Muitas notícias e anúncios em edição de sucesso

1www.reportercapixaba.com
Comemora um ano de sucesso com festa esorteios de brindes!
Veja na página 36
TambémnestaEdição:NOVACHEVROlnTRAllBWER-HYUNDAIHB2Os-MAÇONARIA-CASAMENTO-ANIMAIS-Emuitomais!

2 www.reportercapixaba.com
EGABAUIOPBÇDS
JOGO DE
4CARLOTAS
A PARTIR DE
RS23.oo
T.B. PESSINE - ME
<~li >- ~ __> TOAI.NA
MAGICA
ª~rdo~~,
ns30.oo
Toalha especialmente desenvolvida
para secar seu carro sem deixar marcas
de forma fácil e rápida! Super absorvente,
retem até 400ml de água sem pingar!
"'
"'
1 Av. Jones dos Santos Neves, 99 1VISA 1~ 11~ e<J-j,,AM_,!~ Maria Ortiz • Cachoeiro de ltapemirim • ES ·,vp- .... --
f (próximo ao Posto Jovino) Celular: . (28) 9885-7344 TELEFAX: (28) 3521-0386
43 suítes, todas decoradas com muito charme
e bom gosto, distribuídas em cinco categorias:
Suíte estilo, Suíte Vip, Suite Executiva,
Suíte Executiva com Sauna e nova
e luxuosa Suite Magnus.
~~e,~~ ,i,~pk>!
Tel.: (28) 3522-5180 / Fax: (28) 3511-1525
www.magnusmotel.com.br marcelo@magnusmotel~C!
6s1i,llílmlJ!J~~ffijo©i.111illlliIEo . • . 'fmm-i;rrm.m.mo~

MENU
Desta edição:
5-AniversáriodaGeisha
11-FordemRioNovo
14-LicenciamentoVeículos
15-Paulista/America
16- CasamentodoDudu
18-GrutadoLimoeiro
20-HyundaiHB20Sedan
22- Incrível!
24-Maçonaria
26-Antigomobilismo
28 - Carros Antigosna praça
30 - Aniversários
36 - Nossa Capa
38 - Blazer e TrailBlazer
44 - Gás Natural Veicular
46 - Otite em Animais
48 - Haras Genética
50 - A importância da LeituraFrédéric Decatoire
Editor
Opinões, sugestões e comentários:
reportercapixaba@hotmail.com
EDITORIAL
“Et voilá!” Você tem em mãos mais uma edição.
Neste mês de maio de 2013, não poderíamos
deixar de lamentar o falecimento de Victor Civita,
presidente do poderoso Grupo Abril e fundador da
famosa revista “Veja”. Agradecemos a Deus e a todos
nossos colaboradores por nos permitir chegar aos
cabalistícos “13 anos” publicando nossa revista sem
interrupção. Com o tempo, fomos errando, crescendo
e aprendendo. No decorrer da vida, a evolução nos
leva até um ponto no qual é preciso refletir. Amar
seu ofício é fundamental para se ter sucesso mas,
será que tanta correria é necessária? Talvez, seja a
oportunidade de reavaliar nosso método de trabalho
e, talvez, reorganizar lho. O mercado editorial esta
fervendo na região com uma multitude de publicações.
O mundo esta cheio de jovens lobos e velhas raposas.
Infelizmente, raros são os que cultivam juntos o bom
senso e a ética. Como diria o saudoso jornalista
Joel Pinto: “A vida tem destas coisas”... Estou
impressionado quando vejo a excelente qualidade das
publicações de Cachoeiro de Itapemirim. Coisa de
primeiro mundo. O que me deixa realmente admirado,
é o entusiasmo e o dinamismo do Sr. Joacyr Pinto -
o famoso e carismático editor da consagrada revista
Se7e Dias. Apesar de seus 78 anos, “Joa” distribui seu
periódico religiosamente todos os Sábados! O homem
chegará em breve ao incrível marco da publicação nº
1200! Devo admitir que, no auge de meus 41 anos,
não tenho disposição para isto! Será que afinal, quem
achou a verdadeira “formula mágica” da qualidade
de vida do editor foi o simpático Mauricio Mignone? A
revista Mirante já ultrapassou o nº 250... Chegamos a
um grande dilema: diminuir ou delegar serviços? Mas,
podemos garantir uma coisa: não vamos parar!
Boa leitura e até nosso próximo número na
segunda quinzena de julho!
Em nossa última edição, nós superamos em burrices:
- O número da edição na capa saiu repetido e consequentemente errado!
- Esquecemos de alterar os celulares do comercial de Mário Veículos!
- É ainda, para finalizar esta triste série com chave de ouro: erramos o
nome do filho de nosso amigo Mauricio do Posto Cachoeiro!
Frases
Oscar Wilde
(1854-1900)
na revista
nº54...
“Experiência é coisa
que ninguém consegue
de graça”.
r1
r
~.=- I' V/T -Q .
' 'I
oner;cap{xaba.co
1 •
Todos nossos exemplares
são disponlveis para consulta
grãtis na internet no site
www.reportercapixaba.com
. .
(28) 3526-2750
Frédéric Decatoire
~~ Cel.: (28) 9885-7935
fredericmsn@hotmail.com
,--=--,
Administrativo & Financeiro:
Marcelle Barreto
Te/.: (28) 3522-0775
ú ,mn,, cu;;g~s~
•
•
f
•
•
•
•
•
•
•+ Muitas fotografias
11 Notícias di1111rsas

Thiago da Vento Games esta
cheio de expectativas com a
chegada do PS4 e Xbox One!
Flagramos em recente even-
to social nossa querida ami-
ga Vanessa (A Sete Chaves)
e sua filha Isabela.
Solimar promete combustí-
veis de qualidade e um aten-
dimento de primeira no Pos-
to Brasil (Shell)
Vagner vende veículos para
todos os gostos e bolsos...
Vale a pena conferir o esto-
que da sua loja no Km90!
Serviço de qualidade é na
Mecânica Santana que tam-
bém oferece serviços de lan-
ternagem e pintura!
Romário é o cara na mecâni-
ca Titanium: ele resolve tudo
com rapidez e eficiência!
O Kiko agora trabalha na
Titanium... Sua missão é
organizar o fluxo de veícu-
los da movimentada oficina!
Anderson (Taliano) é capri-
choso no serviço e não deixa
passar um detalhe!
Angelo da JC Capotaria con-
venceu seu amigo Toquinho
a anunciar em nossa revista:
Agradecemosenossentimos
honrados pela preferência!
MUJNlD>O mAs
- • - • :'li
• 1
Km 90•Na curvaentrea 3522-1318
BorgesVeículosea Hyundaí 3521-3479
Cachoeiro de ltapemirim • ES
- J J« 1 t
Av. José Rocha Machado, 2 l
Novo Parque - Cachoeiro
2s3522-7132 / 3522-8052
1/~ a, níi11'1
~ ~~
~ i j ~ ~
. 2-0911 ' ~
femaotle$motos sutuk.i@r7.oom iJfaeebook.comlíemande.smotos
Ve nda d e m otos novas e usadas
Peças o rig inais e paralelas (multim arcas) Av. Jones dos Santos Neves, 206
Desem peno de C hassi - Mecânica em Geral Bairro Mana Orttz
Alarm es - Tro ca de Peças G r atuita Cachoeiro de ltapemirim - ES
28 3522-3365 1352
•
.T..!Eiii,L:7I
oaosos
IIEICULOS
Auto Peças
Rua Jorge Simão, 24 • Coram a ra
Em frente a Escola Central do Coramara
CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • ES

