Mais conteúdo relacionado Semelhante a João Guimarães Rosa - Primeiras Estórias.pdf (20) João Guimarães Rosa - Primeiras Estórias.pdf2. •˜ƒ•–‘•‡•’ƒ‘•
V
‡”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ǡ†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ
†‹–‘”ƒ‘˜ƒ ”‘–‡‹”ƒ
‡•†‡ͳͻʹǡ“—ƒ†‘•ƒ‹—ƒ’”‹‡‹”ƒ‡†‹ ‘†‡•–‡˜‘Ž—‡ǡ
—‹ƒ” ‡•‘•ƒ ‘’—„Ž‹ ‘—‡Š—‘—–”‘Ž‹˜”‘Ǥ–”‡–ƒ–‘ǡ‡•–‡•
‹‘•ƒ‘•ǡƒ•—ƒ•‹–—ƒ ‘Ž‹–‡”ž”‹ƒ’ƒ••‘—’‘”‘†‹ˆ‹ ƒ ‘•—„•–ƒ ‹ƒŽǤ
”ƒ•’‘†‘ƒ•„ƒ””‡‹”ƒ•Ž‹‰—À•–‹ ƒ• ‘•×†‘’”×’”‹‘‹†‹‘ƒǡƒ•
–ƒ„±ƒ•“—‡‘‡• ”‹–‘”’ƒ”‡ ‹ƒ‡”‰—‡”ƒ†”‡†‡‡–‘”‘†ƒ•—ƒ‘„”ƒǡ
‡•–ƒ‹‡•’‡”ƒ†ƒ‡–‡•‡–‘”‘—‡ƒ”–‹‰‘†‡‡š’‘”–ƒ ‘ǣˆƒ”‡Œƒ†ƒ’‡Ž‘•
‘–‹ ‹ž”‹‘•ǡ†‡• ‘„‡”–ƒ’‘”‡†‹–‘”‡•†ƒ—”‘’ƒ‡†ƒ±”‹ ƒǡ–”ƒ•’‘•–ƒƒ•
†—”ƒ•’‡ƒ•’ƒ”ƒƒ•‰”ƒ†‡•ŽÀ‰—ƒ•†‡ —Ž–—”ƒǡ‡Žƒ‡•–ž•‡†‘•ƒ—†ƒ†ƒ
’‡Žƒ ”À–‹ ƒ‹–‡”ƒ ‹‘ƒŽ ‘‘ƒ”‡˜‡Žƒ ‘†‡——‹˜‡”•‘‘˜‘‡Ž‹†ƒ
’‡Ž‘•’ï„Ž‹ ‘•ƒ‹•‡š‹‰‡–‡•Ǥ
—‡—ˆ‹ ‹‘‹•–ƒ‘••‘ǡŽ‹˜”‡†‡˜‹ —ŽƒÙ‡•’‘ŽÀ–‹ ƒ•ǡƒ˜‡••‘ƒ
“—ƒŽ“—‡”ˆƒ ‹Ž‹†ƒ†‡‡‹–”ƒ•‹‰‡–‡‡•‡—•’ƒ†”Ù‡•ƒ”–À•–‹ ‘•ǡ–‡Šƒ
‘“—‹•–ƒ†‘ǡ’‡Žƒƒ—–‡–‹ ‹†ƒ†‡†ƒ•—ƒ‡•ƒ‰‡ǡƒ—†‹² ‹ƒ‹–‡”ƒ ‹‘ƒŽ
Ȅ‹•–‘ƒ„”‡‘˜ƒ•’‡”•’‡ –‹˜ƒ•˜ƒŽ‘”‹œƒ ‘†ƒ•Ž‡–”ƒ•„”ƒ•‹Ž‡‹”ƒ•‘
—†‘Ǥ‘–‡Ǧ•‡“—‡‡„‘”ƒ†‡•ˆƒŽ ƒ†‘†‡ƒŽ‰—ƒ•†‡•—ƒ•
ƒ”ƒ –‡”À•–‹ ƒ•ƒ‹•’‡ —Ž‹ƒ”‡•ǡ’‘‹•–‘†ƒƒƒ”–‡†‘•–”ƒ†—–‘”‡•ǡƒ‹†ƒ“—‡
†‹•’‘Šƒ†ƒ˜‹”–—‘•‹†ƒ†‡†‡—‡›‡”ǦŽƒ•‘ǡ ‘’‘†‡†‡‹šƒ”†‡
ƒ–‡—ƒ”ǦŽŠ‡ƒ–‘””‡ ‹ƒŽˆ‘”ƒ‡š’”‡••‹˜ƒǤ
ƒ“—‹‡†‹ƒ–‡ƒ‡˜‘Ž— ‘†‡••ƒƒ”–‡†‡‹šƒ†‡•‡”ƒ••—–‘‹–‡”‘ǣ
‡•‘ƒ‘•Ž‹˜”‘•˜‹†‘—”‘•†‘ˆ‹ ‹‘‹•–ƒ‡•– ‘ƒ••‡‰—”ƒ†ƒ•ǡ†‡•†‡Œžǡ
˜ƒ•–ƒ‡š’‡ –ƒ–‹˜ƒ‡ƒ ‡••‹„‹Ž‹†ƒ†‡—‹˜‡”•ƒŽǤ ‘±’”‘˜ž˜‡Žǡ ‘–—†‘ǡ“—‡‘
”‡ˆ‘”ƒ‡–‘†ƒƒ ï•–‹ ƒ˜‡Šƒƒ‡š‡” ‡”‘†‹ˆ‹ ƒ ‘•‡•À˜‡Ž‘••‡—•
’”‘ ‡••‘•†‡ ”‹ƒ ‘Ǥ‘‘–‘†‘‰”ƒ†‡ƒ”–‹•–ƒǡ‘‘••‘ƒ—–‘”‡• ”‡˜‡’ƒ”ƒ
•‹‡•‘ǡ’ƒ”ƒ‘’”×’”‹‘†‡Ž‡‹–‡ǡ ƒ–ƒ”•‡‡”‡ƒŽ‹œƒ ‘Ǥ2†‡‡•’‡”ƒ”ǡ
’‘”–ƒ–‘ǡ“—‡‘•ƒ„‡”Ǧ•‡‘—˜‹†‘’‘”—ƒ—†‹–×”‹‘—‹–ƒ•˜‡œ‡•ƒ‹‘”
˜‡Šƒƒ’‡ƒ• ‘””‘„‘”ƒ”ǦŽŠ‡ƒ’‘†‡”‘•ƒ‘”‹‰‹ƒŽ‹†ƒ†‡ǡ‡šƒŽƒ”ǦŽŠ‡ƒ•
–‡†² ‹ƒ•À–‹ƒ•ǡ“—‡ǡ†‡˜‘Ž—‡ƒ˜‘Ž—‡ǡ•‡ƒ —•ƒ˜ƒ ‘ƒ‹‘”
3. ˜‹‰‘”Ǥ
ƒ’Ž‹–—†‡†‘²š‹–‘‡‘–‹˜‘†‡•ƒ–‹•ˆƒ ‘’ƒ”ƒ‘• ”À–‹ ‘•
„”ƒ•‹Ž‡‹”‘•ǡ“—‡ǡŽ‘‰‘†‡’‘‹•†‘ƒ’ƒ”‡ ‹‡–‘†‘’”‹‡‹”‘Ž‹˜”‘†‡
—‹ƒ” ‡•‘•ƒǡ•‘—„‡”ƒ†‹• ‡”‹”ǦŽŠ‡‘ƒŽ ƒ ‡—Ž–”ƒƒ ‹‘ƒŽǤƒ‹•
‘—˜‹†‘†‡–‘†‘•ǡŽ˜ƒ”‘‹•ǡƒ’‘–‘—Ǧ‘‹‡†‹ƒ–ƒ‡–‡ ‘‘̶‘“—‡
†‡˜‡”‹ƒ•‡”‘‹†‡ƒŽ†ƒŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ„”ƒ•‹Ž‡‹”ƒƒˆ‡‹ ‘”‡‰‹‘ƒŽ‹•–ƒǣƒ–‡ž–‹ ƒ
ƒ ‹‘ƒŽ—ƒ‡š’”‡•• ‘—‹˜‡”•ƒŽdzǤ
—•–‹ˆ‹ ƒ ‘†‡•–ƒ‘–ƒ‹–”‘†—–‹˜ƒ
‘„”ƒ†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǡ†‡”‹“—‡œƒ‡ ‘’Ž‡š‹†ƒ†‡ ”‡• ‡–‡•ǡ
‡•–‹—Žƒ ƒ†ƒ˜‡œƒ‹•‘–”ƒ„ƒŽŠ‘†ƒ‡š‡‰‡•‡Ǥ‘–‡Ǧ•‡ǡ’‘”±ǡ“—‡‡•‘
‘• ”À–‹ ‘•ƒ‹•ƒ’ƒ”‡ŽŠƒ†‘•’ƒ”ƒƒ–ƒ”‡ˆƒ•×ƒ‡’”‡‡†‡ ‘
’”‡ ƒ—Ù‡•‡”‡••ƒŽ˜ƒ•ǡ ‘‘“—‡‹–‹ƒ†‘•ƒ†‡ˆ‹‹”’”‹‡‹”‘‘’”×’”‹‘
‘ˆÀ ‹‘‡ƒ’”‡ ‹•ƒ”ǦŽŠ‡ƒ•Ž‹‹–ƒÙ‡•Ǥ“—ƒ–‘ ‘‡š’Žƒƒ†ƒǡƒ‘„”ƒ•‡
‘•–‹–—‹†‡— ‘Œ—–‘†‡•—‰‡•–Ù‡•‹•‡’ƒ”ƒ˜‡Ž‡–‡‡–”‡Žƒƒ†ƒ•Ǣ
†‡•–ƒ ƒ†‘—ƒ‘—‘—–”ƒǡƒ‡š’Žƒƒ ‘”‡Ž‡‰ƒƒ•†‡ƒ‹••‘„”ƒǡƒŽ±
†‡”‘’‡”‘•ˆ‹‘•†‡‹–‡”Ž‹‰ƒ ‘Ǥ‘”‹••‘±“—‡ǡƒ‘ƒ’‘–ƒ”–”²•’Žƒ‘•
•—’‡”’‘•–‘•‡ ”ƒ†‡•‡”– ‘ǣ˜‡”‡†ƒ•ǡ‡•–”‡ƒ˜ƒŽ ƒ–‹”‘‡ƒ•‡
ƒ’”‡••ƒ‡ƒ ”‡• ‡–ƒ”ǣ̶2’”‡ ‹•‘ǡ’‘”±ǡ”‡••ƒŽ–ƒ”‘ƒ”–‹ˆ‹ ‹ƒŽ‹•‘†‡•–ƒ
•‹’Ž‹ˆ‹ ƒ ‘ǡ’‘‹•“—‡ƒ•˜ž”‹ƒ• ƒƒ†ƒ••‡‹–‡”’‡‡–”ƒǡ ‘•‡†‘
’‘••À˜‡Ž†‡Ž‹‹–žǦŽƒ•ǡƒ•—‹ ƒ‡–‡ƒ ‡–—ƒ”ǦŽŠ‡•ƒ• ƒ”ƒ –‡”À•–‹ ƒ•‡
‘‡šÙ‡•“—‡‘•’‡”‹–‡‡•–ƒ†‹˜‹• ‘‰‡±”‹ ƒǤ‡ ‘””‡†‡••ƒ
‘’Ž‡š‹†ƒ†‡—ƒƒ„—†Ÿ ‹ƒ†‡‡Ž‡‡–‘•ƒŽ‡‰×”‹ ‘•ǡ—ƒ•‹„‘Ž‘‰‹ƒ
—‹–‘†‡•ƒǡƒŽ±†‘ ƒ”ž–‡”’‘Ž‹••²‹ ‘†ƒ•’‡”•‘ƒ‰‡•Ǥ̶
‹Ž‡ Ž—••‡”ǡ‡•—ƒ‘–ž˜‡Ž‰Ž‘•ƒƒ‘ ‘–‘̶•‰ƒ”ƒ•̶ȋ’‘•–‡”‹‘”ƒ
‡•–‡˜‘Ž—‡Ȍǡƒ’‘–ƒ‘—–”‘’‡”‹‰‘ǣƒ ”À–‹ ƒ̶ƒˆ”‘—šƒƒ†‡•‹†ƒ†‡‡–”ƒ†—œ
‘ ‘–‘†ƒ ƒƒ†ƒ˜‹˜‡ ‹ƒŽ’ƒ”ƒƒ‹–‡Ž‡ –—ƒŽ̶Ǥ•–‡–ƒ–‹˜ƒ•†‡‡š’Ž‹ ƒ ‘
ƒ ƒ„ƒǡ•‡“—‡”‡”ǡƒ’‘‹ƒ†‘‘–”ƒ‘†‡†‡•‡Š‘• —Œƒƒ‰‹ƒ‡•–ž‘
‡•˜ƒ‹‡–‘†‘• ‘–‘”‘•ǡ’‘”†ƒ”‡š’”‡•• ‘ƒ–‡ž–‹ ƒƒ— ‘Œ—–‘
‡“—‡ ‘Šž‡“—ƒÙ‡•’‡”ˆ‡‹–ƒ•Ǥ
•™ƒŽ†‹‘ƒ”“—‡•ǡ‡•‡—’‡‡–”ƒ–‡‡•ƒ‹‘̶ƒ–‘‡’Ž—ƒ‰‡
†ƒ•’ƒŽƒ˜”ƒ•̶ǡ–‘†‘‡Ž‡ ‘•ƒ‰”ƒ†‘ƒ”–‡†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǡŒ—Ž‰ƒ
‹†‹•’‡•ž˜‡Ž—ƒ†‡ˆ‹‹ ‘’”±˜‹ƒ†ƒ•–‡‘”‹ƒ•†ƒƒžŽ‹•‡Ž‹–‡”ž”‹ƒǡ—ƒ
†ƒ•“—ƒ‹• ‘•‹•–‡‡̶–‘”ƒ”ƒ‹ˆ‡•–‘•ǡƒ’‘•–‡”‹‘”‹ǡ‘•‡Ž‘•
•—„ ‘• ‹‡–‡†ƒ ‘•–”— ‘ˆ‘”ƒŽ’ƒ”ƒ†‡ˆ‹‹”‘•‘”‹‰‹ƒ‹•†‡“—‡•‡
˜ƒŽ‡—‘ƒ”–‹•–ƒ‘–‘—”†‡ˆ‘” ‡†ƒ‹‹–ƒ ‘̶ȋ‡ǡ’‘”•‡–”ƒ–ƒ”†‡ —‹ƒ” ‡•
‘•ƒǡ’‘†‡”‹ƒ–‡”†‹–‘̶‘•‡Ž‘••—„ ‘• ‹‡–‡•ǡ‡‘• ‘• ‹‡–‡•ǡƒ•
4. ‘ —Ž–ƒ†‘•̶ȌǤ
†‘Žˆ‘ƒ•ƒ‹•‘–‡‹”‘ǡ‡•–—†‹‘•‘‡‹‡–‡†‘•’”‘„Ž‡ƒ•†‘
”‘ƒ ‡ǡ‡ˆƒ ‡†‡ ”ƒ†‡•‡”– ‘ǣ˜‡”‡†ƒ•ǡ”‡— ‹ƒ’”‡–‡• ‘
‡š‡‰±–‹ ƒ’ƒ”ƒƒ’‡ƒ•̶”‡ˆŽ‡–‹”•‘„”‡‘Ž‹˜”‘“—‡‘•†‡‹š‘—’”‘ˆ—†ƒ
‹’”‡•• ‘ǡ’ƒ”ƒ‘•‡• Žƒ”‡ ‡”‘•ƒ‹•†‘“—‡‡• Žƒ”‡ ‡”•‡Œƒ“—‡ˆ‘”
Ȅ‡—‹–‘‡‘•’ƒ”ƒ‡•‹ƒ”ƒ†ƒƒ‘ƒ—–‘”̶Ǥ
‘±‘—–”ƒ ‘‹•ƒ“—‡•‡’”‘’Ù‡‘’”‡ˆƒ ‹ƒ†‘”†‡”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•
ƒ‘–‡–ƒ”‡š’‘”ǡƒ‹•—ƒ˜‡œǡ•—ƒ•”ƒœÙ‡•†‡†‡•Ž—„”ƒ‡–‘‡‡•’ƒ–‘
ƒ–‡—Ž‹˜”‘†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǤ‡•—ƒ• ‘˜‡”•ƒÙ‡• ‘‘ƒ—–‘”ǡƒ•
“—ƒ‹•˜‹•Ž—„”‘——‡”‘•‘••—„‡–‡†‹†‘•“—‡ŽŠ‡–‹Šƒ‡• ƒ’ƒ†‘
†—”ƒ–‡ƒŽ‡‹–—”ƒǡˆ‹ ‘—ǦŽŠ‡ƒ ‘˜‹ ‘†‡“—‡‡•‘ƒ‘‘ŽŠƒ”ƒ‹‘ƒ‰—†‘
•‡”‹ƒ‹’‘••À˜‡Žƒ„”ƒ‰‡”ƒ–‘–ƒŽ‹†ƒ†‡‹–”‹ ƒ†ƒ†ƒ•‹–‡Ù‡•†‘ƒ‹•
‘• ‹‡–‡†‘•‘••‘•‡• ”‹–‘”‡•Ǥ‡ǡƒ’‡•ƒ”†‹••‘ǡ•‡ƒ–”‡˜‡ƒ’‡”Ž—•–”ƒ”‘
ƒ‹•Žƒ„‹”À–‹ ‘†‡•‡—•Ž‹˜”‘•ǡ‘†‡ƒ’‡”•’‡ –‹˜ƒǡƒƒ–‘•ˆ‡”ƒ‡ƒ
–‡’‡”ƒ–—”ƒ‡‘ ‹‘ƒŽ—†ƒƒ‹•†‡˜‹–‡˜‡œ‡•ǡ±ƒ’‡ƒ•’ƒ”ƒ
‡š‡’Ž‹ˆ‹ ƒ”—ƒ†ƒ•—‹–ƒ•ƒ‡‹”ƒ•†‡ƒ ‡” ƒ‡–‘ƒ‘”‘•‘†‡—ƒ
‘„”ƒ†‡ˆ‹ ‘ ‘“—‡ƒ•‘••ƒ•Ž‡–”ƒ• ‘–”‹„—‡’ƒ”ƒ‘‡”‹“—‡ ‹‡–‘
†ƒŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ—†‹ƒŽǤ
‘”“—‡̶’”‹‡‹”ƒ•̶‡’‘”“—‡̶‡•–×”‹ƒ•̶ǫ
ƒ†ƒ‘˜‘ —‡ƒ–‹‰‹†‘±ǡ’ƒ”ƒ‘ƒ”–‹•–ƒ ”‹ƒ†‘”ǡ—–”‹—ˆ‘‡—
’‡”‹‰‘Ǥ‘„”ƒǦ’”‹ƒ”‡ƒŽ‹œƒ†ƒ‹’Ù‡ƒ‘„”‹‰ƒ ‘†‡•—’‡”ƒ”Ǧ•‡Ǥ‘”’‘
†‡„ƒ‹Ž‡ǡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ•‘—„‡ ‘””‡•’‘†‡”‡š’‡ –ƒ–‹˜ƒ•—• ‹–ƒ†ƒ’‘”
ƒ‰ƒ”ƒƒǢ‡ ”ƒ†‡•‡”– ‘ǣ˜‡”‡†ƒ•ǡ•‘—„‡‹”ƒ‹†ƒƒ‹•ƒŽ±Ǣ‡•‘—„‡
”‡‘˜ƒ”Ǧ•‡‡•–ƒ•”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ǡ“—‡ǡ ‘‘„•–ƒ–‡‘•‡—˜‘Ž—‡
’‘— ‘ƒŽ‡–ƒ†‘ǡˆ‘”ƒ‘—–”ƒ‡–ƒ’ƒ‹’‘”–ƒ–‡ƒ”‡–ƒ†ƒ•—ƒƒ• ‡• ‘‡
‘„”‹‰ƒ‘ ‘‡–ƒ”‹•–ƒƒ”‡˜‡”•—ƒ•ƒ’”‡ ‹ƒÙ‡•ƒ–‡”‹‘”‡•Ǥ ž˜‹–‡ƒ‘•ǡ
—ƒ”–‹‰‘•‘„”‡ƒ‰ƒ”ƒƒǡƒ–‡˜‹ƒ˜‘ ƒ ‘†‡”‘ƒ ‹•–ƒ†‘ˆ—–—”‘ƒ—–‘”
†‡ ”ƒ†‡•‡”– ‘ǣ˜‡”‡†ƒ•ǡƒ•’—•‡†ï˜‹†ƒ•‡—•†‘–‡•’ƒ”ƒ‘ ‘–‘
—”–‘Ǥ ‘Œ‡‡•–‘—’‡”•—ƒ†‹†‘†‡“—‡•—ƒ•‹‡•‰‘–ž˜‡‹•˜‹˜² ‹ƒ••‡
”‹•–ƒŽ‹œƒǡ’‘”ƒ••‹†‹œ‡”ǡƒ—–‘ƒ–‹ ƒ‡–‡‘‰²‡”‘ƒ‹•ƒ’–‘
ƒ’”‘’”‹ƒ†‘ǤƒˆƒŽ–ƒ†‡’”‡ ‹•Ù‡•†ƒ̶‘”‡ŽŠƒ̶†‘˜‘Ž—‡ǡ‘–À–—Ž‘’‡†‡†—ƒ•
’ƒŽƒ˜”ƒ•†‡‡š’Ž‹ ƒ ‘Ǥ
‡’À–‡–‘ ‘ƒŽ—†‡ƒ–”ƒ„ƒŽŠ‘•†ƒ‘ ‹†ƒ†‡‘—ƒ–‡”‹‘”‡•ƒ‘•Œž
’—„Ž‹ ƒ†‘•‡˜‘Ž—‡•ǡ‡•‹‘˜‹†ƒ†‡†‘‰²‡”‘ƒ†‘–ƒ†‘ǡƒ
‡•–×”‹ƒǤ••‡‡‘Ž‘‰‹•‘†‡•ƒ„‘”’‘’—Žƒ”ǡƒ†‘–ƒ†‘’‘”‘ ”‡• ‡–‡
†‡ˆ‹ ‹‘‹•–ƒ•‡ ”À–‹ ‘•ǡ‡„‘”ƒƒ‹†ƒ ‘”‡‰‹•–”ƒ†‘’‡Ž‘•†‹ ‹‘ƒ”‹•–ƒ•ǡ
5. †‡•–‹ƒǦ•‡ƒƒ„•‘”˜‡”—†‘••‹‰‹ˆ‹ ƒ†‘•†‡̶Š‹•–×”‹ƒ̶ǡ‘†‡̶ ‘–‘̶ȋα
