MOSTRANACIONAL DEINFOGRAFIA2009YES, WE CANLeia o texto de Alberto Cairo feito especialmentepara a 3ª Mostra e descubra o q...
MOSTRANACIONAL DEINFOGRAFIA                                         APRESENTAÇÃO2009                                      ...
MOSTRANACIONAL DE                              Para lerINFOGRAFIA                               Alberto Cairo: “O Infograf...
ALBERTO CAIRO ESPECIAL PARA A 3ª MOSTRAO INFOGRAFISTA MORREU:LONGA VIDA AO JORNALISTA VISUAL         P      oucas vezes em...
O dever do jornalista                                         não sabe se são verdade ou não. Pense em um estilo          ...
aos mesmos padrões éticos que qualquer outro jornalista.   curioso, querer saber mais sobre o mundo. Quanto               ...
Tem de participar, perguntar, contatar fontes, comple-                   que usa a arte para fazer a realidade mais fácil ...
RENATA STEFFEN ESPECIAL PARA A 3ª MOSTRA“Talvez o jornal futuro, - para atender à pressa, à ansiedade, à exigência furiosa...
No dia seguinte, abdiquei do café com os                colegas, deixei para amanhã o que eu po-                dia fazer ...
Personalidade                                                                                     leitura e, principalment...
JORNAISMOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                         FOLHA DE     ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                       FOLHA DE                       ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                       FOLHA DE       ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       O GLOBO                                       R...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                             O GLOBO30...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       O GLOBO5.JUN.2008Alvim e Fernando Alvarus      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                     O GLOBO5.DEZ.2008                ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                        O ESTADO      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                          O ESTADO                    ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                      O ESTADO        ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                     O ESTADO                         ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                      JORNAL                          ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                       JORNAL         ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                       JORNAL                         ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                             VALOR    ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                            VALOR     ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                            VALOR     ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                   CORREIO            ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                     CORREIO                          ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       CORREIO                                       B...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                         CORREIO                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       ZERO                                       HORA...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                        ZERO                          ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       ZERO                                       HORA...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                             ZERO                                     ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                  ZERO                                ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                  AGORA                               ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                             AGORADEZ....
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       AGORA4.MAI.2008Samuca, Maxx Figueiredo e Verone...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                  EXTRA               ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                               EXTRASéries 6 infográficos formam um pô...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                     EXTRAABR.2008                    ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                 O DIA                ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                          O DIA20.JUL....
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                    O DIA1.OUT.2008                   ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                       O DIA22.NOV.2008               ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                            DIÁRIO DE                 ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                           DIÁRIO DE                  ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                      DIÁRIO DE                       ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                   A TARDE                            ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                         A TARDEFlávia...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       A TARDEFilipe Cartaxo                          ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                      A TARDERodrigo Damati           ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                        LANCE!                                        ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                     LANCE!8.FEV.2008                 ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       LANCE!20.JUN.2008Alex Borba                    ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                        LANCE!21.JUN.2008             ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                               GAZETA                 ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                         GAZETA                       ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                 GAZETA               ...
REVISTASMOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       65
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                       SUPER                          ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                   SUPER              ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                       SUPER                          ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                SUPER                                 ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                         SUPER                        ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                  ÉPOCA               ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                        ÉPOCA                                        G...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                        ÉPOCA                                        G...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                        ÉPOCA                                        G...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                     ÉPOCA                            ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                        ÉPOCA                                        G...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       MUNDO                                       EST...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       MUNDO                                       EST...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                         MUNDO                                        ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                MUNDO                                 ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                        MUNDO                                        E...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                                      ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                                   SAÚDE!             ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                             SAÚDE!                                   ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                                              SAÚDE!                  ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                             SAÚDE!                                   ...
MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009                                       ALMANAQUE                                      ...
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
13444370 mostrainfografia3
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

13444370 mostrainfografia3

975 visualizações

Publicada em

0 comentários
3 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
975
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
239
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
23
Comentários
0
Gostaram
3
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

13444370 mostrainfografia3

  1. 1. MOSTRANACIONAL DEINFOGRAFIA2009YES, WE CANLeia o texto de Alberto Cairo feito especialmentepara a 3ª Mostra e descubra o que a imagem deChaRles Blow está fazendo nesta capaA designer RENATA STEFFEN, formada em revistas,fala sobre o estranho mundo dos jornaisJORNAIS • revistas • on-lineORGANIZADA PARA OCURSO DE JORNALISMO VISUALDA ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTESDA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO (ECA-USP)PROFESSOR: MÁRIO KANNO
  2. 2. MOSTRANACIONAL DEINFOGRAFIA APRESENTAÇÃO2009 T rês meses atrás, numa dessas madrugadas de insônia, eu resolvi criar um blog e postar alguns PDFs sobre infografia (incluindo as Mostras 1 e 2) que eventual- mente uso em cursos. Achei que era melhor compartilhar o conhecimento do que deixá-lo mofando na minha cabeça e no meu computador. No dia seguinte achei o nome que escolhi para o blog muito personalista (http://kanno-infografia.blogspot.com/) e desisti de fazer propagranda dele. Avisei apenas alguns amigos. Pois bem amigos, se havia em mim alguma dúvida quanto ao interesse das pessoas pela infografia, ela foi superada pelos quase 2.500 views e centenas de downloads em 90 dias. Fico feliz com isso. Escolhi esta profissão e é com alegria que vejo os profissionais mais interessados trocando informações, conquistando espaço e ganhando força nas redações. Só tenho a agradecer a todos que enviaram seus trabalhos para participar da Mostra, que, para quem não sabe não é um prêmio. É apenas para profissionais da área registrarem seus trabalhos e se conhecerem melhor.ORGANIZADA PARA O Como sinal de gratidão, ofereço dois textos imperdíveis:CURSO DE JORNALISMO VISUALDA ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES o multipremiado Alberto Cairo elogia e puxa a orelha ao falarDA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO (ECA-USP) de sua experiência no Brasil, e a criativa Renata Steffen (ouPROFESSOR: MÁRIO KANNO Spielberg) derruba os mitos que separam jornais e revistas.
