Revista cachoeiro rc64

1www.reportercapixaba.com
Fotoemaquiagem:PenhaCosta
Loja de Vera Lucia Lopes no bairro Basiléia
Cachoeiro de Itapemirim - ES - (28) 3036-6308
Vestido da Libélula coleção 2015
Modelo: Daniele de Oliveira Costa
Salão do Automóvel SP
Página 26
Novidades do
IEDI Ol'IA
w MIO 14 • N• 04
Hon•IIH·20'14
V•lc,r.ll$:4,M
L&LModas

2 www.reportercapixaba.com
00€IlrI13GllílllimTUFfl
--CACHOEIRO
PNEUS &AUTOCENTER'
.. .
, , I I ', .
· , ••fá!WJ}

Frédéric Decatoire
Editor
MENU
Desta edição:
6 - Frases & Reflexões
10 - Clube de Tiro de Cachoeiro
13 - Kia Optima 2015
14 - Ambiente de Trabalho
16 - Prime Hyundai - HB20
26 - Salão do Automovél SP
28 - Discovery 2015
30 - Jantar Lions Clube
32 - Saúde PET - Dra. Daniela
34 - Coquetel da Gava Som
36 - Aniversário Balardino
46 - Quatree na Casa Rural
48 - Crônica da Marluce
49 - Aniversário Maria Luiza
Em nossa região, a maioria
dos eleitores (62,32%) foram
decepcionados com o
resultado das urnas. Apesar
das manifestações e dos
inúmeros escândalos de corrupção, o Brasil
escolheu oficialmente Dilma Rousseff (PT) para
governar por mais 4 anos o país. No cenário
internacional, foi confirmada a histórica frase
“O Brasil não é um país sério” supostamente
pronunciada há mais de 50 anos, pelo famoso
general francês Charles de Gaulle. Imaginem
como um estrangeiro enxerga o Brasil? O povo
faz intensas manifestações, manda a presidenta
de república tomar no c. perante o planeta
inteiro na abertura da copa do mundo de futebol
e depois, a reelege... Pessoalmente, como
forasteiro morando há mais de 20 anos em terras
tupiniquins, não vou negar que tenho minhas
dúvidas a respeito da confiabilidade das urnas
eletrônicas. Até escrevi um artigo a respeito na
edição nº 63 deste periódico mas, consciente
de minha insignificância, prefiro me simplificar
a vida, imaginando que tudo isto não passa de
uma “teoria da conspiração”...
Por outro lado, o que - para mim - não deixa
dúvidas é que, se continuar no mesmo ritmo,
a mal gestão do governo vai levar o Brasil por
um período complicado. A dívida interna está
estourando e taxas de juros e inflação estão
subindos. Boa parcela da população está
endividada, enquanto outra parte depende da
ajuda de programas sociais para sobreviver...
Estes últimos meses, o governo gasta mais do
que arrecada com impostos, a máquina pública
está inchada e o governo não poderá sustentar
a situação por muito tempo. Ideologicamente,
a população esta dividida, tornando o país um
verdadeiro barril de pólvora. Não sou sociólogo
ou economista (e nem fiz o Pronatec!) mas,
tudo isto não me cheira bem para o futuro... De
qualquer forma, como disse o saudoso Eduardo
Campos: “não podemos desistir do Brasil!”.
Vamos nos preparar parar o pior e esperar o
melhor... O final do ano está chegando e como
disse sabiamente o jornalista Sergio Neves nas
redes sociais: “A única coisa que eu sei é que
independente do resultado das eleições, o sol vai
nascer no Itabira, se por nos Morro da Vila Rica
e eu, vou ter de correr atrás do pão nosso de
cada dia.”
Agradecemos mais uma vez a Deus e
a todos nossos patrocinadores por nos permitir
finalizar esta nova edição. Boa leitura e até o
próximo número que será distribuído alguns dias
antes do Natal em Cachoeiro e, durante o verão,
nas principais cidades do litoral Sul Capixaba.
Chamamos o Romeu da
Junior Motos de Romário...
este foi um erro animal!
Vacilamos também na
legenda da foto do Discovery:
“Range Rover” é um modelo
da famosa marca Land Rover!
Na última
edição..
“Pai, perdoa-lhes, porque
não sabem o que fazem”
(Lc 23, 34)
www..reportercapixaba.com
Editor Res onsável:
Frédéric Decatoire
...............-.... Gel. : (28) 99885-7935
r-=-""I
20 anos
no Brasil
fredericmsn@hotmaí/.com
Administrativo & Financeiro:
Marcelle Barreto
Te/.: (28) 3522-0775
Desde 2001
Todos nossos exemplares
são disponiveis para consulta
grátis na internet no site
www.reportercapixaba.com
~ í . "
L!i.!..lJ L I ~
Impressãooff-sel
~:grafbãnd
(28) 3526-2750
Redaçã,o & publicidade: FRED Design
Rua Maurilio Coelho, 23/59 - Ilha da Luz
Cachoeiro de I apemirim - ES - CEP 29.309-81 O
re ortercaplx ba@h lmallicon1
128) 99885,-1935
128) 3522-0115
lDWBJcam.,ab:11
•
•
•
•
•
•
•+ Muitastatagralias
eNotícias diversas

•• 1
.,
.~ •t·,..
e J,'
• 1
I, . i
~ ,· .,."- J/' .·,
.• ''i
• ,,....

r •,: • ·~ ..
~ r- 1,
~: .·
' .
.' .1' •
' 'J
.,.
.•.
. -,
·,..1~· ~
....
..,
www.marbrasa.com.br
A
ELEGANCIAPARA
SUAESCOLH/4
MARBRASAPARA
IMPRES5JONAR.
Existem muitas opções de revestimentos para deixar seu ambiente
agradável, mas só umao deixará sensacional. Use Granito Marbrasa.
Parque Industrial Melvin Jones, s/n
Aeroporto - Cachoeiro de ltapemirim-ES
+55 28 2101-5255
11111111 MARBRASA111111111 Mármores e Granitos do Brasil