•Š‘”–•–‘”›ȌǤ‘’‘•‹ ‘ ‘ ‡‹–—ƒŽ”‡•—Ž–ƒ‹–‹†ƒ‡–‡†‡•–‡–”‡ Š‘†‡
̶‡Š—ǡ‡Š—ƒ̶ǣ̶”ƒ—ƒ˜‡ŽŠƒǡ—ƒ˜‡ŽŠ‹ŠƒȄ†‡Š‹•–×”‹ƒǡ†‡
‡•–×”‹ƒȄ˜‡ŽŠÀ••‹ƒǡƒ‹ƒ ”‡†‹–ž˜‡ŽǤ̶
„‘”ƒ‘–‡”‘ǡŠ‘Œ‡‡†‹ƒǡŒžƒ’ƒ”‡ƒ–ƒ„±•‡ ‘‘–ƒ ‘
ˆ‘Ž Ž×”‹ ƒǡ”‡ˆ‡”‹†‘•ƒ””ƒ–‹˜ƒ•†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ‡˜‘Ž˜‡Ǧ•‡—ƒƒ—”ƒ
ž‰‹ ƒǡ—ŠƒŽ‘†‡ƒ”ƒ˜‹ŽŠ‘•ƒ‹‰‡—‹†ƒ†‡ǡ“—‡ƒ•–‘”ƒ˜‹• ‡”ƒŽ‡–‡
†‹ˆ‡”‡–‡•†‡“—ƒ‹•“—‡”‘—–”ƒ•Ǥ
‹˜‡”•‹†ƒ†‡‡—‹†ƒ†‡
‹•–‘Œžƒ–‡ ‹’ƒ‘•ƒ ƒ”ƒ –‡”À•–‹ ƒ†‘‹ƒ–‡†ƒ ‘Ž‡–Ÿ‡ƒǣ•‡
‡„ƒ”‰‘†‡•—ƒ‡š–”‡ƒ†‹ˆ‡”‡ ‹ƒƒ‘ǡƒ•˜‹–‡‡—ƒ‡•–×”‹ƒ•ƒ ƒ„ƒ
†ƒ†‘—ƒ‹’”‡•• ‘†‡Š‘‘‰‡‡‹†ƒ†‡’‡”ˆ‡‹–ƒȄ–ƒŽ ‘‘ƒ•‘˜‡Žƒ•
†‡ƒ‰ƒ”ƒƒ•‡ˆ—†‡‡—‹†ƒ†‡ǡ‘— ‘‘ƒ••‡–‡ƒ””ƒ–‹˜ƒ•†‡‘”’‘
†‡„ƒ‹Ž‡‡‡”‰‹”ƒ‹–‹ƒ‡–‡ƒ••‘ ‹ƒ†ƒ•†ƒ‹ƒ‰‹ƒ ‘†‘ƒ”–‹•–ƒǤ
‹˜‡”•‘•ǡƒ–‡•†‡ƒ‹•ƒ†ƒǡ‘•ƒ••—–‘•ǣ–‡–‡Ǧ•‡”‡ ‘–žǦŽ‘•‡
„”‡˜‡•’ƒŽƒ˜”ƒ•’ƒ”ƒ˜‡”“—ƒ–‘•Ǥ‹˜‡”•ƒ•ƒ••‹–—ƒÙ‡•ǡ‘•’”‘„Ž‡ƒ•
‡˜‘Ž˜‹†‘•‡•—ƒ••‘Ž—Ù‡•Ǥ‘–‡Ǧ•‡ƒ‹†ƒ“—‡ ƒ†ƒ‡•’± ‹‡’‡”–‡ ‡ǡ’‘”
ƒ••‹†‹œ‡”ǡƒ‘—–”ƒ˜ƒ”‹ƒ–‡‘—•—„‰²‡”‘Ȅ‘ ‘–‘ˆƒ–ž•–‹ ‘ǡ‘
’•‹ ‘Ž×‰‹ ‘ǡ‘ƒ—–‘„‹‘‰”žˆ‹ ‘ǡ‘‡’‹•×†‹‘ Ø‹ ‘‘—–”ž‰‹ ‘ǡ‘”‡–”ƒ–‘ǡƒ
”‡‹‹• ² ‹ƒǡƒƒ‡†‘–ƒǡƒ•ž–‹”ƒǡ‘’‘‡ƒ‡’”‘•ƒǤǤǤ‹•–‹‰ƒǦ•‡ƒ
—Ž–‹’Ž‹ ‹†ƒ†‡†‘•–‘•ǣŒ‘ ‘•‘ǡ’ƒ–±–‹ ‘ǡ•ƒ” ž•–‹ ‘ǡŽÀ”‹ ‘ǡƒ” ƒ‹œƒ–‡ǡ
‡”—†‹–‘ǡ’‘’—Žƒ”Ǥ‡†ƒ–‡Ȅ—Ž–‹’Ž‹ ‹†ƒ†‡†‡ ‘””‡–‡ ‘•×†‘–‡ƒǡ
•‡ ‘–ƒ„±†ƒ’‡”•‘ƒŽ‹†ƒ†‡†‘ƒ””ƒ†‘”ǡƒ‹ˆ‡•–‘‘—‘ —Ž–‘Ǥ
„•‡”˜ƒǦ•‡ƒ˜ƒ”‹‡†ƒ†‡†ƒ ‘•–”— ‘‡†‘”‹–‘Ǥ
‘–—†‘ƒ•Š‹•–×”‹ƒ••‡ƒ’”‡•‡–ƒ ‘‹ ‘ˆ—†À˜‡Žƒ”†‡ˆƒÀŽ‹ƒǡ
‹„ƒ†ƒ•†‘‡•‘ŠƒŽ‘ǡ–”‡• ƒŽƒ†‘‘‡•‘’‡”ˆ—‡Ǥ•‡—’ƒ”‡–‡• ‘
‘•‡”‡†—œƒ–”ƒ‘•‡•–‹ŽÀ•–‹ ‘•ǣ’”‘˜±†‡—ƒ ‘ ‡’ ‘’‡••‘ƒŽ–ƒ–‘
†ƒ˜‹†ƒ ‘‘†ƒƒ”–‡Ǥƒ†ƒ‡•–×”‹ƒ–‡ ‘‘ï Ž‡‘—ƒ ‘–‡ ‹‡–‘Ǥ
ƒ•‘•‡–‹†‘ƒ–”‹„—À˜‡Žƒ‡••‡–‡”‘ ‘±‘“—‡ŽŠ‡† ‘ ‘—‡–‡‘•
†‹ ‹‘ž”‹‘•ǡ‹•–‘±ǡ ‘±•‹Ø‹‘†‡‘ ‘””² ‹ƒǤ̶ƒ”‡ ‹ƒ ‘ƒ ‘–‡ ‡”
‘‹•ƒ‡Š—ƒ̶ǡƒ†˜‡”–‡Ǧ‘•‘ ‘–‹•–ƒ ‡”–ƒ˜‡œǢ‡‡‘—–”ƒ‘ ƒ•‹ ‘
’‘†‡”ƒǡƒ‹†ƒƒ‹•‡š’ŽÀ ‹–‘ǣ̶—ƒ†‘ƒ†ƒƒ ‘–‡ ‡ǡŠž—‹Žƒ‰”‡“—‡
‘‡•–ƒ‘•˜‡†‘Ǥ̶
•’”‘–ƒ‰‘‹•–ƒ•†‡”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ˆƒ”‡Œƒ‡••‡•ƒ ‘–‡ ‹‡–‘•ǡ
ƒ†‹˜‹Šƒ‡••‡•‹Žƒ‰”‡•Ǥ ‘–‘†‘•ǡ‡‰”ƒ—‡‘”‘—ƒ‹‘”ǡ˜‹†‡–‡•ǣ
‡–”‡‰—‡•ƒ—ƒ‹†‡‹ƒˆ‹šƒǡ‘„—„‹Žƒ†‘•’‘”—ƒ’ƒ‹š ‘ǡ‹–‘ ƒ†‘•’‡Žƒ
6. ‹˜‹Ž‹œƒ ‘ǡ‰—‹ƒ†‘•’‡Ž‘‹•–‹–‘ǡ‹ƒ†ƒ’–ƒ†‘•‘—ƒ‹†ƒ ‘‹–‡‰”ƒ†‘•ƒ
•‘ ‹‡†ƒ†‡‘—”‡Œ‡‹–ƒ†‘•’‘”‡Žƒǡ’‘— ‘•‡ŽŠ‡•†ž†‘”‡ƒŽ‡†ƒ‘”†‡Ǥ‡Ž‡•
ƒ‹–—‹ ‘‡‘†‡˜ƒ‡‹‘•—„•–‹–—‡‘”ƒ ‹‘ À‹‘ǡƒ•’ƒŽƒ˜”ƒ•‡ ‘ƒƒ‹•
ˆ—†‘ǡ‘•‰‡•–‘•‡‘•ƒ–‘•ƒ‹••‹’Ž‡••‡–”ƒ•—„•–ƒ ‹ƒ‡•À„‘Ž‘•Ǥ
“—‡‡š‹•–‡†‹Ž—‹Ǧ•‡ǡ†‡•‹–‡‰”ƒǦ•‡Ǣ‘“—‡ ‘Šž–‘ƒˆ‘”ƒ‡’ƒ••ƒƒƒ‰‹”Ǥ
••ƒ˜‹–×”‹ƒ†‘‹””ƒ ‹‘ƒŽ•‘„”‡‘”ƒ ‹‘ƒŽ ‘•–‹–—‹Ǧ•‡‡ˆ‘–‡
’‡”ƒ‡–‡†‡’‘‡•‹ƒǤ
•“—‡†‡•‡ ƒ†‡‹ƒ‡••ƒ ‘””‡–‡‡‡Žƒ•‡„ƒŠƒ•‡–‡Ǧƒ
‘–‘†ƒƒ‹–‡•‹†ƒ†‡ǡƒ•‡ ‘–”ƒ†‹ˆ‹ —Ž†ƒ†‡‡ ‘—‹ žǦŽƒǤ‹†ƒ
“—‡–‡Šƒ‘˜‡”„‘ˆž ‹ŽǡˆƒŽ–ƒǦŽŠ‡•‘†‘À‹‘†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡ƒ„•–”ƒ–ƒ‡
‡š–‡”‹‘”‹œƒ•—ƒ•ˆ‘”–‡•‡š’‡”‹² ‹ƒ•À–‹ƒ• ‘–‘†ƒƒ•—ƒ”‹“—‡œƒ†‡
ƒ–‹œ‡•—ƒŽÀ‰—ƒ ‘ ”‡–ƒǡ•ƒ„‘”‘•ƒ‡‡±”‰‹ ƒǢƒƒ‹‘”‹ƒǡ’‘”±ǡ
‘’Ù‡Ǧ•‡†‡–ƒ ‹–—”‘•ǡ†‡•ƒŒ‡‹–ƒ†‘•‡‡•‹‡•ƒ†‘•ǡ“—‡‡–‡–ƒ
‡š’”‹‹”Ǧ•‡‡’ƒ••ƒ”‹ƒ†‡•’‡” ‡„‹†‘•’‡Žƒ˜‹†ƒ•‡ ‘‡ ‘–”ƒ••‡
“—‡ŽŠ‡•‡’”‡•–ƒ••‡ƒ˜‘œǤ‡ ‘•–‹–—‹”ƒˆƒŽƒ†ƒ“—‡Ž‡•ǡ–”ƒ†—œ‹”‘
•‹Ž² ‹‘†‡•–‡•Ȅ‡‹•ƒ–ƒ”‡ˆƒ†‘ ‘–‹•–ƒǤ
–±‘• ‘–‘•“—‡ ‘•‡‡“—ƒ†”ƒ‡•–‡‡•“—‡ƒ”‡’”‡•‡–ƒǡ
†‡—ƒ‘—†‡‘—–”ƒƒ‡‹”ƒǡ•‘†ƒ‰‡•‘‹ ‘• ‹‡–‡Ǣƒ••‹ƒ‡˜‘ ƒ ‘
‡”‡ ‘•–”— ‘ǡ’‡Ž‘ƒ†—Ž–‘ǡ†‡˜‹˜² ‹ƒ•‹ˆƒ–‹•‘—Œ—˜‡‹••×
’ƒ” ‹ƒŽ‡–‡‡–‡†‹†ƒ•ƒ±’‘ ƒǡ‘—‘‘׎‘‰‘†‘‹–”‘•’‡ –‹˜‘ƒ
’”‘ —”ƒ†‘’”×’”‹‘‡—•‘„ƒ• ƒƒ†ƒ••—’‡”’‘•–ƒ•’‡Žƒ• ‘–‹‰² ‹ƒ•†‘
˜‹˜‡”Ǥ‡•’‡–ž —Ž‘–”ƒ‰‹ Ø‹ ‘†‘†‡‡–‡‡ ƒ”ƒ’‹–ƒ†‘‘ƒŽ–‘†‡—ƒ
’ƒŽ‡‹”ƒ‡•‡Œƒ—‡•–—†‘†‡’ƒ–‘Ž‘‰‹ƒ‹†‹˜‹†—ƒŽǡ‡‘—–”‘ǡ†‡’ƒ–‘Ž‘‰‹ƒ
‘Ž‡–‹˜ƒǤ•’”×’”‹ƒ•ƒ””ƒ–‹˜ƒ•ƒ‡†×–‹ ƒ••‡’”‘Ž‘‰ƒǡ’‡Žƒ•
ƒŽ–‡”ƒ–‹˜ƒ••—‰‡”‹†ƒ•ǡ—’Žƒ‘‘—–”‘“—‡ ‘‘”‡ƒŽǤ
‡ž”‹‘‡•—„•–”ƒ–‘•‘ ‹ƒŽ
ƒ‹‘”‹ƒ†‘• ‘–‘•†‡•‡”‘ŽƒǦ•‡—ƒ”‡‰‹ ‘ ‘‡•’‡ ‹ˆ‹ ƒ†ƒǡ
ƒ•‹†‡–‹ˆ‹ ž˜‡Ž ‘‘ƒ†ƒ•‘„”ƒ•ƒ–‡”‹‘”‡•†‘ƒ—–‘”ǣ‘—†‘†ƒ•—ƒ
‹ˆŸ ‹ƒ‡†ƒ•—ƒ‘ ‹†ƒ†‡Ǥ‡‘•‘‹’”‡•‡–‡†‘“—‡ƒ“—‡Žƒ•ǡ‘†‡
Š‡‰ƒƒ†‡•‡’‡Šƒ”’ƒ’‡Ž†‡’”‘–ƒ‰‘‹•–ƒǡ‘ ‡ž”‹‘±‡•„‘ƒ†‘ ‘
’‘— ‘•–‘“—‡•ǡƒ•†‡‡š–”‡ƒ’”‡ ‹• ‘Ǥ—–‘‹ƒ”‡„—•ǡ„‹ Š‘•‡
’Žƒ–ƒ•–²‘‡‡ƒ–”‹„—–‘••‡‰—”‘•Ǣ ‘•–—‡•‡Šž„‹–‘•ǡ‹•–‡”‡•‡
ˆƒ‹ƒ•”‡˜‹˜‡ƒ•—ƒƒ—–‡–‹ ‹†ƒ†‡‹— ‹‘•ƒǤ• ‡ƒ•‡“—ƒ†”ƒǦ•‡ƒ
‘Ž†—”ƒ†‡ƒŽ–‘•‘””‘•‡˜ƒ•–‘•Š‘”‹œ‘–‡•ǡƒ’Ž‘•”‹‘•ƒ”‰‡ƒ†‘•†‡
„”‡Œ‘•ǡ ƒ’‘•‡š–‡•‘•†‡—‹–‘’ƒ•–‘”‡‹‘‡‡• ƒ••‘Žƒ˜‘—”ƒǡˆƒœ‡†ƒ•
‡‘”‡•Ȅƒ•†‘ ‘†‘ŽŠ ‘ǡ†‘‘”–‘ǦŽ–‘ǡ†‘ƒ• ‘ǡ‘‰‘Šƒǡƒ–ƒǦ
7. ”—œǦ†ƒǦƒǡƒ‰‘ƒǦ†‘•Ǧƒ˜ƒŽ‘•Ȅˆ‘”‘•‘‡–‡ƒ—–‘••—ˆ‹ ‹‡–‡•ǡ“—‡•‡
ƒ„ƒ•–‡ ‡ƒ•‹‡•ƒ•†‡˜‹˜‡”‡•ǡƒ”–‹‰‘•†‡’”‹‡‹”ƒ‡ ‡••‹†ƒ†‡ǡ
ˆ‘Ž‰—‡†‘•ǡ•—’‡”•–‹Ù‡•‡Œ—•–‹ƒǤ ‘•–—ƒ†‘•ƒ ‘‡ ‘–”ƒ”‡˜‹˜ƒŽƒ
’‘”—‹–ƒ•Ž±‰—ƒ•ǡˆƒœ‡†‡‹”‘•‡ƒ‰”‡‰ƒ†‘•ǡ†‡• ‘ˆ‹ƒ†‘•‡’‘— ‘
‘—‹ ƒ–‹˜‘•ǡ–‘”ƒǦ•‡”‡–‹ ‡–‡•‡•‘‘”‡ ‡••‘†ƒˆƒÀŽ‹ƒǢƒˆƒŽ–ƒ
†‡‹–‡” Ÿ„‹‘ƒ’ƒ”–ƒǦ‘•†‘•†‡ƒ‹•Ǣƒ ƒ„ƒ‡ ƒ”ƒ—Œƒ†‘Ǧ•‡Ǥ‘
‡•‹‡•ƒ‡–‘ƒ‘‹•‘Žƒ‡–‘ǡ†‡•–‡ƒ‹ƒǡ‘ ƒ‹Š‘±†‹”‡–‘Ǣ‘•
–ƒ ‹–—”‘• ƒŽƒǦ•‡†‡˜‡œǡ‡—†‹ƒ•—”’”‡‡†‡ƒˆƒÀŽ‹ƒ ‘‘‡•–‘—”‘
†ƒ•—ƒ†‡² ‹ƒǤ
‘•‹–‡”˜ƒŽ‘•†ƒ•ˆƒœ‡†ƒ•‘ —Ž–ƒǦ•‡ƒ””ƒ‹ƒ‹•’‘„”‡•ǡ†‡”‡†—œ‹†ƒ
’‘˜‘ƒ ‘Ȅ‘ƒ””ƒ‹ƒŽ†‘”‡„‡”²ǡ‘’‘˜‘ƒ†‹Š‘†‘̵‡‰ƒ‘ǡ‘Ž—‰ƒ”
Šƒƒ†‘‘‡‘”Ǧ†‡Ǧ‡—••‡“—ƒ‹•“—‡””‡ —”•‘•†‡‘”‰ƒ‹œƒ ‘•‘ ‹ƒŽǤ
Ž‡‹†‘ƒ‹•ˆ‘”–‡Ȅƒï‹ ƒ‡š‹•–‡–‡Ȅ±‡š‡” ‹†ƒƒˆƒœ‡†ƒ•‘„
ˆ‘”ƒ•’ƒ–‡”ƒŽÀ•–‹ ƒ•’‡Ž‘†‘‘ǡƒ••‹•–‹†‘ǡ’ƒ”ƒ‘“—‡†‡”‡˜‹‡”ǡ†‘•”‹ˆŽ‡•
‡”–‡‹”‘•†‡ƒŽ‰—• ƒ’ƒ‰ƒ•Ǣƒ•˜‹Žƒ•ǡ’‡Ž‘•˜ƒŽ‡–Ù‡•†‘Ž—‰ƒ”ǡ
†‡–‡•–ƒ†‘•‡–‡‹†‘•Ǣƒ•‡• ƒ••ƒ• ‹†ƒ†‡œ‹Šƒ•ǡ’‡Žƒ’‘ŽÀ ‹ƒŽ‘ ƒŽǡ“—‡ǡ
’ƒ”ƒˆƒœ‡”Ǧ•‡”‡•’‡‹–ƒ”ǡ–‡†‡’‡†‹”‡’”‡•–ƒ†‘•‘•±–‘†‘•†ƒ
ƒ”„‹–”ƒ”‹‡†ƒ†‡Ǥ ‘–ƒ–‘ ‘‘•‡Ž‡‡–‘•‹‡‘”‹ƒ‹•†ƒ’ƒ‹•ƒ‰‡ǡ
—˜‡•‡˜‡–‘•ǡ‘–‡•†‡’‡”ˆ‹Ž‹˜ƒ”‹ž˜‡Žǡ•‡†ƒ•†‡Žƒ”‰—”ƒ ‘•–ƒ–‡ǡ
ƒ•‡•ƒ•ž”˜‘”‡•ǡ‘‡•‘‰ƒ†‘ǡƒ˜‹†ƒ ‘””‡—ƒ”‘–‹ƒ•‡ —Žƒ”ǡ
”‡‰—Žƒ‡–ƒ†ƒ’‘”˜‡–—•–‘• ׆‹‰‘•†‡Š‘”ƒ“—‡†‡–‡”‹ƒ
‹ˆŽ‡š‹˜‡Ž‡–‡‘•†‡˜‡”‡•†‘’ƒ”‡–‡• ‘ǡ†ƒƒ‹œƒ†‡‡†ƒŠ‘•’‹–ƒŽ‹†ƒ†‡ǡ
ƒ••‹ ‘‘‘•†ƒ‹‹‹œƒ†‡‡†‘׆‹‘Ǥ
•˜ƒ•–‘•‡•’ƒ‘•†‡•‡”–‘•• ‘’‘˜‘ƒ†‘•’‡Ž‘•†‡˜ƒ‡‹‘•†ƒ
‹ƒ‰‹ƒ ‘Ǥ•”‹• ‘•‡‘•‹’”‡˜‹•–‘•†ƒ†—”ƒ˜‹†ƒ†‘†‹ƒƒ†‹ƒ’”‘†—œ‡
”‡•‹‰ƒ ‘‡ˆƒ–ƒŽ‹•‘Ǥ‘• ƒ•ƒ”Ù‡•†ƒˆƒœ‡†ƒ‡ ‘–”ƒǦ•‡‡•ƒ
’ƒ”‡–‡•ǡƒ‹‰‘•‡ ‘‡•ƒ‹•†‡‹ ‡”–ƒ’”‘ ‡†² ‹ƒǢƒ ‘–‘˜‡ŽƒǦ•‡
”‹ƒƒ•‡ƒ ”ׄ‹‘••‘„”‡˜‹˜‡–‡•†‡–‡’‘•‹†‘•Ǣƒ ‘ŽŠ‡Ǧ•‡‡
‡• ‘†‡Ǧ•‡ˆ—‰‹–‹˜‘•Ǣ†‹••‹—ŽƒǦ•‡•‡‰”‡†‘•†‘ Ž Ǥ•”ƒ”ƒ•“—‡„”ƒ•†‘
”ƒ‡”” ‘• ‘‘–‹˜‘•†‡ƒŽ˜‘”‘‘ǡ‡•’‡–ž —Ž‘’ƒ”ƒ‘•„ƒ•„ƒ“—‡•ǡƒ‰‹–ƒ ‘
’ƒ”ƒ‘•‹•‘ˆ”‹†‘•Ǥ•‡†‡†‘•‘„”‡ƒ–—”ƒŽ‰‡”ƒ•ƒ–‘•‡•—• ‹–ƒ‹Žƒ‰”‡•ǡ
ƒ–‹œƒƒ”‡Ž‹‰‹ ‘†‡˜ƒ”‹ƒ–‡•ƒ‹À•–‹ ƒ•Ǥ
‡”•‘ƒ‰‡•
—’ƒ”Ǧ‡Ǧ‡‹ƒ‹•ƒ†‹ƒ–‡†‘•‡‘Ž‘‰‹•‘•†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ‡†ƒ
’”‘„ƒ„‹Ž‹†ƒ†‡†‡‡Ž‡••‡‹ ‘”’‘”ƒ”‡ƒ‘‹†‹‘ƒǤ–‘†‘‘ ƒ•‘ǡ
̶’‡”•‘ƒ‰‡–‡̶ǡƒ‹•“—‡’‡”•‘ƒ‰‡‡‡‘•“—‡’”‘–ƒ‰‘‹•–ƒǡ‡†‘•
8. “—‡’‘†‡”‹ƒ‹–”‘†—œ‹”—ƒ—ƒƒï–‹Žƒ‘‡ Žƒ–—”ƒ†ƒ ”À–‹ ƒǤ‘‹•
„‡ǡƒ—Ž–‹† ‘†‡ˆ‹‰—”ƒ–‡•†‡”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ǡ‘•̶’‡”•‘ƒ‰‡–‡•̶
“—ƒ•‡–‘†‘•’‡”–‡ ‡ƒ†—ƒ• ƒ–‡‰‘”‹ƒ•ǡƒ†‡Ž‘— ‘•‡ƒ†‡ ”‹ƒƒ•Ǥ•