  3. 3. MOSTRANACIONAL DE Para lerINFOGRAFIA Alberto Cairo: “O Infografista Morreu”..................................... 4 Renata Steffen: “Jornais x Revistas”........................................... 82009 Para ver Jornais.............................................................................................11 Folha de S.Paulo.............................................................................12 O Globo............................................................................................17 O Estado de S. Paulo.....................................................................21 . Jornal da Tarde...............................................................................26 Valor Econômico............................................................................29 Correio Braziliense........................................................................32 Zero Hora........................................................................................36 Agora................................................................................................41 Extra.................................................................................................44 O Dia ...............................................................................................47 Diário de S. Paulo..........................................................................51 A Tarde.............................................................................................54 Lance!...............................................................................................58 Gazeta do Povo...............................................................................62 Revistas............................................................................................65 Superinteressante...........................................................................66 Época................................................................................................73 Mundo Estranho............................................................................79 Saúde!...............................................................................................87 Almanaque Abril............................................................................91 Aventuras na História...................................................................94 Atualidades Vestibular................................................................100 Nova Escola...................................................................................104 On-Line........................................................................................ 107 Abril................................................................................................108 G-1..................................................................................................112ORGANIZADA PARA O Globo.com/Entretenimento......................................................116CURSO DE JORNALISMO VISUALDA ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES Menção Acadêmica................................................................... 120DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO (ECA-USP)PROFESSOR: MÁRIO KANNO UFSC..............................................................................................121 3
  4. 4. ALBERTO CAIRO ESPECIAL PARA A 3ª MOSTRAO INFOGRAFISTA MORREU:LONGA VIDA AO JORNALISTA VISUAL P oucas vezes em nossas vidas temos o privilégio de passar por uma experiência transformado- ra. Para mim, uma das mais importantes foi o (re)descobrimento da infografia brasileira nos quatro messes em que morei em São Paulo, em 2008. Conheci S. Paulo, pelo G1, etc., e organizar aulas na Federal de Santa Catarina e no Instituto Internacional de Ciên- cias Sociais (onde a cada ano acontece o famoso Mas- ter em Jornalismo). As minhas conclusões depois de ter sobrevivido a tão intensso estresse? Primeiro, que mais profissionais e fiz mais (bons) amigos em cento e em alguns casos acho que fui eu quem aprendeu mais vinte dias no Brasil do que nos quase quatro anos em do que quem trabalhou comigo, pelo que tenho que que sou professor na Universidade da Carolina do Norte agradecer a todos os que me solicitaram um workshop, em Chapel Hill, EUA. Exemplos do trabalho de muitos conferência ou consultoria. Em segundo, que se tem deles estão incluído nesta mostra. Merecidamente. um país no mundo onde a situação da infografia é mais promissora que em qualquer outro, esse é o Bra- Antes de visitar o Brasil pela primeira vez eu já estava sil. Muito mais que nos Estados Unidos, mais mesmo familiarizado com os gráficos de Luiz Iria e Alessan- que nas tradicionais “grandes potências” da lingua- dra Kalko para a editora Abril, e também tinha dado gem, como a Argentina, a Espanha e o Peru. uma