“O Brasil não é
um país sério.”
Charles de Gaulle
(1890 - 1970)
“Não fortalecerás os
fracos, por enfraquecer
os fortes. Não ajudarás
os assalariados, se
arruinares aquele que os
paga. Não estimularas
a fraternidade, se
alimentares o ódio.”
“Gosto de ver um
homem orgulhar-se do
lugar onde vive. Gosto
de ver um homem viver,
de modo que seu lugar
se orgulhe dele.”
“Não poderás ajudar
aos homens de maneira
permanente se fizeres
por eles aquilo que eles
podem e devem fazer
por si próprios.”
“Você pode enganar
uma pessoa por muito
tempo; algumas por
algum tempo; mas não
consegue enganar todas
por todo o tempo.”
Mudar o mundo... Isto é para os loucos. Os desajustados. Os rebeldes. Os
criadores de caso. Os que são peças redondas nos buracos quadrados. Os que vêem as
coisas de forma diferente. Eles não gostam de regras. E eles não têm nenhum respeito
pelo status quo. Você pode citá-los, discordar deles, glorificá-los ou difamá-los. Mas a
única coisa que você não pode fazer é ignorá-los. Porque eles mudam as coisas. Eles
empurram a raça humana para frente. Enquanto alguns os vêem como loucos, nós vemos
gênios. Porque as pessoas que são loucas o suficiente para achar que podem mudar o
mundo são as que, de fato, mudam.
Abraham Lincoln
(1809-1865)
Se com tudo que você tem
ainda não é feliz, com tudo o
que lhe falta tampouco será.
Frases & Reflexões
táf I do
Dilma ganhou, mas com um país
mais do que dividido,
antagonizado. Éum pais em crise
económica.profunda, com.a!i
contasq,uebradas. OCongresso
nãio 1parec@preparado paratratar
dessa divisã.o, embora retome
com nome!i muitofortll!!!i,
esp~ialmente na oposiçã.o.
Cti~tcnn11n B~rqu,i, senado< pelo POF-OF
H'Z)~/MULTI~
~ dataffu d üo. ~ M a. 9"-a.n.du 9«-Cll!ldMtl
MARCAS
- romariomultimarcas@gmail.com
MultimarcasveiculosIlda.me@gmai1.com
Av. Jones dos Santos Neves, nº199
Santo Antônio (em frente ao banco ltaú)
Cachoeiro de ltapemirim - ES
IIRMÃOS FONTOURA®
Fer ragens & Fer ramentras
Ass istê ncia Téc n ica e Locações
Produtos Metalúrgicos e Equipamentos de Segurança
28 303-6-0084
ir 28 3511-6937
~~-
RRIMA
'
-~--·.-_1,-~- .·~.'~1'1}:r~~,. ~ ... ;·'.~;:'·
-, atendimento@irmaosfontoura.com.br
Sistemas dB lrrlflllfJão
eMállulnasllgrlco/as
vendas@irrmag.com.br
(28)3521-1433 / 3522-1048
~~~~
~©u ®rooº~~
~ e ! ® ~..13ªAv. Jones dos Santos Neves, 937/939 www.irmaosfontoura.com.br
Jardim América - Cachoeiro de ltapemirim - ES 1281 3515-2200

RAÇARIA
agrande
(28) 3301-0600 / 3521-3003
Telefones: {28) 99944-3003 / 99946-0613

Bruno e Vinícius estão com
novidades... Aguardem!
Se você ainda não experi-
mentou a deliciosa comida do
Duda´s restaurante, você não
sabe o que esta perdendo!
Dr. Mozart, sua esposa Cristiane e
o filho Leonardo gostam de prati-
car equitação no Clube do Cavalo
de Cachoeiro.
Peças originais a bom preço é no ferro velho JBS.
Tudo sob controle na Ema 5!
Milton recebeu a visita de seus netos na PlayCity!
Adriana e seu carismático pai
Alder Baidotto estão com novida-
des na Soluden: Agora oferecem
também vários artigos de selaria!
Geisha foi passear na Bahia
e voltou cheia de energia!
,4ft CREDENCIADA
~ N'014-ES
PLACARTPlacas
APROVADO
DENATRAN
DIRETO DA FABRICA, FEITO NA HORA
E DO JEITO QUE voe! QUERI
e•
Telefax:
www.emplacart.com.br emptacart@gmait.com (28) 3521-1593
(Conforme resolução do OETAAN)
MATRIZ· Rua Samuel Levy, 463 • Aquklaban • Cachoeiro de ltapem,nm • ES
r!1
.Comercia
Veículos
ro~~
Rod. ES • 482 • BNH • Em frente ao Posto POP • Cachoeiro de ltapemirrm • ES

Centro de Fonnação
deCondutores
---------Preço justo, qualidade e bom atendimento!
Ministramos aulas em percursos de provas!
.-......:,:!!!k.
~AIIIRI~~~ AUTO ES .
Gõ:J
t
-1ª Habllhação
AGENTE - Mudança decategoria
cREoENc1Aoo - Adição de categoria
DETRAN
IEs - curso pararenovação
-Aulas particulares
cfcitaocacart;hotmaU.com lei.: (28) 3036-9355 / 3539-1777 Cel.: (28) 99885-1687 / 99916-3003
Rod. Engenheiro Fabiano Vivácqua - BNH - Comercial ltabira - Loja 05 - Cachoeiro de ltapemirim - ES

Exército Brasileiro adota
novo fuzil de assalto
O Fuzil de Assalto IA2 produzido
pela estatal Indústria de Material Bélico
do Brasil (Imbel) foi adotado oficialmente
pelo Exército Brasileiro para substituir o
FAL de origem belga. Fruto de três anos
de pesquisa, a produção do primeiro
fuzil 100% brasileiro ocorre em paralelo
à modernização da estrutura da estatal,
ligada ao Ministério da Defesa.
O IMBEL IA2, calibre 5,56mm, pode
atirar em modo semi-automático ou
automático (rajadas) e pesa apenas 3,7
quilos.
A arma é capaz
de atingir um alvo a 600
metros de distância,
e sua cadência de tiro
teórico no modo automático é
de 600 tiros por minuto. Ao todo,
foram investidos cerca de R$ 50
milhões no projeto.
O IA2 substituirá o FAL, de
origem belga, que desde
1964, é utilizado como ar-
mamento padrão das Forças
Armadas Brasileiras e produzido local-
mente pela IMBEL a partir de 1970.
O novo fuzil, por ser menor
e mais leve, é mais apropriado aos
combates modernos em regiões
urbanas, ou selva.
O armamento possibilita
o acoplamento de diversos
acessórios, como miras do
tipo holográficas, telescó-
picas, lasers, lanternas,
empunhaduras, lançadores
de granadas, etc.
O fuzil IMBEL IA2 tem custo unitário a partir de R$
5.500,00 e já foram encomendados 200.000 unidades
pelo exército.
Dia 25 de outubro, uma equipe do TG 01/012 foi no clube de Tiro de
Cachoeiro treinar tiro no FAL. (calibre 7,62 x 51 mm). Na ocasião uma
bala traçante ricotiou e provocou um incêndio. Devido a vegetação
seca, as chamas se alastram morro acima mas, os bombeiros
chegaram rapidamente e o fogo foi controlado imediatamente.
O FAL (Fuzil de Assalto Leve)
está em serviço no exército
brasileiro há 50 anos!
Robinho está pre-
parando a grande
festa dos 20 anos
do Clube de Tiro de
Cachoeiro.
O Capitão Tadeu
ministra cursos para
obtenção de C.R.
Rogério Marcolan
é despachante
de armamento.
. ' , -641Z
Rod. Mauro Miranda Mad~reira, 252
Valão - Cachoeiro de ltapemirim- ES
PURINA
Maitan
(28)9999-9100 (28)3522-9799
Matriz (28)3522-6647
®
Av. Aristides Campos, 279 - Cachoeiro de ltapemirim - ES
/jj!J,~i§l•t~~
[i}'J~o~
@mOJroftr.>o~
Vagner
V ,. 1 ue,cu os LIDER
M ULTIMARCAS
~~ ..._~~ ~
L♦--m• ~ ii!!C-••two ~ ~@_j_Qr.,~ @o
vagnerveiculos@gmail.com
MUQUI & CACHOEIRO
28 99884-0915

ffi(IB]NftTfD@íffiIB]
~ ....<- ...~
-~
CONOMlll
TÉ&0°/o
combustível
onue,.
BásNatural1/eicular
- Menos poluente
-Sallna11adireção- - Até 60% de economia
Eaui11e alramenreaualiticadal -Seu veículo bi-combuslível
- Maior vida útil do motoi
JUendlmenro oersonallzadol
~ faça seu orçamento
semcompromisso.
~0~
(!f}€}'.E'12Íf3•1l.tll
. @§JJl.etdgas@tlatmail.eem ,g,a~35'I ~
~ li!ili:I!oo)~li!i)ffi),,~«.'1r7 ~ ~; 1JW COOLtll!)C ~ I C!l31llil:)míflllüJc~

Chegou em Cachoeiro uma novidade
que vai agradar as mulheres:
Bianca Fabris (esposa de nosso
parceiro Ricardo da loja Mundo
Animal) inaugurou a Amei Bia! Agora,
ter mãos lindas e maravilhosas não
é mais um problema graça as unhas
de fibra de vidro! Para maiores
informações, veja o comercial abaixo.
Sandra Ayub e seu querido casal de
Yorkshire Nicolas e Nanda. Paulo e o Dr. Celmo: excelência
no atendimento na Marbrasa.
No quadro da campanha “Outubro Rosa”, a
Marbrasa fez circular no sul estado um chamativo
bloco de granito totalmente pintado de rosa!
O experiente e carismático Luís e sua
competente equipe da Irrimag oferecem o
que se tem de melhor no ramo!
Descobrimos através do Facebook
que tem até festas de aniversários
surpresas na Caxu Diesel!
Churrasco da melhor qualidade, atendimento de primeira e ambiente climatizado,
você encontra na churrascaria Rio Grande do posto Santa Gema (Shangrilá) na Safra
Além de seu Opalão, Angelo da JC
Capotaria, tem uma linda família!
Unhas de fjbre1
•
amet
biai~ ameibia
flj ameibia Rua Duque de Caxias, 79 - lndependlnc/a - Cachoeiro de /tapem/rim - ES (28)99918-7673
MECAMVll:Macan1ca lllalra
LOJA DE CONVENIÊNCIAS
Qualidade &Bom Atendimento!
C&xfl:ifüIDDO ..ram~
~ ~El&íro
@m~€0~
~~~
' Serviço de GUINCHO
Táxi • MUNCK 24H
[:;tfPJ:illfl-,, ~
AUTO-SOCORRO
~ -, b
Q~t. ~
f f ) ~
Cachoeiro fID~
elconha -ES fID~