†ƒ’”‹‡‹”ƒ• ‘’ƒ”–‹ —Žƒ”‡–‡—‡”‘•‘•Ǥ‘†‡ƒ†‘•†ƒž—”‡ƒ†‡
•ƒ’‹² ‹ƒ‡•ƒ–‹†ƒ†‡†‡“—‡‘• ‡” ƒ‘’‘˜‘ǡ‡š‹„‡‹ˆ‹†ž˜‡‹•
‡•ˆ—ƒ–—”ƒ•‡‰”ƒ†ƒÙ‡•†ƒ†‡² ‹ƒǤ ’‘••À˜‡Ž–”ƒƒ”ǡƒŽ‹ž•ǡ‡Ž‹Šƒ†‡
†‡ƒ” ƒ ‘‡–”‡‡•–ƒïŽ–‹ƒ‡ƒ‘”ƒŽ‹†ƒ†‡ǡ–‡–‘ƒ‹•“—ƒ–‘’‘”
˜‡œ‡•ƒƒ‹•’”‡˜‹†‡–‡‡ ƒŽ —Žƒ†‘”ƒ•ƒ„‡†‘”‹ƒ•‡†‹•ˆƒ”ƒ‡ƒ‹ƒ
ȋ̶ƒ†ƒ‡ƒ‘••ƒ ‘†‹ ‘̶Ȍǡ‡“—ƒ–‘ƒŽ‘— —”ƒ’‘†‡Š‡”‘‹ ƒ‡–‡
ƒ†‘–ƒ”•‘Ž—Ù‡•†‡„‘•‡•‘“—‡ƒ”ƒœ ‘’—•‹ŽŸ‹‡ ‘‘—•ƒŽ‡˜ƒ”‡
‘•‹†‡”ƒ ‘ȋ̶„‡ˆƒœ‡Œƒ̶Ȍ‘—”‡ ‘””‡ƒƒ”†‹•†‡‹ ”À˜‡Ž•ƒ‰ƒ ‹†ƒ†‡ȋ̶
ƒ˜ƒŽ‘“—‡„‡„‹ƒ ‡”˜‡Œƒ̶ȌǤ‡•ƒ• ƒ”ƒ†ƒ‡”‡ˆ”‡ƒ†ƒ“—ƒ†‘‹””‘’‡
—À’‡–‘ȋ̶ƒ”ƒ†‹ƒ̶ȌǡƒƒŽ‹‡ƒ ‘±ƒ ‡‹–ƒ ‘‘’ƒ”–‡†‘Ž‘”‘•ƒ†ƒ
”‘–‹ƒ†ƒ˜‹†ƒ“—ƒ†‘•‡†‡ Žƒ”ƒ’ƒ—Žƒ–‹ƒ‡–‡ȋ̶–‡” ‡‹”ƒƒ”‰‡†‘
”‹‘̶ȌǤ‘ ‘–‹•–ƒ•—ƒ•˜ƒ”‹ƒ–‡•‹–‡”‡••ƒ ‘ ‘‘ ƒ•‘• ŽÀ‹ ‘•
ȋ‡„‘”ƒˆ”‡“—‡–‡‡–‡”‡˜‡Ž‡ ‘Š‡ ‹‡–‘•ˆ‘”ƒ†‘ ‘—ǡ
”‡Žƒ ‹‘ƒ†‘• ‘•‡—•ƒ–‡ ‡†‡–‡•†‡±†‹ ‘Ȍǡ‡•‹ ‘‘ ƒ’‘
’”‘’À ‹‘‹˜ƒ• ‘†‘‹””‡ƒŽǡ†‘‹””ƒ ‹‘ƒŽǡ†‘ž‰‹ ‘Ȅ—ƒ’ƒŽƒ˜”ƒǡ†ƒ
’‘‡•‹ƒǤǡƒ‡†‹†ƒ‡“—‡’‡”ƒ‡ ‡ƒ ‡••À˜‡Žƒ‡••‡•’‘†‡”‡•ǡ‘
Š‘‡̶‘”ƒŽ̶–‡•‡—•‹•–ƒ–‡•†‡‡šƒŽ–ƒ ‘Ǥ••‹ǡ“—ƒ†‘‘”‘ ‘ǡ
ƒ’ו†‡•’ƒ Šƒ”ƒ ‡‡ƒˆ‹ŽŠƒŽ‘— ƒ•ǡ”‡–‘ƒ’‘”•—ƒ˜‡œƒ†‡•ƒ–‹ƒ†ƒ
ƒ ‘–”ƒ—–‡ƒ†‘’‘”‡Žƒ•ǡƒ—Ž–‹† ‘ ‹” —†ƒ–‡‹‹–ƒǦ‘•‡“—‡”‡”Ǥ‘
˜‡ŽŠ‘ Ø ‘ ‘†‡ƒ””‘•‹‹œ‘„‡”–‡•ǡ̶‡ ‘•–ƒ†‘ǡ‡ƒŽ— ƒ˜‡ŽŠ‹ ‡̶‡
̶ƒ’”ƒœƒ†‘†‡‘”‹„—†‘̶ǡ“—ƒ†‘•ƒ‹†ƒ‘†‘””ƒ•‡‹Ž’ƒ”ƒ—ƒïŽ–‹ƒ‡
“—‹š‘–‡• ƒ ƒ˜ƒŽ‰ƒ†ƒǡƒ””ƒ•–ƒƒ–”ž•†‡•‹—ƒ—Ž–‹† ‘ƒ‰‡–‹œƒ†ƒǤ
̶‹‰—±±†‘‹†‘Ǥ—ǡ‡– ‘ǡ–‘†‘•Ǥ̶Ž‘— —”ƒ‡ Š‡‘•˜ƒœ‹‘•†ƒ˜‹†ƒǡ
•‘Ž–ƒˆ‘‰‘•†‡ƒ”–‹ˆÀ ‹‘ǡ‡• ƒ ƒ”ƒ‘•Š‘”‹œ‘–‡•Ǥ‘Žƒ†‘†‘•†‘‹†‘•ǡƒ•
”‹ƒƒ•ˆ‘”ƒ‰”—’‘‡‘”ǡƒ•‹’‘”–ƒ–‡ǡ̶‡•–”‡Žƒ†‘̶ ‹ ‘
‡•–×”‹ƒ•ǤŽƒ•̶ˆƒœ‡’ƒ”–‡†‡—ƒ —”‹‘•ƒ‡•–‹”’‡†‡’‡”•‘ƒ‰‡•ǡ
’”‡Ž—†‹ƒ†ƒ’‘”‹‰—‹Ž‹‡‹–‘ǡ†‡ƒ’‘ ‡”ƒŽǡ‡“—ƒŽ’‡”–‡ ‡
‹ˆƒ–‡•†‡‡š–”‡ƒ’‡”•’‹ ž ‹ƒ‡ƒ‰—†ƒ•‡•‹„‹Ž‹†ƒ†‡ǡ—‹–ƒ•˜‡œ‡•
†‘–ƒ†‘•†‡’‘†‡”‡•‡š–”ƒ‘”†‹ž”‹‘•ǡ“—ƒ†‘ ‘’‘••—‡‘”‹‰‡‘ —Ž–ƒ
‘—˜ƒ‰ƒ‹†‡–‹†ƒ†‡̶ȋ‡‡†‹–‘—‡•ȌǤ—ƒ‹†ƒ–”‘’‡ ‡‘•
’‡†”‡‰—ŽŠ‘•†ƒ’ƒŽƒ˜”ƒ‘—Œž•‡†‡•Ž—„”‡ ‘ƒ•—ƒ ‹–‹Žƒ ‘ǡ
‡„”‡ŠƒǦ•‡ ‘‘ŽŠ‘•˜‹”‰‡•‘•‹•–±”‹‘•†‘—†‘‡˜‘Ž–ƒ ‘
‡š ‹–ƒ–‡•†‡• ‘„‡”–ƒ•Ǥ‘• ‘–‘•‹‹ ‹ƒŽ‡ˆ‹ƒŽ”‡ƒŽ‹œƒǦ•‡ƒ‰ƒ‰‡—”‡†‡
ˆƒœ‡”†‡•ˆ‹Žƒ”’‡Žƒ•‡•‹„‹Ž‹†ƒ†‡†‡—‡‹‘ǡ ‘‘’‡•ƒ‡–‘œ‹Š‘
̶ƒ‹†ƒƒˆƒ•‡Š‹‡”‘‰ŽÀˆ‹ ƒ̶ǡ‘•‰”ƒ†‡•’”‘„Ž‡ƒ•‡š‹•–‡ ‹ƒ‹•†‘„‡‡†‘
ƒŽǡ‡ǡƒ–”ƒ˜±•†ƒ•—ƒ†‡ ‹ˆ”ƒ ‘ǡ±–”ƒ•‹–‹†ƒ—ƒ‡•ƒ‰‡†‡
9. ‘–‹‹•‘‡†‡ˆ±ǤŽŠ—”‡•ǡŠ‹Š‹Šƒǡ ”‡• ‹†ƒ‘‹•‘Žƒ‡–‘†ƒ”‘ƒǡ±ǡ
’‘”‹••‘ǡ‹•‡–ƒ†ƒ˜‹•–‘ ‘˜‡ ‹‘ƒŽ†‘•ˆ‡Ø‡‘•ǡ˜‹•Ž—„”ƒǦŽŠ‡•‘•
•‡‰”‡†‘•‡ƒ ‡‘•“—‡ǡ’ƒ”ƒƒ–‡•–‡—Šƒ —Ž–ƒǡ• ‘ƒ‹ˆ‡•–ƒÙ‡•
‡Ž‡‡–ƒ”‡•†‡Ž‹”‹•‘ǡ‡ǡ’ƒ”ƒ‘•’ƒ”‡–‡••‹’Ž×”‹‘•ǡ‡ƒƒÙ‡•†‡
•ƒ–‹†ƒ†‡Ǥ”‡Œ‡‹”‹Šƒǡ•‡—‘’‘•–‘ƒ˜‹˜ƒ ‹†ƒ†‡†ƒ‹–‡Ž‹‰² ‹ƒǡƒ••—ƒ
’ƒ”‡–ƒ‘ˆ”‡• ‘”†ƒ‹ƒ‰‹ƒ ‘ƒ••‘ ‹ƒ–‹˜ƒǡ‡ ‘–”ƒ–ƒ–‘†‹˜‡”–‹‡–‘
ƒ•’ƒŽƒ˜”ƒ• ‘‘‘•‘„Œ‡–‘•ǡ—–‹Ž‹œƒ†‘—ƒ•‡‘—–”‘• ‘‘„”‹“—‡†‘•Ǥ
ȋ‘†‡”Ǧ•‡Ǧ‹ƒ˜‡”ƒ•†—ƒ•‡‹ƒ•ƒ•‡ ƒ”ƒÙ‡•†ƒ’‘‡•‹ƒ’‘’—Žƒ”‡
†ƒ‡”—†‹–ƒǤȌ‡Žƒ‡˜‘ ƒ ‘†‡˜‹˜² ‹ƒ•ƒžŽ‘‰ƒ••†‡–‘†‘•×•ǡ
ƒ••‹•–‹‘• ‘ —”‹‘•‹†ƒ†‡–‘–ƒŽƒ˜‡–—”ƒ†‘•‡‹‘•ƒ–‘”‡•†‡
̶‹”Ž‹’•‹“—‹ ‡̶ǡ‡š‡’Ž‘†‡˜‹”–—‘•‹•‘‡•‡—”‹–‘ƒ””‡„ƒ–ƒ†‘ǡ‡•–—†‘
†‡’•‹ ‘Ž‘‰‹ƒŒ—˜‡‹Žǡƒ•–ƒ„±”‡Žƒ–‘†‡—†‡••‡•‹Žƒ‰”‡•†‘
‘–‹†‹ƒ‘“—‡• ‘‘†‘À‹‘‡•’‡ Àˆ‹ ‘†‘ƒ—–‘”Ǥ‡„”‹ƒ‰—‡œ†‡••‡•
‘Ž‡‰‹ƒ‹•‡–”‡‰—‡•‡Žƒ„‘”ƒ ‘†‡—ƒ̶•‘„”‡’‡ƒ̵̵ƒ”‰‡†ƒ’‡ƒ
“—‡‡•ƒ‹ƒ±‡š–”ƒ‘”†‹ž”‹ƒǡ‡ ‘–—†‘– ‘’Žƒ—•À˜‡Ž“—ƒ–‘ƒ‡š’‡”‹² ‹ƒ
†‘‡‹‘“—‡ǡ–”ƒ•’‘”–ƒ†‘’ƒ”ƒƒ‰”ƒ†‡ ‹†ƒ†‡“—‡•‡‡”‰—‡†‘ Š ‘
—Žƒ ‡†‡ž‰‹ ƒǡ–‡‹ƒ‡˜‡”‘‹Žƒ‰”‡‡†‘‹•’‡”—•‡—–— ƒ‘Ǥ
ˆ‘“—‡‡’‡”•’‡ –‹˜ƒ
”À–‹ ‘ƒ–‡‘”‡‹”ƒ‡‹–‡ƒ••‹ƒŽ‘—ǡ‡ ”ƒ†‡•‡”– ‘Ǣ˜‡”‡†ƒ•ǡ
ƒ–”ƒ• ‡†² ‹ƒ†‘‘†—•ƒ””ƒ†‹ƒ†‘–ƒ†‘ǣ”‡Žƒ–×”‹‘ˆ‡‹–‘’‡Ž‘
’”‘–ƒ‰‘‹•–ƒƒ—‡•–”ƒŠ‘“—‡•‡Ž‹‹–ƒƒ‘—˜‹ǦŽ‘ ‘‘‘’•‹ ƒƒŽ‹•–ƒ‘—˜‡
ƒ• ‘ˆ‹†² ‹ƒ•†‘’ƒ ‹‡–‡Ǥ̶”‘ƒ ‡•‘‡–‡ƒ†“—‹”‡•‡–‹†‘†‹ƒ–‡
†‘‹–‡”Ž‘ —–‘”“—ƒ•‡•‹Ž‡ ‹‘•‘“—‡ ‘‹–‡”ˆ‡”‡ƒ•‹–‡”’”‡–ƒÙ‡•‡
‡ƒˆƒ„—Žƒ ‘†‡‹‘„ƒŽ†‘Ǥ̶ƒŽ‹•ƒ†‘‘—–”‘‡•–—†‘ƒ‘˜‡Žƒ̶ƒ’‘
‰‡”ƒŽ̵̵ǡ†‘‘••‘ƒ—–‘”ǡ‡• ”‹–ƒƒ–‡” ‡‹”ƒ’‡••‘ƒ ‘˜‡ ‹‘ƒŽ†ƒˆ‹ ‘ǡ
ƒ•“—‡ƒ’”‡‡†‡ƒ’‡ƒ•ƒ‡š’‡”‹² ‹ƒ†‘‡‹‘‹‰—‹Ž‹ǡ”‡••ƒŽ–ƒ
ƒ–‡‘”‡‹”ƒ‡‹–‡“—‡‘”‡ —”•‘‡”ƒ‡ ‡••ž”‹‘ǡ’‘‹•ƒŠ‹•–×”‹ƒ‘
’‘†‡”‹ƒ•‡”ƒ””ƒ†ƒ’‡Ž‘Š‡”׋ƒ ‘•‡” ‘‘‡˜‘ ƒ ‘ǡ‡‹••‘ȋǤǤǤȌ
†‡•–”—‹”‹ƒ‘•‡—ï Ž‡‘ˆ—†ƒ‡–ƒŽǡ“—‡±ƒ’‡”•’‡ –‹˜ƒ†ƒ ”‹ƒƒdzǤ
‡˜‡–‘†ƒ”ƒœ ‘‘‡•ƒÀ•–ƒƒ‘ƒ’‘–ƒ”‡••ƒ•†—ƒ•‘„”ƒ•ƒ
‹’‘”–Ÿ ‹ƒ‹–”À•‡ ƒ†‘“—‡’‘†‡”Àƒ‘• Šƒƒ”‘‡ˆ‘“—‡†ƒŠ‹•–×”‹ƒǢƒ
‘„•‡”˜ƒ ‘’‘†‡•‡”‰‡‡”ƒŽ‹œƒ†ƒ‡”‡Žƒ ‘ƒ–‘†ƒ•ƒ•‘„”ƒ•†‡
—‹ƒ” ‡•‘•ƒǡ’‘‹•‡–‘†ƒ•‡Žƒ•‘’‘–‘†‡˜‹•–ƒ†‘ƒ””ƒ†‘” ‘•–‹–—‹
‡Ž‡‡–‘‡••‡ ‹ƒŽǡƒ‹•†‡—ƒ˜‡œ˜‡”†ƒ†‡‹”‘ˆ‹‘†‡”‹ƒ†‡Ǥ
•”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ǡ‡•’‡ ‹ƒŽ‡–‡ǡƒ ‘•–ƒ–‡˜ƒ”‹ƒ ‘†ƒ
’‡”•’‡ –‹˜ƒ ‘ˆ‡”‡†‡• ‘—ƒŽ”‹“—‡œƒ†‡ ƒ„‹ƒ–‡•ǡ—‹–ƒ•˜‡œ‡•—
10. ‡Ž‡‡–‘•—’Ž‡‡–ƒ”†‡‹•–±”‹‘ǤŽ‰—ƒ•ǡ•‡‰—†‘–‘†ƒƒ‡˜‹†² ‹ƒǡ–²
”ƒÀœ‡•‡‡š’‡”‹² ‹ƒ•’‡••‘ƒ‹•†‘ƒ—–‘”‡‡˜‘Ž˜‡•—ƒ’ƒ”–‹ ‹’ƒ ‘
†‹”‡–ƒǡƒ‹†ƒ“—‡ ‘—‹–‘‹–‡•ƒǤžš‹‘†‡•—ƒ’”‡•‡ƒƒ–‹˜ƒ‘–‡Ǧ
•‡‡Dz‹”Ž‹’•‹“—‹ ‡dzǣƒ‹†ƒƒ••‹ǡ‡Ž‡ˆ— ‹‘ƒ‡‘•ƒ–À–—Ž‘‹†‹˜‹†—ƒŽ
†‘“—‡ ‘‘’ƒ”–‡†‡—ƒ ‘Ž‡–‹˜‹†ƒ†‡Ǥ‘—–”‘• ƒ•‘•†‡•‡’‡Šƒ‘
’ƒ’‡Ž†‡ˆ‹‰—”ƒ–‡’ƒ••‹˜‘ȋDz ƒ‹‰‡”ƒ†‘dzȌǡ’”‡•‡ ‹ƒ†‘‡‹ ‘• ‹‡–‡
ȋDz‡Š—ǡ‡Š—ƒdzȌǡ–‡•–‡—Šƒ‡ ‘‡–ƒ†‘”ȋDz ƒ–ƒŽ‹†ƒ†‡dzǡDz‡‹ƒ
†‡ŽždzȌǡ‡˜‘ ƒ†‘”‡‡š‡‰‡–ƒǤ
’”‹‡‹”ƒ’‡••‘ƒ†ƒƒ””ƒ ‘’‘†‡ ‘””‡•’‘†‡”‘‡—Ȅ ‘†‘
ƒ—–‘”ǡ‡•‹†‡—”‡Žƒ–‘”‘‹ƒŽ‡–‡†‡•‹‰ƒ†‘ —Œƒ’‡”•‘ƒŽ‹†ƒ†‡•‡
˜ƒ‹†‡Ž‹‡ƒ†‘’ƒ”ƒŽ‡Žƒ‡–‡ƒ‘†‡•‡”‘Žƒ”Ǧ•‡†ƒƒ ‘ȋDz—ƒ•†‡‡ŽdzǡDz
ƒ˜ƒŽ‘“—‡„‡„‹ƒ ‡”˜‡ŒƒdzǡDzƒ”ƒ–‘ǡ‡—’ƒ–” ‘dzȌǡ‘—ƒ’‡••‘ƒ••‡‘‡
ƒ•’‘••—‹†‘”ƒ•†‡’‡”•‘ƒŽ‹†ƒ†‡ǡ ‘‘‘ƒ””ƒ†‘”†‡Dz‡•’‡ŽŠ‘dzǡ‡
“—‡˜ƒ‘•‹†‡–‹ˆ‹ ƒ†‘—†‡••‡••‘Ž‹–ž”‹‘•ƒ—–‘†‹†ƒ–ƒ•†ƒ’”‘˜À ‹ƒ
“—‡•‡‡ƒ”ƒŠƒ‘•ˆ‹‘•†‡•—ƒ•‹ˆ‹†ž˜‡‹•‡•’‡ —ŽƒÙ‡•ǡ‘—‘†‡Dz
–‡” ‡‹”ƒƒ”‰‡†‘”‹‘dzǡ“—‡•‡˜‡ ‘–ƒ‰‹ƒ†‘ ‘ƒ†‡² ‹ƒ†‘’ƒ‹Ǥ
‘•‘—–”‘•‡—•ǡ‘†‡Dzƒ”ƒ†‹ƒdz–‡•‡—•’‘–‘•†‡ ‘–ƒ–‘ ‘‘ƒ—–‘”ǡ
†‡“—‡’ƒ”–‹ŽŠƒȋ‡‡šƒ‰‡”ƒȌƒ•ˆƒ–ƒ•‹ƒ•˜‡”„ƒ‹•‡‘’‡†‘”ˆ‹Ž‘•‘ˆƒ–‡Ǣ‘
†‡Dz„‡ˆƒœ‡Œƒdzǡ”‡˜‡Žƒ†‘”†‘••‡–‹‡–‘•‹ ‘ˆ‡••ƒ†‘•†‡—ƒ
‘—‹†ƒ†‡ǡ’ƒ”‡ ‡ƒ‹•—ƒ’‡”•‘‹ˆ‹ ƒ ‘†‘“—‡—ƒ’‡••‘ƒǤ
ƒ•‡•–×”‹ƒ• ‘–ƒ†ƒ•‡–‡” ‡‹”ƒ’‡••‘ƒ‘„•‡”˜ƒǦ•‡–ƒ„±
†‹˜‡”‰² ‹ƒ•‘‰”ƒ—†‡’ƒ”–‹ ‹’ƒ ‘†‘‹˜‹•À˜‡Žƒ””ƒ†‘”Ǥ‡ƒ•—ƒ’ƒ”–‡ǡ
‡Dz‡“—² ‹ƒdz‘—‡Dz—„•–Ÿ ‹ƒdzǡ•‡”‡†—œ‘‹’”‡•‡ƒ‡‘‹• ‹² ‹ƒ
‘˜‡ ‹‘ƒ‹•†‘ˆ‹ ‹‘‹•–ƒǡ‡Dz‘”‘ ‘ǡ•—ƒ ‡ǡ•—ƒˆ‹ŽŠƒdz‡Dz•‹” ‘•
ƒ‰‘„±dz†‹œ”‡•’‡‹–‘ƒ–‡•ƒ—‡„”‘ ‘‹†‹˜‹†—ƒŽ‹œƒ†‘†ƒ—Ž–‹† ‘
ƒ–‡•–‡—Šƒ”‘•ˆƒ–‘• ‘–ƒ†‘•ǤDzƒ”–‹†ƒ†‘ƒ—†ƒœƒ˜‡‰ƒ–‡dzǡƒ
•—„Œƒ ‡–‡•‹’ƒ–‹ƒ†‘ƒ—–‘”ƒ —•ƒ”‡‹‹• ² ‹ƒ•†‡‹ˆŸ ‹ƒǤDz•
ƒ”‰‡•†ƒƒŽ‡‰”‹ƒdz‡Dz• ‹‘•dzǡ“—‡•‡ƒ’ƒ”–ƒ†‘”‡•–‘†‘˜‘Ž—‡‡
‡•–”—–—”ƒ‡’”‘’ו‹–‘•ǡ‘ƒ—–‘”‡š‹•–‡’ƒ”ƒ†‡ ‹ˆ”ƒ”‘•’‡•ƒ‡–‘•
Š‹‡”‘‰ŽÀˆ‹ ‘•†‘‡‹‘Ǥ
••ƒ•±”‹‡†‡•—„•–‹–—‹Ù‡•ǡ’”‘ —”ƒÙ‡•‡†‹•ˆƒ” ‡•ǡ‡••‡„”‹ ƒ”†‡
‡• ‘†‡Ǧ‡• ‘†‡ ‘•‡”˜‡•×†‡’”‘˜‘ ƒ ‘‡‡•–À—Ž‘ǣŠƒ„‹–—ƒ‘Ž‡‹–‘”ƒ
†ƒ”ƒ˜‘Ž–ƒ†ƒŠ‹•–×”‹ƒ‡ƒ”‡’‡•žǦŽƒǤ—ƒŽ ‘•‡”‹ƒ‘ ƒ•‘†‡Š‹Š‹Šƒ
ƒ””ƒ†‘ ‘’‡Ž‘ƒ—–‘”ǡ ‘’ƒ••‹˜‘ƒ•ƒ‹†ƒƒ••‹†‹•–ƒ–‡ǡ‡•‹’‘”
‹ƒ–׋ƒǫ—‘†‘”‡ƒ†‘”“—‡‡„ƒ” ƒ’ƒ”ƒ‡Š—”‡•ǡ•‡‰Ž‘•ƒ†‘ ‘
’‘”“—‡ŽŠ‡•‘ˆ”‡‘†‡•˜ƒ”‹‘ƒ’”×’”‹ƒ ƒ”‡ǡƒ•’‘”—‡•’‡ –ƒ†‘”
Š‹•–‘•‘ ‘‘‘†‡Dzƒ”ƒ†‹ƒdzǫˆ‹ƒŽǡ‘’”×’”‹‘”‡Žƒ–‘‡–ƒ‘”ˆ‘•‡‹ƒǦ•‡
