AEP BOW: Trade Monitor - manual utilizador

Trade Monitor | Manual de utilizador
Portugal Business on the way
Setembro de 2019

Trade Monitor | Manual de utilizador© 2019. Para informações, contacte Deloitte Consultores, S.A. 2
TRADE MAP ECONOMIC INDICATORS TAX MAPINTRODUÇÃO
Conteúdos
Página 5 Página 11 Página 17Página 3

Introdução
O Trade Monitor é um dashboard dinâmico que permite consultar informação
económica e legal sobre diferentes geografias, fornecendo informação relevante para
auxiliar a tomada de decisão das empresas no âmbito da sua internacionalização.
Esta ferramenta está constituída por três ecrãs principais:
• Trade Map | Apresenta informação sobre os fluxos de importação e exportação
anuais de cada mercado-chave
• Economic Indicators | Apresenta informação sobre os principais indicadores socio-
económicos gerais do país
• Tax Map | Expõe informação sobre as taxas de imposto em vigor em cada país,
com foco nas que se perspetivam mais relevantes em termos de internacionalização
Nesta fase, estão contemplados 20 países e mais de 80 produtos(1) (HS – 4
dígitos), permitindo a consulta de variadas áreas de negócio e, assim,
complementando o trabalho de preparação e análise das empresas na sua intenção de
internacionalização
Arábia SauditaÁfrica do Sul Alemanha Angola
CanadáArgélia Bielorrússia Brasil
Coreia do Sul
Chile China Colômbia
Senegal
Cazaquistão
México RússiaJapão
Costa de Marfim Emirados Árabes
Unidos
Estados Unidos
Países contemplados
(1) Consultar Anexos para listagem completa de produtos

Introdução
O acesso ao Trade Monitor é
efetuado através do site:
https://www.portugalbusiness
ontheway.com/
O ecrã inicial (homepage) a que o
utilizador acede tem o aspeto
retratado na imagem à esquerda.
Assim, a partir deste ecrã, o
utilizador deve selecionar qual
a secção que pretende
consultar.
Terá sempre a possibilidade de
regressar a este ecrã, ou de
navegar entre secções, utilizando
os navegadores de cada secção

5Trade Monitor | Manual de utilizador© 2019. Para informações, contacte Deloitte Consultores, S.A.
Trade Map

Trade Map
A secção Trade Map apresenta
informação sobre os fluxos de
comércio dos 20 países que
compõem esta versão do Trade
Monitor, nos últimos 5 anos
(2014 a 2018), distinguindo entre
importações e exportações.
Para consultar os valores dos
fluxos, para produtos específicos, é
possível selecionar o código HS
de dois dígitos ou de quatro
dígitos, assim como pesquisar
diretamente o nome do produto
no filtro “product label”.
A informação é apresentada em
três visualizações diferentes:
- Geograficamente, através da
representação no mapa
- Em valores absolutos e
comparáveis com os restantes
países, através do histograma
- Historicamente, no gráfico de
linhas que contém a informação
em simultâneo dos últimos 5
anos

Trade Map
O filtro “Trade Flow” permite escolher entre Importações e Exportações
O filtro “Year” permite selecionar o ano sobre o qual se pretende visualizar a informação. Por
defeito, estará selecionado o primeiro ano (2014)
Os filtros relativos aos códigos harmonizados (HS) permitem escolher o produto a consultar, de entre
os produtos que compõem esta versão do Trade Monitor. De notar que para os códigos de dois
dígitos, não estão necessariamente listados em detalhe todos os subprodutos (código de 4 dígitos).
Contudo, o valor do código de dois dígitos contempla a soma de todos os subprodutos
O “Product Label” permite selecionar e/ou pesquisar o nome do produto, correspondente ao código de
4 dígitos, que se quer analisar. Dado não estarem listados de forma exaustiva todos os produtos do
código de 4 dígitos correspondentes a um determinado código de 2 dígitos, existe a categoria “outros”
que agrega a soma dos restantes subprodutos desse código de 2 dígitos
No filtro “Country”, é possível selecionar o país a analisar. De notar que a seleção do país também é
possível através das outras visualizações gráficas, dada a interatividade da ferramenta

Trade Map
Também é possível consultar
algum detalhe adicional sobre
os valores passando o rato por
cima das visualizações,
conforme apresentado nas
imagens
Nota: As visualizações são independentes e
exclusivas, isto é, só é possível ver o detalhe
adicional das visualizações uma de cada vez
(e não simultaneamente)

Trade Map
Ainda, é possível fazer uma seleção
do país a consultar, clicando com o
rato no país em qualquer
visualização.
Neste caso, foi selecionado o
Cazaquistão no mapa, pelo que
as restantes visualizações
apresentam apenas a
informação relativa a este país.
Quando efetuada a seleção no
mapa, o mapa continua a mostrar
todos os países, com uma
tonalidade mais clara do que a
original.