A Kia passa a
oferecer uma
versão mais
acessível do sedã
Optima no Brasil.
A novidade é
equipada com
motor quatro
cilindros 2.0 16V
com 165 cavalos de
potência, associado com
uma caixa de transmissão
automática de 6 velocidades com opção de trocas
sequênciais e paddle shift (20,2 Kgfm de torque @ 4.600 RPM). Essa nova versão de entrada do Kia Optima conta com airbag
duplo e de cortina, piloto automático, sistema de iluminação diurno em LED, câmera de ré com imagem projetada no retrovisor, ar
condicionado digital com duas zonas de climatização, bancos em couro sendo o do motorista com ajuste elétrico. Rodas de liga
leve aro 18” com pneus 225/45, Freios a disco nas 4 rodas com ABS e EBD, Controle eletrônico de estabilidade e de tração. O
Optima é sem dúvida um dos mais belo e atraente modelo de sua categoria, vale a pena conferir de perto!
Kia Optima
2015
Em Cachoeiro de Itapemirim, o modelo se encontra
disponível pronta entrega na concessionária K-ITA.
Maiores informações pelo Tel.: (28) 3526-1400
Dr. Fabiano Costa Pimentel
Advogado - OAB- ES 9532
pimenteladvocacia@bol.com.br 28 99222-8736

Solicite um diagnóstico
do seu negócio e fique
sabendo da sua real
situação, ajudando-o
no processo de
profissionalização
GRATUITAMENTE,
fazendo contato
através do e-mail
ou do celular
(28) 99982-0500.
Empresas bonitas e comissões
atrativas são relevantes quando se fala
da satisfação dos trabalhadores. Mas
o que realmente importa para um bom
local de trabalho é que ele seja um
ambiente onde as pessoas se sentem
desafiadas, satisfeitas e valorizadas.
Enquanto o senso-comum pode
imaginar um lugar moderno agrade, o que
colaborador mais se sente confortável
não tem a ver benefícios que geram gatos
elevados. O que realmente importa é dar
aos funcionários aquilo que eles querem
em um bom ambiente de trabalho.
1 - As pessoas são importantes:
Proprietários que sabem ter pessoas ca-
pazes ao seu lado atraem mais pessoas
capazes. Então, eles dão atenção especial
na contratação, para ter colaboradores ca-
pacitados. Ao mostrar gratidão aos atuais
empregados, os mantêm felizes e motiva-
dos a ficar. No momento em que um candi-
dato interage com sua empresa, você tem
a oportunidade de mostrar todos os benefí-
cios que sua “marca” pode oferecer para o
crescimento profissional dele. Defina bem o
perfil dos candidatos e dos seus funcioná-
rios para montar uma equipe coesa. Primei-
ro, ajuda sua empresa a recrutar melhores
profissionais que se encaixam nas vagas
disponíveis. Segundo, ajuda a melhorar um
ambiente de trabalho em que os colabora-
dores serão mais inclinados a respeitar uns
aos outros. Quando seus atuais emprega-
dos estão satisfeitos, as notícias de que o
ambiente de trabalho de sua empresa é um
lugar a que gostam de ir irão se espalhar, o
que ajuda a atrair ainda mais profissionais
de qualidade. Na verdade, pesquisas mos-
tram que as pessoas realmente capacitadas
procuram saber o que dizem os atuais em-
pregados das empresas em cidades peque-
nas, antes de aceitarem a oferta.
2 - Trabalhadores querem
fazer parte: Líderes de sucesso
escutam seus liderados. Isso significa
ouvir oportunidades e dificuldades do
ambiente de trabalho e do mercado,
de forma informal, através de idéias ou
pensamentos. Encorajá-los a expressar
suas opiniões sobre o local de trabalho
e as possibilidades de crescimento
da empresa gera ótimos resultados. É
importante que os funcionários sintam
que fazem parte das decisões que a
empresa toma e ter sua voz ouvida
durante as discussões e conversas é um
grande fator para a satisfação do seu
colaborador.
3 - Ajude-os a crescer: Não só
fazer seus colaboradores se sentirem
valorizados e escutados, o trabalho
de um bom empreendedor é oferecer
oportunidades para avanços na carreira
e treinamentos de capacitação. A maioria
das pessoas não quer permanecer
estagnada, fazendo a mesma coisa por
anos e anos. Na verdade, depois do
salário, o segundo motivo mais comum
para a aceitação de um novo emprego é
a quantidade de ofertas de crescimento
nas oportunidades oferecidas.
4 - Líderes são fortes: Os
melhores profissionais têm líderes em
lugares acessíveis para todos e estes
lideram com clareza e focados no
crescimento da empresa e sua equipe.
A natureza da liderança envolve tomar
decisões difíceis, e os líderes ganham
o respeito dos liderados tomando as
decisões corretas, mesmo se não forem
escolhas dos colaboradores.
5 - Valorize a equipe: Utilizar
políticas amigáveis aos colaboradores da
empresa os faz sentirem-se apreciados.
Enquantoajudascomcursosefaculdades,
refeitórios para almoços e comissões
podem ser efetivas, trabalhadores se
sentem igualmente valorizados por
benefícios menos custosos, como a
oportunidade de se comunicar ou ter
novas responsabilidades. Até um simples
“obrigado” é uma forma efetiva de
valorizar seu empregado.
Agoracomumcaminhomaisclaro
para transformar empresas chatas em
ótimos ambientes de trabalho, considere
o seguinte: Você está colocando seus
funcionários como prioridade, ouvindo,
ajudando-os e liderando com uma visão
clara? Você as está valorizando sua
equipe? Perguntar a si mesmo e aos seus
colaboradores essas coisas é o primeiro
passo para se tornar um líder de sucesso
e melhorar o nome da sua
empresa no mercado.
Solimar Secchin
Consultor Organizacional
Graduado em Administração de Empresas e especialista em
Gestão Empresarial. Foi professor universitário 2004 a 2012.
Atuou como Analista de Sistemas, Analista de Processos e
Coordenador de Comissão Técnica em várias empresas. É
Consultor Organizacional do INEXE, COOPTTEC, COPAGRI,
SEBRAE, entre outros. É avaliador do Prêmio MPE Brasil e do
PQES, atuando pela FNQ e IEL. Já realizou consultorias em
mais de 250 empresas, nas mais diversas áreas.
consultor.solimar@gmail.com
5 dicas para criar um ambiente de trabalho agradávelJ IIU-,r~ }ti I JIlilJ/e11te /e litl/]tilllu lljlítllla L!.~l
....
~º'ºSOM&PUBLICIDADE
CENTRO''O l"nde tudo acontece.
FO. E/FAX: (28) 3511-1560
f>ÇA PEDRO CUF I,. Jl'N IOR. 21,• . L306
Cl::O•fl!(O
CACHCJEI KO DF lTIPF.11RIM - FJ;

f
Na Suet você encontra tudo
em móveis para escritório
e utilidades do lar.
ha conferir
ven rtas
Ossas ofen , -s•
imperdi er .
Móveis para Escritório.
(28) 3522-2499
(28) 3521-8255
Av. Jones dos Santos Neves, 66, Santo Antônio. Cachoeiro de lltapemirim- ES
www.suet.com.br maqsuet@gmail.com