‡ƒ ‘‡‡”‡†‘ǣŠƒŒƒ˜‹•–ƒƒƒ„‹˜ƒŽ² ‹ƒ‡ƒ‡˜‘Ž— ‘†‘••‡–‹‡–‘•
†‘ ƒ’ƒ‰ƒ‡‹˜ƒŽ‹‘‡”‡Žƒ ‘ƒ‘’ƒ–” ‘Ǥ‡Ǧ•‡ƒÀ‘—–”ƒŠ‹•–×”‹ƒ
11. ƒ”‰‡†ƒ’”‹‡‹”ƒǡ†‡‹•–±”‹‘ ‘‡‘•’”‘ˆ—†‘“—‡‘†‘ ƒ˜ƒŽ‘
„‡„‡†‘”†‡ ‡”˜‡ŒƒǤ
•–”—–—”ƒ
ƒ„‡‘‘••‘ƒ—–‘”ǡ ‘‘’‘— ‘•ǡ‰”ƒ†—ƒ”ƒ‡‘ ‘ǡ ”‹ƒ”•—•’‡•‡•ǡ
’”‘†—œ‹”ƒ‡š’‡ –ƒ–‹˜ƒ†‡ ƒ–ž•–”‘ˆ‡•Ǥ••ƒ‡š’‡ –ƒ–‹˜ƒǡ’‘”±ǡ
ˆ”‡“—‡–‡‡–‡ ‘±•ƒ–‹•ˆ‡‹–ƒǣƒ•‡•–×”‹ƒ•ƒ ƒ„ƒ•‡‡š’Ž‘• ‘ǡ‘•
‘ˆŽ‹–‘•‡•˜ƒœ‹ƒǦ•‡‡”‡•‹‰ƒ ‘‘—ƒ’ƒœ‹‰—ƒ‡–‘‡ǡ ‘–—†‘ǡ‘Ž‡‹–‘”
‘•‡•‡–‡ˆ”—•–”ƒ†‘ǤDz ƒ‹‰‡”ƒ†‘dzǡDz•‹” ‘•ƒ‰‘„±dzǡDz ƒ˜ƒŽ‘
“—‡„‡„‹ƒ ‡”˜‡ŒƒdzǤDz—ƒ•†‡‡ŽdzǡDzƒ”ƒ†‹ƒdzǡDzƒ”ƒ–‘ǡ‡—’ƒ–” ‘dzǡ‘
‘ˆŽ‹–‘‡•’‡”ƒ†‘†‡‹šƒ†‡•‡ —’”‹”ǡ‘†‡•ˆ‡ Š‘”‡ƒŽ‹œƒǦ•‡‘À–‹‘†ƒ•
’‡”•‘ƒ‰‡•Ǥ‡••‡ ‘”ƒŒ‘•‘‡ ‘˜‹ ‡–‡‡’”‡‰‘†‘ƒ–‹ ŽÀƒš†‡˜‡Ǧ•‡
˜‡”’”‘˜ƒ†‡ ‹•‹˜ƒ†‡‡•–”‹ƒƒƒ”–‡†‡–”ƒƒ”Š‹•–×”‹ƒ•Ǥ
—–”‘‘–‹˜‘†‡„‡Ž‡œƒ‡•–”—–—”ƒŽ•‡”ž‘†‡•‡˜‘Ž˜‹‡–‘’ƒ”ƒŽ‡Ž‘
†‡†‘‹•‡”‡†‘•“—‡•‡ ‘’Ž‡–ƒ‡‡š’Ž‹ ƒǡ•‡†‘“—‡‘•‡ —†ž”‹‘•×
•‡‡–”‡˜²‹–‡”˜ƒŽƒ†ƒ‡–‡ǤDz—ƒ•†‡‡Ždzǡƒ Š‡‰ƒ†ƒ†‡—ƒ‘ƒ
”ƒ’–ƒ†ƒ‡‘ ƒ•ƒ‡–‘”‡ƒŽ‹œƒ†‘•’”‡••ƒ••‘„ƒƒ‡ƒƒ†‡—ƒ–ƒ“—‡
ƒ”ƒ†‘”‡ƒ ‡†‡ƒ•‘’‹–ƒ†ƒ–‡”—”ƒ ‘Œ—‰ƒŽ‘˜‡ŽŠ‘ˆƒœ‡†‡‹”‘“—‡
ƒ ‘ŽŠ‡—‘•ˆ—‰‹–‹˜‘•Ǣ‡Dzƒ”–‹†ƒ†‘ƒ—†ƒœƒ˜‡‰ƒ–‡dzǡƒ„—”Ž‡• ƒ
„”‹ ƒ†‡‹”ƒ‹˜‡–ƒ†ƒ’‘”—ƒ ”‹ƒƒ†‡•‡ ƒ†‡‹ƒ‡†—ƒ•‘—–”ƒ•—ƒ
‹ ‹’‹‡–‡’ƒ‹š ‘Œ—˜‡‹ŽǤ
”ƒ”—‹•–±”‹‘‘ ‘‡‘†ƒƒ””ƒ–‹˜ƒ’ƒ”ƒ‘ˆ‹•ƒ–‹•ˆƒœ‡”ǡ
’‘”‡‹‘†‡—ƒ‡š’Ž‹ ƒ ‘‹— ‹‘•ƒǡƒ•‡š‹‰² ‹ƒ•†‡—Ž‡‹–‘”
”ƒ ‹‘ ‹ƒ–‡ǡ±’”‘ ‡••‘“—‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ•×‡š ‡’ ‹‘ƒŽ‡–‡ƒ†‘–ƒǤ
”‡ˆ‡”‡‡• ‘†‡”ƒ‡š’Ž‹ ƒ ‘‘–À–—Ž‘‘—‡–”‡†‘‹•’ƒ”²–‡•‡•ǡ•—‰‡”‹ǦŽƒ
‡–‡”‘•˜‡Žƒ†‘•ǡˆ‘”‡ ²ǦŽƒ’‘”’ƒ”–‡•ǡƒ–‡ ‹’žǦŽƒ†‘‘†‘ƒ‹•
‹•×Ž‹–‘Ǥ ‘•–ƒƒ‹†ƒ†‡‹•‹—ƒ”ƒ’‡ƒ•—ƒ†ƒ•‡š’ŽƒƒÙ‡•’‘••À˜‡‹•ǡ
ƒ†‹–‹†‘ƒ’Žƒ—•‹„‹Ž‹†ƒ†‡†‡‘—–”ƒ•Ǥ“—ƒŽ“—‡”†‡•–‡• ƒ•‘•ǡ‘Ž‡‹–‘”±
ˆ‘”ƒ†‘ƒƒ„ƒ†‘ƒ”ƒ•—ƒ‹±” ‹ƒǡ–‘”ƒ†‘Ǧ•‡ ‘Žƒ„‘”ƒ†‘”Ǥ
‡“—‹•±••‡‘•”‡’”‡•‡–ƒ”ƒƒ ‘†‡ ƒ†ƒ ‘–‘’‘”—ƒŽ‹Šƒǡ
‘„–‡”Àƒ‘•”‹• ‘•„‡˜ƒ”‹ƒ†‘•ǡ†‡•†‡ƒ”‡–ƒ•‹’Ž‡•ƒ–±ƒ’ƒ”ž„‘Žƒ‡ƒ
‡•’‹”ƒŽǤ”‡Žƒ ‘’”‹‡‹”ƒ ‘’‘•‹ ‘†‘˜‘Ž—‡ǡ’‘”‡š‡’Ž‘ǡ‡Žƒ
†ƒ”‹ƒ—ƒ —”˜ƒ‘†—Žƒ–‡†‡ƒ ‘”†‘ ‘ƒ•‘• ‹ŽƒÙ‡•†‘’‡•ƒ‡–‘†‘
‡‹‘Ǥ—ƒ†‘ǡ’‡Žƒ’”‹‡‹”ƒ˜‡œǡƒ‹–—‹ ‘†ƒ‹–‡•‹†ƒ†‡†‘‡š‹•–‹”‘
Ž‡˜ƒƒ—ƒ—‰‡ǡ†žǦ•‡—ƒ“—‡†ƒ„”—• ƒǡ’‡Žƒ”‡˜‡Žƒ ‘†ƒ‘”–‡
‹†‹˜‹†—ƒŽǢ˜‹•Ž—„”ƒ†ƒ—ƒ’‘••À˜‡Ž ‘’‡•ƒ ‘†ƒ˜‹†ƒ†ƒ‡•’± ‹‡ǡ‡‹Ǧ
Ž‘‡‘˜ƒƒ• ‡• ‘Ǥƒ••×’‘”’‘— ‘–‡’‘‡••‡ƒ˜ƒ–ƒ”ŽŠ‡’ƒ”‡ ‡—
12. ”‡±†‹‘ƒ‘ ƒ‘•ǡ’‘‹•‘—–”‘‹•–±”‹‘ǡ”‡˜‡Žƒ†‘‘׆‹‘†‘„‹ Š‘˜‹˜‘ƒ‘
‘”–‘ǡ‡”‰—ŽŠƒǦ‘‘ƒ„‹•‘Ǥ ƒ†‡ƒ†‘•ǡ‘•‡‹‰ƒ••— ‡†‡Ǧ•‡ǡ‡‡••ƒ
’‡” ‡’ ‘ƒ–‡””ƒ‡ ‘•‘Žƒ•— ‡••‹˜ƒ‡–‡Ǥ
‡•×‡••ƒŠ‹•–×”‹ƒ•‡’”‘Ž‘‰ƒ’‡Ž‘’Žƒ‘‡–ƒˆÀ•‹ ‘Ǥ—ƒ•‡–‘†ƒ•
• ‘’Ž—”‹†‹‡•‹‘ƒ‹•ǡ ƒ””‡‰ƒ†ƒ•†‡•‹‰‹ˆ‹ ƒ†‘‘ —Ž–‘Ǥ‘†‘•‘•”‹‘•†‘
—†‘†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ–²–”²•ƒ”‰‡•Ǥ
•–‡ƒ•†ƒƒ”–‡• ‘ˆ”ƒ‰‡–‘•†‡˜‹†ƒǡ‡••‡•ƒ•’‡ –‘••—’‡”ˆ‹ ‹ƒ‹•†ƒ
”‡ƒŽ‹†ƒ†‡“—‡‘•‘••‘••‡–‹†‘•’‡” ‡„‡Ǥƒ•‡˜‘Ž–ƒ†‡×•ǡ‘“—‡Šžǡ
±ƒ•‘„”ƒƒ‹•ˆ‡ Šƒ†ƒȄ ‘‹•ƒ•‰‡”ƒ‹•dzǤ
—‹˜‡”•‘±ǡƒ‘‡•‘–‡’‘ǡ‘”†‡ƒ†‘‡ ƒ×–‹ ‘Ǥ—ƒ‘”†‡ǡ
‹ƒ ‡••À˜‡Ž‘••ƒ’‡” ‡’ ‘ǡ’ƒ—–ƒ‘••ƒ•‡š‹•–² ‹ƒ•ǡ’”‡‡•–ƒ„‡Ž‡ ‹†ƒ•ǡ
‹—–ž˜‡‹•Ǥ”‡ ‹•ƒ†‘•†‡•‡‰—”ƒƒǡƒ•‹ƒ‘•’‘”ƒŽ‰—ƒ‘”‹‡–ƒ ‘‡
ƒŽ‰—•’‘–‘•†‡ƒ’‘‹‘ǡ‡’‡Ž‡Œƒ‘•Dz’ƒ”ƒ‹’‘”ƒ‘Žƒ–‡Œƒ–‡—†‘—
’‘— ‘†‡”‘–‹ƒ‡Ž×‰‹ ƒdzǤ‡••‡‡•ˆ‘”‘‹˜‡–ƒ‘•ƒ•–”²•ˆƒ ‡•†‘–‡’‘ǣ
‘”ƒǡƒ‘••ƒ†—”ƒ ‘±‹†‹˜‹•À˜‡Ž‡ ƒ†ƒ—†‘•‹•–ƒ–‡••— ‡••‹˜‘•“—‡
”‘–—Žƒ‘•†‡’”‡•‡–‡ ‘–±–‘†‘‘’ƒ••ƒ†‘‡–‘†‘‘ˆ—–—”‘Ǥ ‰‘”ƒ†‘Ǧ‘ǡ
ƒ‰‹–ƒ‘Ǧ‘•‡’”‘ —”ƒ‘•”‡˜‡”–‡”‘–‡’‘ǡŽ‹˜”ƒ”Ǧ‘•†‘’ƒ••ƒ†‘‘—
†‡•˜‹ƒ”‘ˆ—–—”‘ǡ–”‘ ƒ”†‡†‡•–‹‘ǡ‹Ž—†‹”Ǧ‘• ‘ƒ‹†‡‹ƒ†‡‘’–ƒ”ǡ“—ƒ†‘
ƒ’‡ƒ•‡•–ƒ‘•–”‹ŽŠƒ†‘ƒ•‡†ƒ†‘•ˆ—–—”‘•ƒ–ƒŠ‘•dzǤ ƒœ‡†‘’Žƒ‘•ǡ
–‘ƒ†‘†‡ ‹•Ù‡•ǡ‘”‰ƒ‹œƒ†‘ƒ‘••ƒ˜‹†ƒǡ ‘‘–ƒ‘•“—‡ƒŽ‰‘‘—
ƒŽ‰—±†‡–—†‘ˆƒœˆ”‹ Šƒ’ƒ”ƒ”‹”Ǧ•‡†ƒ‰‡–‡ǤǤǤdzǤ—‹†ƒ†‡‡‘•‡–‹†‘
†‡••ƒ˜‹†ƒˆ‹ ƒǦ‘•‘ —Ž–‘•ǡ’‘‹•‘•‡—†‡•‡Š‘•×•‡ ‘’Ž‡–ƒ’‡Žƒ
‘”–‡ǡ–ƒ„±’”‡‡š‹•–‡–‡Ǥ
‹• ‘ƒ”–‹•–‹ ƒ‡–‡ˆ‡ —†ƒǡƒ•†‡’”‘ˆ—†ƒ–”ƒ‰‹ ‹†ƒ†‡ǡ‡••ƒ
‘ ‡’ ‘†‘—†‘±•—ƒ˜‹œƒ†ƒ’‡Žƒ‹’‘”–Ÿ ‹ƒ“—‡‡Žƒ ƒ„‡ƒ‘ƒ‘”ǡ
—ƒ‘” ƒ”ƒŽǮ“—‡‰‡”ƒ‘‡•’‹”‹–—ƒŽ‡‡Ž‡•‡–”ƒ•ˆ‘”ƒdzȋ‡‡†‹–‘
—‡•ȌǤ•–‡±“—‡‘•–”ƒœ‘•‘‡–‘•†‡‡šƒŽ–ƒ ‘‡•—„Ž‹ƒ ‘‡
“—‡†ƒ‘• ‘–ƒ‡šƒ–ƒ‡–‡†‘‘••‘”‡ ƒ†‘‡‡ŽŠ‘”‘•‹‰—ƒŽƒ‘•ƒ‘
”‘•–‘‹†‡ƒŽ“—‡˜‹˜‡‘•ƒ„—• ƒ”‘‡•’‡ŽŠ‘Ǥ
Š‘“—‡‡•–‹ŽÀ•–‹ ‘
Ž‡‹–‘”„”ƒ•‹Ž‡‹”‘“—‡’‘”˜‡–—”ƒ‡–”ƒ”‡ ‘–ƒ–‘ ‘ƒƒ”–‡†‡
—‹ƒ” ‡•‘•ƒƒ–”ƒ˜±•†‡”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•‹‡˜‹–ƒ˜‡Ž‡–‡Šƒ˜‡”ž†‡
‡š’‡”‹‡–ƒ”— Š‘“—‡ǡ†‡˜‹†‘ƒ‰”‡••‹˜ƒ‘˜‹†ƒ†‡†‘‡•–‹Ž‘ǡ“—ƒŽ‘•
Ž‡‹–‘”‡•ƒ–‹‰‘•†‘ƒ—–‘”•‡˜²Šƒ„‹–—ƒ†‘’”‘‰”‡••‹˜ƒ‡–‡Ǥȋ ƒŽƒ‘•
‘Ž‡‹–‘”„”ƒ•‹Ž‡‹”‘ǡ’‘”“—‡‘‡•–”ƒ‰‡‹”‘ǡ“—‡ƒ ‘Š‡ ‡”ƒ–”ƒ˜±•†‡
–”ƒ†— ‘ǡ–‡”žˆ‘”‘•ƒ‡–‡•‘„‘•‘ŽŠ‘•—–‡š–‘ƒ–‡—ƒ†‘‡ˆ‹Ž–”ƒ†‘ǡ
13. ƒ†ƒ’–ƒ†‘’‡Ž‘–”ƒ†—–‘”ƒ‘•’ƒ†”Ù‡•‡š‹•–‡–‡•†ƒŽÀ‰—ƒƒ ‘ŽŠ‡†‘”ƒǤȌ
‡„”‡Ǧ•‡“—‡‘ƒ—–‘”ˆ‡œ•—ƒƒ’ƒ”‹ ‘ƒŽ‹–‡”ƒ–—”ƒ ‘‘‡• ”‹–‘”
”‡‰‹‘ƒŽ‹•–ƒǤ ‘ƒ†‘–ƒ”ƒǡ’‘”±ǡ‡Š—ƒ†ƒ•–”²•–± ‹ ƒ•†‹•’‘•‹ ‘
†‘”‡‰‹‘ƒŽ‹•‘ǣ•‡”˜‹”Ǧ•‡†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡”‡‰‹‘ƒŽ‹†‹•–‹–ƒ‡–‡‡–‘†‘
‘Ž‹˜”‘ǡ”‡•–”‹‰‹ǦŽƒˆƒŽƒ†ƒ•’‡”•‘ƒ‰‡•ǡ‘—•—„•–‹–—ÀǦŽƒ‹–‡‰”ƒŽ‡–‡
’‘”—ƒŽ‹‰—ƒ‰‡Ž‹–‡”ž”‹ƒǡ ‘˜‡ ‹‘ƒŽǤ“—ƒ”–ƒ•‘Ž— ‘ǡƒ†‘–ƒ†ƒ’‘”
‡Ž‡ǡ ‘•‹•–‹ƒ‡†‡‹šƒ”ƒ•ˆ‘”ƒ•ǡ”‘†‡‹‘•‡’”‘ ‡••‘•†ƒŽÀ‰—ƒ’‘’—Žƒ”
‹ˆ‹Ž–”ƒ”‡‘‡•–‹Ž‘‡š’‘•‹–‹˜‘‡ƒ•†ƒŽÀ‰—ƒ‡Žƒ„‘”ƒ†ƒ‡„‡„‡”‡ƒ
Ž‹‰—ƒ‰‡†‘•ˆ‹‰—”ƒ–‡•Ǥ‹••‡ŽÀ‰—ƒ‡Žƒ„‘”ƒ†ƒ‡ ‘ —Ž–ƒǣ —‹ƒ” ‡•
‘•ƒǡ ‘Š‡ ‡†‘”†‘•ƒ‹•’”‘ˆ—†‘•†‘‹†‹‘ƒǡ ‘•‡•ƒ–‹•ˆƒœ‡
‡š’Ž‘”ƒ”ǦŽŠ‡–‘†‘‘–‡•‘—”‘”‡‰‹•–”ƒ†‘‡ ‘†‹ˆ‹ ƒ†‘ǡƒ••—„‡–‡Ǧ‘ƒ—ƒ
‡š’‡”‹‡–ƒ ‘‹ ‡••ƒ–‡ǡ’ƒ”ƒ–‡•–ƒ”ǦŽŠ‡ƒˆŽ‡š‹„‹Ž‹†ƒ†‡‡ƒ
‡š’”‡••‹˜‹†ƒ†‡ǤƒÀ—‡•–‹Ž‘’‡”•‘ƒŽÀ••‹‘ǡ“—‡†ƒ•‘„”ƒ•†‡ ƒ”ž–‡”
”‡‰‹‘ƒŽÀ•–‹ ‘•‡ƒŽƒ•–”‘—’‘”–‘†ƒƒ‘„”ƒ†‡ˆ‹ ‘†‘‘••‘ƒ—–‘”ǡ‡ƒ–±
’‘”•—ƒ•”ƒ”ƒ•’”‘†—Ù‡•‡•ƒÀ•–‹ ƒ•Ǥ
‡œǡ‡•—ƒǡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǡ‡”‡Žƒ ‘Ž‹‰—ƒ‰‡ǡ‘“—‡–‘†‘•
‘•ˆ‹ ‹‘‹•–ƒ•ˆƒœ‡†ƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†‡ǡ•—ƒƒ–±”‹ƒǦ’”‹ƒǣ†‡•ƒ‰”‡‰ƒǦƒ‡
”‡ ‘•–‹–—‡Ǧƒƒ•‡—„‡ŽǦ’”ƒœ‡”ǡ–”ƒ–ƒ†‘ƒ••—ƒ•’ƒ” ‡Žƒ• ‘‘
‡Ž‡‡–‘•†‡‘•ƒ‹ ‘Ǣ ‘’‡†ƒ‘•‡–”ƒ‘•†‡’‡••‘ƒ•˜‹˜ƒ• ‘•–”‘‡
ƒ••—ƒ•’‡”•‘ƒ‰‡•Ǣˆ—†‹†‘ ‡ƒ•‡ƒ ‘–‡ ‹‡–‘•”‡‰‹•–”ƒ†‘•’‡Žƒ
’”×’”‹ƒ‡×”‹ƒǡ†‡Ž‡•–‹”ƒ‡’‹•×†‹‘•‡‡”‡†‘•Ǥ‘ Žƒ”‹˜‹†² ‹ƒ
‘–ž˜‡Žǡ–‘‹‘ƒ†‹†‘†‡ˆ‹‡‘—†‘†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ ‘‘—
—‹˜‡”•‘ƒ—–Ø‘‘Dz ‘’‘•–‘†‡”‡ƒŽ‹†ƒ†‡•‡š’”‡••‹‘ƒ‹•‡Š—ƒƒ•“—‡
•‡ƒ”–‹ —Žƒ ‘Šƒ”‘‹ƒǡ•—’‡”ƒ†‘’‘”‹Žƒ‰”‡‘’‘†‡”‘•‘Žƒ•–”‘†‡
”‡ƒŽ‹†ƒ†‡–‡ƒœ‡–‡‘„•‡”˜ƒ†ƒǡ“—‡±ƒ•—ƒ’Žƒ–ƒˆ‘”ƒdzǤ
–”‡‘•‘–‹˜‘•†‡••ƒ‡š’‡”‹‡–ƒ ‘ǡ†‘ ‘–À—‘ƒŽƒ”‰ƒ”†‘
”‡‰‹•–”‘†ƒŽÀ‰—ƒǡˆ‹‰—”ƒǡ•‡†ï˜‹†ƒǡ‘’”‘’ו‹–‘†‡ƒ‘Ž†žǦŽƒ’ƒ”ƒ
‡š’”‹‹”ƒ–‹œ‡•‡‘†ƒŽ‹†ƒ†‡•ƒ–±‡– ‘ ‘‘„•‡”˜ƒ†‘•†ƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†‡
“—‡ƒ‰—ƒ”†ƒ†‡‘‹ƒ ‘’ƒ”ƒ’‡‡–”ƒ”‡ƒ ‘• ‹² ‹ƒ ‘—ǤDz
’‘‡–ƒ•‡†‹•–‹‰—‡ ‘‘—ƒ’ƒ”‡ŽŠ‘ƒŽ–ƒ‡–‡†‹• ”‹‹ƒ–‡†ƒ‹ˆ‹‹–ƒ
—Ž–‹’Ž‹ ‹†ƒ†‡†‡ƒ•’‡ –‘•†‘•‡”dzȋ•™ƒŽ†‹”‹‘ƒ”“—‡•ȌǤƒ•‘‘–‹˜‘