olhada em algumas coisas dos grandes jornais nacionais. Mas ter visto às vezes infografias brasilei- Os motivos são claros: um núcleo de profissionais de ras nos livros dos prêmios Malofiej não me preparou primeiro nível e um mercado de imprensa que, se para o choque que levei ao me expor à enorme quan- bem em aparência instável, não entrou ainda na crise tidade e qualidade de publicações que usam visuali- profunda que castiga aos meios de comunicação dos zação de informação de maneira constante e consis- países desenvolvidos. Os profissionais do jornalismo tente no país. visual no Brasil estão em uma situação invejável para se aproveitar dos erros cometidos em outros lugares, e No ano passado, pude visitar e colaborar com as re- aprender deles. As principais lições para encarar o fu- vistas Superinteressante, Mundo Estranho, Aventuras turo são: nunca esquecer qual é o verdadeiro papel do na História, Época e Exame, com os jornais Folha de jornalista (visual ou não) na sociedade e nunca deixar S.Paulo, Zero Hora, Correio Braziliense e Estado de de se educar (o que significa não se focar só em design Minas, ademais de dar uma passadinha pelo Estado de gráfico e software). 4
  5. 5. O dever do jornalista não sabe se são verdade ou não. Pense em um estilo Tem uma frase que meus amigos brasileiros sabem que de gráfico muito comum no Brasil, o storyboard: uma adoro repetir: a infografia não é arte; a infografia é um história em quadrinhos que “explica” uma notícia. As ramo do jornalismo que usa a arte, tomando empres- aspas anteriores são porque os storyboards, em geral, tadas ferramentas do design gráfico, da ilustração, da não explicam nada. Só existem para encher um espaço cartografia, da estatística e de muitas outras disciplinas. vazio quando o repórter e o infografista foram pregui- Pois o objetivo central da infografia não é fazer as pági- çosos demais para achar um recurso visual mais ade- nas ou os sites mais atrativos. É comunicar informação quado. Uma das perguntas que eu me fazia cada vez de um jeito confiável e bem contrastado. A infografia que via um storyboard num jornal era: e como é que não pode se definir pelas técnicas envolvidas na sua esse cara (o autor) conhece todos esses detalhes que elaboração, mas pelas suas regras e pelos objetivos que está mostrando no gráfico, por exemplo as roupas do persegue. Eles devem ser os mesmos que qualquer outra assaltante, sua expresão facial, etc? área do jornalismo: rigor, precisão, seriedade. A resposta, na maior parte dos casos, é que não sabe. As- E ética também. sim, na verdade, está inventando detalhes. E isso —in- ventar— , em jornalismo, é motivo de demissão ime- Um dos principais problemas da infografia brasilei- diata. Por que, então, é tão comum a ficcionalização em ra é como são feitas em geral as reconstruções visuais infografia? Porque, em muitas redações, o gráfico não é de assaltos, acidentes, catástrofes, etc. Há uma ênfase considerado jornalismo: é considerado “arte”. Algo que excesiva em fazer gráficos “espetaculares”, o que leva tem de ser lindo, antes que preciso e rigoroso. o designer a incluir muitos detalhes que, na verdade, Devemos lutar contra isso. Todos nós. É o unico jeito de tornar esta profissão mais digna. Em outros países (comoA infografia não pode se definir pelas técnicas nos EUA) esse caminho já foi percorrido. Os gráficos não são mais pensados como ilustrações, mas como “textosenvolvidas na sua elaboração, mas pelas suas visuais”–, a mesma importância informativa que umaregras e pelos objetivos que persegue matéria tradicional. E os infografistas estão submetidos 5
  6. 6. aos mesmos padrões éticos que qualquer outro jornalista. curioso, querer saber mais sobre o mundo. Quanto Esse é o primeiro passo para o futuro. mais sabemos, mais perguntas estamos preparados para fazer às fontes da informação. Isso é o que falta O valor da educação em muitos infografistas: espírito de storyteller, de O infografista brasileiro reclama que os editores e os “narrador de não-ficção”. repórteres não entendem nada de comunicação visual. É verdade. Há aí muito trabalho de educação por fazer. Meus estudantes de infografia na Carolina do Nor- Mas temos que aceitar nossa parte de culpa: a maio- te me perguntam muito o que os empregadores nos ria dos infografistas em jornais e revistas não entende meios de comunicacão mais procuram quando vão nada de jornalismo. E, o que é pior, não estão infor- contratar um estagiário. Minha resposta é que o cri- mados sobre o que acontece no mundo. Faça a prova: tério que eu usava quando dirigia um departamento enquando um infografista em um jornal está traba- não era me focar nas habilidades “técnicas” do cara. lhando em um gráfico, pergunte se ele/ela pediu para Aprender a mexer com software é muito fácil. Eu ler a matéria ou se, pelo menos, sabe de seu conteúdo, posso