Trade Map
Ainda, é possível fazer uma seleção
do país a consultar, clicando com o
rato no país em qualquer
visualização.
Neste caso, foi selecionado o
Japão no gráfico de barras,
pelo que as restantes
visualizações apresentam
apenas a informação relativa a
este país.
gráfico de barras, o mesmo
continua a mostrar todos os países,
com uma tonalidade mais clara do
que a original.

Economic Indicators

Economic Indicators
A secção Economic Indicators
apresenta informação sobre os
principais indicadores socio-
económicos de cada país, o que
permite efetuar algumas análises
sobre o nível de desenvolvimento
do país, e sobre as suas
características demográficas.
À semelhança do Trade Map, a
informação é apresentada em três
visualizações diferentes:
- Geograficamente, através da
representação no mapa
- Em valores absolutos e
comparáveis com os restantes
países, através do histograma
- Historicamente, no gráfico de
linhas que contém a informação
em simultâneo dos últimos 5
anos

Economic Indicators
O filtro “Year” permite selecionar o ano sobre o qual se pretende visualizar a informação, sendo
possível consultar os valores estimados dos indicadores para o próximo ano (2020). Por defeito, estará
selecionado o primeiro ano (2014)
O filtro “Economic Indicator” permite escolher qual o indicador a analisar. Por defeito, estará sempre
selecionado o primeiro indicador da lista. Para esta versão do trade monitor, foram escolhidos:
No filtro “Country”, é possível selecionar o país a analisar. De notar que a seleção do país também é
possível através das outras visualizações gráficas, dada a interatividade da ferramenta
• PIB per capita (preços correntes, US$)
• PIB per capita (preços constantes, tx. de
variação)
• PIB (preços correntes, US$)
• Investimento (% do PIB)
• Taxa poupança nacional (% do PIB)
• Índice de inflação
• Inflação (tx. de variação)
• Exportações (tx. de variação)
• Importações (tx. de variação)
• Taxa de desemprego (% da população ativa)
• Dívida bruta (% do PIB)
• Saldo da balança corrente (US$)

Economic Indicators
Também é possível consultar
algum detalhe adicional sobre
os valores passando o rato por
cima das visualizações,
conforme apresentado nas
imagens
Nota: As visualizações são independentes e
exclusivas, isto é, só é possível ver o detalhe
adicional das visualizações uma de cada vez
(e não simultaneamente)

Economic Indicators
Tal como no Trade Map, é possível
fazer uma seleção do país a
consultar, clicando com o rato no
país em qualquer visualização.
Neste caso, foi selecionada a
China no mapa, pelo que as
restantes visualizações
apresentam apenas a
informação relativa a este país.
mapa, o mapa continua a mostrar
todos os países, com uma
tonalidade mais clara do que a
original.
De notar que, para a secção
Economic Indicators, o gráfico de
barras do lado esquerdo, mantém
sempre a visualização de todos os
países – em tonalidade mais clara
– de forma a permitir a
comparação/posicionamento do
país em causa face aos restantes

Economic Indicators
Tal como no Trade Map, é possível
fazer uma seleção do país a
consultar, clicando com o rato no
país em qualquer visualização.
Neste caso, foi selecionada a
Alemanha no gráfico de barras,
pelo que as restantes
visualizações apresentam
apenas a informação relativa a
este país.
gráfico de barras, o mesmo
continua a mostrar todos os países,
com uma tonalidade mais clara do
que a original.

Tax Map

Tax Map
A secção Tax Map apresenta
informação sobre as principais
taxas de imposto de cada mercado.
As taxas apresentadas dizem
respeito a impostos importantes a
considerar por uma empresa que
tenha intenções de
internacionalização,
nomeadamente:
- Corporate Tax: taxas de
imposto aplicadas às sociedades.
Subdivide-se em taxa nacional,
taxa local e taxa de imposto
para as filiais de empresas
estrangeiras
- Sales Tax: taxas relacionadas
com a compra/venda de
produtos e com o consumo. São
equivalentes ao IVA e à Taxa de
Imposto sobre Serviços
- Withholding Tax: impostos de
retenção na fonte, usualmente
aplicados a dividendos, juros,
entre outros.

