SDUDGDV SRUpP QmR p IRUQHFLGR GH IiEULFD SHORVIDEULFDQWHVGHPRWRUHV'LHVHOGHYHQGRTXDQGRIRURFDVRVHULQVWDODGRSHORXVXiULR 2VUHSDURVQRWXUERFRPSUHVVRUGHYHPVHUIHLWRVGHSUHIHUrQFLDSHORIDEULFDQWH$PDLRULD GRV GLVWULEXLGRUHV DXWRUL]DGRV GLVSRQLELOL]D SDUD RV XVXiULRV D RSomR GH YHQGD GH UHPDQXIDWXUDGRDEDVHGHWURFDTXHDOpPGHVHUUiSLGDWHPDPHVPDJDUDQWLDGDSHoD QRYD(PJHUDODVRILFLQDVTXHVHGL]HPHVSHFLDOL]DGDVXWLOL]DPEXFKDVGHEURQ]H HP VXEVWLWXLomR GDV EXFKDV VLQWHUL]DGDV H XVLQDP DV FDUFDoDV TXDQGR GD UHDOL]DomR GH UHFRQGLFLRQDPHQWRV H QD PDLRULD GRV FDVRV QmR GLVS}HP GR HTXLSDPHQWR SDUD EDODQFHDPHQWR GR FRQMXQWR URWDWLYR ID]HQGR FRP TXH D GXUDELOLGDGH GH XP WXUERFRPSUHVVRUUHFRQGLFLRQDGRQHVVDVFRQGLo}HVILTXHDLQGDPDLVUHGX]LGD 2GHIHLWRPDLVIUHTHQWHpRVXUJLPHQWRGHYD]DPHQWRVGHyOHROXEULILFDQWHTXHTXDQGR RFRUUHSHORODGRGRURWRUIULR FRPSUHVVRU SRGHFRQVXPLURyOHROXEULILFDQWHGRFiUWHUVHP TXHVHMDSHUFHELGR(PJHUDORPDXIXQFLRQDPHQWRGRWXUERFRPSUHVVRUpSHUFHELGRSHOD SHUGDGHSRWrQFLDGRPRWRUVRESOHQDFDUJDHSHODSUHVHQoDGHyOHROXEULILFDQWHHIXPDoD SUHWDQDWXEXODomRGHHVFDSDPHQWR(PDOJXQVFDVRVSRGHVHSHUFHEHUUXtGRDQRUPDO )LOWUR GH DU REVWUXtGR WDPEpP p XPD FDXVD IUHTHQWH GH GHIHLWR GR WXUERFRPSUHVVRU 2 HIHLWRGDVXFomRGRURWRUGRFRPSUHVVRUQRLQWHULRUGDFDUFDoDSX[DyOHROXEULILFDQWHDWUDYpV GDV YHGDo}HV GR HL[R SURYRFDQGR GHILFLrQFLD GH OXEULILFDomR H FRQVXPR H[FHVVLYR GH OXEULILFDQWH 129$67(12/2*,$6 3DUD DV SUy[LPDV JHUDo}HV GH PRWRUHV 'LHVHO HVWmR VHQGR GHVHQYROYLGRV WXUERFRPSUHVVRUHVGRWDGRVGHUHFXUVRVSDUDLQWHUDWLYLGDGHFRPJHUHQFLDPHQWRHOHWU{QLFR DVVLVWLGRVSRUVHQVRUHVHDWXDGRUHVDFRPDQGRVKLGUiXOLFRVHOpWULFRVHRXSQHXPiWLFRV-i VH XWLOL]DP DWXDOPHQWH WXUERFRPSUHVVRUHV FRP FDSDFLGDGH SDUD JLUDU DWp PLO USP (VWHV GHVHQYROYLPHQWRV LQFOXHP QRYRV VLVWHPDV GH PDQFDLV FRP D XWLOL]DomR GH URODPHQWRVGHHVIHUDVHVSHFLDLVHPDQFDLVDDU$SODWDIRUPDGHGHVHQYROYLPHQWRSULQFLSDO VHUiRFRQFHLWRDWXDOPHQWHFRQKHFLGRFRPRJHRPHWULDYDULiYHO 9*7 HPTXHGHSHQGHQGR GDVYDULDo}HVGDFDUJDDSOLFDGDDRPRWRUID]VHYDULDURIOX[RGHJDVHVGHHVFDSHVREUHD WXUELQD YDULDQGR DVVLP D HQHUJLD IRUQHFLGD H SRU FRQVHTrQFLD D TXDQWLGDGH GH DU HQYLDGD SHOR FRPSUHVVRU SDUD RV FLOLQGURV $OpP GR FRQFHLWR GH JHRPHWULD YDULiYHO Ki RSo}HVGHPXOWLHVWiJLRVHDFRPELQDomRGHFRPSUHVVRUHVFHQWUtIXJRVFRPFRPSUHVVRUHV UDGLDLV 2 REMHWLYR SULQFLSDO p PDQWHU D UHODomR DUFRPEXVWtYHO HP TXDOTXHU VLWXDomR RSHUDFLRQDOGRPRWRUHPSURSRUo}HVTXHSURSLFLHPRPHOKRUDSURYHLWDPHQWRSRVVtYHOGD HQHUJLDWpUPLFDGRFRPEXVWtYHOUHGX]LQGRDVHPLVV}HVGHSROXHQWHVHSURGX]LQGRUXtGRV HPQtYHLVUHGX]LGRV 1RVPRWRUHVDWXDLVSDUDJUXSRVJHUDGRUHVDVUHVSRVWDVjVVROLFLWDo}HVGDVFDUJDVSDUD PDQWHU FRQVWDQWH D URWDomR GR PRWRU VmR EDVHDGDV XQLFDPHQWH QD GRVDJHP GR FRPEXVWtYHO SRGHQGR RFRUUHU GHVHTXLOtEULRV H SURGXomR GH IXPDoD QHJUD HP YLUWXGH GR WXUERFRPSUHVVRUVySRGHUVXSULUDTXDQWLGDGHQHFHVViULDGHDUTXDQGRLPSXOVLRQDGRSRU XPD TXDQWLGDGH FRUUHVSRQGHQWH GH JDVHV GH HVFDSH 1RV YHtFXORV HVWH LPSDVVH IRL SDUFLDOPHQWH UHVROYLGR FRP D DGRomR GR GLVSRVLWLYR FRQKHFLGR FRPR ³SDSD IXPDoD´ TXH FRQWUROD R GHVORFDPHQWR GD FUHPDOKHLUD GD ERPED LQMHWRUD SRU PHLR GH XP GLDIUDJPD DFLRQDGR SHOD SUHVVmR GR WXUERFRPSUHVVRU 'HVVD IRUPD VH QmR Ki SUHVVmR GH DU VXILFLHQWHDTXDQWLGDGHGHFRPEXVWtYHOpUHGX]LGDHYLWDQGRD IRUPDomRGHIXPDoD1RV JUXSRVJHUDGRUHVRXVRGR³SDSDIXPDoD´pOLPLWDGRDSRXFRVHTXLSDPHQWRVHPYLUWXGH GDVFDUDFWHUtVWLFDVFRQVWUXWLYDVGDVERPEDVHJRYHUQDGRUHVGHURWDo}HVXWLOL]DGRVRPR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 17
- 18. DGYHQWRGHVVDVQRYDVWHFQRORJLDVWDPEpPRVPRWRUHVHVWDFLRQiULRVVHUmRPHOKRUDGRVHP IXWXURSUy[LPR 785%22035(66259*7+2/6(7 $OJXQVVHQVRUHVVmRXWLOL]DGRVSDUDLQIRUPDomR SULPiULDDRVLVWHPDGHJHUHQFLDPHQWRGRPRWRU RXWURV SDUD SURWHomR RX SDUD R DOJRULWPR GH VHJXUDQoD XVDGR QD XQLGDGH GH FRQWUROH HOHWU{QLFRHGLDJQyVWLFRDWLYRGHRXWURVVHQVRUHV 0XLWRVMiGLVSRQtYHLVQDVDSOLFDo}HVDWXDLV ±(1(5*,$7e50,$'220%867Ë9(/ $HQHUJLDWpUPLFDOLEHUDGDQDFRPEXVWmRQmRpWRWDOPHQWHDSURYHLWDGDSDUDDUHDOL]DomRGH WUDEDOKR SHOR PRWRU 1D UHDOLGDGH D PDLRU SDUFHOD GD HQHUJLD p GHVSHUGLoDGD GH YiULDV IRUPDV 0RWRUHV 'LHVHO GH JUDQGH SRUWH H EDL[D URWDomR WHP PHOKRU DSURYHLWDPHQWR GD HQHUJLD REWLGD QD FRPEXVWmR 2 FDORU JHUDGR SHOR SRGHU FDORUtILFR GR yOHR 'LHVHO VH GLVSHUVDHDSHQDVXPDSDUFHODpWUDQVIRUPDGDHPSRWrQFLD~WLO3DUDRVPRWRUHV'LHVHOGH SHTXHQRSRUWHHDOWDURWDomRHPPpGLDRUHQGLPHQWRWpUPLFRVHVLWXDHQWUHHR TXH SDUD PiTXLQDV WpUPLFDV p FRQVLGHUDGR DOWR $EDL[R YHPRV XP GLDJUDPD GH IOX[R WpUPLFRSDUDXPPRWRU'LHVHOGHJUDQGHFLOLQGUDGD GLDJUDPD6DQNH RQGHVHSRGHWHU XPDLGpLDGHFRPRRFDORUpDSURYHLWDGR 'LDJUDPDGHIOX[RWpUPLFRGHXPPRWRU'LHVHO GH JUDQGH FLOLQGUDGD FRP WXUERFRPSUHVVRU DFLRQDGRSHORVJDVHVGHHVFDSHHUHIULJHUDomR IRUoDGD DORUDGX]LGRGH.FDO9KFRPpe NS FPð9rVHTXHGRFDORUpWUDQVIRUPDGR HP SRWrQFLD ~WLO p WURFDGR FRP D iJXD GH UHIULJHUDomR H VDL FRP RV JDVHV GH HVFDSH 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5HIULJHUDomR )RUoDGD *UXSRGH $OLPHQWDomR *DVHVGH (VFDSH 3RWrQFLD(IHWLYD ÏOHR /XEULILFDQWH 5HIULJHUDomR GRVSLVW}HV 5HIULJHUDomR GDVFDPLVDV .FDO9K www.joseclaudio.eng.br ±255(d®(6325,1)/8Ç1,$6'(21',d®(6$7026)e5,$6 2GHVHPSHQKRGRVPRWRUHV'LHVHOpDIHWDGRSHODVFRQGLo}HVDPELHQWDLVGHWHPSHUDWXUD SUHVVmRHXPLGDGH6HRPRWRUHVWLYHUWUDEDOKDQGRHPORFDOGHEDL[DSUHVVmREDURPpWULFD PHQRU VHUi D SRWrQFLD REVHUYDGD SRUTXH SLRUD R HQFKLPHQWR GRV FLOLQGURV 'D PHVPD IRUPDWHPSHUDWXUDVHOHYDGDVID]HPFRPTXHPHQRVPDVVDGHDUQRPHVPRYROXPHVHMD DGPLWLGD 3RUpP p GHVHMiYHO XP FHUWR DTXHFLPHQWR SDUD SURSRUFLRQDU D YDSRUL]DomR GR FRPEXVWtYHO (P FRQVHTrQFLD D ILP GH SHUPLWLU XPD EDVH FRPXP GH FRPSDUDomR GRV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 18