’”‹ ‹’ƒŽǡƒ‹•†‡—ƒ˜‡œ†‡ Žƒ”ƒ†‘’‡Ž‘’”×’”‹‘ˆ‹ ‹‘‹•–ƒǡ ‘•‹•–‡‡
†ƒ”Dz–‘“—‡‡–‹„”‡‘˜‘••‡š’”‡••Ù‡•ƒ‘”–‡ ‹†ƒ•dzǤ‘‘
’‡”–‹‡–‡‡–‡‘„•‡”˜ƒƒ˜ƒŽ ƒ–‹”‘‡ƒǡ‘‘••‘‡• ”‹–‘”‘—–”ƒ ‘‹•ƒ
‘ˆƒœDz•‡ ‘ƒ’‡Žƒ”’ƒ”ƒƒ ‘• ‹² ‹ƒ‡–‹‘Ž×‰‹ ƒ†‘Ž‡‹–‘”ǡ
‡‘Ž‘‰‹œƒ†‘˜‘ ž„—Ž‘•ǡ”‡ƒ˜‹˜ƒ†‘ǦŽŠ‡•‘•‹‰‹ˆ‹ ƒ†‘ȋ‘„Ž‹–‡”ƒ†‘‘—’‘”
†‡ƒ‹•‡•“—‡ ‹†‘’‡Ž‘—•‘ ‘””‡–‡Ȍǡ†ƒ†‘ǦŽŠ‡•—ƒ’”‡ ‹• ‘“—‡‡••‡
‡•‘—•‘ƒ ƒ„‘—’‘”†‡•–”—‹”Ǥƒ‡•’± ‹‡†ƒ“—‡Ž‡•‹Ž² ‹‘“—‡
†‡•’‡”–ƒ‘•‘Ž‡‹”‘•“—ƒ†‘ ‡••ƒ‘”‘Žƒ”†‘‘‹Š‘Ǥdz
14. ƒ• ‘•‹†‡”ƒÙ‡••‡‰—‹–‡•ǡ–‡–ƒǦ•‡ ‘ƒ ƒ–ƒŽ‘‰ƒ ‘†‘•
”‡ —”•‘•‡•–‹ŽÀ•–‹ ‘•ƒ‡Œƒ†‘•‘’”‡•‡–‡˜‘Ž—‡ȋ‡“—‡†ƒ”‹ƒ‘—–”‘
˜‘Ž—‡Ȍǡ‡•‹ǡƒ’‡ƒ•ǡƒ‹†‹ ƒ ‘‡š‡’Ž‹ˆ‹ ƒ†ƒ†ƒ•–‡†² ‹ƒ•ƒ“—‡
‘””‡•’‘†‡Ǥ ‘•‡‹‰‘”ƒ‘”‹• ‘†‡•–‡–”ƒ„ƒŽŠ‘ǣ‘•‡•’± ‹‡•
‘–ƒ†‘•‡ƒŽˆ‹‡–‡ ‘ˆ‹•†‡ ‘Ž‡ ‘ǡ”À‰‹†‘•‡—” Š‘•ǡ’‘†‡
’ƒ”‡ ‡”‡”ƒ•‡•“—‹•‹–‹ ‡•‡ƒ–±‘•–”—‘•‹†ƒ†‡•ǡ’‘”ƒ‹•“—‡˜‹ ‡Œ‡‡
”‡•’Žƒ†‡ƒ‘ ‘–‡š–‘†‘•‡—ƒ„‹‡–‡ƒ–—”ƒŽǡ˜‹–ƒŽ‹œƒ†‘Ǧ‘‡
ƒ‹ƒ†‘Ǧ‘Ǥ
”ƒŽ‹†ƒ†‡
‘ƒ—–‘”†ƒ’”‡•‡–‡‹–”‘†— ‘ˆƒŽ–ƒ ‘˜‹˜² ‹ƒ ‘‘’‘˜‘†‘
‹–‡”‹‘”„”ƒ•‹Ž‡‹”‘‡ǡ‡•’‡ ‹ƒŽ‡–‡ǡ†ƒ”‡‰‹ ‘“—‡•‡”˜‡†‡ ‡ž”‹‘
ƒ‹‘”‹ƒ†‡••ƒ•‡•–×”‹ƒ•’ƒ”ƒ“—‡’‘••ƒ–‡–ƒ”—ƒ†‹•–‹ ‘†ƒ
‘–”‹„—‹ ‘’‘’—Žƒ”Žƒ–‘•‡•—‡†ƒ‹–‹†ƒ‡–‡”‡‰‹‘ƒŽǢ’‘”‹••‘ƒ†‘–ƒ‘
–‡”‘ƒ ‹ƒǡ“—‡ŽŠ‡’ƒ”‡ ‡†‡–‡”‹ƒ” ‘„ƒ•–ƒ–‡‡šƒ–‹† ‘—ƒ†ƒ•
’”‹ ‹’ƒ‹• ‘‘”†‡ƒ†ƒ•†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡”‘•‹ƒƒǤ
—ƒ•’ž‰‹ƒ•’‘”‡Œƒ‘†‹•‘•‡ˆ×”—Žƒ•“—‡‡•–ƒ‘•Šƒ„‹–—ƒ†‘•
ƒ‘—˜‹”ƒ„‘ ƒ†‡’‡••‘ƒ•†‘’‘˜‘‡“—‡ǡ‡•‡—ˆ”—•–‘˜‹‰‘”ǡ† ‘ˆƒŽƒ
’‘’—Žƒ”•ƒ„‘”‡‡‡”‰‹ƒ†‡Ž‹ ‹‘•‘•ǣDz‘••‘’ƒ‹ƒ†ƒ ‘†‹œ‹ƒǤdzǢDz‘“—‡‡—
‡•‘‡ƒŽ‡„”‘dzǢDz‘••ƒ ƒ•ƒǡ‘–‡’‘ǡ‡”ƒƒ‹•’”ך‹ƒ†‘”‹‘ǡ‘„”ƒ
†‡‡“—ƒ”–‘†‡Ž±‰—ƒdzǢDz’‡”–‘‡Ž‘‰‡†ƒ•—ƒˆƒÀŽ‹ƒ†‡Ž‡dzǢDzƒ˜‹•ƒ†‘“—‡
‡‘±dzǡ‰‡–‡ǡˆ‹”‡•ǡ•‡‘˜‡”‘’ƒ••‘dzǤ
•‡š‡’Ž‘•’‘†‡”‹ƒ•‡”—Ž–‹’Ž‹ ƒ†‘•Ǥ’”‡ ‹•ƒ‡–‡‘ˆ‘”‹‰ƒ”
†‡–ƒ‹•”‘†‡‹‘•“—‡†žƒŽ‡‹–‘”‡•‡‘•ƒ˜‹•ƒ†‘•ƒ‹†‡‹ƒ†‡“—‡‘ƒ—–‘”•‡
’”‘’Ù‡‡”ƒ”‡’”‘†— ‘†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡’‘’—Žƒ”Ǥ‘‡••ƒ‹†‡‹ƒ‡–‹†ƒ
ƒ ƒ„‡ƒǡŽ‘‰‘˜ ‘‹’Ž‹ ƒ” ‘‘’”‹‡‹”‘‡‘Ž‘‰‹•‘‡ƒ’‘–ƒ”‡
–”‹—ˆ‘ƒ“—‡Ž‡†‡•–‘dz ‘‘‡š‡’Ž‘†‡‹•— ‡••‘Ǥ†‡• ‘Š‡ ‡”ƒ
’”×’”‹ƒ‡••² ‹ƒ†‡••ƒƒ”–‡– ‘’”‘˜‘ ƒ†‘”ƒ‡–‡‘”‹‰‹ƒŽǤ’”‡†‹Ž‡ ‘
†‘ƒ—–‘”’‘”ˆ×”—Žƒ•’‘’—Žƒ”‡•†‡—•‘‰‡”ƒŽ ‘‘‹’‡†‡†‡•‡†‡Ž‡‹–ƒ”
‘‹•×Ž‹–ƒ•Ž‘ —Ù‡•‹†‹˜‹†—ƒ‹•‡†‡‹˜‡–ƒ”‘—–”ƒ•“—‡ǡ‰‘Ž’‡ƒ†‘
‡ Š‡‹‘‘Ž‡‹–‘”ǡŽŠ‡’‘••ƒ‹ —Ž ƒ”—ƒ’‡” ‡’ ‘‘˜ƒǤ
‡–‘†ƒƒƒ’ƒ”² ‹ƒ’‘’—Žƒ”‡”‡‰‹‘ƒŽ‘—•‘†‘ƒ”–‹‰‘†‡ˆ‹‹†‘
ˆ”‡–‡†‘•ƒ†Œ‡–‹˜‘•‹†‡ˆ‹‹†‘•ǡƒ†‘–ƒ†‘’‡Ž‘ƒ—–‘” ‘‘ƒ•†‡ƒ‹•
’”ž–‹ ƒ•†‡‡•–‹Ž‘‘”ƒŽ‡•‘‡–”‡ Š‘•‡“—‡‡Ž‡ˆƒŽƒ’‘” ‘–ƒ
’”×’”‹ƒǣDz•—‹–ƒ•’‡••‘ƒ•dzǢDz‘’ƒ”‡–‡‡Š—dzǢDzƒƒŽ‰—ƒƒŽ‡‰”‹ƒdzǢDz‘
‡”–‘•‘Ž‡”–‡ ‘–‡–ƒ‡–‘dzǢDzƒƒŽ‰—ƒ”‡ ‘‡†ƒ ‘dzǢDz’‡Žƒ• ‡”–ƒ•
’‡••‘ƒ•dzǢDzƒ–ƒ–ƒ‹’‘”–Ÿ ‹ƒdzǢDzƒ•–‘†ƒ•ƒŠ •dzǢDzƒ—‹–ƒ ”‹ƒ–—”ƒdzǤ••ƒ
15. ’”ƒš‡’ƒ”ƒ†‘šƒŽǡ‘”‹—†ƒ–ƒŽ˜‡œ†‘†‡•‡Œ‘†‡ƒ—‡–ƒ”ƒƒ••ƒ•‘‘”ƒ‡‘
’‡•‘†ƒŽ‘ — ‘ǡ‘–ƒǦ•‡–ƒ„±‘ ƒ•‘†‡‡š’”‡••Ù‡•‘†‡
‘”ƒŽ‡–‡ƒ‹†‡ˆ‹‹ ‘•‡’ƒ–‡–‡‹ƒ’‡Ž‘ƒ—•² ‹ƒ†‡†‡–‡”‹ƒ–‡•ǣ
Dz‹ƒ†ƒ”‘‰‡–‡ƒ–”‡‡†ƒ˜ƒ‹ƒ”ǣDz‰‡„‘Ǥ’‡”ƒ•–”‡•‡–‘”–ƒ†ƒ•‡
‘Ž‡•ǡ“—ƒ•‡†‡ ‘ƒ†ƒ”†‹”‡‹–‘ǡƒ•‘ ƒ’ƒœ†‡†‡•Ž‹œƒ”Ž‹‰‡‹”‘dzǤ
Ž‡‹–‘” ‹–ƒ†‹‘ǡ‡•’‡ ‹ƒŽ‡–‡ ƒ”‹‘ ƒǡ‡ ‘–”ƒ”ž‘‡•‘•ƒ„‘”
”‡‰‹‘ƒŽ‘—•‘†‘•—„Œ—–‹˜‘ ‘˜ƒŽ‘”†‡ ‘†‹ ‹‘ƒŽȄDz‡‘ŽŠƒ••‡
ƒ‹•ƒ’ƒ‹•ƒ‰‡ǫdzǢDz‡ˆ‘••‡’‘••À˜‡ŽdzǢDz ‘•–ƒ˜ƒ“—‡‘••‘’ƒ‹ǡƒŽ‰—ƒ
˜‡œǡ–‹˜‡••‡”‡˜‡Žƒ†‘ƒ‡š’Ž‹ ƒ ‘dzȄ‘—†‡‹†‹ ƒ–‹˜‘ǡ ‘ƒ–‹œ
†—„‹–ƒ–‹˜‘ǣDz•×‡Ž‡ ‘Š‡ ‡••‡ǡƒ’ƒŽƒ•ǡƒ‡• —”‹† ‘†ƒ“—‡Ž‡ȏ„”‡Œ ‘ǢDz‘”
‡”–‘‡••‡ ‡” —Ž‹ ‘‘ ׆‡•‡”‡ ‡••‡ƒÀ‹ƒ•‹’ƒ–‹ƒŠ—ƒƒdzǢ‡
– ‘ƒ’ƒ”–ƒ†‘‡•‹•‡ ‘†—œ‹ƒ‡Ž‡ȋǤǤǤȌ“—‡Œƒƒ‹•“—ƒ•‡ƒ”‡ˆ‡”‹••‡’‡Ž‘
‘‡dzǤ
„•‡”˜ƒ†‘ƒˆƒŽƒ†‡’‡••‘ƒ•†‡’‘— ƒ•Ž‡–”ƒ•ǡ‘—†‡–‘†‘ ‘
ƒŽˆƒ„‡–‹œƒ†ƒ•ǡ’‘†‡‘•‘–ƒ”“— ‘ˆ”‡“—‡–‡‡–‡‡Žƒ•†‡‹šƒƒˆ”ƒ•‡
‹ƒ ƒ„ƒ†ƒǡ ‘‘“—‡•—•’‡•ƒǡ ‘’Ž‡–ƒ†‘‘•‡–‹†‘ ‘‘•‹Ž² ‹‘†ƒ
’ƒ—•ƒǤ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǡ‘˜‡œ‘ǡ†‡– ‘ˆ”‡“—‡–‡ǡ‰ƒŠƒˆ‘”‘•†‡
ƒ–‡‰‘”‹ƒ•‹–ž–‹ ƒǣDz“—‡”‹ƒǦŽŠ‡ ‘‘ƒ“—‡dzǢDz‘“—‡—‡‰ƒ‘dzǣ
Dzƒ„‹ƒ‘ƒ–±Ǧ“—‡Ǧ’‘–‘dzǣDz“—‹Ž‘‡”ƒ“—ƒ†‘ƒ•‘ƒ•ǤdzDz“—‡ˆ‘‹“—ƒ†‘
•—„‹–ƒ‡–‡dzǣDz”‡Œ‡‹”‹Šƒ†‡ƒŽ‡‰”‹ƒƒ–‡–‘†ƒ•ǡˆ‡Ž‹œ ‘‘•‡ǡ•‡Ǣ‡‹ƒ
•×ƒ˜‡ǤdzǢDz••‡‘‘ǡ’‘‹•ǡ’ƒ”ƒ‡Ž‡•‡†‘‹‰—ƒŽƒ–±”‹ƒ‘ˆ—–—”‘“—‡‘
’ƒ••ƒ†‘ǫdzǤ‡–”‘†‘ ‘–‡š–‘ǡ–‘†ƒ•‡••ƒ•ˆ”ƒ•‡•‡—‹–ƒ••‡‡ŽŠƒ–‡•
’ƒŽ’‹–ƒ ‘‘ˆ”‡• ‘”†ƒ‡‘ ‘ǡŒ‘˜‡ ”‹–‹ ‘ǡ‘„‡”–‘ Š™ƒ”œǡ‡
•—ƒ’‡” — ‹‡–‡ƒžŽ‹•‡†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǡ Š‡‰ƒƒ˜‡”‡
–ƒ‹••‡–‡ƒ•‹ƒ ƒ„ƒ†ƒ•ƒ Šƒ˜‡†‡–‘†ƒƒ‡š’”‡•• ‘†‘ƒ—–‘”ǣDz‘†‡‘•
ƒˆ‹”ƒ”‡•‘ǡ†ƒ†‘‡ ‘–”ƒ”ˆ”ƒ•‡•‹””‡†—–À˜‡‹•ƒ‘‡•“—‡ƒ ‘—ǡ
•‡”‡‡•–ƒ•ƒ•“—‡†‡˜‡‘”‹‡–ƒ”‘‘••‘‘†‘†‡Ž‡”ǡ’‘””‡ƒŽ‹œƒ”‡
ƒ‹•”ƒ†‹ ƒŽ‡–‡ƒ†‹ ‘†‘Ž‹˜”‘Ǥ–”ƒ˜±•†‡—ƒ•–ƒ–ƒ•‘”ƒÙ‡••‡
ˆ‹‘‰”ƒƒ–‹ ƒŽ†‡ˆ‹À˜‡Žǡˆ‹ ƒ‹•–ƒ—”ƒ†‘——‹˜‡”•‘Ž‹‰—À•–‹ ‘‡“—‡
‡•‘ƒ•’”‘’‘•‹Ù‡•†‡Ž×‰‹ ƒ’‡”ˆ‡‹–ƒ’ƒ••ƒƒ’‡†‹”—ƒŽ‡‹–—”ƒ
†‹˜‡”•ƒȋǤǤǤȌǤdz•’‡ ‹ƒŽ‡–‡‘˜‡”„‘†‡ ×’—Žƒ‰ƒŠƒˆ‘”ƒ‡•‡”‘‹–‹†‘
“—ƒ†‘•—„•–‹–—À†‘’‘”‹–‡””—’ ‘†‘ˆŽ—š‘•‘‘”‘ǣDz‡Š‘‡•ǡ‡‹‘•ǡ
ƒ˜ƒŽ‘•‡„‘‹•Ȅƒ••‹‹•‡–‘•ǫdzDz‡•–‹Ž‘‡•’ƒ˜‘”‹†‘dzǢDz–‘”†‘ƒ†‘•ǡ’‘‹•Ǥdzǣ
‰‡–‡ǡƒ†ƒǤŽ‹ǡˆ‘”ƒ†‘•ǡ•‘Ž†ƒ†‘•‡•‘•ǡ—†ƒ†‘†‡ ‘”ǡ†‡
ƒƒ”‰‘”ǤdzǢDz’ƒ•ƒ–×”‹‘Ǥdzǡ‡À˜‡ŽŽ‹–‡”ž”‹‘ǣ‹ƒ‹†—Àƒǡ“—‡Œžˆ‹ƒ
ï•‹ ƒ‡‹ƒ‰‡Ǥdz
ƒ”ƒ –‡”‹œƒƒ‹†ƒ‘‘†‘†‡ˆƒŽƒ”†ƒ•’‡••‘ƒ••‹’Ž‡• ‡”–‘
”‡„—• ƒ‡–‘ǡƒƒ†‘ ‘†‡ˆ‘”ƒ•†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡‡• ”‹–ƒ ‘•‹†‡”ƒ†ƒ•
‡Ž‡‰ƒ–‡•‡ ‘‹–‡‹”ƒ‡–‡ƒ••‹‹Žƒ†ƒ•Ǥ2‘“—‡‡š’Ž‹ ƒ‘ƒ’ƒ”‡ ‹‡–‘
16. †‘‰‡”‘‡‘”ƒÙ‡•”‡Žƒ–‹˜ƒ•“—‡†‡’‘‹•‘Œ‡‹–‘ˆƒŽƒ–‡ ‘•ƒ„‡ ‘‘
ƒ ƒ„ƒ”ǣDz‡‘ ‹ˆ‹‘ȋǤǤǤȌ‘–‹ ‹‘—ǣ“—‡–‡†‘ Š‡‰ƒ†‘ ‡”–‘•—Œ‡‹–‘ǡ—
’‘•‹–‹˜‘ǡ ‘ ƒ”–ƒǤdzǣDz‡—••ƒ„‡†‘”‡•‹ˆ‘”ƒ˜ƒǣ“—‡ƒƒ” ƒ•‡†‘†‡
‰”ƒ†‡ˆƒœ‡†‡‹”‘Ǥdz’ƒ”–‹ À’‹‘’ƒ••ƒ†‘’‘†‡–ƒ„±ƒ••—‹”‡••‡‡ˆ‡‹–‘
†‡•‘”‰ƒ‹œƒ†‘”†‘‰‡”‘ǣDz‹˜‡”“—‡Ǥ“—‡Ž‡Š‘‡“—‡
Š‡‰ƒ†‘ǤdzǣDzƒ ‘‘†ƒ”‘•Š×•’‡†‡•ǡ“—‡‡•’‡”ƒ†‘•dzǤ‘”‡š’”‡••‹˜‘ǡ‘
‘†‹•‘±ƒ†‘–ƒ†‘’‡Ž‘’”×’”‹‘ƒ””ƒ†‘”ǣ†ƒ˜ƒ’ƒ”ƒ•‡•‡–‹”‘’‡•‘†ƒ
ȏƒ”ƒȐ†‡ˆ‘‰‘ǡ‘ ‹–—” ‘ǡ“—‡—•ƒ†‘„ƒ‹š‘dzǤ
ˆ‡‹–‘•‡±”‰‹ ‘•• ‘–‹”ƒ†‘•†‡‘—–”ƒ•‹””‡‰—Žƒ”‹†ƒ†‡••‹–ž–‹ ƒ•ǡ
‹‰—ƒŽ‡–‡ ƒ”ƒ –‡”À•–‹ ƒ•†‘‡•–‹Ž‘‘”ƒŽǣ†ƒ”‡‰² ‹ƒ‹’”×’”‹ƒȋDz
’”‘‡–‹ƒǦŽŠ‡‘‹‘ƒ•—‹–ƒ• ‘‹•ƒ•“—‡
‹ƒ„”‹ ƒ”‡˜‡”ǡ‡ˆƒœ‡”‡’ƒ••‡ƒ”dzȌǡ†ƒ ‘ ‘”†Ÿ ‹ƒ’‡Ž‘•‡–‹†‘ȋDz‡ƒ
‰‡–‡ˆ‹ ƒ“—ƒ•‡’”‡•‘•ǡƒŽ‘Œƒ†‘•ƒ ‘œ‹ŠƒdzȌ‡†‡•–‡ƒƒ ‘Ž—–‘‡š’”‡••‹˜‘
“—‡ƒ„”‡ƒ—†± ‹ƒ‡•–×”‹ƒǣDz‡•’‡ŽŠ‘ǡ• ‘—‹–‘•Ǥdz
‘‘”‹†ƒ†‡
••ƒ• ‹–ƒÙ‡•†‡˜‡–‡”ˆ‡‹–‘‡–”‡˜‡”—ƒ†ƒ•“—ƒŽ‹†ƒ†‡•
’ƒ”ƒ†‘šƒ‹•†‘‡•–‹Ž‘†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǣ•—ƒ•’ž‰‹ƒ•‡š‹‰‡Ž‡‹–—”ƒ
ƒ–‡–ƒ‡‡†‹–ƒ†ƒǡ‡ǡƒ‘‡•‘–‡’‘ǡ’‘†‡•‡”Ž‹†ƒ•‡˜‘œƒŽ–ƒ‘—ǡ’‡Ž‘
‡‘•ǡ ‘ƒ ‘Žƒ„‘”ƒ ‘‹‹–‡””—’–ƒ†ƒ‹ƒ‰‹ƒ ‘ƒ—†‹–‹˜ƒǤ׃••‹
’‘†‡” ‘•‡”ƒ’”‡ ‹ƒ†‘•‹–‘–—‡˜ƒŽ‘”‹œƒ†‘••‡—•‡•ˆ‘”‘•
‘”‹‰‹ƒŽÀ••‹‘•†‡–”ƒ•’‘•‹ ‘–‘–ƒŽ’ƒ”ƒ‘’Žƒ‘ƒ—†‹–‹˜‘†‡—ƒ
”‡’”‡•‡–ƒ ‘’—”ƒ‡–‡˜‹•—ƒŽdzȋ•™ƒŽ†‹‘ƒ”“—‡•ȌǤ
žˆ”ƒ•‡•†‡‘••‘ƒ—–‘”ǡ’”‡ ‹•ƒ‡–‡†ƒ•ƒ‹• ƒ””‡‰ƒ†ƒ•†‡