Afesta foi animadíssima em ritmo de
Pagode e MPB com a participação
do carro da Skol.AGeisha preparou
ela mesma um delicioso churrasco
e todos se divertiram muito!
DISK CERVEJA:
(28) 3517-3252
(28) 9917-6480
fJJ:JLClF[JJJ
GJJ1tt'/lf37:,,[1J)
CEliLt!EJ:D
CX1J1Iíli.@0.LG.i.1JJJ3
aa1t:11,a,,GGEJ:tJ
flT11 lZZltJIJC!JJ)Rt~
(fil[lJ)
Rua Ozires de Almeida Freitas, 109 - Vila Rica - Cachoeiro de ltapemirim - ES

Flagrante na Espaço Info, o local certo
para você concertar seu notebook!
Emiliano e as simpáticas secretárias da tradicional Emiliano seguros!
Instalação de Kit GNV em Cachoeiro é
com Leonardo na Convert Gás!
Serginho e Eliesse garantem um bom
papo: histórias de motoqueiros!
Flagramos Agner, Erivelto e Erick na
Climauto! A empresa oferece serviços
rápido e eficiente para seu carro.
Agora a Comprar veículo está sob nova
direção! Com Gaúcho e Nuzimar no
comando, temos certeza do sucesso!
Atendimento nota 10 na Ação Games!
Beto
está
satisfeito
com o
movimento
da sua
oficina
Barrone
Motos:
a cada dia
tem novos
clientes!

•
d e G.11·:wtía oA té is Anos
t Entr·ega
p ron a ctitivos
preços c:ornP re co,·reto
r
I
Eco/ogic•; •
0
t' FJS
' O r I _l[) - AuTocJ.AVt
l - t MADElRA.S EM
TRATAMENTO D Eucalipto Tratado
Estacas· Mourões
Esteios para curral
Engradamentos
Postes até 12 metros
Dormentes Tratados
Quiosques / D ek
Madeiras para galpões
Agora também
Reguas para Curral,
Cochos e Porteiras!
,,
... ~. 1 que 111e fortalece
"1utlo ,oSSo naque e
SERVIÇOS DE BOMBAS
BICOS INJETORES
E ELETRÔNICOS
Av. fiorovonti Cypriono, 19, Aeroporto - Atrás do Parque de Exposições - Cachoeiro de ltopemirim - ES Tel.: (28) 3518-6611

F RMl=lí!il=~fil3~~
mlillID@~§lJ~
(28) 9986-2061 / 3517-9056
/.e.fernandes.fermaq@gmail.com
Rod.Engenheiro Fabíano Vívacqua •BR 482 •Alegre, 217 • BNH (Atrás da Paneto Auto Peças eem frente ao Posto POP)

A uto Lante rnagern.
e pintura e 1n Ger a l
BORGES CAMINHÕES

Dione da Torabras oferece até 15 anos de
garantia em suas madeiras tratadas em au-
toclave e, o melhor é que tudo é feito de
forma ecologicamente correta.
Adelson e Gilson garantem ser-
viços de excelente qualidade na
Oficina G&A Mecânica!
A Sossai veículos agora é administrada pelo Grupo Águia Branca. Nossa concessionária Toyota continua
sob gerência de Cloves Custódio e sua competente equipe, já que a diretoria optou por conservar a
experiente equipe montada pelo grupo Itapemirim.
Tivemos o grande prazer de reencontrar juntos nos-
sos amigos de longa data Vitor e Flávia.
Mathias sempre atento a qualidade dos
produtos do Restaurante Casteglione: be-
bidas geladas e alimentação de primeira!
Marlene concordou em
incluir um anúncio da Ofi-
cina Bazoni para ver se
realmente dar retorno.
Confira na página 49!
Flagramos na Bracom o Patrick da For-
te das Baterias dando uma olhada no
novo Ford Fusion: ele gostou muito!
Ruan que presta serviço para
Oi - Velox está de parabéns:
quando nossa conexão internet
caiu, ligamos para central e ele
chegou rapidamente para resolver
com eficiência o problema!

Na sexta-feira, dia 17 de maio de 2013, foi
feito a entrega de duas unidades de caminhões Ford
CARGO 1723 a Prefeitura de Rio Novo do Sul - ES.
A Bracom Caminhões foi ganhadora da
licitação e, com muita satisfação, entregou para
a Prefeita Maria Albertina Menegardo Freitas os
veículos já equipados para trabalhar durante muitos
anos na árdua e importante tarefa de coletar o lixo da
cidade de Rio Novo do Sul.
Rod. BR 101 Sul,
Km 410 - Safra
Itapemirim - ES
(28) 3531-1311
Prefeitura de Rio Novo do Sul
adquire dois Ford Cargo 1723
Alexandre Formigão da D´Alexandre Veículos resolveu
diversificar as atividades e agora também é sócio da
Serralheria Teixeira! Com Guilherme e Paulo Teixeira, ele
promete revolucionar o setor de grades, portões eletrônicos
e coberturas residênciais com trabalhos rápidos e perfeitos a
preços competitivos.
A Casa da
Granja oferece
muitas opções
em rações para
animais de
companhia. Tem
até a famosa
linha de produtos
Pedigree
reconhecida
pelos
profissionais do
mundo inteiro
como um dos
melhor alimento
para cães.
BiraAcessórios oferece uma grande quantidade de acessórios
para seu carro com os melhores preços do mercado!
Bracom
C A M N H Õ E S
~~ffi_,g~I
FAÇA JÃ SUA RESERVA

Esta dupla tem disposição!
Apesar de suas 78 primave-
ras o Sr. Joacyr é um exem-
plo de profissionalismo para
as futuras gerações. Ele não
perde um evento em compa-
nhia de seu fiel escudeiro, o
competente e carismático fo-
tografo Ronald Ayres!
Flagramos as jovens e boni-
tas irmãs Priscila e Marcelle
Barreto juntas em recente
evento social.
Em março, a cachoeirense
Sandra Novaes Coelho
publicou o livro “Você
Compra Minha História?”.
O Piu-Piu da Sercontec tem
muita experiência quando o
assunto é compressores!
Uma super oportunidade:
Claudinho do Modelos Bar
está vendendo sua linda
Kasinski GTR Comet de
250cc. A moto ano 2012 fica
na garagem e tem apenas
336km rodados!
As francesas Marie-Pierre e
sua filha Virginie, viajaram
para a India. Em breve elas
estarão viajando juntas
novamente e o destino será
Cachoeiro de Itapemirim!
Thiago e Barbara formam
um casal muito simpático na
Pegab Auto Peças!
Os melhores produtos para
cuidar de seu carro estão
disponíveis na Pegab Tintas!
Tudo sob controle na Play City!
Paulo e sua filha Paula nós
informaram que a distribui-
dora de bebida P.S. esta
com projetos de ampliação
para oferecer ainda mais co-
modidade a clientela!
• . •Í _[[[1]~
A,& ___,.#
reidocartucho@hotmail.com
Íõí.:f.-fil~~ ■it
==-- 11:::t ~; ~=t,•11,i::1t/!
Tel.: (28) 3518-0418
Cel,: (28) 9967--3590

. - -., ' ...
- --.J ~ - J-lf b.. .. -=-
"""' r:: ~ ~- _. ~ ~
=,__:· ~ - - "- 1
{:,,lttj •.;; h = e ,,-t ~ : '61
., .
.
icua,n,
• ·
1
~ ~ (§1.ii) {fJimiJ
© ~
DOIS ENDEREÇOS
EM CACHOEIRO
~
' -~ ,,..f . Aristides ampos,
Tel.: (28) 3521-1722
FE
~ ~N
36rtHIJ4 de ~ !
(28) 3521406
eco