- 19. UHVXOWDGRV GHYH VHU DSOLFDGR XP IDWRU GH UHGXomR SDUD WUDQVIRUPDU RV YDORUHV FRUUHVSRQGHQWHVjVFRQGLo}HVGDDWPRVIHUDSDGUmR 21',d®(6$7026)e5,$63$'52 6HJXQGRDQRUPD1%5GD$%17 3UHVVmREDURPpWULFD %S PP+J P GH DOWLWXGH DSUR[LPDGDPHQWH 7HPSHUDWXUDDPELHQWH 7S ž 3UHVVmRGHYDSRU +S PP+J 3UHVVmR EDURPpWULFD GH DU VHFR %V PP+J 'HQVLGDGHDEVROXWDGRDUVHFR 'V .JPñ )$725(6'(5('8d2 2 PpWRGR GH UHGXomR UHFRPHQGDGR VH EDVHLD QD SUHPLVVD GH TXH D UHODomR DUFRPEXVWtYHORUHQGLPHQWRWpUPLFRLQGLFDGRDSRWrQFLDGHDWULWRHDHILFLrQFLDYROXPpWULFD QmR VH DOWHUDP FRP DV YDULDo}HV GDV FRQGLo}HV DWPRVIpULFDV GH SUHVVmR WHPSHUDWXUD H XPLGDGHRXTXHHVVHHIHLWRpGHVSUH]tYHO3RUpPHVVDVXSRVLomRVypYiOLGDVHDIDL[DGDV FRQGLo}HV DPELHQWDLV IRU SHTXHQD GH PRGR D QmR VHUHP DIHWDGDV DV FDUDFWHUtVWLFDV GD FRPEXVWmRGRPRWRU$IDL[DUHFRPHQGDGDp 3UHVVmREDURPpWULFD DPP+J 7HPSHUDWXUDGHDGPLVVmRGRDU žDž (PPRWRUHVGRLFOR2WWRRIDWRUGHUHGXomRpFDOFXODGRSHODH[SUHVVmR 520 460 92 , 29 a a o T P R 3DUD3DHPLQ+JH7DHPž)RX 303 273 736 T P R a o 3DUD3DHPPP+JH7DHPž 3D 3UHVVmREDURPpWULFDGRDUVHFR SUHVVmREDURPpWULFDREVHUYDGD SUHVVmRSDUFLDOGH YDSRUOHYDQWDGDFRPDX[tOLRGDFDUWDSVLFURPpWULFD 7D 7HPSHUDWXUDDEVROXWDGRDUDVSLUDGR PHGLGDDFPGDHQWUDGDGDDGPLVVmR (VWHIDWRUSHUPLWHDFRUUHomRGRWRUTXHGDSRWrQFLDHGDSUHVVmRPpGLDHIHWLYDREVHUYDGRV GXUDQWH R HQVDLR 1mR GHYH VHU DSOLFDGR DR FRQVXPR HVSHFtILFR GH FRPEXVWtYHO SRLV VXS}HVHTXHRPRWRUUHFHEDDTXDQWLGDGHFRUUHWDGHFRPEXVWtYHODVHUTXHLPDGRFRPRDU DVSLUDGR (PPRWRUHV'LHVHOIXQFLRQDQGRFRPUHODomRDUFRPEXVWtYHOFRQVWDQWHRIDWRUGHUHGXomRp GDGRSHODH[SUHVVmR ¸ ¹ · ¨ © § 303 273 736 a a d T P R 3DUD3DHPPP+JH7DHPžRX (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 19
- 20. ¸ ¹ · ¨ © § 520 460 92 , 29 a a d T P R 3DUD3DHPLQ+JH7DHPž) 127$ 3DUDPRWRUHV'LHVHOHPHQVDLRVFRPIRUQHFLPHQWRFRQVWDQWHGHFRPEXVWtYHO OLPLWDomRIL[D GDERPEDLQMHWRUD RPpWRGRHPSUHJDGRSDUDUHGXomRGRVUHVXOWDGRVpJUiILFR$GHVFULomR GHVWHPpWRGRSRGHVHUHQFRQWUDGDQDQRUPD1%5GD$%17 20%86721202725',(6(/ x 3URFHVVRSRULQMHomR 2 JiV GH FRPEXVWmR DVSLUDGR RX LQGX]LGR VRE SUHVVmR p WmR FRPSULPLGR WHPSHUDWXUD HQWUH H ƒ TXH VH Gi D DXWRLJQLomR 8PD SDUWH GR FRPEXVWtYHOLQMHWDGDHPSULPHLUROXJDUTXHLPDUDSLGDPHQWHHRTXHpLQMHWDGRHP VHJXLGD HP PDLRU TXDQWLGDGH TXHLPD D SUHVVmR DSUR[LPDGDPHQWH FRQVWDQWH $ FRPEXVWmR QmR RFRUUH LQWHLUDPHQWH FDVR QmR VH VXFHGDP QR WHPSR FHUWR R DTXHFLPHQWRGRFRPEXVWtYHOHDLJQLomR$LQMHomRFRPHoDDQWHVGRSLVWmRDWLQJLUR 306QRWHPSRGHFRPSUHVVmR6yVHFRQVHJXHXPDERDFRPEXVWmRTXDQGRKiD PHOKRU PLVWXUD SRVVtYHO HQWUH DV JRWtFXODV GH FRPEXVWtYHO H R DU QHFHVViULR j FRPEXVWmR3DUDWDQWRID]VHQHFHVViULRHQWUHRXWUDVFRLVDVDDGHTXDomRGRMDWR GHFRPEXVWtYHOjIRUPDGDFkPDUDGHFRPEXVWmR FRPRXVHPUHSDUWLo}HV 2XWUDV SRVVLELOLGDGHVXPRXPDLVMDWRVGLVSRVLomRGRVMDWRVFRPSULPHQWRGRVMDWRVVXD IRUoD WDPDQKR GDV JRWtFXODV WXUELOKRQDPHQWR PDLV LQWHQVR GR DU GH FRPEXVWmR )RUPDGRSLVWmRFkPDUDGHFRPEXVWmRUHSDUWLGDFRPFkPDUDVGHDUSUpFkPDUDV RXFkPDUDVGHWXUELOKRQDPHQWRHWDPEpPIOX[RGHDUWDQJHQFLDO x ,JQLomR 3RGHQmRVHGDUXPDVHQVtYHOYDSRUL]DomRGRFRPEXVWtYHO'LHVHOGHHOHYDGRSRQWR GH HEXOLomR GHYLGR j UDSLGH] GR SURFHVVR $V JRWtFXODV GH FRPEXVWtYHO TXH VmR LQMHWDGDVLQIODPDPVHDSyVWHUHPVLGROHYDGDVjWHPSHUDWXUDGHDXWRLJQLomRSHOR DUSUpDTXHFLGRHFRPSULPLGRQRFLOLQGUR2LQWHUYDORGHWHPSRHQWUHDLQMHomRHD LJQLomR GHYH HVWDU VLQFURQL]DGD FRP D FDODJHP GD iUYRUH GH PDQLYHODV FRUUHVSRQGHQWHDHOHYDomRDGHTXDGDGHSUHVVmR2UHWDUGRGDLJQLomRGHYHVHUR PtQLPR SRVVtYHO FDVR FRQWUiULR FKHJD j FkPDUD GH FRPEXVWmR XPD TXDQWLGDGH H[FHVVLYD GH FRPEXVWtYHO QmR TXHLPDGR TXH LUi SURGX]LU DXPHQWR GH SUHVVmR QR SUy[LPRWHPSRGHFRPSUHVVmRHUHGX]LUDOXEULILFDomRHQWUHDVFDPLVDVGRVFLOLQGURV HRVDQpLVGHVHJPHQWRUHVXOWDQGRFRPDFRQWLQXLGDGHGRSURFHVVRHPGHVJDVWH TXH QXP SULPHLUR PRPHQWR p FRQKHFLGR FRPR HVSHOKDPHQWR GDV FDPLVDV GRV FLOLQGURV RPEXVWtYHLV 'LHVHO FRP ERD LJQLomR WHP XP SHTXHQR UHWDUGR SURSRUFLRQDPFRPSUHVVmRXQLIRUPHSDUDDFRPEXVWmRHRSHUDomRVXDYHGRPRWRU2 UHWDUGR GD LJQLomR GHSHQGH GR WLSR GH FRPEXVWtYHO SUHVVmR H WHPSHUDWXUD QD FkPDUDGHFRPEXVWmR x 5HWDUGRGDLQMHomR 0HGLGRSHODFDODJHPGDiUYRUHGHPDQLYHODVpRLQWHUYDORGHWHPSRQHFHVViULRDR SLVWmRGDERPEDGHLQMHomRSDUDOHYDUDTXDQWLGDGHGHFRPEXVWtYHOVLWXDGDHQWUHD FDQDOL]DomRGDERPEDHRDVVHQWRGDYiOYXODGHLQMHomR ELFRLQMHWRU jSUHVVmRGH LQMHomR ,QIHOL]PHQWH p TXDVH LPSRVVtYHO HVSHFLDOPHQWH QRV PRWRUHV GH IXQFLRQDPHQWR UiSLGR FRQWURODU GH PDQHLUD VDWLVIDWyULD R SURJUDPD GH FRPEXVWmR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 20
- 21. /HL GH DTXHFLPHQWR H D YDULDomR GD SUHVVmR GXUDQWH D FRPEXVWmR PHGLDQWH R LQtFLR H R GHVHQYROYLPHQWR GD LQMHomR D QmR VHU FRP EDL[D FRPSUHVVmR TXH SRU RXWURODGRGLPLQXLRUHQGLPHQWRHVHRS}HIURQWDOPHQWHDRSULQFtSLRGRPRWRU'LHVHO 1RWHPSRGHDOJXQVFHQWpVLPRVGHVHJXQGRHQWUHRFRPHoRGDLQMHomRHDLJQLomR XPDSDUWHLPSRUWDQWHGDTXDQWLGDGHLQMHWDGDSHQHWUDQDFkPDUDGHFRPEXVWmRHVH LQIODPD UiSLGD H VLPXOWDQHDPHQWH FRP R V~ELWR DXPHQWR GH SUHVVmR $OpP GLVWR GXUDQWH D LJQLomR QD IDVH IOXLGD VH IRUPDP SHUy[LGRV FRP XP LQGHVHMiYHO FDUiWHU H[SORVLYR (VWDV EDWLGDV GmR DRV FDUEXUDQWHV XP PDLRU UHWDUGDPHQWR GH LJQLomR LPSUySULRSDUDPRWRUHV'LHVHO $ WHPSHUDWXUD GRV JDVHV WHP FRPR OLPLWH VXSHULRU D UHVLVWrQFLD GDV SHoDV j DOWD WHPSHUDWXUD H D TXDOLGDGH GR yOHR OXEULILFDQWH H FRPR OLPLWH LQIHULRU D WHPSHUDWXUD GD DWPRVIHUD 2 OLPLWH VXSHULRU GH SUHVVmR p GDGR SHOR IDWR GH TXH XP DXPHQWR GH FRPSUHVVmR PHVPR TXH SHTXHQR DFDUUHWD XP DXPHQWR QDV IRUoDV GR PRWRU H FRQVHTHQWHPHQWHXPDXPHQWRGHUHVLVWrQFLDVyVHULDSRVVtYHOFRPXPDXPHQWRQRVHX SHVR$VOLPLWDo}HVGH9ROXPHVmRFRQVHTrQFLDGDQHFHVVLGDGHGHVHHYLWDUH[SDQV}HV GHPDVLDGR JUDQGHV SRLV Vy VH FRQVHJXH XPD SHTXHQD YDQWDJHP GH SRWrQFLD FRP D GHVYDQWDJHPGHXPPRWRUPXLWRJUDQGHHSHVDGR 3DUD DYDOLDU R QtYHO GD FRQYHUVmR GH HQHUJLD QR PRWRU Ki SURFHVVRV GH FiOFXOR TXH SHUPLWHPGHWHUPLQDUDVOLPLWDo}HVDFLPD ±7,326'(,1-(d2 2SRQWRPDLVLPSRUWDQWHpDIRUPDomRGDPLVWXUDPHGLDQWHDLQMHomRGRFRPEXVWtYHODQWHV H GXUDQWH D DXWRLJQLomR H FRPEXVWmR QD FDUJD GH DU IRUWHPHQWH FRPSULPLGD 1R GHVHQYROYLPHQWRGRVPRWRUHV'LHVHODRORQJRGRV~OWLPRVFHPDQRVIRUDPHQFRQWUDGDV