ensinar a qualquer um o que é preciso saber ou qual é a pauta. Em muitos casos a reposta é não. sobre Flash para fazer gráficos interativos em três dias (os meus workshops intensivos são assim...). O E teria de ser “sim”. Bem firme. que é dificil de verdade é aprender a usar esse sof- tware com fins informativos, jornalísticos. Para isso O infografista não é um desenhista, é um criador a pessoa tem de ter uma formação conceitual bem de conteúdo. Como tal, tem de ler tudo o que puder, sólida: entender o que significa contar uma história, simplesmente para se dotar de ferramentas para en- o que é que se pode e não se pode mostrar, de que jei- tender as histórias que vão chegando ao jornal ou à to devem ser organizados os conteúdos para facilitar revista. É sempre bom treinar o uso de ferramen- a comunicação com o leitor, etc... Tudo isso pode ser tas de software, e ler muito sobre design gráfico, ensinado também. Mas necessita muito mais tempo sem dúvida. Porém, é mais importante ainda ser do que os três dias do Flash, com certeza.…declaremos a morte do “infografista”, esse anti- O infografista precisa ser proativo, assistir a reuniões e oferecer idéias sobre qual é o melhor jeito de contarquado híbrido entre designer gráfico e enchedor de uma notícia. O criador de gráficos não pode ser um operador estático diante da tela do computador espe-espaços vazios nas publicações impressas rando que um repórter ou editor lhe traga os dados. 6
  7. 7. Tem de participar, perguntar, contatar fontes, comple- que usa a arte para fazer a realidade mais fácil de sertar a informação recebida. E, para isso, precisa pensar entendida pelos seus leitores. É um comunicador sen-como um jornalista, agir como um jornalista e ter os sacional. É isso o que lhe fez ganhar o poder que temconhecimentos de qualquer jornalista médio. É o uni- hoje no jornal.co jeito de ganhar respeito profissional dentro das re-dações, de deixar de ser cidadãos de segunda. ••••••Lembre o que aconteceu faz mais de um ano no Assim, declaremos a morte do “infografista”, esse an-“The New York Times”: o ex-diretor de infografia, tiquado híbrido entre designer gráfico e enchedor deCharles Blow, tornou-se colunista nas páginas de espaços vazios nas publicações impressas, e saudemosopinião do jornal, e agora seus textos (e infografias com alegria a chegada dos jornalistas visuais, muitos“opinativas”) aparecem ao lado dos grandes nomes dos quais já estão representados nas páginas que vo-do jornal, como Paul Krugman (prêmio Nobel de cês estão a ponto de ver. Desfrutem-nas, deixem queeconomia), Maureen Dowds e Bob Herbert. Blow não essas páginas transformem suas vidas. E aprendam.é um “infografista” no sentido de “artista”. É alguém Eu já o fiz. Alberto Cairo é professor de gráficos de informação e multimídia na Escola de Jornalismo da Universidade da Carolina do Norte (Chapel Hill, EUA). Foi diretor de infografia no elmundo.es (El Mundo, Madrid). Entre 2001 e 2005, a equipe de Cairo na Espanha ganhou mais prêmios Malofiejs e SNDs (Society for News Design) do que qualquer outra organização no mundo. Desde julho de 2005, seus estudantes na UNC já foram várias vezes premia- dos com medalhas tanto no SND quanto no Malofiej (e vocês aí sofrendo…). O trabalho de Alberto Cairo combina atividades acadêmicas com forte orientação profissional. Paralelamente ele faz consultoria, freelance para jornais, revistas e sites, somado a workshops e apresentações sobre visualização da informação pelo mundo todo. Quando sobra um tempinho, ele vem ao Brasil. Mais em www.albertocairo.com. 7
  8. 8. RENATA STEFFEN ESPECIAL PARA A 3ª MOSTRA“Talvez o jornal futuro, - para atender à pressa, à ansiedade, à exigência furiosa deinformações completas, instantâneas e multiplicadas, - seja um jornal falado e ilus-trado com projeções animatográficas, dando, a um só tempo, a impressão auditiva evisual dos acontecimentos, dos desastres, das catástrofes, das festas, de todas as cenasalegres e tristes, sérias ou fúteis, desta interminável e completa comédia, que viemosa representar no imenso tablado do planeta...”Olavo Bilac, na apresentação da revista Kosmos, em 1904 (Fonte: http://nupejoc.blogspot.com/2008_02_01_archive.html)O que os jornais tEm que aprendercom as revistas, e o que as revistastEm que aprender com os jornais? Q uando o Kanno me pediu para escrever esse tex- to, não hesitei e aceitei prontamente. Pensei que do “alto da minha experiência” em duas revis- tas e um jornal, não seria assim tão difícil ma- pear as diferenças e as semelhanças. textos que não são visuais. Mas as revistas também! Pois passaram-se 10 dias. E cada uma das minhas idéias era derruraba por si só. Estavam lá, muito bem armaze- nado no meu HD-cérebro, muitos exemplos que acaba- vam com minhas teses. No início vieram muitas idéias, começando pelas mais clichês: os jornais têm que planejar mais e as revistas Faltava um dia para entregar o texto. O Kanno me manda deveriam aprender a produzir mais rápido. As revistas um e-mail e pergunta como está indo. “Está difícil”, foi não sabem fazer breaking news e os jornais não fazem minha resposta. Naquela noite, sonhei com a redação, com features direito. Os jornais transformam em infografia uma reunião de pauta, onde discutíamos um infográfico. 8