•‹‰‹ˆ‹ ƒ ‘ǡ“—‡‡š‹‰‡‘–ƒ ‘—•‹ ƒŽǣDz ˆŸ ‹ƒ± ‘‹•ƒǡ ‘‹•ƒǫǢDz‘”“—‡
‡—†‡• ‘Š‡ ‹‡—•ƒ‹•Ȅ‡”ƒǦ‡– ‘‡•–”ƒŠ‘•ǢŒƒƒ‹•’‘†‡”‹ƒ
˜‡”†ƒ†‡‹”ƒ‡–‡ ‘Š‡ ²ǦŽ‘•ǡ‡—Ǣ‡—ǫdzƒŽ‹–‡”ƒ ‘•‡”˜‡ǦŽŠ‡†‡•—„•À†‹‘
’‹–‘”‡• ‘‘—ƒ ‘’ƒŠƒ‡–‘—•‹ ƒŽǡƒ” ƒ†‘”ƒ†‡”‹–‘‘—†‡
‘‘–‘‹ƒǡ•‹ƒŽ†‡‰”ƒ˜‹†ƒ†‡‘—†‡‰”ƒƒǣDz‹ï†‘ǡ‘À†‘dzǢDzƒ“—‡Ž‡†‘‡”ǡ
“—‡’Ù‡‡’—‰‡ǡ†‡†×Ǥ†‡•‰‘•–‡‡†‡•‡‰ƒ‘dzǣDzŽ‡‹‰‘•ǡŽ‡†‘•ǡŽ±’‹†‘•dzǢ
‡• ‘–‘ȋǤǤǤȌ‘‡“—‡‡–‹˜‡ƒ‘ ‹†ƒ†‡ǣ†‡•ƒ†‘•ǡ†‡•‘”†‡•‡
†‡•’”ƒƒ•ǤdzǢDz‘†‹ƒ–ƒ„±•‡”†‡‘—–”ƒ‡••² ‹ƒȄƒƒ†ƒ†ƒǡ
ƒ Šƒ†ƒǤƒŽˆƒ†ƒ†ƒǤdzǢDz‘ˆ‘”‡ ‘ˆ‡”‡‡ ‘ˆ‹”ƒ˜ƒdzǤ•—ƒ•
ƒ ”‘„ƒ ‹ƒ•˜‡”„ƒ‹•”‡••—”‰‡ƒ•ˆ‹‰—”ƒ•†ƒ˜‡ŽŠƒ”‡–×”‹ ƒǡ‘Š‘‘ˆ‘‹ƒǣ
Dzˆ‡””ƒ‘•ˆ‡”ƒ„”‹‰ƒdzǢDz‘Š‘‘–‡Ž‡—–‘ǣDz ‘ ‘•‡‰—‹†‘Œ—–ƒ”‘’”‡•–À‰‹‘
ƒ‘ˆƒ•–À‰‹‘dzǢ‘’‘Ž‹’–‘–‘ǣDz‘“—‡•‡‹ǡ“—‡•‡•ƒ‹„ƒǡ‹‰—±•‘—„‡•‘œ‹Š‘
†‹”‡‹–‘‘“—‡Š‘—˜‡ǤdzǢƒˆ‹‰—”ƒ‡–›‘Ž‘‰‹ ƒǣDzƒ•ˆ‹‰—”ƒ–‡•ˆ‹‰—”ƒ•ǡƒ•
17. ’‡”•‘ƒ‰‡•’‡”•‘‹ˆ‹ ƒ–‡•dzǤ
”‹ƒ•‡–‡ ‹‘•ƒ±—ƒ†Œ—–×”‹‘ ƒ”ƒ –‡”‹œƒ†‘”ȋ‡Dz—ƒ•†‡
‡ŽdzȌǣDz—’‘Š‘ƒ‡•ƒ‡’ƒ‰‘ƒ†‡•’‡•ƒǤdzǢDz ƒ Š‘””‘ǡ‰ƒ–‘‡‡•’ƒŽŠƒˆƒ–‘dzǢ
Dzׇ’ƒœǡ ‘‡—•ǡ•‘••‡‰ƒ†‘Ǥ‡•ƒ–‘ǡ•‹ ‡”‘‡Š‘”ƒ†‘dzǢDz ‡”׋±‘
“—‡†×‹ǨdzǤ
•ƒ ‘‘‡•‘‹–‡–‘ǡ‘— ‘‘•‹’Ž‡•‹–‡”‡œœ‘Žï†‹ ‘ǡ
’ƒŽƒ˜”ƒ•’‘’‘•ƒ•‡‰”ƒ†‹Ž‘“—‡–‡•ǡ“—‡‰ƒŠƒ‰”ƒƒ’‡Ž‘‡’”‡‰‘
’‡”ו–‹ ‘ǣDzט‹˜‘‘•—’”ƒ ‹–ƒ†‘ǤdzǢDz‘•‘‹˜‘•ȋǤǤǤȌ•ƒ–‹•ˆƒ–×”‹‘•Ǣƒ“—‡Ž‡
•‡Š‘”ȋǤǤǤȌ’”‘˜‹•‘”‹ƒ‡–‡‹’‘Ž—–‘dzǤ ž—‹–‘•‘—–”‘•‡š‡’Ž‘•ǡ
•‘„”‡–—†‘ƒ‘Ž‘‰‘†‡Dzƒ”–‹†ƒ†‘ƒ—†ƒœƒ˜‡‰ƒ–‡dzǡ‘†‡‘ƒ—–‘”
‘ˆ‹”ƒ‹’Ž‹ ‹–ƒ‡–‡ƒƒ’Žƒ ‘–”‹„—‹ ‘†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡‹ˆƒ–‹Ž’ƒ”ƒ
•‡—•’”‘ ‡••‘•†‡‹‘˜ƒ ‘ƒ‹•‘—•ƒ†‘•Ǥ‘’ƒ–‡–‡ƒŽ‡‰”‹ƒ•‡•—ƒŽ‡Ž‡
†‡‹šƒƒ””‡„‡–ƒ”Ǧ•‡’‡Ž‘„ƒ–— ƒ”†ƒ•‘‘ƒ–‘’‡‹ƒ•ǣDzÀǡ‘’‘˜ƒ”±—ˆ‡œ
˜²˜²˜²dzǣ‘ƒ– Š‹Ǧ’—Ǧ’‘†‘•ˆ‘‰—‡–‡•dzǢDz–”—’‹–ƒ”dz†‡ ƒ˜ƒŽ‘•Ǣ
Dz ƒ–ƒ•–”‘’‡•ǨdzǣDz Š‹“—‡–‹ Š‹“—‡dzǡ–‘†‘•‡š‡’Ž‘•‡ ‘–”ž˜‡‹•‡DzȄ
ƒ”ƒ– ‘ǡ‡—’ƒ–” ‘dzǡ‘†‡ƒ”‡’”‘†— ‘‹‹–ƒ–‹˜ƒ ‘‡ƒ‘’”×’”‹‘
–À–—Ž‘Ǥ
’”‘Ž‘‰ƒ‡–‘†ƒ•’ƒŽƒ˜”ƒ•’‘”‡‹‘†‡•—ˆ‹š‘•ƒŽ–‹••‘ƒ–‡•Ȅ
ˆ—”‹„—†Ÿ ‹ƒǡ ‹” —•’‡ –² ‹ƒǡ‡•’‡†‹ ‘ǡ„Žƒ•ˆ‡Àˆ‡”‘ǡƒ”†‹Ž‹†ƒ†‡Ȅ‘—
’‡Žƒ‘—•ƒ†ƒ”‡’‡–‹ ‘†‡•ÀŽƒ„ƒ•Ȅ•—••—••—””ƒ”ǡ———†‘•ǡ
‡••‡‹–‡”‹–‹–‹±’”ƒ–‹ ƒ†‘ ‘‹–—‹–‘†‡‹–‡•‹ˆ‹ ƒ ‘•‡Ÿ–‹ ƒǤ
••‹ƒŽ‡Ǧ•‡ƒ‹•—ƒˆ‘–‡†‡•‘‘”‹†ƒ†‡••—‰‡•–‹˜ƒ•‡ Žƒ••‹ˆ‹ ƒ†‘”ƒ•ǣ‘•
‡š’”‡••‹˜‘•‘‡•’”×’”‹‘• ‘“—‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒ‰‘•–ƒ†‡„”‹†ƒ”Ǧ
‘•ǡ‡ˆ‹Ž‡‹”ƒ†‘Ǧ‘••˜‡œ‡•‡•ƒ„‘”‘•ƒ•‡—‡”ƒÙ‡•”ƒ„‡Žƒ‹•‹ƒƒ•Ǥ
‡Š—‘—–”‘ƒ—–‘”‘••‘ƒ”ƒœ‡ƒ–ƒ–‘•ƒ’‡Ž‹†‘•ǡƒŽ —Šƒ•ǡ‡’À–‡–‘•ǡ
‘””—’–‡Žƒ•†‡‘‡•‡•‘„”‡‘‡•’‹–‘”‡• ‘•‡’‡†ƒ–‡•Ǥׇ
”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•‡ ‘–”ƒ‘•‘•“—ƒ–”‘‹” ‘•ƒ‰‘„±ǣƒƒ•–‘”ǡ
‘”‹ ‘ǡ‹•—†‘‡‡”˜ƒŽǡƒŽ±†‡ ‘œ ‘ǡ ‘ǦƒǦƒ–ƒ‡±‡–‡”‘Žˆ‡Ǥ
ƒ‹†ƒǡƒ•‹‹•–”ƒ–”Àƒ†‡ˆ‘”ƒ†ƒ’‡Žƒ—ŽƒǦƒ”‡ŽƒǤ—„—‰‘‡
‡–”—’±Ǣ‡Š‹Š‹Šƒ‡ƒŠƒ–‹ƒ‰ƒǢ‡ƒ‰ƒŽ—‡ǡ†‡•‡—˜‡”†ƒ†‡‹”‘‘‡
ȋǨȌ ‘ ‘‘•‡—•’±• ‡Ž‹œƒ”†‘ǣ‡—”— —–—ǡŠ‡‹”ƒǦ±—ǡ ‹Ž×ǡ±Ǧ†‡Ǧ
‘Ž‡“—‡Ǥƒ””‹‰ƒǦŠ‡‹ƒǡ‘”–ƒǦƒ—ǡƒ’ƒǦ’±ǡ‘ ‘””‘‹–ƒ†‘ǤǤǤ–‘†‘—
ƒ–žŽ‘‰‘„‡„”ƒ•‹Ž‡‹”‘†‡‡š–”ƒ˜ƒ‰Ÿ ‹ƒ†‡‘‹ƒ–‹˜ƒǤ
‹ƒ‹œƒ ‘
Ž±†‡••‡•ƒ•’‡ –‘•’‹–‘”‡• ‘•ǡ ‘˜±†‡•–ƒ ƒ”ƒŽ‹‰—ƒ‰‡†‡
—‹ƒ” ‡•‘•ƒ‘ˆƒ–‘”†‹Ÿ‹ ‘ƒ‘•‡”˜‹‘†ƒ”‡’”‡•‡–ƒ ‘†‘“—‡‡Ž‡
18. Šƒ‘—‘Dz ‘””‹†‘ǡ ‘–À—‘ǡ†‘‹ ‡••ƒ”dzǤ— ‘•–ƒ–‡”‡„ƒ–‹œƒ”†‡
ˆ‡Ø‡‘•Œž†‡‘‹ƒ†‘•ǡ— ‘–À—‘„—• ƒ”†‡‘‡•’ƒ”ƒˆ‘”ƒ•
“—‡‹‡•’‡”ƒ†ƒ‡–‡‡‡”‰‡†‘ ƒ‘•‡š‹•–‡ ‹ƒŽ‡–ƒ„±ǡ•˜‡œ‡•ǡƒ
”‹ƒ ‘†‡—ƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†‡‘˜ƒ“—‡•—”‰‡’‡Ž‘’‘†‡”†ƒ‡˜‘ ƒ ‘˜‡”„ƒŽǤ
•’”‘ ‡••‘•†‡••ƒ”‡‘˜ƒ ‘ ‘• ‘ǡ ‘’‘†‡•‡”’—”ƒ‡–‡
ƒ”„‹–”ž”‹‘•ǡ•‡ ‘’”‡Œ—†‹ ƒ”‹ƒƒ ‘—‹ ƒ„‹Ž‹†ƒ†‡†ƒ‡•ƒ‰‡Ǥƒ
ƒ‹‘”‹ƒ†‘• ƒ•‘•• ‘–‘ƒ†‘•†‡‡’”±•–‹‘’”×’”‹ƒŽÀ‰—ƒǡ‡
‘•‹•–‡ƒ‹‹–ƒ ‘‡ƒ‹–‡•‹ˆ‹ ƒ ‘†‡•‡—•”‡ —”•‘•‡˜‘Ž—–‹˜‘•Ǥ•
˜‡œ‡•’ƒ”‡ ‡•—‰‡”‹†‘•’‡Ž‘‡•’À”‹–‘†‡‘—–”‘•‹†‹‘ƒ•Ǥ‡œ’‘”‘—–”ƒ
• ‘’”‘†—–‘•†‡—ƒ‹˜‡ ‘†‹˜‡”–‹†ƒǡƒ”„‹–”ž”‹ƒ‡Žï†‹ ƒǤ
ƒ–—”ƒŽ‡–‡ǡ‡–‘†‘•‘•–‡”‘• ‘†‹ ‹‘ƒ”‹œƒ†‘•†‡”‹‡‹”ƒ•
‡•–×”‹ƒ•’‘†‡•‡” ‘•‹†‡”ƒ†‘• ‘‘‡‘Ž‘‰‹•‘•†‡ˆƒ–‘Ǥ2’”ƒ–‹ ƒ‡–‡
‹’‘••À˜‡Ž•‡’ƒ”ƒ”‘•˜‘ ž„—Ž‘•ƒ‹†ƒ ‘”‡‰‹•–”ƒ†‘•†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡
ˆƒ‹Ž‹ƒ”‘—”‡‰‹‘ƒŽ‡‘•“—‡‡š‹•–‡ƒŽÀ‰—ƒ‡‡•–ƒ†‘Žƒ–‡–‡Ǥ ‘
†‡••‡‰”—’‘ǡ”‡•—Ž–ƒ–‡†‡†‡”‹˜ƒ ‘”‡‰—Žƒ”ǡ•—„•–ƒ–‹˜‘• ‘‘–‡””‡•–”‡
‹†ƒ†‡‘— ƒ• ƒŽŠƒ”ƒŽǡƒ†Œ‡–‹˜‘• ‘‘—Ž–‹–—†‹ƒŽ‡‰”ƒ˜‹–ƒ ‹‘ƒŽǡ˜‡”„‘•
‘‘–”‡˜ƒ”ǡƒ†‘”‹Šƒ”‡„”—ƒƒ”Ǥ—–”‘‰”—’‘†‡’Žƒ—•‹„‹Ž‹†ƒ†‡
•‡‡ŽŠƒ–‡±ˆ‘”ƒ†‘’‘”’ƒŽƒ˜”ƒ• ‘’‘•–ƒ•†‡ƒ ‘”†‘ ‘‘•‘Ž†‡•
–”ƒ†‹ ‹‘ƒ‹•ǣƒ„”‡–”ƒ‰‘•‡„‘””ƒˆ‘ˆ‘ǡ‰”‹–ƒ–—Ž–ƒ‡—Ž–”ƒ—‹–‘Ǥ
2‹’‘••À˜‡Ž ‘‘–ƒ”—–‡” ‡‹”‘‰”—’‘ǡ—‹–‘—‡”‘•‘ǡ
‘•–‹–—À†‘’‘”†‡”‹˜ƒ†‘•’ƒ”ƒŽ‡Ž‘•ƒ‘•Œž‡š‹•–‡–‡••—”‰‹†‘•’‡Žƒ
•—„•–‹–—‹ ‘†‘‡Ž‡‡–‘†‡”‹˜ƒ†‘”ǣ’‡”˜‡”•‹ƒǡ•‹—Žƒ‰‡ǡ ‘ˆ—•ƒ‡–‘ǡ
‡•–—’‡ˆƒœ‹‡–‘‡‡•–—’‡ˆƒ–—”ƒǡ ƒ•ƒ‡–À ‹‘‡ ƒ•ƒ ‘ǡ˜‡ŽŠ‡•ǡ ‡“‰—‡•‡
‡•‡•ǡ‘—–”‘•–ƒ–‘•†‘—„Ž‡–•†‡ˆ‡‹ ‘‰‡”ƒŽ‡–‡’‘’—Žƒ”“—‡‡
•‡’”‡•‡†‹•–‹‰—‡†ƒ•ˆ‘”ƒ•„ƒƒ‹•’‘”—ƒ‘˜ƒƒ–‹œƒ ‘
‹–‡Ž‡ –—ƒŽǤDz ƒ˜‡”ž†‡ ƒ—•ƒ”‡•’± ‹‡dz‘„•‡”˜ƒ‘’‘”–—ƒ‡–‡•™ƒŽ†‹‘
ƒ”“—‡•“—‡ǡ—‹–ƒ•˜‡œ‡•ǡ‘ƒ—–‘””‡ ‘””ƒƒ‡‘Ž‘‰‹•‘•“—ƒ†‘Œž ‘–ƒ
ƒŽÀ‰—ƒ ‘’ƒŽƒ˜”ƒ•†‡—•‘ ‘””‡–‡“—‡‡š’”‡••‡‘‡•‘ ‘–‡ï†‘
ȋǤǤŒǤ—ƒˆ— ‘’”‹‘”†‹ƒŽȋǤǤǤȌ±†‡• ‘†‹ ‹‘ƒ”‘•‘••‘•Šž„‹–‘•˜‡”„ƒ‹•‡
Ž‡˜ƒ”Ǧ‘•ƒ”‡‡š’‡”‹‡–ƒ”ƒ•‹†‡‹ƒ•‘—•‡•ƒÙ‡•˜‡‹ —Žƒ†ƒ•Ǥ ‘‘ ‘
“—‡‘•ƒ‰‹–ƒƒ””ƒ ƒǦ‘•ǡ’‘”ƒ••‹†‹œ‡”ǡ‘••ƒŽ‡–ƒ”‰‹ƒ‡–ƒŽ‡‘•
‘„”‹‰ƒƒ”‡’‡•ƒ”‘•‘„Œ‡–‘•ǤŽ‹‰—ƒ‰‡‘’‡”ƒǡ†‡••‡‘†‘ǡƒ ‘–À—ƒ
”‡ƒ–‹˜ƒ ‘†ƒ•‘••ƒ•˜‹˜² ‹ƒ•‡‘•ƒ„ƒ•–‡ ‡†‡ ‘‘–ƒÙ‡•‹•—•’‡‹–ƒ•Ǥdz
„•‡”˜‡‘•“—‡ǡ†‡••‡’‘–‘†‡˜‹•–ƒǡ‘‡•‘•—ˆ‹š‘’‘†‡‡š‡” ‡”
‡ˆ‡‹–‘•†‹ˆ‡”‡–‡•Ǥ‘–‡Ǧ•‡ƒ ”‡• ‡–‡‹–‡•‹†ƒ†‡†‘ Š‘“—‡‡
•‡”–ƒ‡‰‹ ‡‡ƒ‰—ƒ ‡‹”‹ ‡‡ˆ”—–‹ ‡Ǥ
‘–”‹„—‹’ƒ”ƒƒ–”‡—Žƒ ‘‘†‡ƒ–‡†‘‡•–‹Ž‘‘ˆƒ–‘†‡ ‡”–‘•
•—ˆ‹š‘•ƒ’ƒ”‡ ‡”‡ ‘•‘‡–‡‡ƒŽ‹ƒ‰‡•‹•×Ž‹–ƒ•ǡƒ•–ƒ„± ‘
ƒ”‰ƒ•‡Ÿ–‹ ƒ†‹˜‡”•ƒǤ‘–ƒǦ•‡‹•–‘‡’ƒ”–‹ —Žƒ”‘•ƒ†Œ‡–‹˜‘•ˆ‘”ƒ†‘•
19. ‘Ǧ‘•‘‡ ‘Ǧ˜‡‹ǡ‡•‘“—ƒ†‘•‹’Ž‡•‡–‡‡ˆ‹Ž‡‹”ƒ†‘•ˆ‘”ƒ†‡
‘–‡š–‘ǣ˜‹—˜‘•‘ǡ ‘—–”‘˜‡”•‹‘•‘ǡ•‘Š‘•‘ǡ–‹‰”‘•‘ǡ•‘„”‘••‘•‘ǡƒ”–‹ƒŠ‘•‘ǡ
†‡•ƒ†‘”‘•‘ǡ‰”‘••‘•‘ǡ–‡””‹˜‘”‘•‘ǣ‡ ƒ–‘ž˜‡Žǡƒ••‘„”ž˜‡Žǡ‡Žƒ‡ž˜‡Žǡ
”ƒ˜ž˜‡Žǡ ‘‹•‡”ž˜‡Žǡ†‡•Ž—„”ž˜‡Ž‘•“—ƒ‹•‘‡šƒ‡ƒ–‡–‘†‡• ‘„”‹”ž
ƒŽ–‡”ƒ†ƒ‡–‡˜ƒŽ‘”ƒ–‹˜‘‘—’ƒ••‹˜‘ǡ—ƒƒ“—ƒ–‹–ƒ–‹˜ƒ‘—“—ƒŽ‹–ƒ–‹˜ƒǤ
•—ˆ‹š‘Ǧ‹•–‘ǡ†‡ ‘‘–ƒƒ‘‡”—†‹–ƒǡ’ƒ••ƒƒ‹–‹†ƒ‡–‡’‘’—Žƒ”‡
’‘‡–À•–ƒ‡ƒ‘”‹•–ƒǢ‘•—ˆ‹š‘Ǧƒœǡ’‡–”‹ˆ‹ ƒ†‘ǡ†‡•‡”‡‰‡ŽƒǦ•‡‡œ‘‹Šƒœ‡
•ƒ‰—‹ƒœǤ
‡ˆ‹š‹†‡œ„‡ƒ‹‘”“—‡‘••—ˆ‹š‘•†‡†‡”‹˜ƒ ‘ǡ‘•’”‡˜±”„‹‘•ǡ
‹‘„‹Ž‹œƒ†‘•†‡•†‡ƒ±’‘ ƒŽƒ–‹ƒǡ˜‘Ž–ƒƒ‰ƒŠƒ”ƒ ‘†‡ —‹ƒ” ‡•
‘•ƒ‡š–”ƒ‘”†‹ž”‹ƒ˜‹–ƒŽ‹†ƒ†‡Ǥ‘”‡•–‹–—‹”’‘†‡”†‡‘–ƒ–‹˜‘‘—
‹–‡•‹ˆ‹ ƒ†‘”ƒ’”‡˜±”„‹‘•‡•˜ƒœ‹ƒ†‘•†‡•‡–‹†‘ǡ‘‡• ”‹–‘”ǡ’”‘ˆ—†‘
‘Š‡ ‡†‘”†‡˜ž”‹ƒ•ŽÀ‰—ƒ•ǡ’ƒ”‡ ‡–‡”Ǧ•‡†‡‹šƒ†‘‹ˆŽ—‡ ‹ƒ”’‘”
‹†‹‘ƒ• ‘‘‘ƒŽ‡ ‘‘—‘”—••‘ǡ‡“—‡‡••ƒ•’ƒ”–À —Žƒ•ƒ–±Š‘Œ‡
‘•‡”˜ƒ”ƒ˜‹‰‘”‘•ƒƒ–—ƒ ‘Ǥ•‡š‡’Ž‘•’—Ž—Žƒǣ–”ƒ•˜‹˜‡”ǡ–”ƒ•‘†‘ǡ
–”ƒ•˜‘‘ǡ–”ƒ• Žƒ”‘‡–”ƒ˜‹•ƒ‰‡ǣ–”‡•‡–‘”–ƒ†‘ǡ–”‡„—• ‘ǡ–”‡•‡‘”–‡ǡ
–”‡•„—ŽÀ ‹‘ǡ ‘–”‹•–‡ǡ ‘’‡•ƒ”ǡ ‘‰”ƒ ‡œǡ•‘„”‡ ”‡–‡‡•‘„”‡ƒ„”‹”Ǧ•‡Ǣ