YiULDVVROXo}HVTXHHPSDUWHFRH[LVWHPDLQGDHPQRVVRVGLDV x ,QMHomRLQGLUHWD 8PD SHTXHQD SDUWH GD FkPDUD GH FRPEXVWmR DQWHFkPDUD p VHSDUDGD GD SDUWH SULQFLSDOPHGLDQWHXPHVWUHLWDPHQWR2FRPEXVWtYHOTXHHPVXDWRWDOLGDGHpLQMHWDGR QDDQWHFkPDUDPHGLDQWHXPDERPEDGRVLILFDGRUDDrPERORFRPIXQFLRQDPHQWRGH H[FrQWULFRFRPXPDSUHVVmRHQWUH HDWGHSHQGHQGRGRSURMHWRGRPRWRU LQIODPDVH H TXHLPD SDUFLDOPHQWH DOL D VREUHSUHVVmR LQVWDQWkQHD DVVLP IRUPDGD VRSUD D PLVWXUD LQIODPDGD FRP XP HIHLWR GH SXOYHUL]DomR H WXUEXOrQFLD YLROHQWDV DWUDYpV GR FDQDO GH GLVSDUR DWp D FkPDUD SULQFLSDO ULFD GH DU $V SDUHGHV GD DQWHFkPDUD VREUHWXGR R SRQWR GH LPSDFWR GR MDWR HQWUDQWH VmR PDQWLGDV FRP D WHPSHUDWXUD PDLV HOHYDGD SRVVtYHO SRLV GHVWD IRUPD DX[LOLDP QD SUHSDUDomR H LJQLomRGRFRPEXVWtYHO(PERUDWHQKDDYDQWDJHPGHSURGX]LUPHQRVFRPSRQHQWHV GH JiV GH HVFDSH SUHMXGLFLDLV j VD~GH SURGX] PDLRUHV SHUGDV GH FDORU GHYLGR D PXOWLSOLFDomR GH VXSHUItFLHV GH SHUPXWDomR R TXH UHVXOWD HP PDLRU FRQVXPR HVSHFtILFRGHFRPEXVWtYHOHDWXDOPHQWHpXPSURFHVVRSRXFRXWLOL]DGRQRVPRWRUHV PRGHUQRV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 21
- 22. $QWHFkPDUDQRFDEHoRWHGHXPPRWRU'LHVHOGH WHPSRV $SDUWHLQIHULRUGDDQWHFkPDUDDpTXHQWHSRUTXHVH HQFRQWUD VHSDUDGD GDV SDUHGHV UHIULJHUDGDV SHOR HQWUHIHUUR 'HVFRQWLQXLGDGH GD SUHVVmR QD DQWHFkPDUDHLQVXIODomRQDSDUWHSULQFLSDOGDFkPDUD GH FRPEXVWmR PHGLDQWH XP FDQDO LQMHWRU E WXEXODomR GH FRPEXVWtYHO F LJQLomR DX[LOLDU SDUD SDUWLGDVDIULRG SDVVDJHPGDiJXDGHUHIULJHUDomR SDUDRFDEHoRWH $QWHFkPDUDWLSRHVIpULFD $ FkPDUD GH WXUEXOrQFLD a FRQWpP TXDVH WRGD D FDUJDGHDUTXHQRSHUFXUVRGHFRPSUHVVmRSHQHWUD WDQJHQFLDOPHQWH SHOR FDQDO b FRPHoDQGR XP PRYLPHQWRFLUFXODUF WXEXODomRGHFRPEXVWtYHO x ,QMHomRGLUHWD 2 FRPEXVWtYHO p LQMHWDGR GLUHWDPHQWH VREUH D FDEHoD GR SLVWmR PHGLDQWH XP ELFR LQMHWRUFRPXPRXYiULRVSHTXHQRVIXURV GLkPHWURVGHDPP GLUHFLRQDGRV VHJXQGRXPkQJXORDSURSULDGR)XQFLRQDFRPSUHVV}HVHOHYDGDV DWpDW SDUD FRQVHJXLUXPDSXOYHUL]DomRPXLWRILQDHXPDGLVWULEXLomRDGHTXDGDGRFRPEXVWtYHO QRDUGHFDUEXUDomR2MDWR~QLFRIRUPDXPDQHEOLQDFRPSRVWDGHJRWDVPLQ~VFXODV TXHFRVWXPDVHLQIODPDUHPSULPHLUROXJDUQDSUR[LPLGDGHGDHQWUDGD$IRUPDomR GD PLVWXUD p DFHOHUDGD H PHOKRUDGD TXDQGR R DU GH FDUEXUDomR H[HFXWD XP PRYLPHQWR UiSLGR HP UHODomR j QpYRD GH FRPEXVWtYHO 3DUD LVWR R PRYLPHQWR FLUFXODUHWXUEXOHQWRGRDUVHSURGX]GHYiULDVIRUPDVMiFRPRSURFHVVRGHVXFomR RXFRPDFRPSUHVVmR$PDLRULDGRVPRWRUHVPRGHUQRVXWLOL]DRSURFHVVRGHLQMHomR GLUHWDGHFRPEXVWtYHOHPYLUWXGHGRVHXPHOKRUUHQGLPHQWRWpUPLFR 3URFHVVRVGHLQMHomRGLUHWD D LQMHomRGLUHWDQRDUSDUDGR XPPLQV E MDWRVREUHDFDEHoD GRSLVWmRFRPFkPDUDGHPLVWXUDWpUPLFD SURFHVVR0$10 (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 22
- 23. 0XLWDV SHVTXLVDV WrP VLGR GHVHQYROYLGDV VREUH R SURFHVVR GD FRPEXVWmR HP PRWRUHV 'LHVHO,QLFLDOPHQWHDFUHGLWDYDVHTXHRFRUULDXPDH[SORVmRQRLQWHULRUGRFLOLQGURUD]mR SHODTXDORVPRWRUHVGHFRPEXVWmRLQWHUQDHUDPWDPEpPFKDPDGRVGHPRWRUDH[SORVmR 3RUPHLRGHREVHUYDo}HVWHVWHVGLYHUVRVWHQWDWLYDVHUURVHDFHUWRVRVFRPSRQHQWHVGR VLVWHPDGHLQMHomRYrPVHQGRDSHUIHLoRDGRVQRVVHXVGHVHQKRVSUHVHUYDQGRQRHQWDQWR RTXHGHPHOKRUVHDOFDQoRXHPWHUPRVGHUHVXOWDGRVFRPRSURFHVVRGHLQMHomRGLUHWD 5HFHQWHPHQWHGHVFREULXVHPDLVGHWDOKHVGRSURFHVVRGHFRPEXVWmRHLVWRFHUWDPHQWH WUDUi QRYRV GHVHQYROYLPHQWRV RP R DX[tOLR GH XP HTXLSDPHQWR GH UDLRV[ GH DOWD YHORFLGDGHIRLSRVVtYHOUHJLVWUDURVGLYHUVRVLQVWDQWHVHPTXHDFRPEXVWmRVHSURFHVVD $WpHQWmRWRGDVDVREVHUYDo}HVIHLWDVHUDPSRUPHLRGHLOXPLQDomRHVWURERVFySLFDTXH SHUPLWLDYLVXDOL]DUXPDIUDomRGHFDGDWHPSRGHFRPEXVWmRHIRUPDQGRXPDVHTrQFLDGH LPDJHQVWLQKDVHXPDLGpLDGRSURFHVVR ±6,67(0$'(,1-(d2 'HVGHDFRQVWUXomRGRSULPHLURPRWRU'LHVHORSULQFLSDOSUREOHPDWHPVLGRRSURFHVVRGH LQMHomR GR FRPEXVWtYHO SDUD D FRPEXVWmR LGHDO 2V VLVWHPDV H[LVWHQWHV QmR VRIUHUDP JUDQGHV PRGLILFDo}HV QR FRUUHU GRV DQRV $V SULQFLSDLV DOWHUDo}HV TXH UHVXOWDUDP HP HYROXomR VLJQLILFDWLYD IRUDP SULPHLUDPHQWH R DGYHQWR GD ERPED URWDWLYD HP OLQKD GHVHQYROYLGD SRU 5REHUW %RVFK HP TXH SHUPLWLX DRV PRWRUHV DOFDQoDUHP URWDo}HV PDLVHOHYDGDVHFRQVHTHQWHPHQWHPDLVSRWrQFLD'HSRLVQRGHFRUUHUGDGpFDGDGH VXUJLUDP RV SULPHLURV VLVWHPDV GH JHUHQFLDPHQWR HOHWU{QLFRV (' GH (OHFWURQLF 'LHVHO RQWURO 2GHVHQYROYLPHQWRGRVVLVWHPDV('HPERUDWUD]HQGRFRQVLGHUiYHLVUHVXOWDGRV HVEDUUDYDQDOLPLWDomRPHFkQLFDGRVVLVWHPDVHPXVRTXHQmRSRGLDPSUHVFLQGLUGHXP PHLRGHFRPSULPLURyOHR'LHVHOSHODDomRGHXPSLVWmRFRPDQGDGRQRLQVWDQWHDGHTXDGR $VVLP PDQWLQKDPVH RV FRPSRQHQWHV EiVLFRV GRV VLVWHPDV GH LQMHomR XWLOL]DQGRVH RV UHFXUVRV HOHWU{QLFRV SDUD PRQLWRUDPHQWR H FRQWUROH VHP SRVVLELOLGDGH GH LQWHUYHQo}HV LPSRUWDQWHVQRSURFHVVRGHLQMHomR2LQtFLRGXUDomRHWpUPLQRGDLQMHomRSHUPDQHFLDP DFRSODGRV j SRVLomR GD iUYRUH GH PDQLYHODV XPD YH] TXH DV ERPEDV LQMHWRUDV QmR SHUPLWLDP YDULDo}HV SRU VHUHP DFLRQDGDV SRU HQJUHQDJHQV FRQGX]LGDV SHOD URWDomR GR PRWRU'LIHUHQWHPHQWHGRVPRWRUHVGRFLFOR2WWRTXHMiXWLOL]DYDPDLQMHomRHOHWU{QLFDGH FRPEXVWtYHO H VLVWHPD GH LJQLomR WUDQVLVWRUL]DGRLQGHSHQGHQWHVRVPRWRUHV'LHVHODLQGD HVSHUDYDPSRUQRYDVWHFQRORJLDV (PD$OID5RPHXODQoRXRVHXPRGHORHTXLSDGRFRPXPPRWRU'LHVHOGRWDGRGH XPVLVWHPDGHLQMHomRUHYROXFLRQiULRTXHHODGHQRPLQRXGH-7'7DOVLVWHPDDXPHQWDYDD SRWrQFLDHRWRUTXHFRPUHGXomRGRFRQVXPRHSRUFRQVHTrQFLDRVQtYHLVGHHPLVV}HVH DEULXQRYDVSHUVSHFWLYDVSDUDRIXWXURGRVPRWRUHV'LHVHO3RVWHULRUPHQWHRVGLUHLWRVGH IDEULFDomRGHVWHVLVWHPDIRUDPFHGLGRVj5REHUW%RVFKTXHFRPHoRXDHTXLSDUPRWRUHV SDUDD0HUFHGHV%HQ]%0:$XGL3HXJHRWHLWURsQ HVWHV~OWLPRVGHQRPLQDPRVLVWHPD GH+', (PFKHJDUiDRPHUFDGRXPPRGHORGD)LDW$)RUGHVWiWHVWDQGRXPPRGHOR )RFXV H D 9RONVZDJHQ Mi DSUHVHQWRX XP 3DVVDW HTXLSDGR FRP R QRYR VLVWHPD 1R VHJPHQWRGHPRWRUHVPDLVSHVDGRVDVIiEULFDV0HUFHGHV6FDQLDH9ROYRMiDQXQFLDUDP RV ODQoDPHQWRV GRV QRYRV PRWRUHV HTXLSDGRV FRP HVWH VLVWHPD TXH JDQKRX D GHQRPLQDomRGH200215$,/ 6HJXQGRD5REHUW%RVFKGR%UDVLO ³26LVWHPDRPPRQ5DLO%RVFKpXPPRGHUQRHLQRYDGRUVLVWHPDGHLQMHomRGLHVHO(OHIRL GHVHQYROYLGR SDUD DWHQGHU j DWXDO GHPDQGD GR PHUFDGR HP UHODomR j GLPLQXLomR GR FRQVXPRGHFRPEXVWtYHOGDHPLVVmRGHSROXHQWHVHPDLRUUHQGLPHQWRGRPRWRUH[LJLGRV SHOR PHUFDGR 3DUD LVWR VmR QHFHVViULDV DOWDV SUHVV}HV GH LQMHomR FXUYDV GH LQMHomR H[DWDVHGRVDJHPH[WUHPDPHQWHSUHFLVDGRYROXPHGRFRPEXVWtYHO (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 23