Avio~
o o·M,@,çêgJ,ça
~ll.l.@.l!ill.ªQ@.llt-
l!J!{g_tUl!i'I~
•~1,. . ,~1,,,. •Tol:T1l Jl:.I(fillllW.1
Av. A ri&tld o& Campos, '18S
C llbe r t o M achado
Cnch o o l ro d e l t;:1p emlrim - l!S
3522,2293/3521,8027199985-1574
·~··,.
' I
' A 11"9~~ uaranUndo
~ I_L&L....:7 seuPatrimônio.
lei.:12113522-4513 l 99966-0356
E-mail: leloseguros@uol.com.br
MALHEIROS
&LEAL ADM.CORRETORA DE SEGUROS
Wanderlei Malheiros(LELAl
Ruo Copitõo Deslondes, nº 49 - Solo 501 -Centro - Cochoeiro - ES
~-..--
( .. ~[É; ;
11:tfq=l/11,i_:(_tf,
el.: (28) 3518-0418
el.: (28) 99967-3590
Cachoeiro - E
Em frente a Marbrasa (ao lodo do Bros.inha)
283S18-6608 28 99883-0159

Em comemoração aos dois anos do modelo no
mercado, a Hyundai criou uma edição especial do HB20
que foi apresentado ao público durante um delicioso
coquetel oferecido na concessionária. Muita gente bonita
compareceu ao concorrido evento.
O Diretor Marcelo Sartório fez um rápido discurso
reforçando o compromisso da Prime com a
qualidade do atendimento conferido aos
clientes Hyundai.
O gerente Gleibson Nogueira e toda equipe
da concessionária esbanjaram simpatia.
A sociedade cachoeirense descobriu
num ambiente descontraído a edição
especial do HB20, o modelo mais
cobiçado no segmento de
carros compactos.
A Edição especial de
aniversário do HB20 batizada
de “For You”, terá somente
5 mil unidades produzidas e
ganha vários equipamentos
de série.
Prime comemora dois anos do Hyundai HB20
Cachoeiro: (28) 2102-2000
Ar Condicionado
Preparação de Som
Alarme, Vidro, Trava
Acessóríos
Av. Nossa Sonho11,1 da Consolação, nº 7:~ - Vila Rica - Cachoeiro do Uapemirim - ES
www.autoclimaacessorios.oom.br Te/.: 28 3521 -9621
- - -
Sonhar é bom,
REALIZAR 1: MELHOR!
Seriedade, de q uem vende,
respeito por quem compra.
lmovel·s 2•99938-7saa
. www.clec-irnovel.com.br
Marataízes: Av. Simão Soares, 157- IBarra (l',ílimloa Caixa EOOflOOllica) 28 3532-181,0
Cachoeiro: Atrás darodoviária jf'lo &migo escritório da Unimedj 28 3511-3885

Camila e seu pai Sergio
administram a CEMA com
muita competência.
Serviços de lanternagem,
pintura e polimento de quali-
dade é com o Toquinho!
Andressa Batagol agora é res-
ponsável pelo marketing da
Multivix em Cachoeiro.
Difícil mesmo é tirar uma
foto da Maculada na Revil!
Solange
Bazoni festejou
seu aniversário
dia 7 de no-
vembro cerca-
da pelo carinho
dos filhos e
do maridão
Marcelo.
Destaque especial para a super equipe da mecânica G&A lo-
calizada no Km 90 entre a Borges Veículos e a Prime Hyundai!
A equipe do Auto Posto Valão vestiu a camisa “Outubro Rosa”
da campanha de prevenção ao câncer de mama .
Miguel trabalha com seu
genro na capotaria Ferreira.
Renato e sua esposa: efici-
ência e simpatia na Revil.
A equipe da Toshiba Racing
sempre capricha no serviço!
O Ginecologista Dr.
Clovis Hatum destaca a
importância da realização
periódica do exame
preventivo do câncer de
colo uterino (Papanicolau).
ífu,M·1·1,mt,wi~,ffii
l@IIMl.li11.~l1~1,u.wL
NfflttftidttllMttfl:a
Aos Sábados, domingose feriados
GALINHACAIPIRACOM POLENTA
Tel.: 28 3522-1018 / Fax: 28 3522-4335
Av. Francisco Lacerda de Aguiar, 35 - Gilberto Machado - Cachoeiro de ltapemirim - ES
Vila Rica
(em frente ao CIE)
Cachoeiro de ltapemirim
3522-1568

A casa das Panelas é a mais completa
loja do ramo e sempre atende muito
bem quem visita a loja.
Sob direção do químico Tarcisio Zucoloto,
a Salutari Acqua oferece uma linha de
produtos de limpeza eficiente e econômico!
A Pegab Tintas traz o que se tem de
melhor em tintas automotivas. Eles
são craques em acertar a cor deseja-
da, o que é longe de ser fácil!
Na PC Veículos tem um excelente atendimento!Cliente feliz é na Power Som!
A Diretoria está animada na
Auto Elétrica Unidas!
Romildo da Motocas é parceiro “ultra VIP” de nossas publicações: em 10 anos fez 4 capas conosco!
2005 2009 2012 2014
ROMILDO CASTEGLIONE MERECE UM DESTAQUE ESPECIAL:
Materiaisde Construção -Materiaís Elétricos -Materias de Segurança - Rações
(28) 3511-6095 - 99986-3811
São Joaquim - Cachoeiro de ltapemirim - ES

Tivemos o prazer de
rever a Dra Eliza Amorim
e sua filha Beatriz no
restaurante Kiko´s!
Alinhamento e Balanceamento com qualidade e bom preço é na Cachoeiro Pneus.
A equipe preparou para este Natal uma promoção de pneus e rodas imperdível!!!
Parabenizamos
a jovem e bonita
Vanessa Firmino
Vieira (Mecamvil)
que está se
formando em
Direito (FDCI).
Sr. Feres da
Mundo das Ba-
teria no Km 90.
Sob nova direção,
o Posto Cachoeiro
vai passar por uma
grande reforma.
Veículos Toyota
em Cachoeiro é
na Kurumá!
Fabrício Camargo foi inspecionar a
mecânica do novo brinquedo de Ue-
merson na Autoclima!
Atendimento nota 10 é na Floricultura
Girassol sob o comando de Vantuir.
Flagramos Mathias Casteglione fazen-
do compras na loja A Sete Chaves!
Tudo sob controle na Fernandes Motos!
O hobby preferido de
Waldiney Pansera
(Espaço Info) é pescar!
Flagramos pai e filho
trabalhando até altas
horas da madrugada na
Serralheria Teixeira!
Carlinhos e sua equipe da Cadiesel
prestam serviços de alta qualidade!
Combustíveis de qualidade e excelente
atendimento é no Posto Trevo (Shell)!
BATERIAS ,
GUANDU
. . ~ t~
lillill' ·~ ~
TUDOR MOURA HELIAR
ATENDEMOSElvl DOMICÍLIO
3522-7132 / 3522-8052
~a JoséMadlodo. 21 - Alta NowParquo
~ ,odt._,,lrtm - ES

