O documento descreve a música popular brasileira dos séculos XVII-XVIII, incluindo danças como o lundu e a modinha. A modinha era uma canção lírica sentimental derivada da moda portuguesa. O criador da modinha foi Domingos Caldas Barbosa, um mulato brasileiro que viveu em Portugal no século XVIII.
5. Danças A fofa era uma dança que, segundo depoimentos deixado pelo padre Bento Capeda, num texto sobre os jesuítas, datado de 1761, o padre Manuel Franco, do Colégio de Olinda PE, 'dançava a fofa, que é dança muito desonesta, com mulheres-damas
6. Modinha A Modinha é uma canção lírica, sentimental, derivada da moda portuguesa. Nos fins do séc. XVIII, em Portugal, a palavra moda tomou sentido genérico e com ela se designavam árias, cantigas ou romances de salão. A voga que essa música vocal de salão adquiriu no reinado de Maria I se taduziu no trocadilho que se tornou de uso comum entre cronistas da época, 'era moda, na corte de Maria I, cantar a moda', cujos autores eram músicos de escola formados na Itália, entre eles Marcos Portugal.
7. Domingos Caldas Barbosa Domingos Caldas Barbosa (Rio de Janeiro, provavelmente em 1739 - Lisboa, 9 de novembro de 1800) foi o criador da Modinha. Mulato brasileiro, filho de um português com uma angolana, foi enviado para Portugal em 1763, para estudar em Coimbra. Posteriormente em Lisboa, celebrizou-se pelas trovas improvisadas ao som da sua viola de arame. Suas composições estão reunidas no livro Viola de Lereno, pseudônimo que ele adotava. de corda de arame.
8. Audição O manuscrito Modinhas do Brasil, pertencente à Biblioteca da Ajuda de Lisboa, teve sua primeira divulgação no final da década de 1960 em artigo publicado pelo professor Gérard Behágue da Universidade do Texas. Desde então tornou-se referência obrigatória desse gênero. O manuscrito contém trinta modinhas para duas vozes femininas e baixo-contínuo, datadas do final do século XVIII. A modinha brasileira, canção lírica nascida na segunda metade do século XVIII, é descendente direta da moda portuguesa e herdou desta toda sorte de influências musicais. É considerada, juntamente com o lundu, uma das principais raízes da nossa música, sobretudo da que é produzida nos grandes centros urbanos.
9.
10. 1. Você se esquiva de mim 2. Quem me ver aflito e triste 3. Pelo amor de Deus 4. Tristemente a vida passa 5. Os me deixas que tu dás 6. Eu nasci sem coração 7. Ganinha, minha ganinha 8. Quem me ama para agravar 9. Sinto-me aflita 10. Vidinha adeus 11. Por desabafar saudades 12. Choro, padeço, suspiro 13. Os desprezos de meu bem 14. A minha Nerina gosta dos meus ais 15. Se fores ao fim do mundo 16. A saudade que no peito 17. Ninguém morra de ciúme 18. Eu estando bem juntinho 19. É delícia ter amor 20. Quem achou o q'eu achei 21. Da minha constante fé 22. Eu não sei minha constância 23. Meu amor, minha sinhá 24. Minha mana estou gostando 25. Menina você vai hoje 26. Homens errados e loucos 27. Cupido tirano 28. Estas lágrimas sentidas 29. Ausente, saudoso e triste 30. Não pode a longa distância