- 24. RPDLQWURGXomRGDSULPHLUDERPEDLQMHWRUDHPOLQKDIDEULFDGDHPVpULHQRDQRGH HVWDYDPFULDGDVDVFRQGLo}HVSDUDRHPSUHJRGRPRWRU'LHVHOGHDOWDURWDomRHPYHtFXORV DXWRPRWLYRV2HPSUHJRGDERPEDLQMHWRUDHPOLQKDDLQGDKRMHHVWiHPGLYHUVRVYHtFXORV XWLOLWiULRVHPRWRUHVHVWDFLRQiULRVFKHJDQGRDWpDORFRPRWLYDVHQDYLRVFRPSUHVV}HVGH LQMHomRSDUDPRWRUHVGHDWpFHUFDGHNZSRUFLOLQGUR2VGLIHUHQWHVUHTXLVLWRVSDUDD XWLOL]DomRGRVPRWRUHV'LHVHOOHYDUDPDRGHVHQYROYLPHQWRGHGLYHUVRVVLVWHPDVGHLQMHomR DGHTXDGRVjVUHVSHFWLYDVH[LJrQFLDV 2VLVWHPDGHLQMHomRGHSUHVVmRPRGXODGDRPPRQ5DLOSDUDPRWRUHVGHLQMHomRGLUHWD DEUHSHUVSHFWLYDVFRPSOHWDPHQWHQRYDV ‡$PSODiUHDGHDSOLFDomR SDUDYHtFXORVGHSDVVHLRHXWLOLWiULRVOHYHVFRPSRWrQFLD GHDWpNZFLOLQGURSDUDXWLOLWiULRVSHVDGRVFKHJDQGRDWpDORFRPRWLYDVHQDYLRV FRPSRWrQFLDGHDWpNZFLOLQGUR ‡$OWDSUHVVmRGHLQMHomRGHDWpFHUFDGHEDU ‡,QtFLRGHLQMHomRYDULiYHO ‡3RVVLELOLGDGHGHSUpLQMHomRLQMHomRSULQFLSDOHSyVLQMHomR ‡9ROXPHGHLQMHomRSUHVVmRQR5DLOHLQtFLRGDLQMHomRDGDSWDGRVDFDGDUHJLPH GHIXQFLRQDPHQWRDVVLPFRPR ‡3HTXHQDVWROHUkQFLDVHDOWDSUHFLVmRGXUDQWHWRGDDYLGD~WLO 2VLVWHPDGHLQMHomRGHSUHVVmRPRGXODGDRPPRQ5DLOSURGXomRGHSUHVVmRHLQMHomR VmRDFRSODGRV$SUHVVmRGHLQMHomRpSURGX]LGDLQGHSHQGHQWHGDURWDomRGRPRWRUHGR YROXPHGHLQMHomRHHVWiQR5DLO DFXPXODGRUGHFRPEXVWtYHOGHDOWDSUHVVmR SURQWDSDUD DLQMHomR 0RPHQWR H TXDOLGDGH GH LQMHomR VmR FDOFXODGRV QD XQLGDGH GH FRPDQGR HOHWU{QLFD H WUDQVSRUWDGRVSHORLQMHWRU XQLGDGHGHLQMHomR HPFDGDFLOLQGURGRPRWRUDWUDYpVGHXPD YiOYXODPDJQpWLFDDWLYDGDRPRLQMHWRUHDDOWDSUHVVmRVHPSUHLPLQHQWHREWpPVHXPD FXUYDGHLQMHomRPXLWRSUHFLVD RP D DMXGD GRV VHQVRUHV D XQLGDGH GH FRPDQGR SRGH FDSWDU D FRQGLomR DWXDO GH IXQFLRQDPHQWR GR PRWRU H GR YHtFXOR HP JHUDO (OD SURFHVVD RV VLQDLV JHUDGRV SHORV VHQVRUHV H UHFHELGRV DWUDYpV GH FDERV GH GDGRV RP DV LQIRUPDo}HV REWLGDV HOD WHP FRQGLomR GH H[HUFHU FRPDQGR H UHJXODJHP VREUH R YHtFXOR H SULQFLSDOPHQWH VREUH R PRWRU 2VHQVRUGHURWDomRGRHL[RGHFRPDQGRGHWHUPLQDFRPRDX[tOLRGRHIHLWR+DOOVHR FLOLQGURVHHQFRQWUDQR306GDFRPEXVWmRRXGDWURFDGHJiV8PSRWHQFL{PHWURQDIXQomR GH VHQVRU GR SHGDO GR DFHOHUDGRU LQIRUPD DWUDYpV GH XP VLQDO HOpWULFR j XQLGDGH GH FRPDQGRFRPTXHIRUoDRFRQGXWRUDFLRQRXRSHGDO DFHOHUDomR 2PHGLGRUGHPDVVDGHDULQIRUPDiXQLGDGHGHFRPDQGRTXDODPDVVDGHDUDWXDOPHQWH GLVSRQtYHO SDUD DVVHJXUDU XPD FRPEXVWmR SRVVLYHOPHQWH FRPSOHWD +DYHQGR XP WXUERFRPSUHVVRU DWXD DLQGD R VHQVRU TXH UHJLVWUD D SUHVVmR GH FDUJD RP EDVH QRV YDORUHVGRVVHQVRUHVGHWHPSHUDWXUDGRDJHQWHGHUHIULJHUDomRHGHWHPSHUDWXUDGRDU'H DFRUGR FRP R YHtFXORV VmR FRQGX]LGRV DLQGD RXWURV VHQVRUHV H FDERV GH GDGRV DWp D XQLGDGH GH FRPDQGR SDUD ID]HU FXPSULU DV FUHVFHQWHV H[LJrQFLDV GH VHJXUDQoD H GH FRQIRUWR´ (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 24
- 25. PHGLGRUGHPDVVDGHDU XQLGDGHGHFRPDQGR ERPEDGHDOWDSUHVVmR DFXPXODGRUGHDOWDSUHVVmR 5DLO LQMHWRUHV VHQVRUGHURWDomRGRHL[RGD PDQLYHOD VHQVRUGHWHPSHUDWXUDGRPRWRU ILOWURGHFRPEXVWtYHO VHQVRUGRSHGDOGRDFHOHUDGRU (VWD QRYD WHFQRORJLD DLQGD QmR HVWi GLVSRQtYHO SDUD RV PRWRUHV XWLOL]DGRV QRV JUXSRV JHUDGRUHV 7XGR LQGLFD TXH EUHYHPHQWH WDPEpP RV PRWRUHV HVWDFLRQiULRV H LQGXVWULDLV VHUmRLQFUHPHQWDGRVFRPQRYRVGHVHQYROYLPHQWRVWHFQROyJLFRV 8PLQGLFDWLYRLPSRUWDQWHGRVXFHVVRGRVLVWHPDSRUH[HPSORpRDQ~QFLRGD'HOSKL'LHVHO GHLQYHVWLPHQWRGHELOK}HVGHGyODUHVQRGHVHQYROYLPHQWRGDVVXDVOLQKDVGHSURGXomR SDUDIDEULFDUFRPSRQHQWHVRPPRQ5DLO RP R DGYHQWR GHVWDV LQRYDo}HV PXGD VHQVLYHOPHQWH R SHUILO GR SURILVVLRQDO GH PDQXWHQomRGHPRWRUHVTXHGHYHUiDGTXLULUFRQKHFLPHQWRVWDPEpPGHVLVWHPDVGLJLWDLVH GD XWLOL]DomR GH IHUUDPHQWDV FRPSXWDGRUL]DGDV SDUD GLDJQyVWLFR GH IDOKDV H FRUUHomR GH GHIHLWRV ±20321(17(6'26,67(0$'(,1-(d2 x %RPEDLQMHWRUD: $LQMHomRGRFRPEXVWtYHO'LHVHOpFRQWURODGDSRUXPDERPEDGHSLVW}HVUHVSRQViYHO SHOD SUHVVmR H GRVDJHP SDUD FDGD FLOLQGUR QRV WHPSRV FRUUHWRV 1D PDLRULD GRV PRWRUHV 'LHVHO XWLOL]DVH XPD ERPED HP OLQKD GRWDGD GH XP SLVWmR SDUD FDGD FLOLQGURHDFLRQDGDSRUXPDiUYRUHGHFDPHVTXHLPSXOVLRQDRFRPEXVWtYHOTXDQGRR rPEROR PRWRU SLVWmR DWLQJH R SRQWR GH LQtFLR GH LQMHomR QR ILQDO GR WHPSR GH FRPSUHVVmR $OJXQV PRWRUHV XWLOL]DP ERPEDV LQGLYLGXDLV SDUD FDGD FLOLQGUR H Ki RXWURV TXH XWLOL]DP XPD ERPED GH SUHVVmR H YD]mR YDULiYHLV ID]HQGR D LQMHomR GLUHWDPHQWHSHORELFRLQMHWRUDFLRQDGRSHODiUYRUHGHFRPDQGRGHYiOYXODV+iDLQGD DTXHOHV TXH XWLOL]DP ERPEDV URWDWLYDV TXH GLVWULEXHP R FRPEXVWtYHO SDUD RV FLOLQGURV QXP SURFHVVR VHPHOKDQWH DR GR GLVWULEXLGRU GH FRUUHQWH SDUD DV YHODV XWLOL]DGRQRVPRWRUHVGHDXWRPyYHLV $VERPEDVLQMHWRUDVURWDWLYDVRXHPOLQKDSDUDTXHIXQFLRQHPVmRLQVWDODGDVQR PRWRU VLQFURQL]DGDV FRP RV PRYLPHQWRV GD iUYRUH GH PDQLYHODV $R SURFHVVR GH LQVWDODomRGDERPEDLQMHWRUDQRPRWRUGiVHRQRPHGHFDODJHPGDERPEDDGD (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 25
- 26. IDEULFDQWH GH PRWRU DGRWD VHJXQGR R SURMHWR GH FDGD PRGHOR TXH SURGX] XP SURFHVVRSDUDDFDODJHPGDERPEDLQMHWRUD1DPDLRULDGRVFDVRVDFRLQFLGrQFLDGH PDUFDV H[LVWHQWHV QD HQJUHQDJHP GH DFLRQDPHQWR GD ERPED FRP DV PDUFDV H[LVWHQWHV QD HQJUHQDJHP DFLRQDGRUD p VXILFLHQWH SDUD TXH D ERPED IXQFLRQH FRUUHWDPHQWH (P TXDOTXHU FDVR SRUpP p DEVROXWDPHQWH QHFHVViULR FRQVXOWDU D GRFXPHQWDomR WpFQLFD IRUQHFLGD SHOR IDEULFDQWH VHPSUH TXH VH IRU LQVWDODU XPD ERPEDLQMHWRUDSRLVRVSURFHGLPHQWRVVmRGLIHUHQWHVSDUDFDGDFDVR $ GRVDJHP GR FRPEXVWtYHO p IHLWD SHOD SRVLomR GD FUHPDOKHLUD FRQHFWDGD DR DFHOHUDGRUSRUPHLRGRJRYHUQDGRUGHURWDo}HV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 26