Dilermando e Cacilda da D&C
Imóveis sempre esbanjam
elegância e simpatia!
Flagramos Dejair em pleno
trabalho na Dedima.
Com Miguel, o atendimen-
to é nota 10 na Opção
materiais de construção.
Paulo da Brito materiais
elétricos gosta de ler a re-
vista Repórter Capixaba.
Na Vagner Veículos, sempre
tem excelentes oportunidades!
Admilson Serpa chegou
com um novo chapéu na
sede da Assulcar!
“A tragédia da vida é que
ficamos velhos cedo demais.
E sábios, tarde demais.”
“Viver é enfrentar um
problema atrás do outro.
O modo como você o encara
é que faz a diferença.”
“Um povo pronto a sacrificar
um pouco de liberdade por
um pouco de segurança não
merece nem uma nem outra,
e acaba perdendo as duas.”
“Quem dorme com
cachorros acorda com
pulgas.”
“Leis demasiado suaves
nunca se obedecem;
demasiado severas, nunca
se executam.”
“Neste mundo nada pode
ser dado como certo, à
exceção da morte e dos
impostos.”
Frases de
Benjamin Franklin
(1706 - 1790)
Na Renato escapamento também tem injeção
eletrônica computadorizada e limpeza de bicos!
A equipe da auto elétrica Falcão promete
serviços de qualidade e preço justo!
~
'ffi1DIT3.fl0DAtiertura de Casa,
Carro e Cofre.
Troca de Segredo
Alend•mm
emladQ<:13UI
doeslaoo
(:&8)9995~1?0& / lS.t?-8U8
Av. N . S ra . Consolação. 56
Vil:;;i. R ica - Cachoeiro - ES
Ltda.
Lanternagem
e Pintura

Excelência de ensino:
nosso compromisso com você.- -- ,.....
RAYMUNDO ANDRADE

A Hyundai apresentou o HB20 R-Spec Concept, um conceito
que certamente dará origem a futura geração do HB20.
ForamapresentadasmuitasnovidadesnoestandedaPorsche.
A Honda confirmou que chegará o HR-V no Brasil, para
competir no segmento do Ford EcoSport e Renault Duster!
Audi apresentou carros conceitos ecologicamente corretos.
ARenault revelou a picape Duster Oroch.
O Kwid Concept tem ares de buggy.
Flagrante no estande da Ford.
A atração da Toyota foi a Hilux com para-
choqueadaptadopara offroadeumsnorkel.
Tem também muitos
Em breve o Ford

Painel do Kwid Concept da Renault.
aviões no salão do Automóvel de São Paulo!
A Kia apresentou novidades no design
Trajano Coelho repórter por um dia!
ATrollermarcoupresençacomseu4x4.
Panetto foi conferir as novidades.
Buchecha foi ao
concorrido evento.
O Chevrolet Camaro sempre é sucesso!
Mustang será importado oficialmente Brasil.
As novidades do setor foram reveladas.
Júnior (JR Aces-
sórios) conferiu
as novidades.
28º Salão Internacional do Automóvel
aconteceu de 30/10 a 9 /11/2014.Aex-
posição recebeu mais de 756 mil visi-
tantes e estima-se que gerou pelo R$
280 milhões de gastos na capital pau-
lista. Próxima edição será em 2016.
~
BORGES VEiCULOS
SALÃO INTERNACIONAL DO
AUTOMÓVEL DE SÃO PAULO

As vendas do modelo no país
começam nos primeiros meses
de 2015 porém, a Land Rover
anunciou que pretende fabricar o
Discovery Sport no Brasil a partir
de 2016 em sua nova fábrica na
cidade de Itatiaia - RJ.
Para agradar os fãs dos modelos
imponentes e avantajados, o
novo utilitário da famosa marca
britânica conta com 2,74 metros
de entre-eixos e 4,59 metros
de comprimento, o que garante
mais conforto interno ao modelo,
disponível nas versões com
cinco ou sete lugares. Como
seu irmão Evoque, o Discovery
Sport oferece o moderno Motor
2.0 a gasolina de 240 cv com
transmissão automática de 9
marchas e tração nas 4 rodas.
O conjunto impressiona, levando
o veículo de 0 a 100 km por
horas em menos de 8 segundos.
Tecnologia e segurança são
outros pontos fortes do novo
SUV da luxuosa marca. Com
preços partindo em torno de
US$ 38 mil nos Estados Unidos,
acreditamos que o Land Rover
Discovery Sport deve chegar no
Brasil em sua versão de entrada
por menos de R$ 200 mil.
Discovery 2015
Robson Castro garante o
sucesso de sua festa com
seu repertório variado.
Idvaldo Despachante
resolve com rapidez
documentos de veículos.
Só profissionais de primeira:
Ju Rocha, Barbosa Garcia e
Myrna Mastela flagrados no
tradicional café Mourad´s!
~
Luuafc..(')
MANGOUUS RIXMIS DI PYC
•°"'100·-
-. ,.... ·~
• d.'!M!"L..- 4
CORREIAS,
MANGUEIRAS INDUSTRIAIS,
MANGOTES HIDRÁULICOS, DIR,EÇÃO E FREIOS
Av. Aristides Campos, nº 182 - Cachoeiro de ltapemirim - ES lei/Fax: 3522-554·

HOME CENTER
A Irmãos Coelho Home Center
se tornou a melhor loja de
acabamento do estado, por isto
é referência no atendido
em todo o sul do estado.
Temos a maior variedade em
acabamento, os melhores preços
e formas de pagamentos!
Comprando na Irmãos Coelho você concorra a:
11111111,
PREMIO
GAZETAEMPRESARIAL 201 4
1 Teclado
1 Violão
1 Guitarra
1 Automóvel OKm
modelo HB20
3 Motos
Honda - OKm
FOtO!il lllus.t,alft':ts
Con$ulte o ttgulamento na ACISCI
certir!Cldo Au1onzado
peta Ci,iic& n<'6,2&'3120t4
coelho@ircoelho.com.br 'P~ #O ~ e ~ ~ de f#4U. de 9000111,2
Av. Allan Kardec, 51 - BNH - Cachoeiro de ltapemirim - ES (28) 21 02-9090

cobertura
. r TELEFAX:
emirim • ES (28) 3200-5522
CEP EL-~~:L.á.~-·
'7
Ruo Basílio Pimento, 18 • Loja C . Bosi léio
Cachoeiro • ES • 28 3518•3744
e artigos descortóveis
GRANDE VARIEDADE DE BEBIDAS

Mais um flagrante na Revil... Só dar eles nesta edição 64ª edição!
Bira Acessórios faz uma super promoção neste Natal, vale a pena conferir!
Serviços de qualidade e bom preço
é na Molduraria Cachoeiro!
Pula Pula, algodão doce e pi-
poca é com a Balão Mágico!
•
CAMA ELÁSTICA
ALGODAO DOCEE PIPOCA
(28)3521-5646 / 99884-5130
sribeiro2002@terra.com.br
Rua Rafael Dias Pacheco, S1 - Recanto · Cachoeiro de ltapemirim - ES
CASA DA GRANJA
• ' 1
• CONSULTÕR~O VETERINÃRIO
. -
BANHO E TOSA