Fonte DETRAN-ES - Oferecimento Idvaldo Despachante
Confira as datas de vencimentos do licenciamento de veículos
de acordo com o número final da placa do carro:
Flagramos o simpático e competen-
te Eletricista Tiãozinho concertando
um lendário Volkswagen Fusca!
O amor é lindo: Dico e Danusa
curtindo um Final de Semana na
Região dos Lagos - RJ.
Este lindo
menino
chamado
Pedro é o
neto de nosso
amigo Milton
da Play City!
Tel.: (28) 3518-7932
3522-3177 / 3036-2898
Cel.: (28} 9985-8900
DIA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
JULHO
01
02
11
12
21
22
31
32
41
42
51
52
61
62
71
72
81
82
91
92
TABELA DE LICENCIAMENTO DE 2013
AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO
03 07
04 05 08
06 17
15 18
13 16
14 25
23 27
24 28
33 26 37
35 38
36 47
34 45
43 46
44 48
53 57
54 55 58
56 67
65 68
63 66
64 75
73 77
74 78
83 76 87
85 88
86 97
84 95
93 96
94 98
-------------
PAGHANTE
Rua Manoel Fonseca, 16 - Bairro Ferroviários
(Próximo ao DETRAN) - Cachoeiro de ltapemirim - ES
-m ,1 idvalvodespachante@yahoo.com I.Jr
RG 1eJ skype: despachanteidvaldo
NOVEMBRO
• - 1
00
09
10
19
20
29
30
39
40
49
50
59
60
69
70
79
80
89
90
99
ento
de pla~station 2
. o~(1b~o[lâ}

No dia 23/05/2013, foi apresentado no pátio do Paulista Auto-
Peças (Rodovia do Valão - Cachoeiro) uma novidade que deve mudar
a forma pela qual é transportado o cimento em todo país.
A tradicional empresa America, com mais de 40 anos de know-
how na fabricação de equipamentos rodoviários, desenvolveu um
revolucionário semi reboque silo em aço carbono - com capacidade
de até 40.000 litros - voltado exclusivamente para o transporte de
produto como cimento, cal virgem, alumina entre outros matérias
de densidade aparente similar e que utilizem sistema de carga por
transporte pneumático.
O evento teve uma organização impecável com palestra,
exibição de vídeos e foi também oferecido um delicioso coffee break.
Odair Françoso Júnior
(41) 9205-5000
O Paulista
(28) 3521-8461
Maiores informações:
(11) 2086-9000
LANÇAMENTO
ÁMERICA I_ _ _ __
DISK-MARMITEX
(28) 3522-6419
Rua Cel. Francisco Braga, 03 Cachoeiro de ltapemirim - ES

•
1MOTO PEÇAS
Vila Rica
(em frente ao ~I_E)
Cachoeiro de ltapem,nm
3522-1568

referenciada:
~PORTO
SEGURO
H DISEGUROS
~=!t.?4iif~SEGUROS
Agora com estruturas adequadas para armazenar mais de 100 veículos!
OFICINA MULTIMARCAS DE REPARAÇÃO AUTOMOTIVA
Sati•f~
total d1
cllente
Pintura em geral e retoques
Pintura de para-choques
Cristalização de pintura
Proteção de pintura e colisões
~ Rt!!nlçie~!!ioQSERVI ÇOS DE
QUALIDADE
(28) 3521-8649
(28) 9254-9094
(28) 9254-9067
E-mail: poliauto@hotmail.com
Av. Mauro Miranda Madureira, 554
Coramara • Cachoeiro de ltapemirim • ES
--

O Posto Trevo participou de uma promoção da Shell que teve como
objetivo explicar aos consumidores os benefícios do uso da Gaso-
lina V-Power no veículo: maior poder de limpeza, maior proteção e
melhor resposta do motor!
A competente equipe da Cola Pneus comercializa
os pneus Pirelli. Usamos essa marca no veículo
de serviço da editora (modelos Scorpion ATR) e
podemos garantir que estamos muito satisfeito!
Uma boa dica é visitar a Gruta do Limoeiro, situada a 15 quilômetros do centro de Castelo em local de
fácil acesso às margens da Rodovia ES 166. A gruta é considerada um sítio arqueológico já que a Uni-
versidade Federal do Espírito Santo (Ufes) encontrou 11 esqueletos de homens que viveram na gruta
há aproximadamente 4.500 anos. Sabe se também que no período colonial, moravam lá tribos de índios
Puris, que travaram várias batalhas com o homem branco. Hoje a gruta é aberta a visitação e a equipe
que atende no local merece elogios pela forma com a qual recebe os visitantes. Em destaque a guia Maria
Destefani Brunelli que nós recebeu com muita simpatia e dedicação.
A Gruta do Limoeiro
Revise seu veículo
antes de viajar!Na estrada
G-AMECÂNICA
Diesel e gasolina
Limpeza de bico Injetor
Fone· 9971-4824
"9905- 2745
Unha Vermelha. 823 - Cachoeiro de ltapemirim .
(ao lado da GapotaJia JC - Preguinho)
arnpos, 180 - o
•
1zadutos de limpeza
vagnerveiculos@gmail.com
MUQUI & CACHOEIRO
28 9884 0915
Av. Aristides Campos, 20 - Lj 01 - Cachoeiro de ltapemirim - ES(;? MESTRE CUCA
.A CO SULTORIAt l IMPlANTANDOQUAUDADHM EMPRESAS DE ALIMENTOS
(28) 3S11-1141 www.higienizaonline.com.br

Av. Jones dos Santos Neves - Trevo BNH - CachQeir-o de ltap.emirim - E.S (28) 3521-4242

HB20 HB20x

Toda linha HB20 pronta entrega!
HB20s
1-<,~ fT"J,.,.Jldvocacia 1 /
~~ 1
1
1
W ;.--,✓rrr1 C/r;; t>1
Dr. Fabiano Costa Pimentel
Advogado - OAB- ES 9532
Dra. Olga Paula Alves
( I '-""- J v--/-' v✓"-/'.Y Advogada - OAB-ES 15319
ti,pimenteladvocacia@bol.com.br
~-' Tel/ Fax: (28) 3036- 41 31 / 3511 - 3850R. Prof. Alfredo Herkenhoff, 01- Independência
Cep: 29.306-490 - Cachoeiro de ltapemirim-ES (S Cels.: (28) 9222- 8736 / 9965- 9770

Desde a primeira edição, há mais de 13 anos, Gaúcho é um dos maiores
incentivadores de nossa publicação. Há algumas semanas, o homem recebeu
a estranha ligação telefônica de uma mulher que se identificou como sendo
filha dele! A jovem ainda declarou que descobriu o pai através de nossa
revista... O fato é verídico! A moça chamada Michele tem 30 anos, é casada
e mãe de dois filhos. Ela reside na cidade de Gramados (Rio Grande do Sul)
onde é proprietária de uma bem sucedida fabrica de chocolates! Gaúcho
nunca soube da existência de Michele e, só Deus sabe como nossa revista foi
parar em Gramados a mais 1800 km de distancia de Cachoeiro...
Sem dúvida é uma fantástica, linda e emocionante história!
Contando
ninguém
acredita:
INCRÍVEL!
Sob direção do
simpático Marion,
a competente
equipe do Centro
Automotivo MAC
oferece diversos
serviços de
manutenção para
seu automóvel.
Vale a pena
conferir!
A Unidas é reconhecida como uma das
melhores e mais moderna oficina do
ramo de Auto Elétrica!
Flagrante na Pastore Antenas: nosso
amigo Eduardo em pose especial com a
esposa Simone e a sogra Conceição.
Osmar da Eletro Campos conta com a
ajuda do filho para administrar a loja.
~ia
o
danimagg·
~ ~ t i l • ~ ~
[u!>~o~
~o~
(28) 3526-'Z533
ALUGUEL DE
CAVALETES
E ANDAIMES
28 3521-8952 28 9885-9801 / 9938-7694
Gu•ffd•de
Comprombso
Atendimento
Elidénc/11
Rua oão Basco Fiório, 25 (próximo ao DER) - Marbrasa - Cachoeiro de ltapemirim - ES simonecavalete@hotmail.com