- 28. %LFRVLQMHWRUHV 1RUPDOPHQWHLQVWDODGRVQRVFDEHoRWHVWHPDILQDOLGDGHGHSURYHURVXSULPHQWRGH FRPEXVWtYHO SXOYHUL]DGR HP IRUPD GH QpYRD $ DJXOKD GR LQMHWRU VH OHYDQWD QR FRPHoR GD LQMHomR GHYLGR j IRUoD H[HUFLD SHOD SUHVVmR QD OLQKD GH FRPEXVWtYHO VXSULGD SHOD ERPED LQMHWRUD 'XUDQWH RV LQWHUYDORV GH WHPSR HQWUH DV LQMHo}HV VH PDQWpP IHFKDGR DXWRPDWLFDPHQWH SHOD DomR GH XPD PROD 8PD SHTXHQD TXDQWLGDGH GH FRPEXVWtYHO XWLOL]DGD SDUD OXEULILFDU H UHPRYHU FDORU GDV SDUWHV PyYHLV GRV LQMHWRUHV p UHWRUQDGD DR VLVWHPD GH DOLPHQWDomR GH FRPEXVWtYHO 2V ELFRVLQMHWRUHVDVVLPFRPRDVERPEDVVmRIDEULFDGRVSDUDDSOLFDo}HVHVSHFtILFDVH QmRVmRLQWHUFDPELiYHLVHQWUHPRGHORVGLIHUHQWHVGHPRWRUHV(PPXLWRVFDVRVXP PHVPR PRGHOR GH PRWRU HP GHFRUUrQFLD GH DOJXPD HYROXomR LQWURGX]LGD QD VXD SURGXomRXWLOL]DXPWLSRGHELFRLQMHWRUDWpXPGHWHUPLQDGRQ~PHURGHVpULHHRXWUR DSDUWLUGHHQWmRVHPTXHVHMDPLQWHUFDPELiYHLVHQWUHVLeQHFHVViULRWHUDWHQomR HVSHFLDOTXDQGRIRURFDVRGHVXEVWLWXLUELFRVRXERPEDVLQMHWRUDVSDUDTXHVHMDP XWLOL]DGRVRVFRPSRQHQWHVFRUUHWRV 3RUWDLQMHWRUH%LFR,QMHWRU $DJXOKDGRELFRETXHIHFKDFRPRDX[tOLRGHXPD IRUWHPRODDpOHYDQWDGDSHODHOHYDGDSUHVVmRGR FRPEXVWtYHOERPEHDGRHPFG OLQKDGHSUHVVmR H SDUDIXVRGHDMXVWHSDUDDUHJXODomRGDSUHVVmR GH LQMHomR I OLQKD GH UHWRUQR GR FRPEXVWtYHO XWLOL]DGR SDUD OXEULILFDomR H UHIULJHUDomR GR ELFR LQMHWRU ,QMHWRURPPRQ5DLO%26+ ±5(*8/$d2'$9(/2,'$'( $URWDomRGHWUDEDOKRGRPRWRU'LHVHOGHSHQGHGDTXDQWLGDGHGHFRPEXVWtYHOLQMHWDGDHGD FDUJDDSOLFDGDjiUYRUHGHPDQLYHODV SRWrQFLDIRUQHFLGDjPiTXLQDDFLRQDGD 7DPEpPp QHFHVViULROLPLWDUDURWDomRPi[LPDGHWUDEDOKRGRPRWRUHPIXQomRGDYHORFLGDGHPpGLD GR SLVWmR cm s n / 30), TXH QmR GHYH LQGX]LU HVIRUoRV TXH VXSHUHP RV OLPLWHV GH UHVLVWrQFLDGRVPDWHULDLVEHPFRPRGDYHORFLGDGHGHDEHUWXUDHIHFKDPHQWRGDVYiOYXODV GH DGPLVVmR H HVFDSDPHQWR TXH D SDUWLU GH GHWHUPLQDGRV YDORUHV GH URWDomR GR PRWRU FRPHoDPDSURGX]LUHIHLWRVLQGHVHMiYHLV1DVDOWDVYHORFLGDGHVFRPHoDKDYHUGLILFXOGDGH QRHQFKLPHQWRGRVFLOLQGURVGHYLGRDRDXPHQWRGDVSHUGDVGHFDUJDHDLQpUFLDGDPDVVD GHDUID]HQGRFDLURUHQGLPHQWRYROXPpWULFR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 28
- 29. RPR D TXDQWLGDGH GH FRPEXVWtYHO LQMHWDGD p GRVDGD SHOD ERPED LQMHWRUD SRU PHLR GD YDULDomR GH GpELWR FRQWURODGD SHOR PHFDQLVPR GH DFHOHUDomR OLPLWDVH D TXDQWLGDGH Pi[LPDGHFRPEXVWtYHOTXHSRGHVHULQMHWDGD'HSHQGHQGRGRWLSRGHPRWRUHVVDOLPLWDomR pIHLWDSRUXPEDWHQWHGRDFHOHUDGRUTXHQmRSHUPLWHDFHOHUDURPRWRUDOpPGDTXHOHSRQWR 2PHFDQLVPRGHDFHOHUDomRSRUVLVyQmRpFDSD]GHFRQWURODUDURWDomRGRPRWRUTXDQGR HODWHQGHDFDLUFRPRDXPHQWRGDFDUJDRXDDXPHQWDUFRPDUHGXomRGDPHVPDFDUJDe QHFHVViULRHQWmRRXWURGLVSRVLWLYRTXHDVVHJXUHFRQWUROHGDGRVDJHPGHFRPEXVWtYHOHP IXQomRGDVVROLFLWDo}HVGDFDUJD1DPDLRULDGRVPRWRUHVHVWHGLVSRVLWLYRpFRQVWLWXtGRSRU XPFRQMXQWRGHFRQWUDSHVRVJLUDQWHVTXHSRUDomRGDIRUoDFHQWUtIXJDDWXDQRPHFDQLVPR GHDFHOHUDomRGHPRGRDSHUPLWLURVXSULPHQWRGHFRPEXVWtYHOVHPYDULDo}HVEUXVFDVH UHVSRQGHQGR GH IRUPD VXDYH jV VROLFLWDo}HV GD FDUJD RQKHFLGRV FRPR UHJXODGRUHV RX JRYHUQDGRUHV GH URWDo}HV VmR XWLOL]DGRV HP WRGRV RV PRWRUHV 'LHVHO H GHSHQGHQGR GD DSOLFDomRFRPRYLVWRQRLQtFLRGHVWHWUDEDOKRWHPFDUDFWHUtVWLFDVGLVWLQWDVHEHPGHILQLGDV 1RFDVRHVSHFtILFRGRVPRWRUHVSDUDJUXSRV'LHVHOJHUDGRUHVDUHJXODomRGDYHORFLGDGHp XPLWHPSDUWLFXODUPHQWHFUtWLFRXPDYH]TXHDIUHTrQFLDGDWHQVmRJHUDGDQRDOWHUQDGRU QHFHVVLWDVHUPDQWLGDFRQVWDQWHRXVHMDRPRWRU'LHVHOGHYHRSHUDUHPURWDomRFRQVWDQWH LQGHSHQGHQWHGDVVROLFLWDo}HVGDFDUJD,VWRVLJQLILFDTXHDFDGDDSDUHOKRHOpWULFRTXHVH OLJD RX GHVOLJD R JRYHUQDGRU GHYH FRUULJLU D TXDQWLGDGH GH FRPEXVWtYHO LQMHWDGD VHP SHUPLWLUYDULDo}HVGD530RTXHpTXDVHLPSRVVtYHOGDGRRWHPSRQHFHVViULRSDUDTXHDV FRUUHo}HV VH HIHWLYHP 3DUD VROXFLRQDU R SUREOHPD H[LVWHP TXDWUR WLSRV EiVLFRV GH JRYHUQDGRUHVTXHVmR x *RYHUQDGRUHVPHFkQLFRV RQVWLWXtGRVSRUXPVLVWHPDGHFRQWUDSHVRVPRODVHDUWLFXODo}HVDWXDPQR PHFDQLVPRGHDFHOHUDomRDXPHQWDQGRRXGLPLQXLQGRRGpELWRGHFRPEXVWtYHO VHPSUHTXHDURWDomRVHDIDVWDGRYDORUUHJXODGRHPJHUDO5307HP WHPSRGHUHVSRVWDFRQVLGHUDGRORQJRHSHUPLWHPRVFLODo}HVHPWRUQRGRYDORU UHJXODGR 'HSHQGHQGR GD FDUJD TXH IRU DSOLFDGD EUXVFDPHQWH SHUPLWHP TXHGDVDFHQWXDGDVGD530HQDUHFXSHUDomRSHUPLWHPXOWUDSDVVDURYDORU UHJXODGRSDUDHPVHJXLGDHIHWXDUQRYDFRUUHomRGHPHQRUJUDX6mRPDLV EDUDWRVHXWLOL]DGRVHPJUXSRV'LHVHOJHUDGRUHVTXHDOLPHQWDPHTXLSDPHQWRV SRXFRVHQVtYHLVjVYDULDo}HVGHIUHTrQFLD7HPSUHFLVmRGHUHJXODomRHP WRUQR GH SRGHQGR FKHJDU DWp 2 WLSR PDLV FRPXP XWLOL]DGR HP JUDQGHQXPHURGHPRWRUHVHTXLSDGRVFRPERPEDVLQMHWRUHV%RVFKHPOLQKD pRJRYHUQDGRU%RVFKPRGHOR569 (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 29
- 30. x *RYHUQDGRUHVKLGUiXOLFRV 'HPDLRUSUHFLVmRTXHRVJRYHUQDGRUHVPHFkQLFRVSRGHPVHUDFLRQDGRVSHORPRWRU 'LHVHO LQGHSHQGHQWHPHQWH GD ERPED LQMHWRUD H DWXDP VREUH D DODYDQFD GH DFHOHUDomR GD ERPED H[HUFHQGR D IXQomR TXH VHULD GR SHGDO GR DFHOHUDGRU GR YHtFXOR6mRFRQVWLWXtGRVSRUXPVLVWHPDGHFRQWUDSHVRVJLUDQWHVTXHID]HPRSDSHO GHVHQVRUGHURWDomRHXPDSHTXHQDERPEDKLGUiXOLFDSDUDSURGX]LUDSUHVVmRGH yOHR QHFHVViULD DR DFLRQDPHQWR $V YDULDo}HV GH URWDomR VHQWLGDV SHORV FRQWUDSHVRV VmR WUDQVIRUPDGDV HP YD]mR H SUHVVmR GH yOHR SDUD DOLPHQWDU XP SHTXHQR FLOLQGUR OLJDGR j KDVWH GH DFHOHUDomR GD ERPED 3RU VHUHP FDURV H QHFHVVLWDUHPGHXPDUUDQMRHVSHFLDOSDUDPRQWDJHPQRPRWRUVmRSRXFRXWLOL]DGRV 2PRGHORPDLVFRQKHFLGRHPXVRQR%UDVLOpR:RRGZDUG36* (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 30