Marcão adora
sua Brasília
preta. O carro
já é famoso
nas rua de
Cachoeiro!
Renovação de carteira de motorista é com a
simpática e competente equipe da CMPC!
Dra. Daniela M. Maggioni
CRMV/ES 01595 - Consultório na AGROVIDA
Tosse dos Canis
Seu cão apresenta sinais como tosse, espirros,
febre e falta de apetite?
Ele pode estar com Tosse dos Canis.
A tosse dos canis é causada principalmente por
três agentes infecciosos, uma bactéria de nome
Bordetella bronchiseptica e dois vírus, Parainfluienza
e Adenovírus, agindo de forma isolada ou em
combinação.
E os sintomas? Normalmente nos cães acometidos pela gripe, os
principais sintomas observados são acessos de uma tosse seca,
continua, parecendo que o animal está engasgado, às vezes
expectorando um tipo de espuma branca.
É importante salientar, porém, que nem sempre o cão que
apresenta o sintoma de tosse seca está com a gripe canina!
A gripe canina costuma piorar com exercícios físicos ou agitação.
A doença pode gerar broncopneumonia, que leva a apatia, febre,
corrimento nasal, perda de apetite e até ao óbito do animal.
É importante lembrar que nos filhotes e nos animais
mais debilitados o quadro pode evoluir para situações mais
complicadas, como a pneumonia, por exemplo.
E, como todos nós sabemos, em animais ou
seres humanos, a pneumonia, se não for tratada
de forma correta, pode causar a morte!
Altamente contagiosa, animais
sadios em contato com animais
doentes podem desenvolver a doença
dada a exposição a tosse ou espirros
dos animais infectados.
Ela pode aparecer em qualquer
época do ano, porém há uma maior
predisposição nos meses frios. Por isso
os cuidados nesse período devem ser redobrados. A prevenção
da gripe dos canis se faz através da vacinação. Além da vacina
anti-rábica e da vacina múltipla (contra cinomose, hepatite,
leptospirose, parvovirose, coronavirus e parainfluenza), todos os
cachorros devem receber uma dose da vacina contra a tosse dos
canis a partir dos dois meses de vida, com reforço anual.
Procure seu veterinário imediatamente se suspeitar da
doença. Ele poderá dizer qual é o agente causador e qual é o
tratamento que seu amigo deverá ter.
Dia 28 de outubro
a jovem e bonita
Rayane Marconsini
comemorou seus
20 anos!
Mirela é a nova recepcionista da
concessionária Toyota Kurumá.
A Joel Car, localizada atrás da Comefi,
promete serviços de qualidade!
Este final de ano a
FG Films está com uma
super promoção na
aplicação de insulfilm
e envelopamento
automotivo.
FDCIÀ. Faculdade de D· eito
W Cach iro de Itapemirim
'4f(28) 2101-03i i
ca,ch orrq , gn
bois e ,we J
'' ' ;
I , 1 1
od . Cacl'lo,eiro x MLJqui
próximo a Exposição
Aeroporto - Cachoeiro

Renovação
de carteiras
de Motorista
'
com Médico e Psicólogo
Especializado em Avaliação
lei: 28 3522 - 6396
lei: 28 3521 - 0338
Fax: 28 3522 - 9489
AGENTE
CREDENCIADO
DETRAN IES
Av.Aristides Campos, 37 - Nova Brasília - Cachoeiro de ltapemirim - ES

"Transportar vidas com segurança, buscando a satisfação dos clientes e usuórios."
www.flechabranca .com.br
28 2101-1877 MELHOR

Os empresários Diogo e Douglas Gava comemoraram com
um concorrido coquetel a reinauguração da famosa loja de
acessórios Gava Som. A grande novidade é a chegada de
um equipamento de alinhamento e balaceamento 3D de
última geração. Muita gente bonita compareceu ao animado
evento onde foi servido deliciosos petiscos e diversas
bebidas geladas ao som de uma agradável música ao vivo.
GAVA SOM comemora com amigos e clientes
12/09/2014
l!D-llPA!E_D~-------------
IIES~e~Glil~ ~JifrE'
AGENTE
'"""""l OfflAIIIU
I RG 113 f
Rua Manoel Fonseca, 16
id'aldodes1iacbanl~ y•hoo.com.br
skype: despachanteidvaldo
Tcl.: (28) 3518-7932
3522-3177 / 3036-2898
Ccl.: (28) !,19985-8900
Bairro Ferroviários (Próximo ao DETRAN)
Cac~oeiro de ltaperpirim - ES

Flagrantes da festa
do Balardino no
27/09/2014
G-AMECÂNICA
Diesel e gasolina
UMp6IA-llili
~.t.l lflje:16+'"
28 9997"1 - 4824
2.8 99905- 2745
Av. .Jones das Sanlas NevBS . KmOO
(ao laiio da Borp Veio.Jios) • Gachoeiro - ES

de aniversário
Rancho do Cabral
BALARDINOE XT I NTC>R E S
ALARME RES. E COMERCIAL SPDA tPARA-RÁIO)
CERCA ELÊTRICA PORTÃO AUTOMÁTIICO
PORTEIRO ELETRÔNICO s ,sTEMA PIE CÃl'aEIFUtoS
•m■tm.. :~1~º~~~- INDUSTRIAS ,. COMERCIOS
- ••, __,• .,.. ~ • S I STEMA DE AR COMPRI MIDO
(28) 3521-2611 / 3521-5022

Com sua equipe de experientes e dedicados profissionais, a Revil é uma das mais completas auto elé-
trica do sul do Espírito Santo e oferece a seus clientes a qualidade e a garantia de um serviço bem feito.
Marquinho já reservou seu espaço na
edição especial de Natal / Ano Novo
da revista Repórter Capixaba!
Flagrante na Comercial Veículos, administrada com
muita competência por Rizzo e seu filho Allan.
Alex tem tudo
sob controle no
Chaveiro Vila Rica!
Ronivon é sempre animado
na Augusto´s Baterias! Tem tudo para seu carro na Antônio Auto Peças! São milhares de itens com excelentes preços!
A simpática Bianca
do salão La Belle.
~BATERIAS LTDA.
BATERIAS E RADIADORES
, Novos e MontadM . Car aeConcertos
~-. . 1_2813522 -8308
Avenida Ansuck:s Campos, 60
Nova Brasília •Cachoeiro de lta emirim
i
DenteClinicCEN TRO DDDNTDl OGICD
28 3522-88'0 •Centro. Cachoeiro
28 999'1S 7766 Frute,,as ~oem Alta

FERRAMOOAS PARA USINAGtU ( M GUW.
~ distribuidor exclusivo
U,·Taeg~I~,Ç
www.ferferramentas.com.br
Femando@ferferramentas.oom.br
Av. Jones dos Santos Neves, 356 - Vila Rica ~ (28) 3036-3788
(ao lado da PAFIL) - Cachoeiro de ltapemirim - ES GillllJ
it• (14) 98148-2242
vivo" (28) 99958-4893
a geraç o.
~
Troca de tela, teclado e peças de notebook .~
Reparo em Placa mãe / solda do chipset (BGA) •<IIP'
Limpeza interna completa
Formatação e instalação de softwares
Av. Jones dos Santos Neves, 160 - Maria Ortiz
Anexo ao Posto Universal Cachoeiro de ltapemirim - ES