  9. 9. No dia seguinte, abdiquei do café com os colegas, deixei para amanhã o que eu po- dia fazer hoje e tostei meus neurônios para achar uma resposta. Li e reli textos e pales- tras que eu já tinha escrito, relembrei dis- cussões do último Malofiej, conversas nas redações com os colegas. E nada. Eu estava quase desistindo. Simplicidade Lembrei então de uma palestra que assisti Clárin, jornal argentino quando ainda era uma estudante de publi- cidade. Deve ter sido uma das poucas lições publicitárias que aprendi na vida, mas ela ser- para você. Mas muitas vezes, fazer infografia é apenas ve para qualquer tipo de comunicação. Nizan Guanaes, encarar os fatos. Contar uma história através de ima- nesse dia, disse que um anúncio publicitário tinha que gens, show, don’t tell. ser claro e direto. Então, ele usou a seguinte metáfora: imagine que você tem 5 bolinhas de tênis e joga em cima E essas imagens não precisam ser fantásticas ilustra- de uma pessoa. No susto, a probabilidade dela não pegar ções em 3D, com milhões de efeitos de photoshop. nenhuma é muito grande. Mas se você joga apenas uma, Muitas vezes é só mostrar, com um simples zoom, o ela pegará com certeza. É o tipo de idéia que cai como que causou o acidente no teleférico. Ou a relação incri- uma luva para a realidade dos diários. velmente contrastante do sol e da estação espacial. Ou comparar as palavras mais faladas no Oscar, através de No dia-a-dia dos jornais, em que o leitor é bombarde- seu tamanho. ado por notícias e tem não mais que alguns segundos A infografia não precisa ser espetacular, caso a história não seja ou quando há fotos melhores do que isso. OsA infografia não precisa ser espetacular (…). infográficos devem ser usados quando eles são mesmo a melhor maneira de contar a história que interessa.Os infográficos devem ser usados quando eles são E muitos jornais vem fazendo isso espetacularmentemesmo a melhor maneira de contar a história bem. 9
  10. 10. Personalidade leitura e, principalmente, rigor jor-E quanto as revistas? Há algum nalístico. Mas criamos uma perso-tempo, o estilo minimalista do nalidade forte e uma linha variada“The New York Times” vem se e eclética, sempre focada no nossoconfrontando com seu extremo público, nosso leitor. E assim outrasoposto. Há alguns anos, minha revistas também o fizeram e as re-amiga e, na época, editora de arte gras extremamente rígidas estãoda Mundo Estranho, Alessandra sendo quebradas. Mas sem nuncaKalko, voltou do Malofiej dizendo esquecer da apuração, da boa e ve-que fazíamos muita page decora- lha informação.tion. Os gringos diziam que a gentetinha que ficar só na informação, Nesse universo, onde as matériasna apuração, sem colocar nenhu- devem ser mais contextualizadas ema firula a mais. Mas como íamos com reflexão, eu posso jogar umaatrair nossos moleques de 13 anos Revista Mundo Estranho, editora Abril bolinha. E em seguida outra. E de-para assuntos chatos e técnicos, se pois outra. Sabendo editar e com onão utilizávamos outro apelo visual? poder da hierarquia, da organização, há espaço para uma bolinha de cada vez.Menos “decoration”, mais “information”Seguimos discutindo, talvez maneirando na decora- Enfim, a minha única conclusão é que não há certo e er-tion e adequando a linguagem para cada tema, mas rado no mundo da infografia. Pegue sua pauta, seu pú-mantendo-o jovem e diferente, nada simples e nada blico, sua história, sua apuração. Escolha a bolinha queasséptica como os jornais pregavam. você quer jogar (talvez uma, talvez mais) e com rigor na apuração e muita criatividade, seu leitor vai pegarMantivemos as regras básicas de hierarquia, ordem de quantas forem necessárias para ele entender a história. Renata Steffen é designer e infografista da Folha de S.Paulo desde 2007. Anteriormente, trabalhou na revista Mundo Estranho por 5 anos, onde desenvolvia infografia para a revista e para o site. Já ganhou 4 prêmios Malofiej, da Society of Newspaper Design, entre eles uma medalha de ouro pela matéria “Sexo: tô (por) dentro!”, em 2007. No ano seguinte, foi jurada e palestrante na 16a. edição do Malofiej e ganhou o Prêmio Esso de Jornalismo na categoria criação gráfica em jornal pelas matérias “Cigarro e Álcool na Adolescência”, pela Folha de S.Paulo. Em 2009, ganhou 3 prêmios de excelência na 30a. edição do The Best of Newspaper Design Creative Competition, também da SND. 10
  11. 11. JORNAISMOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009