- 31. *RYHUQDGRU+LGUiXOLFR:22':$5' PRGHOR36* x *RYHUQDGRUHVHOHWU{QLFRV $WXDOPHQWH HVWmR VHQGR XWLOL]DGRV HP PDLRU HVFDOD GDGR R FXVWR TXH YHP VH UHGX]LQGRQRV~OWLPRVDQRV2IHUHFHPDPHOKRUSUHFLVmRGHUHJXODomRTXHVHSRGH FRQVHJXLUHVmRFRQVWLWXtGRVSRUWUrVHOHPHQWRVEiVLFRV ±3LFNXSPDJQpWLFRTXHH[HUFHDIXQomRGHVHQVRUGH530 2) ±5HJXODGRUHOHWU{QLFRSURSULDPHQWHGLWR RXXQLGDGHGHFRQWUROH H 3) ±$WXDGRU $FRQVWUXomRSRGHYDULDUFRQIRUPHRIDEULFDQWHPDVWRGRVIXQFLRQDPVHJXQGR RV PHVPRV SULQFtSLRV 2 SLFNXS PDJQpWLFR p XPD ERELQD HQURODGD VREUH XP Q~FOHR IHUURPDJQpWLFR H LQVWDODGR QD FDUFDoD GR YRODQWH FRP D SUR[LPLGDGH DGHTXDGD GRV GHQWHV GD FUHPDOKHLUD RP R PRWRU HP IXQFLRQDPHQWR FDGD GHQWHGDFUHPDOKHLUDDRSDVVDUSUy[LPRDRSLFNXSPDJQpWLFRLQGX]XPSXOVR GH FRUUHQWH HOpWULFD TXH p FDSWDGR SHOR UHJXODGRU $ TXDQWLGDGH GH SXOVRV SRU VHJXQGR IUHTrQFLD pFRPSDUDGDSHORUHJXODGRUFRPRYDORUSDGUmRDMXVWDGR 6H KRXYHU GLIHUHQoD R UHJXODGRU DOWHUD R IOX[R GH FRUUHQWH HQYLDGD SDUD R DWXDGRU TXH HIHWXD DV FRUUHo}HV GR GpELWR GH FRPEXVWtYHO SDUD PDLV RX SDUD PHQRVFRQIRUPHQHFHVVLGDGH+iDWXDGRUHVTXHWUDEDOKDPOLJDGRVjKDVWHGH DFHOHUDomRGDERPEDLQMHWRUDFRPRQRVJRYHUQDGRUHVKLGUiXOLFRVHRXWURVTXH VmR LQVWDODGRV QR LQWHULRU GD ERPED H DWXDP GLUHWDPHQWH VREUH R IOX[R GH FRPEXVWtYHO 2V DWXDGRUHV H[WHUQRV PDLV FRQKHFLGRV VmR RV IDEULFDGRV SHOD :RRGZDUG JRYHUQDGRUHV PRGHOR (3* H RV LQWHUQRV VmR RV XWLOL]DGRV QRV PRWRUHVXPPLQV JRYHUQDGRU() *RYHUQDGRU(OHWU{QLFR:22':$5' PRGHOR(3*RX9ROWV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 31
- 32. *RYHUQDGRU(OHWU{QLFR 800,16PRGHOR() x *RYHUQDGRUHV'LJLWDLV 2V JRYHUQDGRUHV GLJLWDLV XWLOL]DGRV DWXDOPHQWH HPERUD SRVVDP RIHUHFHU UHFXUVR GH FRPXQLFDomR YLD SRUWD VHULDO H IXQo}HV GH FRQWUROH 3,' 3URSRUWLRQDO ,QWHJUDO 'HULYDWH GHSHQGHPGHXPDWXDGRUDQDOyJLFRSDUDFRPDQGDUDVFRUUHo}HVGH530GRPRWRURTXH RVWRUQDLJXDLVHPWHUPRVGHUHVXOWDGRVDRVJRYHUQDGRUHVHOHWU{QLFRVDQDOyJLFRV *RYHUQDGRU(OHWU{QLFR'LJLWDO :RRGZDUG' /RDG6KDULQJDQG6SHHGRQWURO 1RVJUXSRVJHUDGRUHVDVVLPFRPRHPRXWUDVDSOLFDo}HVDYDULDomRGH530pIXQomR GDYDULDomRGDFDUJDHRWHPSRGHFRUUHomRWDPEpPpSURSRUFLRQDOjLQWHQVLGDGHGD PHVPDYDULDomR1RFDVRGRYHtFXORTXHVREHXPDODGHLUDRPRWRULVWDDFLRQDRSHGDO GRDFHOHUDGRUSDUDPDQWHUDURWDomRHYHQFHUDVXELGD1RVJUXSRVJHUDGRUHVTXHP DFLRQDRDFHOHUDGRUpRJRYHUQDGRUGHURWDo}HV 2VJRYHUQDGRUHVVmRGLWRVLVyFURQRVTXDQGRDVVHJXUDPURWDomRFRQVWDQWHHQWUHYD]LRH SOHQD FDUJD FRUULJLQGR QR PHQRU WHPSR SRVVtYHO DV YDULDo}HV GH 530 3RU PDLV LVyFURQRV TXH SRVVDP VHU QmR SRGHP FRUULJLU LQVWDQWDQHDPHQWH DV YDULDo}HV GH URWDomRGRPRWRUGHYLGRjLQpUFLDQDWXUDOGRVLVWHPDeQHFHVViULRSULPHLURFRQVWDWDU TXHKRXYHXPDYDULDomRGH530SDUDHPVHJXLGDHIHWXDUDFRUUHomR 2WHPSRGHUHVSRVWDpDMXVWDGRDWpXPOLPLWHPtQLPRDSDUWLUGRTXDORIXQFLRQDPHQWR GR PRWRU VH WRUQD LQVWiYHO SRU H[FHVVR GH VHQVLELOLGDGH 1HVWH SRQWR p QHFHVViULR UHWURFHGHUXPSRXFRDWpTXHDURWDomRVHHVWDELOL]H8PDYH]REWLGRRPHOKRUWHPSRGH UHVSRVWD D TXDQWLGDGH GH 530 TXH SRGH YDULDU GHQWUR GHVWH WHPSR GHSHQGH GD VROLFLWDomR GD FDUJD 8PD JUDQGH YDULDomR EUXVFD QD FDUJD LQGX] XPD YDULDomR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 32
- 33. SURSRUFLRQDOGD530$OpPGDVHQVLELOLGDGHpQHFHVViULRDMXVWDURYDORUPi[LPRTXHVH SRGH SHUPLWLU GH TXHGD RX GH DXPHQWR GH 530 HQWUH YD]LR H SOHQD FDUJD TXH QHP VHPSUH SRGH VHU ]HUR 530 (VWD YDULDomR p FRQKHFLGD FRPR GURRS H p QHFHVViULD HVSHFLDOPHQWH SDUD JUXSRV JHUDGRUHV TXH RSHUDP HP SDUDOHOR PDLV GH XP JUXSR 'LHVHOJHUDGRUDOLPHQWDQGRDPHVPDFDUJD 7RGRV RV JRYHUQDGRUHV GH URWDomR DWXDOPHQWHDMXVWDPDTXDQWLGDGHGHFRPEXVWtYHO SRUPHLRVPHFkQLFRV8WLOL]DVHVHPSUHXPGLVSRVLWLYRDWXDGRUTXHQRVJRYHUQDGRUHV HOHWU{QLFRV p DFLRQDGR HOHWULFDPHQWH SDUD ID]HU YDULDU D TXDQWLGDGH GH FRPEXVWtYHO LQMHWDGDHFRUULJLUDURWDomRSDUDRYDORUQRPLQDO $5$7(5Ë67,$6'(5(*8/$d2 2SUREOHPDGHPDQWHUFRQVWDQWHDYHORFLGDGHGRPRWRUpRPHVPRGHTXDOTXHUVLVWHPD VXEPHWLGRDXPFRQWUROHSDUDFRUUHomR 6,67(0$ RQWUROH 6DtGD (QWUDGD )HHGEDFN RUUHomR 1RJUXSRJHUDGRUWHUtDPRV %RPED ,QMHWRUD 0RWRU 'LHVHO *RYHUQDGRU 530 RPEXVWtYHO RP UHJXODGRUHV RX JRYHUQDGRUHV GLWRV SURSRUFLRQDLV DV FRUUHo}HV GDV YDULDo}HV DFRQWHFHPGHIRUPDVHPHOKDQWHjFXUYD RP JRYHUQDGRUHV GLJLWDLV 3,' 3URSRUWLRQDO ,QWHJUDO 'HULYDWH DV FRUUHo}HV VmR VHPHOKDQWHVjFXUYD (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 33
- 35. '5223 eDYDULDomRSHUFHQWXDOHQWUHDVYHORFLGDGHVQRPLQDOHPYD]LRHDILQDOFRPDSOLFDomR GHGHFDUJD 530QRP±530ILQ 530QRP 3RUH[HPSOR 5RWDomRQRPLQDOHPYD]LR530 RPGHFDUJD530 'URRS ± RX 530 DUJD ,VyFURQR 'URRS 3DUDRVPRWRUHVGDVSUy[LPDVJHUDo}HVQmRVHUmRPDLVQHFHVViULRVJRYHUQDGRUHVGH URWDo}HVXPDYH]TXHEDVWDUiSURJUDPDUD(8GRVLVWHPDGHLQMHomRHOHWU{QLFDSDUD RSHUDUHPURWDomRFRQVWDQWHVRETXDOTXHUFRQGLomRGHFDUJDRXFRPRGURRSGHVHMDGR ±220%867Ë9(/ 0RWRUHV 'LHVHO SUHFLVDP SDUD D DXWRLJQLomR H TXHLPD SHUIHLWD GH FRPEXVWtYHLV GH DOWR SRQWRGHLJQLomR $SUpFRPEXVWmRpDWHQGrQFLDGRFRPEXVWtYHOjDXWRLJQLomRTXDQGRGDLQMHomRQRPRWRU 'LHVHO H p FDUDFWHUtVWLFD LPSRUWDQWH SDUD R GHVHPSHQKR GR FRPEXVWtYHO QHVWH WLSR GH PRWRUpPHGLGDSHORtQGLFHGHFHWDQD 2yOHR'LHVHOpXPDPLVWXUDGHKLGURFDUERQHWRVFRPSRQWRGHHEXOLomRHQWUHHƒ REWLGRSRUGHVWLODomRGRSHWUyOHRSRUKLGURJHQDomRVtQWHVHRXFUDTXHDPHQWRFDWDOtWLFRD EDL[DVWHPSHUDWXUDV7HPSRGHUFDORUtILFRPpGLR RXFDORUGHFRPEXVWmR GH.FDO .J 2yOHR'LHVHOFRPXPRXFRPHUFLDOXWLOL]DGRXQLYHUVDOPHQWHHPERUDDWHQGDDRVUHTXLVLWRV EiVLFRVHPWHUPRVGHFDUDFWHUtVWLFDVItVLFDVHTXtPLFDVUHTXHUFXLGDGRTXDQWRDRPDQHMRH XWLOL]DomR$iJXDSUHVHQWHHPPDLRURXPHQRUFRQFHQWUDomRpRSULQFLSDOFRQWDPLQDQWHH GHYH VHPSUH VHU UHPRYLGD SRU FHQWULIXJDomR RX ILOWUDJHP HVSHFLDO FRP GHFDQWDGRUHV RPR RV FRPSRQHQWHV GDV ERPEDV H ELFRV LQMHWRUHV VmR FRQVWUXtGRV FRP IROJDV DGHTXDGDV j OXEULILFDomR SHOR SUySULR yOHR 'LHVHO D SUHVHQoD GH iJXD RV GDQLILFD LPHGLDWDPHQWH$OpPGHiJXDWRGRyOHR'LHVHOWHPXPFHUWRWHRUGHHQ[RIUHTXHQmRSRGH VHU UHPRYLGR GR TXDO UHVXOWD DSyV D FRPEXVWmR FRPSRVWRV QRFLYRV j VD~GH 6mR DV VHJXLQWHVDVFDUDFWHUtVWLFDVHHVSHFLILFDo}HVSDUDRyOHR'LHVHODGHTXDGR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 35