‹” —–”‹•–‡œƒǡ ‘–”ƒ••—”’”‡•ƒǡ‘„ ‡‰‘‡’‡”Ž—†‹œǤ —–ƒ‡–‡ ‘ƒ
–‡†² ‹ƒ†‡ƒ–‡’‘”‡••ƒ•’ƒ”–À —Žƒ•ƒ˜‡”„‘•ǡ†‡”‹˜ƒ†‘•˜‡”„ƒ‹•ǡ‘—
‡•‘ƒ’ƒŽƒ˜”ƒ•†‡‘—–”ƒ•‡•’± ‹‡•ǡ’ƒ–‡–‡‹ƒǦ•‡ƒ†‡—Ž–‹’Ž‹ žǦŽƒ•ǤƒŽ
–‡†² ‹ƒ± ƒ”ƒ –‡”À•–‹ ƒ†‘‹†‹‘ƒŠï‰ƒ”‘ǡ —Œƒ‡•–”—–—”ƒ —‹ƒ” ‡•
‘•ƒ ‘Š‡ ‡‹–‹ƒ‡–‡•‡‰—†‘•‡†‡’”‡‡†‡†‡Dz‡“—‡ƒ’ƒŽƒ˜”ƒdz
‘“—‡’”‡ˆƒ ‹‘—ƒ‹Šƒ–‘Ž‘‰‹ƒ†‘ ‘–‘Šï‰ƒ”‘Ǥ—‹œ‘•–ƒ‹ƒ
‹ŽŠ‘ƒ’‘–ƒ ‘ƒ ‡”–‘‘“—‡‡••‡’”‡ˆž ‹‘–‡†‡”‡˜‡Žƒ†‘”ǣ•—ƒŽ‡‹–—”ƒ
‘–ƒǦ•‡‘“—ƒ–‘†‡Š—‰ž”‹ ‘‡Ž‡ ‘• ‹‡–‡‡–‡‹ ‘”’‘”‘—‘••ƒ
ŽÀ‰—ƒŽ‹–‡”ž”‹ƒ•ǤŽ‰—•‡š‡’Ž‘•ǣƒŽ–‹Ž‘“—ƒ”‡ƒŽ–‹–‘ƒ”ǡ ƒ„‹•‡†‹–ƒ†‘‡
ƒ„‹•„ƒ‹šƒ”Ǧ•‡‡ǡ„‹•˜‡”Ǥ˜‹•Ǧ˜‡”‡˜‹ ‡Ǧ˜‡”Ǥ
ƒ‹‘”‘†‡‹ ‹†² ‹ƒ•ǡ ‘‘ƒŽÀ‰—ƒ ‘—ǡ†žǦ•‡ ‘
‘•’”‡ˆ‹š‘•†‡•Ǧ‡‹Ǧ‡ˆ— ‘ ”‹ƒ†‘”ƒ†‡ƒ–Ø‹‘•Ǥ‹•ƒŽ‰—•†‘•
—‹–‘•‡š‡’Ž‘•“—‡’ƒ”‡ ‡‹˜‡–ƒ†‘•ȋ‘—ƒ’ƒŠƒ†‘•’‡Žƒ’”‹‡‹”ƒ
˜‡œȌ’‡Ž‘‘••‘ƒ—–‘”ǣ†‡•ƒ ‘–‡ ‹†‘ǡ†‡•ƒ’”‘š‹‘”Ǧ•‡ǡ†‡• ‘ ‡”² ‹ƒǡ
†‡• ƒ”‡ ‡”ǡ†‡•˜ž”‹ƒ•ȋ˜‡œ‡•Ȍǡ†‡••‘ƒ„—Ž‹œƒ”ǡ†‡•’”‡ˆ‡”² ‹ƒǡ†‡•‡–”‡‰ƒ”Ǧ
•‡ǡ†‡•‡• ‘†‡”Ǧ•‡ǡ†‡•ƒ ‡”‡ǡƒ–±ǡ†‡•†‡•Ž‡„”ƒ”Ǧ•‡Ǣ‹ ‘ˆ—•‘ǡ
‹‡•’‡”ƒ˜ƒ•‡ǡ‹’‡”ƒ² ‹ƒǡ‹“—‡„”ƒ–ƒ”Ǧ•‡Ǥ‹‡‰ƒƒ†‘”ǡ‹•ƒ„À˜‡Žǡ
‹–”ž‰‹ ‘ǡ‹‡•–‹ƒ”ǡ‹ƒ ‹‘ƒŽǤ‡‘•‡–‹†‘†‡ƒŽ‰—•±„ƒ•–ƒ–‡ Žƒ”‘ǡ
’ƒ”‡ ‡“—‡‘—–”‘•• ‘‘”‹‰‹ƒ†‘•‡‘•’‘”—ƒ˜‹• ‘ ‘ ”‡–ƒ†‘“—‡
’‘”‹†— ‘†‘–‡”‘’‘•‹–‹˜‘ǡ‘’‘•–‘Ǥ2‡•–‡• ƒ•‘•“—‡ǡ•‡‰—†‘ƒ
ƒˆ‹”ƒ ‘‡š—Ž–ƒ–‡†‡‹Ž‡ Ž—••‡”ǡƒŽÀ‰—ƒ’‘”–—‰—‡•ƒ ”‹ƒ
‘• ‹‡–‡‡–‡ǡ•‡“—‹•‡”‡ ‡”‡„”ƒŽ‡–‡‡‡–‘†‹ ƒ‡–‡ǡƒ
20. ”‡ƒŽ‹†ƒ†‡‘˜ƒdzǤ‡• ”‹–‘” ”‹‘—‘ ‘ ‡‹–‘‘˜‘ǡDz‡‘•„‹×Ž‘‰‘•‡‘•
’•‹ ׎‘‰‘•˜‹” ‘ǡ‡•‡—–‡’‘ǡ’ƒ”ƒ‹•‡”‹ǦŽ‘†‡–”‘†ƒ•—ƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†‡dzǤ
ƒ”ƒ“—‡’‡” ‡„‡‘—†‘•‘„ƒ•‡•’± ‹‡•†‡Ž—œ‡•‘„”ƒǡ
ƒˆ‹”ƒ ‘‡‡‰ƒ ‘ǡ‘±–‘†‘ƒ‹•×„˜‹‘†ƒ ”‹ƒ ‘ ‘ ‡’–—ƒŽ†‡‘˜ƒ•
”‡ƒŽ‹†ƒ†‡•±‡•‘ƒ‹˜‡ ‘†‡ ‘–”ƒ•–‡•Ǥ•—ƒ‹˜‡–ƒ”‹ƒ ‘
’‡”‹–‹”‹ƒ—ƒ ‘’”‡‡• ‘ƒ‹•’”‘ˆ—†ƒǡ ‘•‘‡–‡†‘‡•–‹Ž‘ǡƒ•†ƒ
‘•‘˜‹• ‘†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǤ“—‹ˆ‹ ƒǡƒ–À–—Ž‘†‡•—‰‡•– ‘ǡ—ƒ”‡Žƒ ‘
”ž’‹†ƒ†‡‡š’”‡•• ‡•‡ˆ”ƒ•‡•‡“—‡‘ƒ†˜±”„‹‘ ‘•—”‰‡ ‘˜ƒŽ‘”
–‹’‹ ƒ‡–‡ƒ†˜‡”•ƒ–‹˜‘ǣDz‡ ‘Ǧ–ƒ‹• ‘†‹ ‡•dzǢDz•—ƒ ‘”ƒ’‹†‡œdzǢDzŽ‡•
•‡‘ŽŠƒ˜ƒ’ƒ”ƒ ‘Ǧ†‹•–Ÿ ‹ƒdzǢDzƒ–‹•ˆƒœ‡”Ǧ‡ ‘ˆƒ–ž•–‹ ƒ• ‘Ǧ
‡š’Ž‹ ƒÙ‡•ǫdzǢDz†‡•ƒ’ƒ”‡ ‡••‡‘ ‘dzǢDzŽŠƒ˜ƒƒ†‹”‡ ‘†‘ ‘dzǢ
Dz ‘–‡ ‹ƒ‘ ‘Ǧˆƒ–‘ǡ‘ ‘Ǧ–‡’‘dzǢDz– ‘„‘ ‘‘– ‘ ‘dzǤ ”‡• ‡–‡Ǧ
•‡†‘‹•–”‡ Š‘•ǡ’ƒ”–‹ —Žƒ”‡–‡•‹‰‹ˆ‹ ƒ–‹˜‘•ǡ†‘ ‘–‘Dz„‡ˆƒœ‡Œƒdzǡ–‘†‘
‡Ž‡ ‘•–”—À†‘‡†‹ ‘–‘‹ƒ•ǣDzƒŽ˜‡œ’”‡••‡–‹••‡“—‡•×‡Žƒ•‡”‹ƒ ƒ’ƒœ
†‡†‡•–”—ÀǦŽ‘ǡ†‡ ‘”–ƒ”ǡ ‘—ƒ–‘†‡Ǯ ‘ǯǡ•—ƒ‡š‹•–² ‹ƒ†‘‹†ƒ‡–‡
‡Ž‡”ƒ†ƒǤdzǢDz‡Žƒǡ‡– ‘ǡ ‘”‹—Ǥ‘ ²•ǡ‘•“—‡ ‘ƒ‘—˜‹”ƒ ‘”‹”ǡ‡
•—’‘”–ƒ†‡Ž‡„”ƒ”†‹”‡‹–‘†‘†‡ŽÀ”‹‘†ƒ“—‡Žƒ”‹•ƒ†ƒǤdz
•‡•‹˜‡Ž‡–‡ Š‡‰ƒ‘•†‡—ƒŽ‹‰—ƒ‰‡’”‡†‘‹ƒ–‡‡–‡
‘”ƒŽǡ†‡ˆ‘”–‡•ƒ„‘”’‘’—Žƒ”ǡƒ‘—–”ƒǡ†‡ƒŽ–‘–‡‘”ˆ‹Ž‘•×ˆ‹ ‘Ǥד—‡ƒ•†—ƒ•
• ‘—ƒ•×ǡ‹•‡’ƒ”ž˜‡Ž‡‘”‰Ÿ‹ ƒǡƒ’‡•ƒ”†‡–‘†ƒƒ•—ƒŠ‡–‡”‘‰‡‡‹†ƒ†‡Ǥ
†‹••‘ ‹ƒ ‘†ƒ•’ƒ” ‡Žƒ••‡Ÿ–‹ ƒ•‘„•‡”˜ƒǦ•‡ ‘ƒ’‡ƒ•‡
˜‘ ž„—Ž‘•ǡƒ•ƒ‹†ƒ‡••ƒ•‘—–”ƒ•—‹†ƒ†‡•Ž±š‹ ƒ•“—‡• ‘ƒ•Ž‘ — ‡•Ǥ
ƒŽƒ˜”ƒ•“—‡‡•–ƒ‘•Šƒ„‹–—ƒ†‘•ƒ‘—˜‹”—‹ ƒ‡–‡‹–‡‰”ƒ†ƒ•‡ˆ”ƒ•‡•
ˆ‡‹–ƒ•˜‘Ž–ƒƒƒ‰‹”’‘”•—ƒ ‘–ƒ‘—ƒ‡’”‡•–ƒ”‘„‹Ž‹†ƒ†‡‡š’”‡•• ‘
‡•–‡”‡‘–‹’ƒ†ƒǣDz ‘ ƒ”ƒ†‡‡Š—ƒ‹‰‘dzǢDz”ƒ•ˆ‘‹Ǧ•‡Ǧ‡Ǥ••‡•
–”‹œ‡•dzǢDz‡•’‹‡‹‘•–”²•‘—–”‘•ǡ‡•‡—• ƒ˜ƒŽ‘•ǡ‹–—‰‹†‘•ƒ–±‡– ‘dzǢ
Dzƒ’ƒœ‡•†‡“—ƒŽ“—‡”•—’‡– ‘dzǢDz‡†‹œǦ“—‡Ǧ†‹••‡”ƒdzǢDz•‡Š—‹ŽŠƒ”ƒǡƒ
‡‘• ‘’‘†‡”dzǢDzƒ‘—–”‘ǡ‘–‹”Ǧ–‡ǡ•‡‡ ‘ŽŠ‡—dzǢDz‡”ƒ‘‹’ƒ••‡†‡
ž‰‹ ƒdzǢDz—†‡—Ǧ‘•Ǧ•ƒ —†ƒdzǤ
‘•†‘‹•ïŽ–‹‘•‡š‡’Ž‘•ǡ‘’”‘ ‡••‘ ‘ˆ‹ƒ ‘‘–”‘ ƒ†‹ŽŠ‘ǡ
”‡ —”•‘ƒŽ‰‘†‡• ‘•‹†‡”ƒ†‘Ǥƒ• —‹ƒ” ‡•‘•ƒ ‘†‡•†‡Šƒ‡Š—
–”—“—‡‡•—ƒŽ—–ƒ ‘ƒ‡š’”‡•• ‘Ǣ˜‡”†ƒ†‡‹”‘ ƒ– Šƒ• ƒ– Š ƒ‡“—‡
–‘†‘•‘•ƒ”†‹•• ‘’‡”‹–‹†‘•Ǥ†‡”‹˜ƒ ‘”‡‰”‡••‹˜ƒ†‡•—„•–ƒ–‹˜‘•ǡƒ
“—‡ƒŽÀ‰—ƒˆ”‡“—‡–‡‡–‡”‡ ‘””‡‡†‡˜‡”„ƒ‹• ‘‘ƒ’ƒŠƒǡ†‡””ƒƒǡ
†‡””—„ƒ‡– Ǥǡ–”ƒœ–ƒ„± ‘–”‹„—‹ ‘’ƒ”ƒ‘Ž±š‹ ‘†‡‘••‘ ‘–‹•–ƒǡ‡
’ƒŽƒ˜”ƒ• ‘‘ƒ’ƒ˜‘”ǡ”‡‘„”‹‰ƒǡ‡•‹‡•‘Ǥ
—–”‘‡‹‘†‡‡”‹“—‡ ‡”ƒ‡š’”‡•• ‘±‹’‡†‹”ǦŽŠ‡‘
‡’‘„”‡ ‹‡–‘Ǥ‡Ž‡”‡ ‘””‡‘ƒ—–‘”†‡”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ƒ‘”‡ƒ–‹˜ƒ”‘
’ƒ”–‹ À’‹‘’”‡•‡–‡ǡ‡˜‹ƒ†‡†‡•ƒ’ƒ”‡ ‹‡–‘ǡ”‡•–‹–—‹†‘ǦŽŠ‡–‘†ƒƒ
21. ˆ‘”ƒ˜‡”„ƒŽǣ˜‡ŒƒǦ•‡’Ž‡‹–‡ƒ–‡•„”ƒ†‘•ǡƒƒ‹•„—• ƒ–‡ƒžŽ‹•‡ǡ‡ǡƒ‹†ƒǡ
‡•’ƒ–ƒ–‡ǡ’ƒ–—ƒ–‡ǡ“—‡”‡–‡Ǥ”‡“—‹‡• ƒ–‡ǡ‘’ƒŽ’ƒ–‡ǡ†‡ ”‡–ƒ–‡Ǥ—ƒ
‡š–‡• ‘†‡•‡–‹†‘ ‘–”ž”‹‘ǡƒŽƒ”‰ƒǡƒ‘‡•‘–‡’‘ǡ‘—•‘ƒ†Œ‡–‹˜‘†‘
’ƒ”–‹ À’‹‘’ƒ••ƒ†‘ǣDzƒ ƒ†ƒ’‘†‹†‘‘‡–‘dzǢDz‘ŽŠ‘•‡’ƒŽ‹†‡ ‹†ƒ‡–‡
ƒœ—‹•dzǢDz‡–”‡‰ƒ†ƒ‡–‡dzǢDzƒŽ‘‰ƒ†ƒǡ•‘””‹†ƒǡ‘†—Žƒ†ƒ‡–‡dzǤ
”‡ƒ‰”—’‘‡–‘†‡•‡ƒ–‡ƒ•‡•–‡†‡Ǧ•‡ǡƒ–—”ƒŽ‡–‡ǡƒ–‘†ƒƒ
‘”‰ƒ‹œƒ ‘•‹–ž–‹ ƒǡƒ’”‘˜‡‹–ƒ†‘‘•‡ˆ‡‹–‘•‡•–‹ŽÀ•–‹ ‘•“—‡‘ˆ‡”‡ ‡ƒ
‘†‹ˆ‹ ƒ ‘†ƒ‘”†‡ ‘•–—‡‹”ƒ†ƒ•’ƒŽƒ˜”ƒ•Ǥƒ‹•×„˜‹ƒ†‡••ƒ•
‘†‹ˆ‹ ƒÙ‡•±‘†‡•–ƒ“—‡†‘ƒ†Œ‡–‹˜‘’‘”‡‹‘†‡ƒ–‡ ‹’ƒ ‘ǣDz‡—•
—‹–‘•ǡ•‡“—ƒœ‡•Š‘‡•dzǢDzƒ’”ž–‹ ƒ˜‡”†ƒ†‡dzǢDz’‡Žƒ‹†‹ˆ‡”‡–‡”—ƒdzǢ
Dz‹•—•’‡‹–ƒ†‘‡•–‹Ž‘dzǤ
—–”ƒ•‹˜‡”•Ù‡•“—‡ǡ‡”‡–×”‹ ƒǡ•‡”‹ƒ“—ƒŽ‹ˆ‹ ƒ†ƒ•†‡Š‹’±”„ƒ–‘•
‡†‡•À“—‹•‡•ǣDz‡ ‘“—ƒ–‘••‡—•‘ ‘””‡†‘”‡•dzǢDzׇ•–‡±‘•‡—ǡ
†‡Ž‡•ǡ†‹žŽ‘‰‘dzǢDz–—†‘ƒ’‡•ƒ”Ǧ†‡dzǢDz‘—Ž–‹–—†‹ƒŽ•‹Ž² ‹‘Ȅ†ƒ•’‡••‘ƒ•†‡
‹ŽŠƒ”‡•dzǢDz‡ŽŠ‡†‡†‡˜‡”‡•‡ƒˆ‡–‘•ˆƒŽ‡‹dzǢDz‘†ƒ•Ǧ ‹ƒƒ•Ǧï„Ž‹ ƒ•
•‡ ”‡–ž”‹‘dzǤ
‘–‡Ǧ•‡“—‡‘•“—ƒ–”‘‹‘•‡š‡’Ž‘•• ‘‡š–”ƒÀ†‘•†‡
Dzƒ”ƒ†‹ƒdzǡ‘†‡‡‘Ž‘‰‹•‘•ǡ–”‘ ƒ†‹ŽŠ‘•ǡ‘‘ƒ–‘’±‹ƒ•‡‹˜‡”•Ù‡•
‡•– ‘ƒ•‡”˜‹‘†‡—ƒ‡•ˆ—œ‹ƒ–‡ ‘‹ ‹†ƒ†‡Ȅ‘“—‡Ž‡„”ƒ“—‡‘•
’”‘ ‡••‘•‡•–‹ŽÀ•–‹ ‘•†‘ƒ—–‘” ‘†‡˜‡•‡”ƒ˜ƒŽ‹ƒ†‘•ˆ‘”ƒ†‘ Ž‹ƒ†‡
‹–‡ ‹‘ƒŽ‹†ƒ†‡“—‡ŽŠ‡• ƒ„‡‘ ‘–‡š–‘Ǥ
‡‹š‡‹’ƒ”ƒ‘ˆ‹—‡š‡’Ž‘ƒ‰”‡••‹˜‘†‡–‡•‡ȋ“—‡‡˜‘ ƒƒ
•‡’ƒ”ƒ„‹Ž‹†ƒ†‡†‘’”‡˜±”„‹‘ƒŽ‡ ‘‡Šï‰ƒ”‘ȌǣDz‡–”‘—†‡’‡‹–‘ˆ‡‹–‘Ǥ
“—‡Žƒ•“—‹Žƒ•ž‰—ƒ•–”ƒ•dzǡ’ƒ”ƒƒ” ƒ”‘Ž‹‹–‡‡š–”‡‘†ƒƒ–‘‹œƒ ‘
‡•–‹ŽÀ•–‹ ƒǤ
‘±†‡‡•’ƒ–ƒ”“—‡‘••‹ƒ‹•†‡’‘–—ƒ ‘–‡Šƒ–ƒ„±‘•‡—
‡’”‡‰‘ƒŽƒ”‰ƒ†‘ǤŽ±†‘ˆƒ‘•‘‡š‡’Ž‘ ‘•–ƒ–‡†‘–À–—Ž‘ ”ƒ†‡
•‡”– ‘ǣ˜‡”‡†ƒ•ǡ‘•†‘‹•Ǧ’‘–‘•‡•–‡Ž‹˜”‘–ƒ„±–”ƒ• ”‡˜‡’ƒ—•ƒ•
•—‰‡•–‹˜ƒ•ǣDz‡–ƒ˜ƒǦ•‡ǡ‹–‡‹”‘ǡ†‡–”‘†‘ƒ ‹‘”—‘”†‘ƒ˜‹ ‘ǣ‘„‘
„”‹“—‡†‘–”ƒ„ƒŽŠ‘•‘ǤdzǢDz‰”ƒ†‡ ‹†ƒ†‡ƒ’‡ƒ• ‘‡ƒ˜ƒƒˆƒœ‡”Ǧ•‡ǡ
—•‡‹‡”‘ǡ‘ Šƒ’ƒ† ‘ǣƒž‰‹ ƒ‘‘–‘‹ƒǡ‘•†‹Ž—À†‘•ƒ”‡•ǤdzǢDz ‘
˜‹—ǣ‹‡†‹ƒ–ƒ‡–‡ǤdzǢDz–‡•†‘”‹‘ ‘˜‹ƒǣƒ•ƒ˜‡•“—‡Œž‹Šƒ˜ƒǤdz
‘‘±‡•‘“—‡†‹œ‹ƒ‹‘„ƒŽ†‘ǫDz‹”‡˜‡Œƒǣ‘ƒ‹•‹’‘”–ƒ–‡‡
„‘‹–‘ǡ†‘—†‘ǡ±‹•–‘ǣ“—‡ƒ•’‡••‘ƒ• ‘‡•– ‘•‡’”‡‹‰—ƒ‹•ǡƒ‹†ƒ
‘ˆ‘”ƒ–‡”‹ƒ†ƒ•ƒ•“—‡‡Žƒ•˜ ‘•‡’”‡—†ƒ†‘ǤdzƒŽ ‘‘ƒ
Ž‹‰—ƒ‰‡Ǥ
ƒ”„À–”‹‘ ”‹ƒ†‘”
22. Dz—‹–ƒ”‡Ž‹‰‹ ‘ǡ•‡—‘‘ǨȄ†‹œ‹ƒƒ‹†ƒ‹‘„ƒŽ†‘ǤȄ— žǡ ‘
’‡” ‘‘ ƒ•‹ ‘†‡”‡Ž‹‰‹ ‘Ǥ’”‘˜‡‹–‘†‡”‘†ƒ•Ǥ‡„‘ƒ‰‘”ƒ†‡–‘†‘”‹‘ǤǤǤdz
‘ŠƒǦ•‡DzŽÀ‰—ƒdz‡Ž—‰ƒ”†‡”‡Ž‹‰‹ ‘ǡ‡ƒÀ–‡‘•—ƒ†‡ˆ‹‹ ‘
‡•–‹ŽÀ•–‹ ƒ†ƒ‘„”ƒ†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǤ‡Žƒ‡•–ƒ”žƒ ‡ƒ†ƒƒŠ‹„”‹†‡œ†‡
—•‹•–‡ƒ‡š’”‡••‹˜‘ —Œ‘•‡Ž‡‡–‘•’”‘˜²†‡‘”‹‰‡•ƒ•ƒ‹•
˜ƒ”‹ƒ†ƒ•ǡ‡“—‡–‡”‘•†‡‰À”‹ƒȋDz‘‡—‡•ƒ”–‡ƒ–” ‘dzǡDz‘‘‡•’‘”–‡
†‡ˆ‘””‡dzȌ‡Žƒ–‹‹•‘•ȋDzƒ••‹˜‘ ƒ†‘‡‘”†‡ƒ†‘dzǡDzƒ•‹ˆ‡”‘•‰”‘–ƒ•dzǡDz
’ƒ†”‡”‡ˆ‡‹–‘ǡ•‘Ž‡‡‘†‘ǡˆ‡œǦ‘•ƒ ‘—‹ ƒ ‘dzȌ•‡‹•–—”ƒƒ‘•
