A fábula conta a história de uma lebre arrogante que desafiou todos os animais da floresta para corridas, acreditando ser o animal mais rápido. Uma tartaruga calma aceitou o desafio. Na corrida em torno da Floresta Encantada, a lebre adormeceu confiante em sua vantagem, permitindo que a tartaruga ultrapassasse a meta e vencesse a corrida. A lição é que a paciência pode valer mais do que a pressa.