Este documento apresenta um poema original de Mario Quintana chamado "Mãe" e uma releitura coletiva feita por uma turma de crianças. O poema original descreve a palavra "Mãe" como tendo apenas três letras, assim como o céu, mas contendo infinito amor. A releitura feita pelas crianças compara a mãe ao eu, ao sol, ao céu e ao mar, destacando como ela mora no coração, aquece, é maior que tudo e só traz alegria.

1. ESCOLA MUNICIPALIZADA ALMIRANTE TAMANDARÉ
EDUCAÇÃO INFANTIL – Profª Roberta Trezza
Nome:
Projeto : Leitura em Movimento – 2010
Mario Quintana, o Poeta Passarinho – Para Ler, Pensar e Recriar!
Poesia Original de Mario Quintana: Releitura Coletiva feita pela turma em 3/05/2010:
Mãe
Mãe
“Mãe o seu nome tem três letras.
“Mãe... São três letras apenas
As desse nome bendito: igual as palavras:
Também o Céu tem três letras...
Mim, Sol, Céu e Mar
E nelas cabe o infinito.
Para louvar nossa mãe, Mãe, Você é igual a Mim
Todo o bem que se disse
porque mora no meu coração!
Nunca há de ser tão grande
Como o bem que ela nos quer... Mãe, Você é igual ao Sol
Palavra tão pequenina,
porque você me abraça e me esquenta!
Bem sabem os lábios meus
Que és do tamanho do Céu Mãe, Você é igual ao Céu
E apenas menor que Deus!”
porque você é maior do que tudo!
Mãe, Você é igual ao Mar
porque só me dá alegria!