Faça revisões em seu veículo regularmente.
Ofertas válidas até 31 de Maio de 2013 ou enquanto durar o estoque. Promoção
válida para ldea Atractive 1.4, tinha 2012/13 no valor de R$39.990,00, sendo
50% de entrada sobre o valor de tabela do carro mais 24 parcelas mensais com
taxa 0% ao mês. Novo Uno Vivace, com ar, direção, vídeo elétrico e trava
elétrica, linha 2013/13 no valor de 30.990,00, sendo 30% de entrada sobre o
valor de tabela do carro mais 30 parcelas mensais com taxa de 0,79% ao mês.
Financiamento sujeito a aprovação de crédito da instituição financeira
responsável. Imagens meramente ilustrativas. Outras informações estarão
disponíveis em nossas lojas de Cachoeiro, Marataizes e Venda Nova.
O tempo mudou
e derrubamos
todas as ofertas.
Garanta o seu carro
antes que ele
vire poeira.
Ninguém
tem melhor
negócio.
cola ve1culos
-LiDER
11ANOS
I.,

A Maçonaria
é uma sociedade discreta
e por discreta, entende-
se que se trata de ação
reservada e que interessa exclusivamente àqueles que dela
participam. De caráter universal, cujo membros cultivam
o aclassismo*, humanidade, os princípios da liberdade,
democracia, igualdade, fraternidade e aperfeiçoamento
intelectual, sendo assim uma associação iniciática e filosófica.
Fraternal, ela admite todo homem livre e de bons
costumes, sem distinção de raça, religião, ideário político
ou posição social. Suas principais exigências são que o
candidato acredite em um princípio criador (Deus), tenha boa
índole, respeite a família, possua um espírito filantrópico e o
firme propósito de tratar sempre de ir em busca da perfeição,
aniquilando seus vícios e trabalhando para a constante
evolução de suas virtudes.
Os maçons estruturam-se e reúnem-se em células
autônomas, designadas por lojas, todas iguais em direitos e
honras, e independentes entre si. A maçonaria teve influência
decisiva em grandes acontecimentos mundiais. Tem sido
relevante, desde a Revolução Americana (1776) e Francesa
(1789) com participação da Maçonaria em levantes, sedições,
revoluções e guerras separatistas em muitos países da
Europa e da América.
No Brasil, deixou suas marcas, especialmente na
independência do Brasil do jugo da metrópole portuguesa
e, entre outras, a inconfidência mineira e na denominada
“Revolução Farroupilha”.
Existem, no mundo, aproximadamente 6 milhões
de integrantes espalhados pelos 5 continentes. Destes 3,2
(58%) nos Estados Unidos, 1,2 -(22%) - no Reino Unido e 1,0
(20%) no resto do mundo. No Brasil são aproximadamente
150 mil maçons regulares (2,7 %) e 4 700 Lojas.
* Definição de aclassismo: ideais de justiça e solidariedade
humanas, levados até as últimas conseqüências.
www.cemadistribuidora.com.br
, Rod. Mauro Miranda Madureira (Rod. do Valao) - Coramara - Cachoeiro de ltapemirim-ES

A nova loja maçônica UNIÃO CAPIXABA promoveu dia 21 de maio de 2013 seu primeiro almoço aberto a sociedade.
Veja nestas duas páginas alguns flagrantes deste evento. Informamos que no dia 29/05/2013, a Loja Fraternidade Universal
Vª festejará seu 52 anos com um imperdível jantar dançante! Publicaremos os melhores registros em nossa próxima edição!
Muita gente bonita participaram do animado almoço a mineira promovido pela Maçonaria no Bom Gosto Sport Bar.
~~
ac.,..,f1.e,r"
MANGUEliltAS FUXivuS DE PVC
•GATI DO BRASIL
~ ~ ' '
·--··--IM'!! .,
CORREIAS,
MANGUEIRAS INDUSTRIAIS,
MANGOTES HIRÁULICOS, DIREÇÃO E FREIOS
Av. Aristides Campos, nº 182 - Cachoeiro de ltapemirim - ES Tel/Fax: 3522-5543

Fernando Ayub é apaixonado por antigomobilismo. Desde
que assumiu a presidência do Car Veteran Club ”Olavo
Machado” Cachoeiro de Itapemirim (CARVECLUB-ES) , a
entidade alcançou inúmeras conquistas. Recentemente,
o clube de carros antigos de Cachoeiro firmou um acordo
com a Secretária Municipal de Cultura que, pela alegria da
população, cedeu o espaço ao lado do palácio Bernardinho
Monteiro (praça Jerônimo Monteiro - Centro) para a realização
de eventos de antigomobilismo. Os próximos encontros
foram programados nos sábados 15/06 - 27/07 - 17/08 -
14/09 e 05/10. Não perca, traga a sua família e curte estas
maravilhosas exposições no universo dos carros antigos!
A Dedima tem equipamentos es-
pecíficos para diamantar as rodas
de qualquer veículo. A empresa
é a única da região a oferecer o
serviço. Experimentamos e pode-
mos garantir que o trabalho é de
primeira qualidade! O processo
renove totalmente a aparência da
roda e deixa um extraordinário e
durável brilho ao metal!
Mercedes-Benz LP-331 “Cara Chata” - ano 1958
Chevrolet Impala SS - ano 1963
Antigomobilismo
A prática do antigomobilismo está nitidamente associada à atitude cultural de
preservar a história. Seus adeptos estão em alta e formam uma verdadeira
seita que olha os veículos antigos não como objeto único, mas como um dos
integrantes do cenário de um momento social, econômico, tecnológico.