- 36. 35235,('$'( (63(,),$d2 0e72'2'(7(67((0/$%25$7Ï5,2 9LVFRVLGDGH $670' DHQWL6WRNHDƒ 1XPHURGH HWDQD $670' 1RPtQLPRH[FHWRHPFOLPDIULRHVHUYLoR HPPDUFKDOHQWDSRUSHUtRGRVSURORQJDGRV TXDQGR VHUi QHFHVViULR QXPHUR PDLV HOHYDGR 7HRUGH(Q[RIUH $670' RX 1mRGHYHH[FHGHUDHPSHVR 7HRUGHiJXDH VHGLPHQWRV $670' 1mRGHYHH[FHGHUDHPSHVR 5HVtGXRVGH FDUERQR $670' RX' 1mRGHYHH[FHGHUDHPSHVRHP GHUHVtGXRV 3RQWRGHIXOJRU $670' ƒ ƒ) PtQLPR $OJXPDV VRFLHGDGHV FODVVLILFDGRUDV H[LJHP SRQWR GH IXOJRU PDLV HOHYDGR 3RQWRGH1pYRD $670' ƒ DEDL[R GD WHPSHUDWXUD HVSHUDGD GH RSHUDomR RUURVmRSRU HQ[RIUHDWLYR VREUHOkPLQDGH FREUH $670' 1mR GHYH H[FHGHU R Qƒ DSyV KRUDV D ƒ 7HRUGHFLQ]DV $670' 1mRGHYHH[FHGHUDHPSHVR 'HVWLODomR $670' $ FXUYD GH GHVWLODomR GHYH VHU VXDYH H FRQWtQXDGRFRPEXVWtYHOGHYHHYDSRUDU DEDL[R GH ƒ 7RGR R FRPEXVWtYHO GHYH HYDSRUDUDEDL[RGHƒ 2VKLGURFDUERQHWRVQmRFDUEXUDGRV SHUGDVQDH[DXVWmRHSRUYD]DPHQWRVQDVYHGDo}HV GRVSLVW}HV RIRUPDOGHtGR UHDomRSDUFLDOGDPLVWXUDGHFRPEXVWtYHOHDU RPRQy[LGRGH FDUERQRRVy[LGRVQtWULFRV UHDomRGRDUFRPSUHVVmRHWHPSHUDWXUDVHOHYDGDV HWRGRVRV FRPSRQHQWHVGHPDXFKHLURFRPRDIXOLJHPSRGHPFDXVDUSUREOHPDV$LPSRUWkQFLDGRV FRPSRQHQWHVFDUFLQyJHQRVHWy[LFRVQRVJDVHVGHHVFDSDPHQWRpSUHRFXSDomRQRPXQGR LQWHLURHYHPVHQGRREMHWRGHSDGU}HVHQRUPDVSDUDDSURWHomRDPELHQWDO ±*$6(6'((6$3((0,66®(6 2SURFHVVRGHFRPEXVWmRpXPDUHDomRTXtPLFDGHR[LGDomRTXHVHSURFHVVDHPDOWDV WHPSHUDWXUDV 1RVPRWRUHVHPJHUDORSURFHVVRGHFRPEXVWmRR[LGDXPDSDUFHODGRVFRPSRQHQWHVTXH VmR DGPLWLGRV QR LQWHULRU GR FLOLQGUR 2 FRPEXVWtYHO SULQFLSDOPHQWH RV GHULYDGRV GH SHWUyOHR p QD UHDOLGDGH XPD PLVWXUD GH KLGURFDUERQHWRV TXH FRQWpP WDPEpP RXWURV PDWHULDLV WDLV FRPR HQ[RIUH YDQiGLR VyGLR SRWiVVLR HWF 3RU RXWUR ODGR R DU XWLOL]DGR FRPRFRPEXUHQWHpXPDPLVWXUDGHJDVHVGLYHUVRVFRPRVDEHPRV2R[LJrQLRFRQWLGRQR DU p R TXH UHDOPHQWH LQWHUHVVD DR SURFHVVR GH FRPEXVWmR 2V GHPDLV JDVHV FRPR R QLWURJrQLR DR VH FRPELQDUHP FRP DOJXQV RXWURV FRPSRQHQWHV GR FRPEXVWtYHO SRGHP SURGX]LUFRPSRVWRVLQGHVHMiYHLVRVTXDLVVmRODQoDGRVQDDWPRVIHUDPLVWXUDQGRVHDRDU TXHUHVSLUDPRV$OJXQVGHVVHVFRPSRVWRVFRPRR62VmRSUHMXGLFLDLVHDWXDOPHQWHVmR REMHWRGHSUHRFXSDomRPXQGLDO$VRUJDQL]Do}HVLQWHUQDFLRQDLVFRPRD(3$QRV(VWDGRV 8QLGRVR21$0$GR%UDVLOHRXWUDVHQWLGDGHVYHPHVWDEHOHFHQGRSDGU}HVSDUDFRQWUROH (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 36
- 37. GRVQtYHLVGHHPLVV}HVGHVVHVSROXHQWHVHVHFRQVLGHUDUPRVRVPLOK}HVGHPRWRUHVTXH H[LVWHPQRSODQHWDHPLWLQGRPLOK}HVGHWRQHODGDVGHVVHVSURGXWRVGLDULDPHQWHYHUHPRV TXHUHDOPHQWHH[LVWHPPRWLYRVSDUDSUHRFXSDo}HV 3DUD RV DXWRPyYHLV QD (XURSD Mi p REULJDWyULR R XVR GH FDWDOLVDGRUHV H QR %UDVLO HVVD REULJDomR VHUi HVWDEHOHFLGD HP IXWXUR SUy[LPR 2V '(75$1 Mi HVWmR HTXLSDGRV FRP RV HTXLSDPHQWRVGHPHGLomRGHHPLVV}HVHQRVSUy[LPRDQRVQmRPDLVVHUmROLFHQFLDGRV YHtFXORV FRP DOWRV QtYHLV GH HPLVV}HV 2V PRWRUHV 'LHVHO SURGX]LGRV DWXDOPHQWH QHFHVVLWDPDWHQGHUDOLPLWHVHVWDEHOHFLGRVHPQRUPDVLQWHUQDFLRQDLVVHQGRHVVHVOLPLWHV SHULRGLFDPHQWH UHGX]LGRV D ILP GH REULJDU RV IDEULFDQWHV D GHVHQYROYHUHP PRWRUHV FDSD]HVGHSURGX]LUHPSRWrQFLDFRPRPi[LPRDSURYHLWDPHQWRGRFRPEXVWtYHOHRPtQLPR GHHPLVV}HVRPRLOXVWUDomRYLGHDEDL[RWDEHODGHHPLVV}HVGHXPPRWRU'LHVHOQRYR HP ERDV FRQGLo}HV GH RSHUDomR H DSURYDGR HP WHVWHV GH HPLVV}HV + +LGURFDUERQHWRVQmRTXHLPDGRV 12[ Ï[LGRVGH1LWURJrQLRFRPR1 2 0RQy[LGRGHDUERQR 30 0DWHULDOSDUWLFXODGR 62 $QLGULGR6XOIXURVR 2 *iVDUE{QLFR 1 1LWURJrQLR 2 2[LJrQLR +2 9DSRUG¶iJXD 2VYDORUHVVmRH[SUHVVRVHPJUDPDV+3K 3DUDVDEHUPDLVVREUHDVOLPLWDo}HVGHHPLVV}HVFRQVXOWHD5HVROXomR21$0$Qƒ GHHYHMDDQRUPDEUDVLOHLUD1%5±0RWRU'LHVHO±$QiOLVHHGHWHUPLQDomR GRV JDVHV H GR PDWHULDO SDUWLFXODGR HPLWLGRV SRU PRWRUHV GR FLFOR 'LHVHO ± FLFOR GH SRQWRVSXEOLFDGDSHOD$%17HP ±/8%5,),$d2'202725',(6(/ 2VLVWHPDGHOXEULILFDomRGRPRWRU'LHVHOpGLPHQVLRQDGRSDUDRSHUDUFRPXPYROXPHGH yOHROXEULILFDQWHGHDOLWURVSRUOLWURGHFLOLQGUDGDGRPRWRUHYD]mRHQWUHHOLWURV SRUDYDORKRUDFRQIRUPHRSURMHWRGRIDEULFDQWH2VFRPSRQHQWHVEiVLFRVGRVLVWHPDGH OXEULILFDomRHQFRQWUDGRVHPWRGRVRVPRWRUHV'LHVHOVmR x ±iUWHUGHyOHRPRQWDGRVREREORFRGRWDGRGHFDSDFLGDGHDGHTXDGDjSRWrQFLD GRPRWRU x ±%RPEDGHFLUFXODomRIRUoDGDJHUDOPHQWHGRWLSRGHHQJUHQDJHPDFLRQDGDSHOD iUYRUHGHPDQLYHODVGRPRWRU x ±5HJXODGRUGHSUHVVmR JHUDOPHQWHXPDYiOYXODQDSUySULDERPED x ±7URFDGRUGHFDORUGRyOHROXEULILFDQWH x ±)LOWUR V GHIOX[RLQWHJUDOHGHGHVYLRH x ±$FHVVyULRVWDLVFRPRVHQVRUHVGHSUHVVmRSUHVVRVWDWRVHPDQ{PHWUR (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 37
- 38. 6LVWHPDGHOXEULILFDomR D FiUWHUGHyOHRE ³SHVFDGRU´FRPILOWURGHWHODF ERPED G OLQKD GH SUHVVmR H YiOYXOD SDUD OLPLWDomRGDSUHVVmRI ILOWURGHIOX[RWRWDOJ OLQKD GH GHULYDomR ³ESDVV´ SDUD R ILOWUR DX[LOLDU K LQGLFDGRUGHSUHVVmRRXFRPXWDGRUGHVHJXUDQoDL WURFDGRUGHFDORUHN OLQKDSDUDRPRWRU %RPEDGHyOHROXEULILFDQWHHPRQWDJHPGRVHQVRUGHSUHVVmR6$1,$ 6LVWHPDGH/XEULILFDomRGRPRWRUXPPLQV6pULH 11717$ 1. %RPEDGHyOHR 2. 3DUDRDUUHIHFHGRUGHyOHR 3. 6DLQGRGRDUUHIHFHGRUGHyOHR 4. %LFRSXOYHUL]DGRUGHDUUHIHFLPHQWRGRSLVWmR 5. *DOHULDSULQFLSDOGHyOHR 6. %XFKDVGDiUYRUHGHFRPDQGR 7. /XEULILFDomRSDUDDSDUWHVXSHULRUGRPRWRU 8. 0DQFDLVSULQFLSDLV 9. 3DVVDJHPSDUDOXEULILFDomRGDVELHODV 10. /LQKDVLQDOL]DGRUDGDSUHVVmRGRyOHRQD JDOHULDSULQFLSDO (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 38
- 39. ±),/7526 2V ILOWURV QD PDLRULD GRV FDVRV VmR GR WLSR FDUWXFKR GH SDSHO GHVFDUWiYHO H GHYHP VHU VXEVWLWXtGRVDFDGDWURFDGRyOHROXEULILFDQWHQRVSHUtRGRVUHFRPHQGDGRVSHORIDEULFDQWH GR PRWRU $WXDOPHQWH R WLSR PDLV XWLOL]DGR p R VSLQRQ DWDUUDFKDQWH 2 ILOWUR GH IOX[R LQWHJUDO p GRWDGR GH XPD YiOYXOD DFLRQDGD SRU SUHVVmR GLIHUHQFLDO TXH HP FDVR GH HQWXSLPHQWRGRHOHPHQWRDEUHVHGHL[DQGRFLUFXODURyOHRVHPILOWUDUQmRSHUPLWLQGRTXHR PRWRUWUDEDOKHVHPFLUFXODomRGHOXEULILFDQWH1HPVHPSUHpYDQWDMRVRXWLOL]DURHOHPHQWR GHILOWURPDLVEDUDWR$SDUHQWHPHQWHWRGRVRVHOHPHQWRVGHILOWURGLVSRQtYHLVQRPHUFDGR H VmR PXLWRV VmR LJXDLV (QWUHWDQWR Ki GLIHUHQoDV LPSHUFHSWtYHLV TXH GHYHP VHU FRQVLGHUDGDVRPRQmRpSRVVtYHOSDUDRFRQVXPLGRUID]HUWHVWHVGHTXDOLGDGHGRVILOWURV DSOLFDGRVQRVPRWRUHVTXHXWLOL]DpUHFRPHQGiYHOTXHVHDGTXLUDPVRPHQWHHOHPHQWRVGH ILOWURTXHVHMDPKRPRORJDGRVSHORVIDEULFDQWHVGHPRWRUHVRVTXDLVMiHIHWXDUHPRVWHVWHV GH TXDOLGDGH DSURSULDGRV 6mR FRQKHFLGRV FRPR PDUFDV GH SULPHLUD OLQKD H HP JHUDO HTXLSDPPRWRUHVTXHVDHPGDOLQKDGHPRQWDJHP )LOWURVGHOXEULILFDQWH6$1,$ ±752$'25'($/25 2 WURFDGRU GH FDORU RX UDGLDGRU GH yOHR WHP D ILQDOLGDGH GH WUDQVIHULU FDORU GR yOHR OXEULILFDQWH FXMD WHPSHUDWXUD QmR SRGH VHU VXSHULRU D ƒ SDUD R PHLR UHIULJHUDQWH XWLOL]DGRQRPRWRU1RVPRWRUHVUHIULJHUDGRVDDURWURFDGRUGHFDORUpLQVWDODGRQDFRUUHQWH GHDU$WUDQVIHUrQFLDGHFDORUSDUDRUHIULJHUDQWHpGHDSUR[LPDGDPHQWH.FDO9KSDUD RVPRWRUHVUHIULJHUDGRVDiJXDHGH.FDO9KQRVPRWRUHVFRPUHIULJHUDomRDDU (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 39