  12. 12. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 FOLHA DE S.PAULO São Paulo Editor DE ARTE Fábio Marra Editor Adjunto Mário Kanno EdITORES ASSISTENTE Eduardo Asta Kleber Bonjoan Equipe de infografia Alex Argozino Bruno Santos Cristina Sano Edison Maggi Gerardo Rodriguez Julia Monteiro Laura Salaberry Lucas Pádua Marcelo Pliger Renata Steffen Rodrigo Cunha Rubens Angulo Simon Ducroquet28.ABR.2008 7.SET.2008Marcelo Pliger e Eduardo Asta Eduardo Asta e Éber Evangelista 12
  13. 13. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 FOLHA DE S.PAULO25.JAN.2009Renata Steffen e Kako (versão online de Gerardo Rodriguez em www.folha.com.br/0902312) 13
  14. 14. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 FOLHA DE S.PAULO4.JAN.2009 4.FEV.2008Renata Steffen e Erica Onodera Alex Argozino 14
  15. 15. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 FOLHA DE S.PAULO20.JAN.2009 20.JAN.2009Marcelo Pliger e Lucas Pádua Laura Salaberry e Lucas Pádua 15
  16. 16. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 FOLHA DE S.PAULO21.ABR.2008 2.MAI.2008Rodrigo Cunha Eduardo Asta, Marcio Freitas e Cristina Sano 16
  17. 17. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O GLOBO Rio de Janeiro Editor DE ARTE Léo Tavejnhansky EditorES ASSISTENTES Alessandro Alvim Fernando Alvarus Equipe de infografia Renato Carvalho Fernando Rodrigues Walter Moreira Cida Calu1º.MAR.2008Alvim e Fernando Alvarus 17
  18. 18. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O GLOBO30.MAI.2008 21.ABR.2008Alvim Alvim, Renato Carvalho e Ary Moraes 18
  19. 19. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O GLOBO5.JUN.2008Alvim e Fernando Alvarus 19
  20. 20. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O GLOBO5.DEZ.2008 16.DEZ.2008Alvim Alvim 20
  21. 21. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O ESTADO DE S. PAULO São Paulo DIRETOR DE ARTE Fabio Sales SUBDIREtorA DE ARTE Andreia Pahim EditorA DE INFOGRAFIA Regina Elisabeth Silva EditorES ASSISTENTES Glauco Costa Lara Rubens Paiva William Mariotto Equipe de infografia Ana Célia da Mota Aparecido Gonçalves Daniel Roda Gisele Cristine Oliveira Marcos Antonio Brito Marcos Müller Edmilson Nonato Roberta Zawit Tcha-Tcho Ilustração Eduardo Baptistão José Carlos dos Santos Marcos Farrell30.AGO.2008 8.DEZ.2008Glauco Lara Edmilson Silva e Rubens Paiva 21
  22. 22. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O ESTADO DE S. PAULO24.JAN.2009 13.JUL.2008Rubens Paiva Rubens Paiva , Marcos Müller e William Mariotto 22
  23. 23. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O ESTADO DE S. PAULO26.OUT.2008 4.MAI.2008Rubens Paiva William Mariotto 23
  24. 24. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O ESTADO DE S. PAULO12.JAN.2008 20.JAN.2009Marcos Müller e Farrel Marcos Müller e Rubens Paiva 24
  25. 25. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O ESTADO DE S. PAULO27.SET.2008 20.MAR.2008William Mariotto Glauco Lara 25
  26. 26. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 JORNAL DA TARDE São Paulo DIRETOR DE ARTE Fabio Sales Editora de Arte do JT Viviane Jorge EQUIPE DE INFOGRAFIA A mesma do Estadão10.MAI.2008 5.SET.2008Glauco Lara Rubens Paiva 26
  27. 27. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 JORNAL DA TARDE19.DEZ.2008 2.OUT.2008Roberta Zawit Roberta Zawit e Marcos Müller 27
  28. 28. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 JORNAL DA TARDE3.SET.2008Roberta Zawit Roberta Zawit 28
  29. 29. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 VALOR ECONÔMICO São Paulo Editor DE ARTE E FOTO Silas Botelho Editor ASSISTENTE Renato Brandão Equipe de infografia Alexandre Affonso Caio Martinelli Felipe Cruz Renata Gonçalves Roberta Ingegneri Sandro Falsetti9.NOV.2008 16.DEZ.2008Sandro Falsetti e Renato Brandão Alexandre Affonso e Renato Brandão 29
  30. 30. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 VALOR ECONÔMICO25.SET.2008 10.MAR.2008Sandro Falsetti e Renato Brandão Alexandre Affonso e Renato Brandão 30
  31. 31. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 VALOR ECONÔMICO28.MAI.2008 16.ABR.2008Caio Martinelli e Renato Brandão Alexandre Affonso e Renato Brandão 31
  32. 32. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 CORREIO BRAZILIENSE Brasília Editor DE ARTE João Bosco SUB-EditorES Itamar Balduíno Anderson Araújo Equipe de infografia Amaro Júnior Joelson Miranda Valdo Virgo Pablo Alejandro Leandro Mello31.AGO.2008 27.MAR.2008Valdo Virgo Lucas Pádua e Valdo Virgo 32
  33. 33. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 CORREIO BRAZILIENSE Valdo Virgo 33
  34. 34. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 CORREIO BRAZILIENSE9.NOV.2008Pablo Alejandro 34
  35. 35. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 CORREIO BRAZILIENSE30.NOV.2008 12.SET.2008Valdo Virgo Pablo Alejandro 35