Joaquim Carlette e
sua fantástica carreta
de relíquias sobre rodas
participou de um evento
de antigomobilismo em
Santa Maria de Jetibá.
No local, encontrou a
animada turma de amigos
do Clube de Carros
Antigos de Cachoeiro!
Antes da carreta pegar a estrada, a competente equipe da viação Flecha Branca verifique todos os detalhes.
"Transportar vidas com segurança,
buscando a satisfação dos clientes e usu6rios."
www.flechabranca.com.br MELHOR
28 2101-1877

Pela alegria da população,
a prefeitura de Cachoeiro
autorizou o clube de carros
antigos a se reunir uma vez
por mês na praça Jerônimo
Monteiro... confira um pouco
desta viagem cultural!
21/04/2013 - Centro
Cachoeiro de Itapemirim
Veículos antigos na praça
Verdadeiras relíquias
sobre rodas...
VIVA CACHOEIRO!
Próximoseventos:15/06-27/07-17/08-14/09e05/10/2013
A melhor tecnologia e as
menores taxas do mercado.
Orvel
11111::ic
custobenefício
Rod. Br. 482 Cachoeiro - Saira, Km 09 - Bairro Alto União - Cachoeiro de ltopemirim - ES
Com novos motores
' ~
- -~ '- Euro 5
Proconve P-7
áu
Tel. 12012101-7333

Sucesso total
no primeiro encontro!
Recorde de público!
Venda proibida para
menores de 18 anos.
Se dirigir, não bebei
(28) 3511-6579 (28) 9291-9006 (28) 9986-6408
Rua Ozires de Almeida Freitas, 170 A - Vila Rica - Cachoeiro de ltapemirim - ES _
RDEI
(28) 3518-6087 / 9983-2230
Av. Jonesdos Santos Neves, 401 -Trevo do IBC - Cacl1oeiro de ltapemirim- ES

No bucólico Parque do Peão, a família Tirello festejou vários aniversários durante o mesmo dia!
Com muita alegria, a mamãe e
decoradora Alba Valeria comemorou
o aniversário do seu filhinho Eduardo
Rocha. Foi no espaço Virou Festa.
Nosso amigo Brunin e sua esposa Amália
festejaram o primeiro aniversário da pequena Anita.
Desejamos muita felicidade a lida família!
Aniversários
,,•.t-lí íC·k:J
Peças - Acessórios e Oficina
Rua José P in to , 2 - Santa Cecília
A trás do Supermercado Mathielo
Cachoeiro de ltapemirim - ES
(28) 9969-69.63
Comércio de peças novaJe recondicionadas
PEÇAS
®©~ ~~®@@~□©@ .., 8lnsulfilmes - Rlarmes - Som Rutomotiuo ~ -
(28) 9906-3540 . .
jbspecas@hotmail com
~ (28) 3521-7425 / 3521-8346
Av.Jones dos Santos Neves •KM 90 (ao lado do PC Veículos) Cachoeiro • ES
Av. Fioravante Cypriano - Aeroporto • Cachoeiro de ltapemirim - ES
SercontecSei;viço de ~ssitência liécnica l!UIZ SEViERIN0 FelLH0
Autorizado em Máquinas e €ompressores Erbon, Pressure e €híaperine
Propulsores de Gracha BozzaNanlub e Hídromar

Admilson Serpa festejou mais um ano de vida com familiares e amigos em sua aconchegante residência.
José Carlos Carlette comemorou seu 60º aniversário com a
esposa, os filhos, amigos e famíliares. Ele é avô da pequena
Anita que festejou um ano (veja a fotografia a esquerda).
Mês de abril animado na família Ramos! Na foto, em ordem de
esquerda para direita: Laira, Luna (aniversariante 27/04-- 06
anos), Sandro, Davi (01 ano dia 25/04), Michele e Sâmia.
r
~
BORGES VEICULOS
www.carlettemotos.com.br
carlettemotos@hotmail.com
(28) 3817-3102 I (28) 3522-7986
Rua Etelvina Vivacqua, 25 - Santo Antônio - Cachoeiro de ltapemirim - ES
nhamento - a anceam
- - (28) 3521-2366 (28) 3521

Mário da Mário Veículos,
oferece uma grande varieda-
de de automóveis com exce-
lentes preços!
Para iluminar nossa revista,
todo o charme e a simpatia
de Liandra. Ela administra a
Suet com seu marido Eduar-
do. A loja é sem dúvida uma
das melhores do ramo de
móveis para escritório e uti-
lidades do lar.
Rafael é um dos jovens que
garante a excelência do
atendimento da Pegab Auto
Peças. Boa vantagem e
demonstração de prazer em
servir bem o cliente faz toda
a diferencia!
Os irmãos Leandro e Zanoninho Moulin são exemplos de orga-
nização, competência e dinamismo nos negócios. Vale a pena
visitar a Casa Feita, prova concreta deste empreededorismo!
Estas duas moças merecem elogios: elas são as competen-
tes e dedicadas secretárias de nosso amigo José Carlos Pa-
netto, proprietário da famosa Panetto Acessórios!
O jovem Matheus está
assumindo aos poucos
todas as “manias” da
administração da famosa
Auto Peças Vagalume.
Flagramos Paulinho no pátio
da Universo Veículos.
Quem quer comprar ou ven-
der um carro não pode dei-
xar de consultar o Merrel na
Nova Autocar. Sua loja é
uma das mais completa da
cidade!
Este é o cara da cola preta
na Auto Peças Vagalume!
Atendimento é nota 10!
A LG Tron eletrônica faz con-
serto e desbloqueio de mó-
dulos de injeção eletrônica
de Automóveis, módulos BSI
e imobilizadores.
Josiane Lustosa agora é Bacharel em Administração! A formatura aconteceu no dia 30/03/13!
Nas fotografias: o esposo Jovino, o filho Arthur, a sobrinha Pamella e a irmã Elisangela.
Na seqüência, as amigas colaboradoras da Orvel: Danielle, Tuany, Carolina, Tatiana e Daniela!

Renato está feliz na Revil!Atradicional empresa e auto elétrica
já esta funcionando em sua nova sede. A oficina localizada na
Linha Vermelha, oferece muito mais espaço e praticidade!
Em pose especial para nosso fotografo, uma pequena parte
da super equipe da Fernandes Motos!
Picanha de primeira e atendimento VIP é no Recanto Gaúcho!
Nosso amigo Ricardo Smarzado, sócio do famoso Posto de
Molas Irmãos Malini, resolve qualquer problema de molas!
·---..·---·---·--- ...
--28 9911-1338

Cliente Feliz é na Kaxu Diesel!
Daniel não herdou os lindos
olhos azuis do pai Dalton mas,
atende com o mesmo carisma
na Guandú Bateria!
O Falcão não mede esforços
para resolver todos os proble-
mas elétricos de seu carro!
Nosso amigo Fernandes está
em forma e, com a simpatia
que lhe é peculiar, parece um
verdadeiro galã de novela!
Flagramos Uemerson em ple-
no trabalho na Auto Clima!
É difícil tirar uma foto no Cha-
veiro Vila Rica... a equipe não
pare um minuto!
Tivemos o prazer de encon-
trar Rosângela Serpa no CIAC
Raymundo Andrade durante a
homenagem ao dia das mães.
Lilian, esposa de nosso dileto
colega Wagner Santos tam-
bém estava comemorando o
dia das mães no CIAC!
Tivemos o imenso prazer de
rever nosso amigo Edson
(Carneirinho) quando visitava
a filha Amanda na Orvel.
Jacqueline e Alexandre
administram a
Poliauto com muita
competência. A equipe
está preparada para
superar as expectativas
da numerosa clientela!
' • ·- • • . • • • • 1
Gaúcho: (28) 9939-4973
Nuzimar: (28) 9985-9885
~moo ' ,, . ,· .,- ~ ~ -~~71ll)o~o~(!}:i)!Iht;mii1Lfliilo@:S

Nos dias 7,8 e 9 de maio aconteceu no Salão do CIAC uma especial homenagem
às Mães com os alunos da Educação Infantil e Ensino Fundamental 1.
Foram noites de muita alegria e emoção. De forma singela os alunos demonstraram
todo amor e carinho por suas mães.
111111
Creche• Educação Infantil •Ensino Fundamental •Ensino Médio c..-c