Leocacio promete muita
economia de combustível
com a instalação de Kit Gás
na Cachoeiro GNV!Flagrante na barbearia Bastos.
Jordania, Chiquinho, Dra. Vanessa e Diovane na Titanium!
Daniel e Gilda estão pulando de alegria: serão avós!
Churrasquinhos super gostosos com bom atendimento e
ambiente aconchegante é no Churrasquinho da Ilha!
Em pose especial para nosso fotógrafo, uma parte
da equipe do centro automotivo Primos Car!
· J~/•ll=1-= =lf
' '
SERVIÇOS DE BOMBAS
BICOS INJETORES
E ELETRÔNICOS
Tel.: (28) 3518-6611
b.lioravanliCr,rianon' 19-lereporto jolrósdo Parquede hpos S
Cachoeiro GNV
Gás Natural Veícular
Instalação/ Manutenção/ Reteste de Cilindro
Av. Mauro Miranda Madureira, 81
Teixeira Leite - cachoeiro • ES
ECONO~~~u~~o 28 98113-3094
8 TOTAU'IENT'E stGIJR~ QidlOCorognv@holrnail.oom
Lava Jato do
LdllJJLUBRIFICAÇÃO E TROCA DE ÓLEO
Compra e Venda de Veículos Novos e Usados
Rua Miguel Dias Jaques, 78 - Teixeira Leite
(próximo igreja Católica) - cachoeiro 28 99977-2077
opçãomaterialdeconstrucao@yahoo.com
ANTIGO VILA RICA
MATERIAL OE CONSTRUÇAO
AGORA EM NOVO ENDEREÇO/
28 3521-1476
99956-8930
Av. Aristides Campos, 194 a 206 (Prox. ao viaduto) - Cachoeiro - ES

Carros bons, bonitos e ba-
ratos é na Multimarcas Ve-
ículos. Romário promete
ofertas imperdíveis!
Com um flagrante deste, a revista vai bater todos os recor-
des de vendas nas bancas: a mulherada vai comprar tudo!
Motorista exemplar, Marco
(Emplacart) sempre use o
cinto de segurança!
Flagrante na Comercial Itabira Materiais Elétricos!
Allan e parte da equipe da Boechat.
LeoCar faz servi-
ços de qualidade.
Atendimento de primeira
é na Play City!
Rodrigo Corrêa (K-Ita) e seu filho
Rafael gostam de jogar futebol.
AUTO POSTO VALÃO
~
~LJS
postovalão@ig.com.br
Rod. Mauro Miranda Madureira. 15ô
Va/!lo - Cachoeiro - ES (28) 3521 -7006
floricultura
~ Girassol
Flores e Cestas de Café da manhã
3522-7278 3522-927@
Rua Dona Joana - Centro - Cachoeiro de ltapemirim - ES
Telefone loja: (25) Celular: (2iJ
3521-0192 99962-4752
www.vent ogomes.com.br
1010s
Ac:ess6r1os
consoles
Anistincla
Praça Jerônimo Monteiro, 63 - Vila Shopping - 2° piso
~ ~~'-,.,.,
' ~
Manutançio da
Compressores,
Bombas d'água
Bombas da graxa
Av. Jones dos Santos Neves, 822 - Km 90 - Cachoeiro - ES
Telefax: (28) 3521-3562 / 99922-6002

Tem tudo para sua festa
na ACEPEL Bebidas!
Os carismáticos irmãos
Newton e Trajano Coelho.
Zézé da S/A veículos sempre
recebe bem quem o procura.
Flagramos a equipe da Me-
cânica Titanium consertando
um luxuoso Mercedes-Benz!
O Zé da ArtePisos é avô!
Bruna e Daniel tem excelen-
tes carros na TOP CAR!
Osmartemtudosobcon-
trole na Eletro Campos.
A Pegab auto peças
e acessórios tem pro-
moções imperdíveis!
Pneus furados não
são problemas na
Borracharia Mundial!
Flagrantes no Varejão dos Faróis!
Mica e Zeca gostam de ler a
revista Repórter Capixaba!
Voluntários da Casa Espírita “Jerony-
mo Ribeiro” visitaram o Hospital In-
fantil levando alegria aos pacientes.
“Antes de viajar neste verão,
não esqueça de fazer a revi-
são de seu veículo!” lembrá o
experiente mecânico Marion
do centro automotivo MAC..
A equipe é sempre sorridente Fermaq!
R~ RTERCAPIXABA
. ~
~
Eletroneletr6nlcos • Instrumentos musicais
1~·j [!!í)
EM,BUCHAMENTOS-
DE MAQUINAS PESADAS
TORNO E SOLDA EM GERAL
(28) 99986-2061 - (21) 3617-9066 le.fomandoa.form•tt '#ml//.com
Rod. Engenheiro Fabia no Vivacqua • BR 482 • Alegra, 217 • BNH (Atrás da Panelo Auto Peças a em frenta ao Posto POP)

DISTRIBUIDORA DE AUTO PECAS,
TELEVENDAS:
www.cemadistribuidora.com.br (28) 2101-0900
Rod. Mauro Miranda Madureira (Rod. do Valão) - Coramara - Cachoeiro de ltapemirim - ES

Na DHM tem tudo em correias, Man-
gotes hidráulicos, direção e freios!
Flagrante na TOP Escapamentos, sob a direção de Erivelto.
A Mecânica Camporez oferece serviços de qualidade!
Refeição de primeira é no
restaurante do Daniel!
24Horas
·---..·---·---·--- ·······
--28 99917-1338
mgm_alarmes@hotmail.com
.o.
Refrigeração
Assistência Técnica, Instalação
Manutenção e Vendas.
(,lidea KOffi€:CO
$ GREE
e-mail: sosrefrigeracao@gmail.com
Av. Jones dos Santos Neves, 319 - Loja 1- Km 90
São Francisco de Assis - Cachoeiro de ltapemirim - ES
- 18
521-3479
·adiado11es
emlrlm - ES
m - a cuir Veículos e a H undai

Em parceiria com as rações Quatree, o Pet Shop Casa Rural realizou um
animado evento sábado 25/10/2014 com distribuição de pipoca e algodão
doce para as crianças e amostras de rações para os animais!
Semi novo com procedência e
garantia é na Marcelo Veículos.
Segundo Ronaldo,
anunciar na Repórter
Capixaba dar um
excelente retorno!
Antonino Giuliani é con-
sultor de vendas na K-ita.
Flagrante no setor administrativo da loja
Irmãos Coelho materiais de construção.
A Júnior Motos esta com uma super pro-
moção para revisão geral de motocicleta.
Dia 01/11/2014, o Judô Clube Cachoeiro
participou de uma etapa estadual da
FEJ em Anchieta. Nesta fotografia os
jovens atletas Richard e André com o
Sensei Marcelo, esbanjam alegria com a
conquista de mais medalhas.
Av..Jones dos Santos .ens,99 -l,taria Ortiz -Cachoeiro de llapem'rim •ES !P.fÓxi:mo ao P.osto Jovi110)
Insulfil~· ..._...........~~A~
INSULfllMS - ALARMES - TRAVAS - AIR CONDICIONADO
SOM - ACABAMENTOS P'ERSONALIZAOOS - RODAS - PNEUS
Venha conferir no5.sas promoçõe.s!

Variedade e qualidade é no restaurante
Kiko´s, o preferido dos Cachoeirenses!
Flagrante na Nacional compressores.
Vagner foi visitar seu amigo Ronaldo na
Insulfilm Car (Linha Vermelha).
O casal Maria Eugênia e
Max Walter estão esbanjan-
do alegria com a chegada
de um herdeiro! Parabéns
desejamos muita felicidade
a esta bela família!
Na Santana auto center, tem jeito para
tudo, seu carro fica como novo!
Jordania é a nova secretária
da mecânica Titanium!
Segundo o
Prof. Jamison
da academia
Performance,
ainda dar tempo
de ficar em forma
até o verão,
perdendo os
quilinhos extra
e fortalecendo a
musculatura.
Antes de comprar um carro
seminovo, você não pode
deixar de conferir as ofertas
da Andrade Veículos!
Tudo 100% na Brunin Motos!
Parte da equipe da Auto Elétrica Unidas na filial
da avenida Aristides Campos (próximo a Selita).
Distribuidor de vergalhões:
&IGERDAU
www.disferro.çom.br
disferro@uol.com.br
Rodovia Cachoeiro x Alegre
Morro Grande
28 3521-3388 / 3526-8858