  36. 36. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ZERO HORA Porto Alegre EditoR DE ARTE Leandro Maciel Editor ASSISTENTE Gilmar Fraga Equipe de infografia Eduardo Oliveira Paulo Zarif Rekern Eduardo Uchôa Fernando Gonda Marcos Borges Guilherme Gonçalves Max Rique Barbo Godinho Gabriel Renner Alexandre Oliveira 7.SET.2008 Marcos BorgesGuilherme Gonçalves Éverson Godinho Paulo Zarif Leandro Maciel 36
  37. 37. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ZERO HORA 2.MAR.2008 Fernando Gonda23.JUL.2008Fernando GondaGilmar FragaLeandro Maciel 37
  38. 38. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ZERO HORA17.FEV.2008Edu Oliveira e Leandro Maciel 38
  39. 39. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ZERO HORA29.JUL.2008Paulo Zarif, Gilmar Fraga e Leandro Maciel 39
  40. 40. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ZERO HORA27.ABR.2008Guilherme Gonçalves, Paulo Zarif e Gilmar Fraga 40
  41. 41. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 AGORA São Paulo Editor DE ARTE Samuel Cabral (Samuca) Editor ASSISTENTE Gustavo Pereira Equipe de infografia Luiz Guerra Rubens Ranna Luciano Veronezi29.JUN.2008Gustavo Pereira, Luciano Veronezi e Luiz Guerra 41
  42. 42. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 AGORADEZ.2008 SÉRIE “DATASIMPSONS”Samuca e Luciano Veronezi Claudio Oliveira, Samuca e Veronezi 42
  43. 43. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 AGORA4.MAI.2008Samuca, Maxx Figueiredo e Veronezi 43
  44. 44. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 EXTRA Rio de Janeiro Editor DE ARTE Léo Tavejnhansky Editor ASSISTENTE Ary Moraes Equipe de infografia Beto Barreto Vinícius MitchellJUL/AGO.2008Walter Moreira, Renato Carvalho, Alessandro Alvim e Ary Moraes 44
  45. 45. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 EXTRASéries 6 infográficos formam um pôster únicoAry Moraes 45
  46. 46. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 EXTRAABR.2008 19.OUT.2008Ary Moraes Ary Moraes 46
  47. 47. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O DIA Rio de Janeiro Editor- Executivo André Hippertt Editor DE INFOGRAFIA Ivan Luiz Equipe de infografia Boni Gustavo Moore Ykenga Raquel Vásquez9.MAR.2008Ivan Luiz, André Provedel, Breno Girafa, Boni e Gustavo Moore 47
  48. 48. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O DIA20.JUL.2008 6.ABR.2008Ivan Luiz e Gustavo Moore Ivan Luiz, Boni e Carlos Mancuso 48
  49. 49. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O DIA1.OUT.2008 9.OUT.2008Ivan Luiz, Boni e Toni Ivan Luiz 49
  50. 50. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 O DIA22.NOV.2008 1.MAI.2008Ivan Luiz Gustavo Moore 50
  51. 51. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 DIÁRIO DE S. PAULO SÃO PAULO EditorA DE ARTE Renata Maneschy Editor ASSISTENTE Elio Himori Equipe de infografia Jean Forrer Filho Vitor Iwasso Tiago Tateyama30.MAR.2008 31.AGO.2008Vitor Iwasso Jean Forrer Filho 51
  52. 52. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 DIÁRIO DE S. PAULO15.JUL.2008 3.AGO.2008Fernando Bizarri e Elio Himori Alexandre Santana 52
  53. 53. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 DIÁRIO DE S. PAULO7.DEZ.2008 23.MAR.2008Vitor Iwasso Vitor Iwasso 53
  54. 54. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 A TARDE Salvador EditorES DE ARTE Pierre Themotheo e Iansã Negrão Editor DE INFOGRAFIA Gil Maciel Equipe de infografia Reinaldo Gonzaga Flávia Marinho Filipe Cartaxo Mauro Girão3.NOV.2008Fabio Perrone Reinaldo Gonzaga 54
  55. 55. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 A TARDEFlávia Marinho Nemo Sampaio e Pierre Themotheo 55
  56. 56. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 A TARDEFilipe Cartaxo 56
  57. 57. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 A TARDERodrigo Damati Iansã Negrão 57
  58. 58. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 LANCE! São Paulo e Rio Editor SP Alex Borba COORDENADOR Irapuan Campo Equipe de infografia Cauê Veroneze Vitor Fontes Henrique Assale Daniela Antunes Gustavo Duarte Editor RJ Diogo Rohloff COORDENADOR Silvia Plastino Equipe de infografia Márcia Marques Celso L. Rodrigues Ilana Majerowicz Demétrius Sobreira Marcela Sampaio Mario Alberto Cláudio Roberto Ânderson de Sá2.JUL.2008Irapuan Campos 58
  59. 59. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 LANCE!8.FEV.2008 15.FEV.2008Irapuan Campos Alex Borba 59
  60. 60. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 LANCE!20.JUN.2008Alex Borba 60
  61. 61. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 LANCE!21.JUN.2008 10.FEV.2008Claudio Roberto Irapuan Campos 61
  62. 62. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 GAZETA DO POVO Curitiba Editor DE INFOGRAFIA Lyn Jannuzzi Equipe de infografia Adriana Alexandria Leandro dos Santos Matias Peruyera FabianoLyn Jannuzzi e Gilberto Yamamoto Lyn Jannuzzi e Benett 62