Destaque especial para Flávio e Regiane, o
simpático casal titular da Cachoeiro Irrigações.
Tem muitas camionetas a venda na Borges
Caminhões. Destaque para duas Ford Ranger
cabine dupla com excelentes preços.
Lanternagem e pintura de qualidade é na Joel Car!
O 1º aniversário do
autocenter foi festejado
com muita animação:
super café da manha,
sorteio de brindes e
churrasco o dia inteiro!
Tudo isto transmitido ao
vivo na rádio Cidade e
registrado por inúmeros
fotógrafos!
Katiane e Allan infor-
maram que a Boechat
Compressores agora
também trabalhe com
manutenção de com-
pressores para descar-
ga de cimento!
Rainério da Scherrer
Locadora tem uma
frota de veículos
impressionante:
segurança e conforto
em primeiro lugar!
o.
Refrigeração
ASSISTÊNCIA TÉCNICA- INSTALAÇÃO
MANUTENÇÃO-VENDAS
( B) 3511 0 21
(28) 9956-5389
email: sosrefrigeracao@gmail.com www.sosrefrigeracao.com.br
Av. Jones dos Santos Neves, 319 - Loja 1- Km 90 - São Francisco de Assis

PASTAntenas
TECl11Jli1J~ia a SElJ 5Eí1JIÇIJ .......... CÂMERA INFRA 20 METROS
283521-7766 l 3521-1976 R$250,0
DVR MULTVIEW 4 CANAIS S/ HD
R$385,00
R$560,00
R$730,00
Aceitamos os cartões:
Troca de tela, teclado e peças de notebook
Reparo em Placa mãe / solda do chipset (BGA)
limpeza interna completa .:ª•·
Formatação e instalação de softwares , ....~
Av Jones dos Santos Neves, 160 - Maria Ort1z
Anexo ao Posto Universal Cachoeiro de ltapemirim - ES
e- -./ISA til
,ma geraçao.

A competente equipe
da Auto Lanternagem
Camilato reformou
completamente a Blazer 4.3 V6 em serviço há mais de 6 anos
na redação de nossa revista. A veterana - ano 1997, com
seus 15 anos de estrada, é a prova concreta da qualidade
dos produtos Chevrolet comercializados no Brasil!
O Chevrolet Blazer é bastante conhecido
no Brasil como carro familiar, utilitário
rural ou mesmo camburão policial!
O utilitário esportivo derivado do
picape médio S10 começou a ser fabricado por aqui em 1995
e se tornou rapidamente um sucesso no país. Entretanto, nos
Estados Unidos o “fenômeno” Blazer precede em várias décadas
o modelo que conhecemos já que, de 1969 a 1994, a Chevrolet
norte-americana produziu um utilitário de grande porte com essa
designação. O carro sempre foi sinônimo de conforto e robustez.
Em 2012, foi apresentado no Brasil a nova geração da Blazer,
chamada de Chevrolet TrailBlazer seguindo os mesmos passos
da nova geração da picape média Chevrolet S10.
História da
O novo Trailblazer LTZ,
tem duas opções de
motores: 2.8 Diesel e
3.6 V6 a Gasolina.
Rua Siqueira Lima, 11a - Centro - Cachoeiro de ltapemirim - ES

Concebido na Tailândia por engenheiros tailandeses e brasileiros, junto com a nova S10, o TrailBlazer também sai do complexo
industrial de São José dos Campos, em São Paulo. O utilitário sucede a veterana Blazer aliando bons atributos como robustez,
versatilidade e desempenho a conforto e tecnologia, graças ao farto pacote de equipamentos. Com 4,88 metros de comprimento,
1,90 m de largura e distância entreeixos de 2,85 metros, a TrailBlazer é idêntica a S10 até o final das portas dianteiras. As traseiras
são maiores para facilitar o acesso à terceira fileira de bancos, que é instalada sobre o eixo traseiro do utilitário em todas as versões.
O porta-malas tem capacidade de 205 litros a 1.830 litros, quando com todos os bancos rebatidos. O interior é semelhante ao da S10
LTZ, ao menos para quem vai na frente. O sistema de climatização do Trailblazer possui controle eletrônico de temperatura, além
de uma unidade de controle adicional para os passageiros dos bancos traseiros. Um controle de intensidade do ar condicionado foi
instalado na parte traseira do teto, juntamente com quatro saídas de ar, para a alegria dos passageiros. 4x4 em todas as versões,
o Chevrolet Trailblazer é comercializado em versão única, LTZ, com duas opções de motores: A exclusiva versão à gasolina com
propulsor 3.6 V6 de 24 válvulas e 4 comandos de válvulas continuamente variáveis. Ele gera 239 cavalos a 6.600 rpm e 33,5 kgfm
de torque a 3.200 rpm. Seu câmbio é automático de 6 velocidades, com opção de troca seqüêncial. Já o Diesel é equipado com
o 2.8 Turbodiesel de 180 cv a 3.800 rpm e 47,9 kgfm de toque a 2.000 rpm e também câmbio automático de seis velocidades e
trocas seqüênciais. O novo Trailblazer é comercializado em sete diferentes cores no brasil e tem garantia de três anos sem limite
de quilometragem.
Preço a partir de R$ 133.000,00 Maiores informações:
CVC Cachoeiro (28) 526-2666
Chevrolet TrailBlazer
na CVC Cachoeiro
Um carro completo, para quem está
acostumado a que existe de melhor!
,p(!POSTO CACH
BiraCompleta linha de acabamentos e acessórios automotivos.
28 3522 6060
Rua Math ias de Souza, 17 - Santo Antônio
CEP: 29.300·640 - Cachoe iro de l tapemirim - ES
TUDO PO(I voct
AU~
BATERIAS LTDA.
BATERIAS E RADIADORES
Novos eMontados •Carga eConcertos
12113522-8308
Avenida Aristide Campos. 60
'ova Brasilia - Cachoeirode lta emirim

Uma pequena parte da simpática equipe feminina da Casafeita!
Lindas e eficientes: as super secretárias da Assulcar!
Alemão e Flávinho são sócios na Agropecuária Novo Parque
O mecânico Chiquinho
e sua esposa Dra.
Vanessa Cesario
Estefanato, não
poupam elogios
a nossa revista:
segundo eles, quando
aparecem na
Repórter Capixaba,
tudo mundo comenta!
CffiLllilJ.lilom:::Iill
filIIIB]oli1:!:l:t[8
mums:l281 3036-1104/ 9925-9090 / 9882-6591
Av. Jones dos Santos Neves, 347 - Cachoeiro - ES
Rua José Rosa Machado, 267 •Alto Novo Parque • Cachoeiro de ltapemirim • ES
TITANIUN
~
CENTRO AUTOMOT/VO
Manutenção Geral
de Automóveis
(28) 3036-1822
(28) 9275-4556
mecanicatitanium@hotmail:com

Tem um monte de promoções
legais na JMJ motos!
Para saber de todas as notí-
cias, basta ler o jornal com
Ronivon na Augusto Bateria!
QLV Quinelado, mais conhecido como Lavador da Ilha é um
dos melhores lava jato de Cachoeiro porque sempre capri-
cham no serviço com pontualidade e muita responsabilidade.
O lugar perfeito para concer-
tar seu eletrônico com defeito
é na Carlosom!
A Power Som oferece o que
se tem de melhor em acessó-
rios e som automotivo!
Tudo sob controle na Cadiesel
Foi realizado novas eleições no Clube do Cavalo de Cacho-
eiro. Quem assumiu a diretoria foi o advogado Evandro Luiz
Ferreira que, infelizmente, não estava mais no local na hora
da foto. Como prometido, ficaremos de olho no parque de ex-
posições que precisa muito da atenção da população devido
as manobras suspeitas de certos políticos da região.
filifo{ lima
ArCondicionado
Preparaçãode Som
Alarme, Vidro, Trava
Acessórios
Av. Nossa Senhora da Consolação, nº 72 - Vila Rica - Cachoeiro de ltapemirim - ES
www autoclimaacessonos com br Tel.: 28 3521-9621
Sartório ~
Despachante l.
Emplacamento- IPVA-Transferência,~ ,
Renovação - DUT - Nada Consta onwiu
~ •. Próximo ao :---:.i
l DETRAN ,~~~
Rua Manoel Fonseca,14
Tele.--ax: (28)
3522-9426
ti'1m1
1mxí•
Aos Sábados,domingos eferiados
GALINHACAIPIRA COM POLENTA
il·V'irrP?feito + 1lefr/go,am_ ,
b ecvtiw
mfamilia noSeff-Servi,e.
o I llefrigerallfe llte..tro)