1
~ @JE ~
Ar Condicionado (venda, Manutenção e Instalação)
lnsulfilm - Som - Alarmes - Baterias - Empilhadeiras
Tacográfos - Rastreiadores - Rodoar
~ ~ (§1ii) (fJJ1ifflJ
@ ~
Av. Francisco Mardegan, 06 -Aeroporto
Tel.: (28) 3521-5333 -Tel./Fax: (28) 3521-3521
Q.01S ENDEREÇOS
EM CACHO,EIRO
Av. Aristides Campos, 361/364
Tel.: (28) 3521-1722

ENTÃO É NATAL
Que ano esse! Eleições presidenciais
aconteceram e estamos vivendo
um momento muito delicado na
história política do Brasil. Neste ano
de 2014 completou-se cinqüenta
anos da revolução de 1964. Ano
da derrubada de João Goulart que
fracassou na tentativa de implantar
o comunismo no Brasil.
Paira sobre o território brasileiro,
50 anos depois, uma nuvem
nefasta do comunismo, o que em muito preocupa a
camada da sociedade politizada. Estamos falando em
cinqüenta por cento da população.
Por ora darei uma trégua sobre assunto político,
simplesmente por estarmos perto do natal!
Hoje minha filha me disse: - Mãe, adoro o natal pois adoro
panetone! Achei tão bonitinho!
É tão saudosista essa memória gustativa! Panetone,
rabanada e peru, lembram natal! Bacalhau, Semana
Santa. Uma mesa farta de frutas, Reveillon. Cuzcuz,
batata doce, festa junina. Picolé e água de coco, praia.
Nossa! Todos esses sabores tão carregados de
lembranças! Um nó na garganta! Uma lágrima cai.
Me lembro imensamente de uma madrugada de dezembro
quando uma estrela cadente cortou o céu de uma noite
estrelada. Ao raiar do dia, tudo que eu ouvia eram as
vozes excitadas dos meus familiares cada qual a sua
maneira narrando a sensação desse grande fenômeno.
Vou te contar: Ninguém me acordou para apreciar tamanha
aparição, pois eu era uma criancinha. Pouco importou.
Mesmo não a tendo visto, eu guardei na minha memória
a imagem da estrela que caiu. A mais linda estrela nunca
vista antes!
O céu e seus mistérios, com seus planetas, estrelas,
nebulosas e cometas , me lembram em muito o Natal !
Adoro observar o céu numa noite estrelada, tentar decifrar
as constelações!
Eu era fascinada pelas bolas brilhantes de natal! Eu
encarava uma bola , via minha imagem refletida distorcida
e me transportava para um mundo mágico. Sonhava com
os presentes, com a casa cheia, etc. Então eu voltava
para o mundo real e ficava triste em pensar que um dia
eu cresceria e minha mãe envelheceria e outras coisas
do tipo.
Penso que não mudei tanto assim. Fico feliz com o
advento do natal e por tudo que ele representa. Porém
os temores continuam rondando numa escala diferente.
Muitas perdas sucederam nesses tantos Natais vividos!
Ainda bem que é Natal. Quero confraternizar! Comer
rabanada, aqueles pratos natalinos e vivenciar o
nascimento de Jesus!
Uma estrela cadente cruzará o céu iluminando a minha
casa e a sua também. No rastro da mesma estará
escrito: Nunca perca a esperança e a fé. Saúde e paz
em abundância. Mil e um motivos para prospectar um ano
cheio de boas novidades!
Feliz Natal!
Feliz nativa!
Merry Christmas!
Buon Natale!
Joyeux Noël!
Crônica da
Marluce Peisino
Comércio de peças novas
e recondicionadas
PEÇAS
jbspecas@hotmail.com
12: (28) 3521-7425 / 3521-8346
Av. Fioravante Cypriano - Aeroporto - Cachoeiro de ltapemirim - ES
lnsulfi/mes - Rlsrmes - Som Rutamotiuo Jl!I
§@~ &3.~~[)(Q§ 'T a28) 99906-3540 p
·Av. Jones dos Santos Neves - KM 90 (ao lado do PC Veículos) Cachoeíro -ES
Ora. Cristiano Bastos Lacerda Erthal
Cirurgiã Dentista - Ortoclontia
Clinica Geral - CRO-ES 4371
Dr. Mozart Erthal Pinto
Cirurgiã Dentista - Implante Dentário
Periodontista - Ortodontia
CRO-ES4433

Maria Luiza Cantarela Severino - 6 anos
16/08/2014
Piu Piu e Elisa da
Sercontec organiza-
ram uma bela festa de
aniversário pela filha
caçula. O tema foi
Monster High!
Fotos: Priscila Grillo
S,ercontecervi ço de :Assit~nc,ia l!UIZ
Autorizado em Mâquirias- e Compressor
Erbon, Pressure e Chiaperine
Propulsores de Graxa
Bozza/Vanlub e Hídromar
Telefu:: (2.8) 3521-9465
Cel.: 99885-4686
Av.Jonesdos Sanlo.s eves,406 - Loja-O
-~.~ci~t:1~:ªJ,l1!c~!'ª
==-----~-- ' ' 1 ,. e r. ' . / : '1 • - .. '
. · ....- - - -' -- .
J • E·'.n· __ .- . 1 ~ - 28 3511-1021
- - ' - · - . ! . . . • ~ 28 3301-0157
-, · • comercíal.ítabira@gmail.com
Av. Aristides Campos, 262 ~ Cachoeiro de ltapemirim - ES
1

Leandro Moulin prepara as pro-
moções de Natal na CasaFeita.Flagramos uma animada turma no aconchegante
restaurante Parkin no bairro Independência.
Comandada pelo carismático Sr. Cesar, a competen-
te e dinâmica equipe da Laje Moderna bate novos
recordes de vendas todos os meses!
Osvaldo Casagrande e seu
filho Otávio na Vidraçaria Casa-
grande no trevo do IBC.
O Alemão
da JR Motos
Cecílio
inaugurara
em breve
sua nova
filial da
Cachoeiro
Tinta,
aguardem!
A nova
placa da
loja
Borges
Caminhões
ficou um
espetáculo!
Neste Natal o melhor lugar para comprar eletrodomésticos é na Cachoeiro
Eletro que esta de loja nova e cheia de promoções imperdíveis!
Nei Mattos e o advogado Luiz
Carvalho Neto no café Mourad´s.
Daniel da
Guandú Baterias
Delivery
Pizzas e Hamburgers
(28) 3521-6833
Pça Benjamin Silva, 27 - Independência• Cachoeiro de ltapemirim - ES

SlllPBl/KOVIKDOCOIICOMPIDI/IKHIOlBACKPIRATRO,BACKPARAISCADA,BAGAGIIBODITROISUPOBTIPARAAB/Kl
Antesdecompraracessórios,
confiranaPaneno!
1
SIIPlffl Nll11111
CAMPEliO EIIII
ACESSÓRIOS
ETUDOEIIII
OFFBOAD
Rod. BR 482 - Km 04 - BNH
(28) 3200-5588
(28) 99252-7925

<DSAMPEL
-·-
ff1lil!iJJll!.iJ
FM,ii'I
~
jjjjj
--
MA)(Q6AR
H T
AutoL.tneA
1
T
1
,'loSFersa
BI/IC/0,., ;,: ,
1' ~ 11111.Wnkll
• ~ CON'TITECH
<;,SACHS
-Jt [DRIYIWAY.J
~~
rnn"<m:i
- ..1 ~ -&
AXIOS
FAii
ntOnfoAutoPeças
Desde 1961
Filial 01: Av. Jones dos Santos Neves
Km 90 - Cachoeiro de ltapemirim - ES
(28) 2101-1950

Revista cachoeiro rc64

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Revista cachoeiro rc64

Mais de Frédéric Decatoire

Revista cachoeiro rc64