  63. 63. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 GAZETA DO POVOAdriana AlexandriaMatias Peruyera Matias Peruyera 63
  64. 64. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 GAZETA DO POVO Adriana AlexandriaMatias Peruyera com ilustrações de Benett Leandro dos Santos 64
  65. 65. REVISTASMOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 65
  66. 66. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril DIRETOR DE ARTE Adriano Sambugaro EDITORA DE ARTE Juliana Vidigal DESIGNERS Gabriel Gianordoli Jorge Oliveira DIRETOR DE INFOGRAFIA DO GRUPO ABRIL Luiz IriaLuiz Iria, Fabricio Miranda, Éber Evangelista, Alexandre Versignassi e Silvia Pacheco Haidar 66
  67. 67. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xAdriano Sambugaro, Leandro Narloch e Nina Weingrill 67
  68. 68. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xAdriano Sambugaro, Rubens Paiva, Leandro Narloch e Fabio Marton 68
  69. 69. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xLuiz Iria, Adriano Sambugaro, Éber Evangelista, Emiliano Urbim e Danilo Cezar Cabral 69
  70. 70. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xJorge Oliveira, Alexandre Versignassi e Karin Hueck 70
  71. 71. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xBruno Oliveira, Rodrigo Ratier e Naila Okita 71
  72. 72. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SUPER INTERESSANTE Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xGabriel Gianordoli, Emiliano Urbim e Anna Balloussier 72
  73. 73. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ÉPOCA DIRETOR Globo DE ARTE Marcos Marques Editor DE ARTE Ricardo Martins Equipe de infografia Gerson Mora Luiz SalomãoAlexandre Lucas, Gerson Mora e Nilson Cardoso Marco Vergotti Nilson Cardoso 73
  74. 74. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ÉPOCA Globo Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xNilson Cardoso 74
  75. 75. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ÉPOCA Globo Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xMarco Vergotti e Nilson Cardoso 75
  76. 76. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ÉPOCA Globo Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xGerson Mora e Marco Vergotti 76
  77. 77. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ÉPOCA Globo Gerson Mora, Marcos Marques e Marco Vertgotti 77
  78. 78. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ÉPOCA Globo Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xRicardo Martins e Marco Vergotti 78
  79. 79. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor DE ARTE Fabricio Miranda DESIGNERS Bernardo Borges Diego SanchesYuri Vasconcelos, Gabriel Silveira,Alessandra Kalko e Fabio Volpe 79
  80. 80. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO AbrilYuri Vasconcelos, Gabriel Silveira,Alessandra Kalko e Fabio Volpe 80
  81. 81. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xTiago Jokura, Luciano Veronezi,Bernardo Borges e Lauro Henriques Jr. 81
  82. 82. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xTarso Araújo, Alexandre Jubran,Bernardo Borges, Diego Sanches e Fabio Volpe 82
  83. 83. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xLuiz Fujita, Fabricio Miranda, Sattue Lauro Henriques Jr 83
  84. 84. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xFabiano Onça, Sattu, Luiz Iria, Alessandra Kalko, Fabio Volpe, Diego Sanches e Bernardo Borges 84
  85. 85. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xFabiano Onça, Sattu, Luiz Iria, Alessandra Kalko, Fabio Volpe, Diego Sanches e Bernardo Borges 85
  86. 86. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 MUNDO ESTRANHO Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xFabiano Onça, Sattu, Luiz Iria, Alessandra Kalko, Fabio Volpe, Diego Sanches e Bernardo Borges 86
  87. 87. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SAÚDE! Ed. Abril DIRETOR DE ARTE Robson Quinafélix Editor DE ARTE Eder Redder DESIGNERS Thiago Lyra Glenda Capdeville Letícia RaposoGiovanni Tinti, Robson Quinafélix, Rubens Paiva e Adriana Toledo 87
  88. 88. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SAÚDE! Ed. Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xEder Redder, Rubens Paiva e Anderson Moço 88
  89. 89. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SAÚDE! Ed. Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xGiselle Pungan, Thiago Lyra, Rubens Paiva e Gabriel Mitani 89
  90. 90. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 SAÚDE! Ed. Abril Editor xxxxxxxx Editor Adjunto xxxxxx Editor ASSISTENTE xxxxxx Equipe de infografia xxx x x x x x x xGiovanni Tinti, Érika Onodera e Tetê Cruz 90
  91. 91. MOSTRA NACIONAL DE INFOGRAFIA • 2009 ALMANAQUE ABRIL Ed. Abril DIRETOR DE ARTE Fábio Bosque DESIGNER Paula K SantosRubens Paiva 91

×