- 40. ±Ï/(2/8%5,),$17( 2yOHROXEULILFDQWHHVWiSDUDRPRWRUDVVLPFRPRRVDQJXHHVWiSDUDRKRPHP*UDoDVDR GHVHQYROYLPHQWRGDWHFQRORJLDGHSURGXomRGHOXEULILFDQWHVpSRVVtYHODWXDOPHQWHWULSOLFDU D YLGD ~WLO GRV PRWRUHV SHOD VLPSOHV XWLOL]DomR GR OXEULILFDQWH DGHTXDGR SDUD R WLSR GH VHUYLoR 2V yOHRV OXEULILFDQWHV GLVSRQtYHLV QR PHUFDGR VmR FODVVLILFDGRV SULPHLUR SHOD FODVVHGHYLVFRVLGDGH6$( 6RFLHW2I$XWRPRWLYH(QJLQHHUV HDVHJXLUSHODFODVVHGH SRWrQFLD$3, $PHULFDQ3HWUROHXP,QVWLWXWH $FDUDFWHUtVWLFDPDLVLPSRUWDQWHGRyOHROXEULILFDQWHpDVXDYLVFRVLGDGHTXHpDUHVLVWrQFLD LQWHUQDRIHUHFLGDSHODVPROpFXODVGHXPDFDPDGDTXDQGRHVWDpGHVORFDGDHPUHODomRD RXWUD p R UHVXOWDGR GH XP DWULWR LQWHUQR GR SUySULR OXEULILFDQWH ([LVWHP YiULRV DSDUHOKRV SDUDPHGLUDYLVFRVLGDGH3DUDRVyOHRVOXEULILFDQWHVXWLOL]DGRVHP PRWRUHVpDGRWDGRR 9LVFRVtPHWUR6DEROW8QLYHUVDO 2VLVWHPD6DEROW8QLYHUVDOFRQVLVWHHPPHGLURWHPSRHPVHJXQGRVGRHVFRDPHQWRGH PO GH yOHR j GHWHUPLQDGD WHPSHUDWXUD $ LQGLFDomR GD YLVFRVLGDGH p HP 668 6HJXQGRV6DEROW8QLYHUVDO $VWHPSHUDWXUDVSDGURQL]DGDVSDUDRWHVWHVmRƒƒ ƒ RX ƒ) TXH FRUUHVSRQGHP UHVSHFWLYDPHQWH D ƒ ƒ ƒ H ƒ (PHVVrQFLDFRQVLVWHGHXPWXERGHPPGHFRPSULPHQWRHGLkPHWURGHPP SRURQGHGHYHHVFRDURVPOGHyOHR /$66,),$d®(6 $6$(HVWDEHOHFHXDVXDFODVVLILFDomRSDUDyOHRVGHFiUWHUGHPRWRUVHJXQGRDWDEHOD (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 40
- 41. 9,626,'$'( 1ƒ 6$( 668Dƒ) 668Dƒ) 0tQLPR 0i[LPR 0tQLPR 0i[LPR Z Z Z $OHWUDZ :LQWHU LQYHUQR LQGLFDTXHDYLVFRVLGDGHGHYHVHUPHGLGDD]HURJUDX)DUHQKHLW 2EVHUYDVHTXHRQ~PHUR6$(QmRpXPtQGLFHGHYLVFRVLGDGHGRyOHRPDVVLPXPDIDL[D GHYLVFRVLGDGHDXPDGDGDWHPSHUDWXUDH[HPSOLILFDQGRXPyOHR6$(SRGHUiWHUXPD YLVFRVLGDGHDƒ)HQWUHH668 2 $3, FODVVLILFRX RV yOHRV OXEULILFDQWHV GHVLJQDQGRRV VHJXQGR R WLSR GH VHUYLoR $V FODVVLILFDo}HV$3,HQFRQWUDGDVQDVHPEDODJHQVGRVyOHRVOXEULILFDQWHVVmR ±0/ 0RWRU/LJKW ÏOHRVSUySULRVSDUDXVRHPPRWRUHVDJDVROLQDTXHIXQFLRQHPHPVHUYLoROHYHWDLV PRWRUHV QmR GHYHUmR WHU FDUDFWHUtVWLFDV FRQVWUXWLYDV TXH RV WRUQHP SURSHQVRV j IRUPDomRGHGHSyVLWRVRXVXMHLWRVjFRUURVmRGRVPDQFDLV ±00 0RWRU0HGLXP ÏOHRVSUySULRVSDUDPRWRUHVDJDVROLQDFXMRWUDEDOKRVHMDHQWUHOHYHHVHYHURWDLV PRWRUHV SRGHUmR VHU VHQVtYHLV j IRUPDomR GH GHSyVLWRV H FRUURVmR GH PDQFDLV HVSHFLDOPHQWH TXDQGR D WHPSHUDWXUD GR yOHR VH HOHYD FDVRV HP TXH VH WRUQD LQGLFDGRRXVRGHyOHRVPRWRUPHGLXP ±06 0RWRU6HYHUH ÏOHRVLQGLFDGRVSDUDXVRHPPRWRUHVDJDVROLQDVREDOWDURWDomRHVHUYLoRSHVDGR FRP WHQGrQFLD j FRUURVmR GRV PDQFDLV H j IRUPDomR GH YHUQL] H GHSyVLWRV GH FDUERQR HP YLUWXGH QmR Vy GH VHXV GHWDOKHV GH FRQVWUXomR FRPR DR WLSR GH FRPEXVWtYHO ±'* 'LHVHO*HQHUDO ÏOHRV LQGLFDGRV SDUD XVR HP PRWRUHV 'LHVHO VXEPHWLGRV D FRQGLo}HV OHYHV GH VHUYLoRQRVTXDLVRFRPEXVWtYHOHPSUHJDGRHDVFDUDFWHUtVWLFDVGRPRWRUWHQGHPD QmRSHUPLWLURGHVJDVWHHDIRUPDomRGHUHVtGXRV ±'0 'LHVHO0HGLXP 6mRyOHRVSUySULRVSDUDPRWRUHV'LHVHOIXQFLRQDQGRVREFRQGLo}HVVHYHUDVXVDQGR DOpP GLVVR FRPEXVWtYHO WHQGHQWH D IRUPDU UHVtGXRV QDV SDUHGHV GRV FLOLQGURV ± VHQGR SRUpP DV FDUDFWHUtVWLFDV GR PRWRU WDLV TXH R PHVPR p PHQRV VHQVtYHO j DomRGRFRPEXVWtYHOGRTXHDRVUHVtGXRVHDRDWDTXHGROXEULILFDQWH ±'6 'LHVHO6HYHUH (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 41
- 42. ÏOHRVSUySULRVSDUDPRWRUHV'LHVHOHVSHFLDOPHQWHVXMHLWRVDVHUYLoRSHVDGRRQGH WDQWRDVFRQGLo}HVGRFRPEXVWtYHOTXDQWRDVFDUDFWHUtVWLFDVGRPRWRUVHVRPDPQD WHQGrQFLDGHSURYRFDUGHVJDVWHHIRUPDUUHVtGXRV RP D ILQDOLGDGH GH IDFLOLWDU D HVFROKD GRV yOHRV SHOR FRQVXPLGRU OHLJR R $3, FRP D FRODERUDomRGD$670H6$(GHVHQYROYHXRVLVWHPDGHFODVVLILFDomRGHVHUYLoRLQGLFDGR SHODVLJOD6SDUDRVyOHRVWLSR3RVWRGH6HUYLoR 6HUYLFH6WDWLRQ HSDUDRVyOHRVWLSR FRPHUFLDORXSDUDVHUYLoRVGHWHUUDSODQDJHP$EDL[RDFODVVLILFDomRGHVHUYLoR $6 6HUYLoRGHPRWRUDJDVROLQDH'LHVHO 6% 6HUYLoRFRPH[LJrQFLDVPtQLPDVGRVPRWRUHVDJDVROLQD 6 6HUYLoRGHPRWRUDJDVROLQDVREJDUDQWLD 6' 6HUYLoRGHPRWRUHVDJDVROLQDVREJDUDQWLDGHPDQXWHQomR 6( 6HUYLoRGHPRWRUHVDJDVROLQDHPDXWRPyYHLVHDOJXQVFDPLQK}HV $ 6HUYLoROHYHGHPRWRU'LHVHO % 6HUYLoRPRGHUDGRGHPRWRU'LHVHO 6HUYLoRPRGHUDGRGHPRWRU'LHVHOHDJDVROLQDH ' 6HUYLoRVHYHURGHPRWRU'LHVHO 7DPEpP DV IRUoDV DUPDGDV DPHULFDQDV HVWDEHOHFHUDP HVSHFLILFDo}HV SDUD RV yOHRV OXEULILFDQWHVTXHVmRHQFRQWUDGDVQDVHPEDODJHQVFRPHUFLDLVFRPR0,//%H0,// SDUDPRWRUHV'LHVHO $VGLIHUHQoDVHQWUHRVGLYHUVRVWLSRVGHOXEULILFDQWHVUHVLGHPQDVVXEVWkQFLDVDGLFLRQDGDV DR yOHR SDUD GRWiOR GH TXDOLGDGHV RXWUDV 6mR RV $GLWLYRV TXH QmR DOWHUDP DV FDUDFWHUtVWLFDV GR yOHR PDV DWXDP QR VHQWLGR GH UHIRUoiODV 2V DGLWLYRV FRPXPHQWH XVDGRVVmR ),1$/,'$'( 7,32'(203267286$'2 $WLR[LGDQWHVRX LQLELGRUHVGH R[LGDomR RPSRVWRV RUJkQLFRV FRQWHQGR HQ[RIUH IyVIRUR RX QLWURJrQLR WDLV FRPR DPLQDV VXOIHWRV KLGUR[LVXOIHWRV IHQyLV 0HWDLV FRPR HVWDQKR ]LQFR RX EiULR IUHTHQWHPHQWHLQFRUSRUDGRV $QWLFRUURVLYRV SUHYHQWLYRVGD FRUURVmRRX YHQHQRVFDWDOtWLFRV RPSRVWRV RUJkQLFRV FRQWHQGR HQ[RIUH DWLYR IyVIRUR RX QLWURJrQLR WDLV FRPR VXOIHWRV VDLV PHWiOLFRV GR iFLGR WULIRVIyULFRHFHUDVVXOIXUDGDV 'HWHUJHQWHV RPSRVWRV RUJDQRPHWiOLFRV WDLV FRPR IRVIDWRV DOFRRODWRVIHQRODWRV6DE}HVGHHOHYDGRSHVRPROHFXODU FRQWHQGRPHWDLVFRPRPDJQpVLREiULRHHVWDQKR 'LVSHUVDQWHV RPSRVWRV RUJDQRPHWiOLFRV WDLV FRPR QDIWHQDWRV H VXOIRQDWRV 6DLV RUJkQLFRV FRQWHQGR PHWDLV FRP FiOFLR FREDOWRHHVWU{QFLR $JHQWHVGHSUHVVmR H[WUHPD RPSRVWRV GH IyVIRUR FRPR IRVIDWR WULFUHVtOLFR yOHR GH EDQKD VXOIXUDGR FRPSRVWRV KDORJHQDGRV 6DE}HV GH FKXPERWDLVFRPRQDIWHQDWRGHFKXPER 3UHYHQWLYRVFRQWUDD IHUUXJHP $PLQDV yOHRV JRUGXURVRV H FHUWRV iFLGRV JUD[RV 'HULYDGRV KDORJHQDGRV GH FHUWRV iFLGRV JUD[RV 6XOIRQDWRV (QJ-RVpODXGLR3HUHLUDZZZMRVHFODXGLRHQJEUPág. 42