Tax Map
O filtro de “Type of Tax” permite selecionar a família de impostos a analisar, i.e., taxa de imposto sobre
as sociedades, taxa de imposto de vendas/consumo/IVA, taxa de imposto sobre transações bancárias.
É fundamental selecionar apenas uma das categorias de imposto, pelo que isto deve ser o
primeiro passo a realizar na visualização desta informação
O filtro de “Type of Rate” permite escolher o tipo de imposto a consultar, após a seleção da família de
impostos. Assim, por exemplo, para a seleção de Corporate Tax no passo anterior, este filtro
apresentará apenas as três opções que correspondem à desagregação do Corporate Tax: Branch Rate,
Local Rate e National Rate.
Para garantir a precisão da informação, é fundamental selecionar apenas uma das subcategorias
de imposto neste passo
Algumas taxas de imposto contemplam exceções ou variações da valores conforme os tipos de
produtos, as regiões dentro do país, entre outros. Este filtro permite escolher qual o valor a consultar,
se o máximo ou o mínimo possível do país em questão, para o imposto escolhido. Por defeito, estará
escolhido o valor máximo.

Tax Map
Tal como para as secções
anteriores, passar com o rato por
cima dos países apresenta o
detalhe da informação reportada.
Do mesmo modo, clicando sobre o
país no mapa ou na tabela,
apresenta a informação relativa ao
país selecionado.
A seleção na tabela fará a
aproximação no mapa,
mantendo na tabela os restantes
países em cor mais clara.
A mesma analogia mantém-se para
a seleção no mapa. Ao selecionar
um país no mapa, mantêm-se
visíveis os restantes países –
em cor mais clara -, e a tabela
passa a estar populada apenas com
a informação desse país.

Anexos

Listagem de produtos
HS code Product description
0401 Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
0402 Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
0403
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured
or containing added fruit, nuts or cocoa
0404
Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other
sweetening matter, not elsewhere specified or included
0405 Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads:
0406 Cheese and curd
0409 Natural honey
1003 Barley
1005 Maize or corn
1004 Oats
1006 Rice
1002 Rye
1001 Wheat and meslin
1008 Buckwheat, millet, canary seed and other cereals (excluding wheat and meslin, rye, barley, oats, maize, rice and grain sorghum)
1509
Olive oil and its fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil, whether or not refined, but
not chemically modified
1512 Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
1507 Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined (excluding chemically modified)
1501 Pig fat, incl. lard, and poultry fat, rendered or otherwise extracted (excluding lard stearin and lard oil)
1502 Fats of bovine animals, sheep or goats (excluding oil and oleostearin)
1503 Lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil (excluding emulsified, mixed or otherwise prepared)

1504 Fats and oils and their fractions of fish or marine mammals, whether or not refined (excluding chemically modified)
1505 Wool grease and fatty substances derived therefrom, incl. lanolin
1506 Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically ...
8415
Air conditioning machines comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, incl. those machines in which the humidity cannot be separately regulated; parts
thereof
8417 Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, incl. incinerators (excluding drying ovens and ovens for cracking operations)
8418 Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps; parts thereof (excluding air conditioning machines of heading 8415)
8422
Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for
capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery, incl. heat-shrink wrapping machinery; machinery for aerating beverages; parts thereof
8450 Household or laundry-type washing machines, incl. machines which both wash and dry; parts thereof
8451 Machinery (excluding of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing ...
8476 Automatic goods-vending machines, e.g. postage stamp, cigarette, food or beverage machines, incl. money-changing machines; parts thereof
8438
Machinery, not specified or included elsewhere in this chapter, for the industrial preparation or manufacture of food or drink (other than machinery for the extraction or preparation of animal or fixed
vegetable fats or oils); parts thereof
8424 Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying ...
8427 Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excluding straddle ...
8428 Lifting, handling, loading or unloading machinery, e.g. lifts, escalators, conveyors, teleferics ...
8429 Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, ...
8467 Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric ...
2201 Waters, incl. natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added ...
2202 Waters, incl. mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages (excluding fruit or vegetable juices and milk)
2209 Vinegar, fermented vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
2203 Beer made from malt