A equipe da Mundo Animal trate de seu bicho de estimação
com muito zelo: experiência e dedicação garantida!
Nosso amigo Eliud da
distribuidora Ema 5.
Material de limpeza para
sua casa ou empresa é na
Higieniza!
Está dupla toca pra caramba!
Para quem ainda não conhece, este homem é o famoso José
Carlos Panetto, o rei das caminhonetes e equipamentos para
pick up de qualquer marca ou modelo!
Materiais de Construção - MateriaisElétricos -Materias de Segurança - Rações
3511-6095 9986-3811
São Joaquim - Cachoeiro de ltapemirim - ES
Dr Peter Fernandes Fontes
CRO-ES 5030 - Clinica Geral e Ortodontia
.._• Ortodontia (Aparelho)
._' Endodontia (Canal)
• • lmplantodontia
_l Próteses HJ-, V[
, 1 Restaurações Estéticas
..' Clareamento
_' Cirurgia (Siso, entre outrai;.J
• 1 Periodontia d
Dr Diego Fernandes Fontes
CRO-ES 5913 - Cliniu Geral e Endodontia
'-• Odontopediatria l~l!l,3521~8;81Q
ELETRÔNICA CARLDSDM
ASSISTÊNCIA T ÉCNICA AU T ORI ZADA
ESPECIALIZADA EM TO D AS AS MARCAS
SOM TV LCD MONITORES DVD FAX
Venda de Componentes Eletrônicos e Acessórios

Flagrante na hora do café na Si-
mone Cavaletes... O iogurte ta fa-
zendo sucesso com a criançada!
O New Fiesta chegou na Bracom... Sem dúvida fornecermos
maiores informações na próxima edição já que por enquanto,
a palavra de ordem na Ford é não divulgar o modelo!
O Dr. Gedião esta
encantado com os
excelentes resultados
do Rancho G2!
Antenado com os
negócios, Erivelto da
Top Escapamento não
perde uma edição de
Repórter Capixaba!
Você sabia que Ana, a simpática
telefonista da Fiat Cola já é avó?
Parte da competente e dinâmica equipe da Ferro Car!
l!Al_AODRIOE-.ttEÍl!l!Jl!0§1
,.ª,J5'1l8-A519
~ ~ ~ (I©c:,
P R O O U T O S
METALÚRGICOS
DIEiFEfl 1 l 1
nm:m m Is-·- 1 ..----:-:-i Rodovia Cachoeiro x Alegre
e ~
&ICllBi1 Morro Grande
11111 ll/íllí!/I Cachoeiro de ltapemirim - ES
www.disferro.com.br 28 3521-4163
Jogos
Acessórios
consoles
AsslsUlncla
11 1 '1
1 1 n
Telefone loja: (28)
3521-0192
ll'SN n ~ 1n 1 ••n10,;pm~•~~on11n11 co>111 Celular: (28}
Praça Jerônimo Monteiro, 63 - Vila Shopping - 2° piso 9962-4752
Centro - Cachoeiro de ltapemirim - ES www vc>ntogomcs c-om br

Mais seguro, mais
barato e menos poluente,
o Gás Natural Veicular
vem se expandindo de
maneira impressionante em
Cachoeiro de Itapemirim.
Veja alguns vantagens
deste combustível:
- Não é tóxico,
- O ponto de flamabilidade é
alto (muito difícil de manter
chama) e portanto muito
seguro,
- Não possui impurezas de
nenhum tipo,
- Não pode ser adulterado,
- Não condensa nem afoga o
motor,
- Desaparece imediatamente
se vazar,
- No motor produz uma
chama limpa, que quando
queima, produz muito menos
poluentes,
- Por ser um gás, é muito
mais facilmente processável
pelo motor do que um
combustível líquido.
- Custa muito menos que
gasolina e o etanol.
- Rende muito mais que
qualquer combustível líquido
(30% a mais que gasolina,
50% a mais que etanol).
- Ao contrário do que diz a
lenda, o GNV não prejudica
o motor do seu carro, ao
contrário, fará com que ele
dure mais do que duraria
rodando com combustível
líquido. Isto é FATO. Uma
dica simples é rodar um
pouco com combustível
liquido todos os dias,
para não deixar ressecar
algumas partes do sistema.
Meio Ambiente: O
GNV é o mais limpo
dos combustíveis para
veículos. As emissões de
gases tóxicos expelidas
dos veículos à gás natural
são muito inferiores às
dos veículos movidos
a gasolina. Assim, as
emissões de monóxido
de carbono do GNV
são cerca de 70%
inferiores, as emissões
de hidrocarbonetos não
metânicos (HCnM) são
88% inferiores, e as de
óxidos de azoto são 80%
inferiores. Além destas
reduções de poluentes,
este fantástico combustível
também emite quantidades
s i g n i f i c a t i v a m e n t e
inferiores de gases com
efeito estufa e toxinas,
relativamente aos veículos
a gasolina.
Não é apenas “uma
peça” que resolve o
problema de perda de potên-
cia de um kit GNV. É preci-
so compreender que uma
instalação GNV tem a árdua
tarefa de substituir o sistema
de injeção de combustível lí-
quido de um veículo. Para se
ter bons resultados, é preci-
so de uma instalação de alta
qualidade que vai desde a
escolha da oficina (com boa
qualidade de mão de obra)
até o equipamento.
A tal peça que o lei-
tor se refere, provavelmente
é o variador de avanço, que
tem uma importante tarefa
em antecipar o momento da
faísca da vela, aumentando
o tempo de queima e natu-
ralmente produzindo mais
potência. Mas não se pode
esquecer que o tipo de in-
jeção também é um dado
bastante importante. Um
equipamento antigo do tipo
aspirado monoponto sem
gerenciamento de fluxo de
combustível é muito menos
eficiente que um equipa-
mento com gerenciamento,
que por sua vez é muito me-
nos eficiente que um sistema
multiponto injetado.
Teremos então a
menor perda possível se
utilizarmos um equipamento
do tipo injetado multiponto,
equipado com variador de
avanço e é claro, uma insta-
lação de qualidade que saiba
equacionar todos os deta-
lhes desde como instalar até
como regular o equipamento.
Concluindo, a perda
de potência pode ir de quase
30% a quase zero depen-
dendo do tipo de equipa-
mento e instalação utilizada.
Envie sua pergunta sobre
qualquer assunto no e-mail:
reportercapixaba@hotmail.com
Gás Natural Veicular: o combustível do futuro!
PerguntadoLeitor:
Resposta do
Especialista:
“O carro perde potência com
KIT GNV? Ouvi falar de
uma peça que proporciona
pouca ou nenhuma perda...”
Ricardo Smarzaro
Leonardo (Convert Gás)
Tel.: 28 3522-1018 / Fax: 28 3522-4335
Av. Francisco Lacerda de Aguiar, 35 - Gilberto Machado - Cachoeiro de ltapemirim - E:S
Rua Samuel Levy, 279
~ 28 3511-5107
28 9254-8967
aD 28 8113-0313
~ 28 9967-4566
Aquidaban - Cachoeiro -"161.W.Ai6661...0a..iill,ijl!!ílllii6líl;llill'J