”‘†‡‹‘•†‡ƒ ‡–—ƒ†‘•ƒ„‘”’‘’—Žƒ”‡ƒ’”‡ ‹‘•‹•‘•”‡„—• ƒ†‘•Ǥ
‘”‡Žƒ ‹‘ƒ”‘• ‘’‘‡–‡•†‡••‡‡•–‹Ž‘ǡ‡•‡—‡•–—†‘— ƒ
ƒ••ƒœ ‹–ƒ†‘ǡƒ—‡Žƒ˜ƒŽ ƒ–‹”‘‡ƒƒˆ‹”ƒ“—‡ǡ ‘–—†‘ǡ‡Ž‡ ‘
‘•–‹–—‹—ƒ‘˜ƒŽÀ‰—ƒǣDz“—‡‘ ‘””‡—ˆ‘‹ƒ’Žƒ—–‹Ž‹œƒ ‘†ƒ•
˜‹”–—ƒŽ‹†ƒ†‡•†ƒ‘••ƒŽÀ‰—ƒǡ–‡†‘ƒƒƒŽ‘‰‹ƒǡ’”‹ ‹’ƒŽ‡–‡ǡˆ‘”‡ ‹†‘
‘•”‡ —”•‘•†‡“—‡‡Ž‡ȏ‘ƒ—–‘”Ȑ•‡•‡”˜‹—dz’ƒ”ƒ‡Ž‡•„ƒ•‡ƒ”ƒƒƒŽ‘‰‹ƒǡ
•™ƒŽ†‹‘ƒ”“—‡•ǡ‡•‡—‡•–—†‘‹‰—ƒŽ‡–‡ˆ—†ƒ‡–ƒŽǡ ‹–ƒ‡ƒ’‘‹‘
†ƒ•‹‘˜ƒ ‡•ƒ‹•‘—•ƒ†ƒ•‘—–”‘•–ƒ–‘•Dz’ƒ”Ÿ‡–”‘•dzǡ–‡”‘•˜‡”ž —Ž‘•
–‘ƒ†‘•ƒ‘ƒ ƒ•‘Ǥ
‡˜‡Ǧ•‡ƒ†‹–‹”ǡ’‘”±ǡƒ‡š‹•–² ‹ƒ†‡’”ƒš‡• ‘ƒ’‘‹ƒ†ƒ•‡
ƒƒŽ‘‰‹ƒ•Ǥ•– ‘‡•–‡ ƒ•‘ƒ•ƒžŽ‰ƒƒ•†‡†‘‹•˜‘ ž„—Ž‘• —Œƒˆ—• ‘±
’”‘˜‘ ƒ†ƒ ‘’‘”ƒ••‘ ‹ƒ ‘‹–‡Ž‡ –—ƒŽǡƒ•’‡Žƒ ‘‹ ‹†² ‹ƒ•‘‘”ƒ†‡
—ƒ••ÀŽƒ„ƒǤ—ƒ•’ƒŽƒ˜”ƒ•Ȅˆï‡„”‡‡„”‹ŽŠ‘Ȅˆ—†‡Ǧ•‡ƒ’ƒ” ‡Žƒ
•‘‘”ƒ ‘—‡ˆ—‡„”‹ŽŠ‘ǡ’ƒ”ƒ†‡•‹‰ƒ”—ƒ‘ ‘ȋ‡ˆ‡‹–‡†‡ ƒ‹š ‘Ȍ
ƒ–±‡– ‘ ‘†‡‘‹ƒ†ƒ ‘–‡”‘‡•’‡ Àˆ‹ ‘Ǥ—‡– ‘†‹Ž‹‰‡–‡‡‰‡–‹Ž
ˆ—†‡Ǧ•‡’ƒ”ƒ‹†‹ ƒ”ƒˆ— ‘‘‡–Ÿ‡ƒ†‡†‘‹•ƒ–”‹„—–‘•‡
†‹Ž‹‰‡–‹ŽǤ—–”‘•‡š‡’Ž‘•ǣ’‡”•‘ƒ‰‡–‡ȋŒž ‹–ƒ†‘Ȍǡ’‡”•±“—‹–‘ǡ
•—••—””—À†‘ǡ†‡Ž‹”‹†‘ǡ–——Ž–”‘ƒ†ƒǡ‡‰‡Š‹‰‘ƒǡƒˆ‘„ƒˆ‘ǡƒŽƒ†”ƒŒ‘ǡ
‡š ‡Ž‡–”‹•–‡ǡ†ƒƒ†‘ƒ”Ǧ•‡ǡ†‡• ”‡˜‹˜‡”Ǥ‡‘‡–‘ ‘‡‘ ‘””‡‘—–”‘
’ƒ”Ÿ‡–”‘ƒ ‘•‡”–”ƒ“—‹ŽØ‡–”‘ǡ–”ƒ“—‹Ž‘‡–”ƒ‰‡Ǥ’‡”–‡ ‡–‡•
’•‡—†‘ŽÀ‰—ƒ’—„Ž‹ ‹–ž”‹ƒǤ–ƒ‹• ƒ•‘•ƒˆƒ–ƒ•‹ƒ†‘ƒ—–‘”•—„•–‹–—‹Ǧ•‡•
–‡†² ‹ƒ•†ƒŽÀ‰—ƒ‡–”‡‰ƒ†‘Ǧ•‡ ”‹ƒ ‘ƒ”„‹–”ž”‹ƒ†‡‡‘Ž‘‰‹•‘•
‘ƒ‡•ƒ†‡Ž‡‹–ƒ ‘“—‡‹•’‹”ƒƒ•„‹œƒ””‹ ‡•†ƒŽ‹‰—ƒ‰‡‹ˆƒ–‹Žƒ
„‘ ƒ†‡•—ƒ’‡”•‘ƒ‰‡”‡Œ‡‹”‹ŠƒǤ
‡•‡’”‡‘•‹‰‹ˆ‹ ƒ†‘†‡••ƒ•‹‘˜ƒÙ‡•±‘„˜‹‘ǣƒ‹•†‡—ƒ
‘•–‹–—‹‡‹‰ƒ†‡†‡ ‹ˆ”ƒ ‘ƒ†ƒˆž ‹Žǡ ƒ’ƒœ†‡•—• ‹–ƒ”ƒ•
‹–‡”’”‡–ƒÙ‡•ƒ‹•†‡•‡ ‘–”ƒ†ƒ•Ǥ‡ŒƒǦ•‡‡•–‡‡š‡’Ž‘ǡ‡ ‘–”ƒ†‘‡
Dzƒ†ƒ‡ƒ‘••ƒ ‘†‹ ‘dzǣDz–‡‡’‡”ƒ–‡ǡ†‹•–Ÿ ‹ƒǡ‡”‘†ƒǡ—ŽŠ‡”‡•
•‡ƒŒ‘‡ŽŠƒ˜ƒǡ‡Š‘‡•“—‡’—Žƒ†‘‰”‹–ƒ˜ƒǡ•‡„‡•–‘•ǡ†‹ƒ„”—”‘•dzǤ
Ž‡‹–‘”ˆ‹ ƒ‹–”‹‰ƒ†‘ ‘‘ƒ†Œ‡–‹˜‘ ‘†‹ ‹‘ƒ”‹œƒ†‘•‡„‡•–‘Ǥ‡˜‡”žŽ‹‰žǦŽ‘
ƒ•‡„‡•–ƒȋ‘‡†‡ž”˜‘”‡Ȍ‘—ƒ•‡„‘ȋ‡•’‡ ‹ƒŽ‡–‡†ƒ•Ž‘ — ‡•ǣ‡–‹†‘ƒ
23. •‡„‘ǡ‘”ƒǡ•‡„‘ǤÀȌǡ–‘žǦŽ‘’‘”—ƒ ‘””—’–‡Žƒ†‡•‡„‡–‘‘— ‘•‹†‡”žǦŽ‘
—ƒƒžŽ‰ƒƒƒ—†ƒ ‹‘•ƒ†‡•‡„‘Ϊ„‡•–ƒ‘—†‡•‡ȋ’”‘‘‡ȌΪ„‡•–ƒǫ
‘†ƒ•‡••ƒ• ‘Œ‡–—”ƒ•ǡ‡„‘”ƒ†‡•‡ ‘”ƒŒƒ†ƒ•’‡Ž‘ ‘–‡š–‘ǡŠ ‘†‡•‡
ƒ’”‡•‡–ƒ”ƒ‘‡•’À”‹–‘†‘Ž‡‹–‘”ƒ‹•’”‘–ƒ‡–‡†‘“—‡‘˜‡”†ƒ†‡‹”‘
”ƒ†‹ ƒŽǡ’‡†‹†‘‡’”‡•–ƒ†‘ƒ‘•—„•–ƒ–‹˜‘‰”‡‰‘•±„ƒ•ȋ–‡‘””‡Ž‹‰‹‘•‘ǡ
˜‡‡”ƒ ‘Ȍ‡ƒ‘ ‘””‡•’‘†‡–‡˜‡”„‘•‡„‘Ǥ
—–”‘‡š‡’Ž‘ǡ ‘•–ƒ–‡†ƒDz‡“—‡ƒ’ƒŽƒ˜”ƒdzŒž ‹–ƒ†ƒǡ‘•–”ƒ
–ƒ„± ‘‘•‡”‹ƒ‹Ž—•×”‹‘’”‡–‡†‡”ƒ—ƒ ‘’”‡‡• ‘‹–‡‰”ƒŽ†‡
—ƒ’ž‰‹ƒ†‡ —‹ƒ” ‡•‘•ƒǤ‘ ƒ”ƒ –‡”‹œƒ”‘†‹˜‡”–‹‡–‘†‘•
’ƒ•–‘”‡•Šï‰ƒ”‘•†‹œ“—‡Dz•‡ƒŽƒ”‰ƒƒ•–ƒ„‡”ƒ•”—”ƒ‹•ǡ‘†‡‘’ƒÀ•
ƒ–ƒ‡†ƒƒ•—ƒ• •ƒ”†ƒ•ǡ“—‡‡”‹–‘ƒŽ–‡”ƒǣƒŽ‡–‹† ‘‡Žƒ ׎‹ ƒ
‡Žƒ••ƒȄ‡Ȅ‘ˆ‡”˜‡”–‡•‘ƒ‰‹ŽÀ••‹‘†‡ƒŽ‡‰”‹ƒ†‘‹†ƒ†ƒ“—‡ƒŽ— ‹ƒ ‘
—‹ƒ—†‹–‘ˆ”‹••‘dzǤ’”‹‡‹”ƒŽ‡‹–—”ƒ‘–”‡ Š‘ ‘‘ˆ‡”‡ ‡†‹ˆ‹ —Ž†ƒ†‡•ǣ
ƒ••‡ƒ–‹œƒ†‡‡‰‡Š‘•ƒ—•‹ ƒŽ‹†ƒ†‡ƒ‘•‘ŽŠ‘•†‡“—‡‘–ƒ”ȋƒ•
“—‡‘–ƒ”žǫȌ“—‡‘ƒ—–‘”ǡ—‡Ž‡˜‘†‡˜‹”–—‘•‘ǡ‡ ‘–”‘—Œ‡‹–‘†‡
‡ ‡””ƒ”‡Ž‡‘•’”×’”‹‘•–‡”‘•“—‡ǡ‡ƒ‰‹ƒ”ȋŠï‰ƒ”‘Ȍǡ†‡•‹‰ƒƒ•
†—ƒ•˜ƒ”‹ƒ–‡•†‘ •×”†ž•ǣŽƒ••—ȋŽ‡–‘Ȍ‡ˆ”‹••ȋ”ž’‹†‘ȌǤ ‘±†‹ˆÀ ‹Ž’”‡˜‡”
ƒ’‡”’Ž‡š‹†ƒ†‡†‘•ƒ—–‘”‡•†‡–‡•‡•†‡†‘—–‘”ƒ‡–‘•‘„”‡ƒŽ‹‰—ƒ‰‡
†‡ ‘ ‘ —‹ƒ” ‡•‘•ƒȋ–‡•‡•“—‡Œž ‘‡ƒƒƒ’ƒ”‡ ‡”ǡ†‡–”‘‡ˆ‘”ƒ
†‘’ƒÀ•Ȍ†ƒ†‘–”ƒ–‘•„‘Žƒ’ƒ”ƒ†‡•˜‡†ƒ”‡‘•‹•–±”‹‘•ƒ†”‡†‡
‡•’ƒŽŠƒ†‘•’‡Ž‘ƒ—–‘”ƒ‘Ž‘‰‘†‡•—ƒ•’ž‰‹ƒ•ǡ‡“—ƒ–‘‡•–‡ǡ†‡Ž‘‰‡ǡ
‘•‘„•‡”˜ƒ ‘†‹• ”‡–ƒƒŽÀ ‹ƒ‡ƒ“—‡Žƒ••—ƒ•”‹•ƒ†‹Šƒ• ‘”†‹ƒ‹•†‡
‡•ˆ‹‰‡„‡Ǧ‡†— ƒ†ƒǤ
„‘”ƒ ‘”ƒÀœ‡•ƒŽÀ‰—ƒǡ“—‡ ‘†‡• ‘Š‡ ‡’ƒŽƒ˜”ƒ•†‡
’‘Ž‹˜ƒŽ² ‹ƒˆ— ‹‘ƒŽȋ ‘‘Ž‘‰‡ǡƒ†˜±”„‹‘ǡƒ†Œ‡–‹˜‘‡•—„•–ƒ–‹˜‘Ȍǡƒ•
’ž‰‹ƒ•†‡ —‹ƒ”ƒ‡•‘•ƒ‘•˜‘ ž„—Ž‘•‰ƒŠƒ‡Žƒ•–‹ ‹†ƒ†‡“—ƒ•‡
‹Ž‹‹–ƒ†ƒǤƒ‘•‘‡–‡•—„•–ƒ–‹˜‘•ǡƒ†Œ‡–‹˜‘•‡ƒ†˜±”„‹‘•ǡƒ• ‘Œ—Ù‡•
‡‹–‡”Œ‡‹Ù‡•–”‘ ƒ†‡ ƒ–‡‰‘”‹ƒˆ— ‹‘ƒŽ ‘‰”ƒ†‡ˆƒ ‹Ž‹†ƒ†‡ǣDzƒ•ƒ
‘ƒ‡•–ƒ˜ƒ†‡˜ƒ‰ƒ”dzǢDzƒ‰‡–‡ȋǤǤǤȌ’‡•ƒ˜ƒ—Ž‘‰‘Ž—ƒ”dzǢDz†‡•‘‡
’—Ž‘•’ƒ••‘•dzǢDz‘—–”‘”ƒ• ‘‹•ƒ•dzǢDz‘“—‡ˆž ‹Ž ‘ˆ‹œdzǢDz‘•ˆ—–—”‘•
ƒ–ƒŠ‘•dzǢDzƒŽ†ƒ˜ƒ’ƒ”ƒ•‡˜‡”ǡ‘‡• —”‡ ‡†‘dzǢDzƒ†‡— ƒ
ƒ–—”ƒŽ‹†ƒ†‡dzǢDz‘—†‡‡’ƒŽƒ˜”ƒ•dzǢDz“—‹Ž‘ƒ‘‹–‡†‘‘••‘–‡ƒ–”‹Š‘
ˆ‘‹†‡ŠdzǢ†‹••‡†‡ƒ‘ǡ ‘“—ƒ–‘ ‘•–—‡•dz‡– Ǥ
••‹ ‘‘ƒ•‡žŽƒ‰‡••—’”ƒ ‹–ƒ†ƒ•‘ƒ†˜±”„‹‘•‡†‹•ˆƒ”ƒ‡
ƒ†Œ‡–‹˜‘‘—•—„•–ƒ–‹˜‘ǡ–‘†ƒ‡“—ƒŽ“—‡”Ž‘ — ‘ƒ†˜‡”„‹ƒŽ’‘†‡Ǧ•‡”‡˜‡•–‹”
†‡ˆ— ‘‘‹ƒŽǣDz‘—–”‘†‡Ǧ”‡’‡–‡dzǢDz†‘‡—ƒ‹•ǦŽ‘‰‡dzǢDz‘••Ǧ
—˜‡•’‹ž —Ž‘•†‘•‘–‡•dzǢDzƒ“—‡Žƒƒ’‹“—‡†‹ˆÀ ‹Žˆƒœ‡†ƒdzǢDz‘‡–”‡
ƒŽ‰—ƒ•ˆŽ‘”‡•dzǢDz‘‡Ǧ†‹ƒ„‘’”‡–‹Š‘Žˆ‡Ždzǡ’ƒ••ƒ†‘ƒ–±ƒ•‡ˆŽ‡š‹‘ƒ”ǣ
Dz‡Ǧ†‹ƒ„ƒ• ‘ˆ—•Ù‡•dzǢDz‡Žƒ„ƒ–‹ƒ ‘ƒ ƒ„‡ƒǡ‘•†‘ ‡‡–‡•dzǤƒ‹•
24. ƒ‹†ƒǡ—ƒˆ”ƒ•‡“—ƒŽ“—‡”•‡–”ƒ•ˆ‘”ƒ‡‡’À–‡–‘‘—•—„•–ƒ–‹˜‘ǣDz—
ƒ”‹œ‹Š‘“—‡Ǧ ƒ”À ‹ƒdzǣDz‘•‡±‘“—‡±“—‡±dzǢDz‘‡“—‡‡–‹˜‡dzǤ
—‡”†‹œ‡”“—‡‘•ƒ–‡”‹ƒ‹•†ƒŽÀ‰—ƒ‡•– ‘‡ˆ—•‹„‹Ž‹†ƒ†‡
’‡”ƒ‡–‡ǡŽƒ˜ƒ•“—‡•× ”‹ƒˆ‘”ƒƒ‘†‡””ƒƒ”Ǧ•‡Ǥ‡–‘†‘•‘•
’”‘†—–‘•†‡••ƒ ”‹ƒ ‘˜—Ž Ÿ‹ ƒ•ƒ‡‰”ƒ ‹‘•‘•‘—‡—ˆØ‹ ‘•ǣŠž‘•“—‡
‹””‹–ƒ‡’”‘˜‘ ƒǣƒ•‘ ‘Œ—–‘†‘‡”—’ ‘±—‡•’‡–ž —Ž‘“—‡
•—„Œ—‰ƒǤ
‘”‡“—ƒ–‘•×•‡’‘†‡ ‘Œ‡–—”ƒ”ƒ’”‘ˆ—†‡œƒ†ƒ”‡˜‘Ž—Ù‘‘’‡”ƒ†ƒ
ƒ•Ž‡–”ƒ•„”ƒ•‹Ž‡‹”ƒ•’‘” —‹ƒ” ‡•‘•ƒǤ—‡ƒ••‹ƒ‡•–ƒ‹–”‘†— ‘
’؆‡ǡ ‘‘ž”„‹–”‘†‡˜ž”‹‘• ‘ —”•‘•†‡ ‘–‘ǡ‘„•‡”˜ƒ”ƒ•‡†— ‘
‡š‡” ‹†ƒ’‡Ž‘•‡—‡•–‹Ž‘‘•‘••‘•’”‘•ƒ†‘”‡•†‡–‘†ƒ•ƒ•”‡‰‹Ù‡•†‘
”ƒ•‹ŽǤ ‹‹–ž˜‡Žƒ‹–—‹ ‘†ƒ• ‘””‡–‡•ˆ—†ƒ•†‘‹‡–‡†À˜‡Ž—†‘
À–‹‘ǡƒ••‹ ‘‘ƒ–”ƒ•ˆ‡”² ‹ƒ†‡‡’‹•×†‹‘•Ž‘ ƒ‹•’ƒ”ƒŠ‘”‹œ‘–‡•
—‹˜‡”•ƒ‹•ǡ•—ƒ‘„”ƒǡ’‘”‡“—ƒ–‘ǡ‡•–žƒ‰‹†‘•‘„”‡–—†‘’‡Ž‘ƒ•’‡ –‘
‡’‹†±”‹ ‘Ǥ‡•‡‡•’‡”ƒ”“—‡‘•–ƒŽ‡–‘•„ƒ•–ƒ–‡ˆ‘”–‡•’ƒ”ƒ•‡
•—„–”ƒÀ”‡ƒ‘’‡”‹‰‘†‘ƒ””‡‡†‘•‡”˜‹”ž†‡‡•–À—Ž‘’ƒ”ƒ‘†‡•ƒ’‡‰‘†‡
–‘†‘•‘•’ƒ†”Ù‡•–”ƒ†‹ ‹‘ƒ‹•Ǥƒ•’ƒ”‡ ‡’‘— ‘’”‘˜ž˜‡Ž“—‡•—ƒ•
‹˜‡Ù‡•‡Ž‹„‡”†ƒ†‡•‡•—ƒ–‘–ƒŽ‹†ƒ†‡˜‡Šƒƒ•‡‡“—ƒ†”ƒ”‘
‘”’—•†‘‹†‹‘ƒǡ’”‡ ‹•ƒ‡–‡’‘”“—‡•‡—’‘†‡”‡•–ž‘˜‹•Ž—„”‡ˆ—‰ƒœ
†ƒ‹•–ƒ–ƒ‡‹†ƒ†‡Ǥ
Dz˜‹†‡–‡‡–‡Šž ‘‹•ƒ•“—‡•×‡–‡†‡”ž‡ ”ƒ†‡•‡”– ‘ǣ
˜‡”‡†ƒ•‘•‡”–ƒ‡Œ‘ǡ’”‡ ‹•ƒ‡–‡‘‡‘•’”‘˜ž˜‡Ž†‡•‡—•Ž‡‹–‘”‡•dzȄ
’‘†‡”ƒ ‘‡•’À”‹–‘†‘Žˆ‘ƒ•ƒ‹•‘–‡‹”‘Ǥ•–‡†‡†‘ƒ‘„•‡”˜ƒ ‘ƒ
”‹‡‹”ƒ•‡•–×”‹ƒ•ǡƒ ”‡• ‡–ƒ”‹ƒ‡—“—‡Šž‘—–”ƒ• ‘‹•ƒ•“—‡•×‘
†‹ƒŽ‡–‘Ž‘‰‹•–ƒǤ—–”ƒ•“—‡•×‘ˆ‹Ž×•‘ˆ‘ǡ‘—–”ƒ•ƒ‹†ƒ“—‡•×‘’•‹ ƒƒŽ‹•–ƒ
‡–‡†‡”žǡ‘“—‡‡“—‹˜ƒŽ‡ƒ†‹œ‡”“—‡‡Š—Ž‡‹–‘”‡–‡†‡”žƒ‘„”ƒƒ
À–‡‰”ƒǤ‡Š‘“—‡‡••‡‡–‡†‹‡–‘‡•‡“—‡”±˜‹•ƒ†‘’‡Ž‘‡• ”‹–‘”Ǥ
”ƒ„ƒŽŠƒ†‘ ‘‘‘ ‹‡ƒ•–ƒǡ•ƒ„‡“—‡‘•†‡–ƒŽŠ‡•†‡•‡—•ˆŽƒ‰”ƒ–‡••×
’ƒ” ‹ƒŽ‡–‡•‡” ‘’‡” ‡„‹†‘•’‡Ž‘’ï„Ž‹ ‘ƒ”ž’‹†ƒ•— ‡••ƒ‘†ƒ•
‹ƒ‰‡•‡‡’‘”‹••‘†‡‹šƒ†‡ ƒŽ —Žƒ”‡ƒ’—”ƒ”‘••‡—•‡‘”‡•‡ˆ‡‹–‘•Ǥ
‘”‡‘•“—‡’‡‰—‡†‡••ƒ’”‘ˆ—•ƒ‘„ƒ””‘ ƒǡ‘Ž‡‹–‘”±†‹‘ƒ‹†ƒ’‡‰ƒ”ž
„ƒ•–ƒ–‡’ƒ”ƒ ‡†‡”ƒ‘‡ ƒ–ƒ‡–‘Ǥ
‡••ƒ’”×’”‹ƒ”‹“—‡œƒ•—”‰‡ƒ’‘••‹„‹Ž‹†ƒ†‡†‡•‡‡ ‘–”ƒ”‡
‹–‡Ù‡•‡•—„‡–‡†‹†‘•‡•‘‘†‡ƒ‘‘•Šžǡ†‡•—”‰‹”‡
‹–‡”’”‡–ƒÙ‡•†‡•—”’”‡‡†‡”‘ï‹ ‘†‡–‡–‘”†‡–‘†ƒ•‘• Šƒ˜‡•†ƒ
‘„”ƒǡ‘’”×’”‹‘ƒ—–‘”Ǥ–±ƒ‰‘”ƒ ‘‡ ‘•–ƒ“—‡‡Ž‡–‡Šƒ’‘•–‘‡
†ï˜‹†ƒƒ˜ƒŽ‹†‡œ†‡“—ƒŽ“—‡”‡š’Žƒƒ ‘ǡ‡ ”‡‹‘“—‡˜‡Šƒƒˆƒœ²ǦŽ‘Ǥ
ƒ•–ƒ’‘— ‘ˆ‘”‡ ‡ƒ• Šƒ˜‡•ƒ‹‰—±ǤDz‘•ƒ ‘‡–”‡‰ƒ‡ƒ’ƒ—
‘ƒ’ƒ†ƒ‹ƒdzȄ•‡‰—†‘—ƒ‡š’”‡•• ‘ˆ‡Ž‹œ†‡ˆ‘•‘”‹‘•†‡