2204
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines; grape must, partly fermented and of an actual alcoholic strength of > 0,5% vol or grape must with added alcohol of an actual alcoholic strength of > 0,5%
vol
2205 Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances
2208
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength of < 80%; spirits, liqueurs and other spirituous beverages (excluding compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of
beverages)
2514 Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse
2515
Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or
otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excluding in the form of granules, chippings or powder)
2516
Granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular
shape (excluding in the form of granules, chippings or powder, or already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones, and monumental or building stone of an apparent specific
gravity of >= 2,5)
2522 Quicklime, slaked lime and hydraulic lime (excluding pure calcium oxide and calcium hydroxide)
2523 Cement, incl. cement clinkers, whether or not coloured
6901 Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths
6902 Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods (excluding those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)
6904
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like (excluding those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory bricks of heading 6902, and flags and pavings,
hearth and wall tiles of heading 6907 and 6908)
6907
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing (excluding of siliceous fossil meals or similar siliceous earths,
refractory ceramic goods, tiles specially adapted as table mats, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)
6910
Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures (excluding soap dishes, sponge holders, tooth-brush holders,
towel hooks and toilet paper holders)
7303 Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron
7304 Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron or steel (excluding products of cast iron)
7305 Tubes and pipes, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel "e.g., welded, riveted or similarly closed"
7318
Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers, incl. spring washers, and similar articles, of iron or steel (excluding lag screws, stoppers, plugs and the like,
threaded)
7320
Springs and leaves for springs, of iron or steel (excluding clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of
Section 17)
7324
Sanitary ware, and parts thereof, of iron or steel (excluding cans, boxes and similar containers of heading 7310, small wall cabinets for medical supplies or toiletries and other furniture of chapter 94,
and fittings)
8504 Electrical transformers, static converters, e.g. rectifiers, and inductors; parts thereof

8537
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, incl. those incorporating
instruments or apparatus of chapter 90, and numerical control apparatus (excluding switching apparatus for line telephony or line telegraphy)
8539 Electric filament or discharge lamps, incl. sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps; parts thereof
8544
Insulated "incl. enamelled or anodised" wire, cable "incl. coaxial cable" and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually
sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
6301 Blankets and travelling rugs of all types of textile materials (excluding table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404)
6302 Bedlinen, table linen, toilet linen and kitchen linen of all types of textile materials (excluding floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters)
6303 Curtains, incl. drapes, and interior blinds; curtain or bed valances of all types of textile materials (excluding awnings and sunblinds)
3001
Dried glands and other organs for organo-therapeutic uses, whether or not powdered; extracts of glands or other organs or their secretions, for organo-therapeutic uses; heparin and its salts; other
human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
3003
Medicaments consisting of two or more constituents mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not in measured doses or put up for retail sale (excluding goods of heading 3002, 3005 or
3006)
3004
Medicaments consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings
for retail sale (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006)
3005
Wadding, gauze, bandages and the like, e.g. dressings, adhesive plasters, poultices, impregnated or covered with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or
veterinary purposes
9018 Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, incl. scintigraphic apparatus, other electro-medical apparatus and sight-testing instruments, n.e.s.
9019
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration
apparatus
9020 Breathing appliances and gas masks (excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters, and artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus)
9021
Orthopaedic appliances, incl. crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or
implanted in the body, to compensate for a defect or disability
9022
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, incl. radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes
and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
4501 Natural cork, raw or merely surface-worked or otherwise cleaned; cork waste; crushed, powdered or ground cork
4503
Articles of natural cork (excluding cork in square or rectangular blocks, plates, sheets or strips; sharp-edged blanks for corks or stoppers; footware and parts thereof; insoles, whether or not
removable; headgear and parts thereof; plugs and dividers for shotgun cartridges; toys, games and sports equipment and parts thereof)
4504
Agglomerated cork, with or without a binding substance, and articles of agglomerated cork (excluding footware and parts thereof, insoles, whether or not removable; headgear and parts thereof;
plugs and dividers for shotgun cartridges; toys, games and sports equipment and parts thereof)
8702 Motor vehicles for the transport of >= 10 persons, incl. driver
8703 Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars (excluding motor vehicles of heading 8702)

8704 Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab
8712 Bicycles and other cycles, incl. delivery tricycles, not motorised
8714 Parts and accessories for motorcycles and bicycles and for carriages for disabled persons, n.e.s.

AEP BOW: Trade Monitor - manual utilizador

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a AEP BOW: Trade Monitor - manual utilizador

Semelhante a AEP BOW: Trade Monitor - manual utilizador (20)

Mais de AEP | INTERNACIONAL

Mais de AEP | INTERNACIONAL (20)

AEP BOW: Trade Monitor - manual utilizador