A gasolina e o álcool estão caros?
onue
®~lllil!rnil~~(9fü~
ECONOMIZE
ATÉ&Oº/o
t lUUDl I SllllR O
PIAlllllDOlfll10lS1Ufl!
GÁS NATURAL VEICULAR
e~~
e03]]~ ,~~.,..,,.,.,~~rn
e CUEfl:W!ftí}D(Í[]IJcflDliíII1lffil)
c8fmrrnIJ1jDll1r1]}f{U
Homologado
~INMETRO
RAÇÃO / PET SHOP
BANHO E 'I1OSA
t~ ROÕõTOS VJtTIUl_:1NÃRIOS
ARIIAS DE PRESSAO-~
~©~m~~
C!2.!J.M.t!.!ftgas il.co
t21!J~ 3 1
5 .~.
t2Bi}) 92 ~=- )'l
1
EOUIPAIIEN'I1O 11ARA PES(~A
sifi..AS, ACESSÓlllOS, E'l1
é...
~ ~ úlifi1I [ffi &Wo ~ ~ ~ ~ º ~ (!0 ~

A OTITE em Animais
O que é? A otite é uma infecção no ouvido. Pode ter
como origem bactérias, fungos, parasitas do ouvido (ácaros) ou
até mesmo objetos estranhos que possam ter entrado dentro do
ouvido. Existem três tipos, a otite externa, média e a interna, de
acordo com a parte afetada do ouvido. Quando a infecção afeta
o conduto auditivo externo, a otite denomina-se externa. Se a
infecção se prolonga para além do tímpano, atingindo a bolha
timpânica, estamos perante uma otite média. Se a otite for interna é
sinal de que a infecção já atinge a cóclea, o vestíbulo e os condutos
semicirculares. As otites médias são normalmente conseqüência de
otites externas não tratadas e as otites internas
surgem normalmente em conseqüência de otites
médias prolongadas.
Existem alguns fatores que predispõem nossos
bichinhos a sofrerem com a Otite, são eles:
- Umidade do canal auditivo;
- Existência de muito pêlo no interior do ouvido;
- Predisposição racial (É o caso do Sharpei, por
exemplo);
- Doenças que provoquem queda da imunidade;
- Desequilíbrios endócrinos;
- Traumatismos auriculares;
- Doenças obstrutivas;
Também é importante lembrar que com o passar
do tempo o canal auditivo tem tendência a ficar
mais espesso, podendo mesmo provocar a
oclusão do canal auditivo. Isto faz com que o
canal auditivo tenha menos arejamento, o que
favorece o crescimento bacteriano.
E os sintomas? Os animais que têm otites
externas abanam frequentemente a cabeça,
coçam as orelhas com as patas e manifestam
dor. Esse comportamento pode, inclusive, levar a
um outro problema: O Otohematoma. Porque ao
coçarem-se insistentemente, podem romper os
vasos existentes no pavilhão auricular formando o otohematoma (o
pavilhão auricular fica parecido com uma “almofadinha”) que tem
que ser resolvido com uma pequena cirurgia. O ouvido apresenta
um odor desagradável e muitos donos chegam mesmo a dizer que
o animal está ficando surdo. Existem situações, também, em que
as otites surgem como conseqüência de outros problemas de pele:
alergias, sarnas, seborreias, dermatites ou problemas endócrinos.
Os animais com otite média possuem muitos sintomas iguais aos
animais com otite externa, porém os que sofrem de otite média
apresentam dor ao abrir a boca. Otite incomoda demais, por isso, em
alguns casos os animais apresentam também depressão, anorexia
e febre. A otite média pode provocar lesão do nervo facial, fazendo
com que o animal apresente o lábio ou orelha caída. O animal
pode ainda apresentar uma diminuição da produção de lágrimas e
corrimento ocular purulento. Quando existe otite interna, o animal
apresenta a cabeça inclinada para um dos lados, anda em círculo e
tem perda de equilíbrio. Por vezes surge acompanhada de vômitos.
Tratamento: varia conforme a localização, e a origem da otite. Uma
otite externa de origem bacteriana ou fúngica detectada numa fase
inicial apenas necessita de um tratamento tópico com solução de
limpeza e gotas apropriadas. Se a origem for outra doença ou corpos
estranhos, tem que se resolver a causa para que
a otite fique também resolvida. Otites médias e
internas necessitam de um tratamento prolongado
com antibióticos. Em casos mais graves, não se
conseguindo tratar a otite com tratamento médico
o animal tem que ser submetido a um tratamento
cirúrgico. Diante disso tudo, nem preciso dizer que
o melhor é prevenir né! Como fazer isso? Bom,
a prevenção é importante sempre, principalmente
se seu cãozinho tem a orelha grande e caidinha.
Afinal, pode haver recidiva e uma otite “simples”
se torna crônica e de difícil tratamento. Você deve:
manter limpezas frequentes dos ouvidos com
produtos apropriados e com orientação médica
veterinária, evitar que entre água nos condutos
auditivos(durante o banho, por exemplo), não
deixar excesso de pêlos nos ouvidos, o que
deixa a região abafada e suscetível à doença,
e principalmente, observarem sempre a região
dos ouvidos procurando “vermelhidão” ou
excesso de secreção e/ou qualquer sinal de otite,
que pode ser prurido
(coceira) em excesso,
chacoalhar da cabeça
exacerbadamente, lesões
(feridas) de pele próximas
das orelhas, e, em casos
mais graves, perda de
apetite e apatia.
Ao qualquer sinal de otite, procure
imediatamente o seu médico veterinário.
Daniela M. Maggioni
CRMV/ES 01595
Consultório na AGROVIDA
Dr. Diego VolpiniBizoni
Médico Vetérinário
c ons utt••
P•""'st.ab Df'1IIIOl'l81S
•••••'-anel•y 411c:ntc-•
vac.ln••
CRMV 1549• ES
Ale..,.::ndlmenll'::to~ ~ -; ; :~
domiciliar
2Ahoru 28) 3522..()f;91
1 l 20) 8116-092,!1
, ,fôVull, Ili m..J,,.. l )[l>ltm3HOm
io~o O Cl,{_Í~Ci~O
~l,YC1r.Je o bCiV~o
as e produtos veterinários - acessórios para pássaros
uenos animais - Banho e Tosa - e - nio Veterinário
;;.,
... ' 1
L-1'----·-....-~...---- ..........__, L.
....._~ A• TELENTRE .
19
• ~ lJ~ Rua Basílio Pimenta, 08 • Basílio Pimen
ROVI A Avlo!i!iffJ1
o o·M~cAnica
l:anl:f!lr,DBl!BHI
eintur.a
(specializadoemlnleçãollelrõnlca
Av. Arl.st l d os Campos, 1 85
G Iiberto M ach ado
C a c h oolro de ltapamlrl m .... E S
3522,229313521,8027/9985-1574

A melhor ração premium para seu cão.
Nas melhores casas do ramo.

Muitos amigos e diversos especialistas em equitação marcaram presença

Sábado 11/05/13 foi muito animado no Haras Genética (Itapemirim). O Dr. Roger e Tatiane
apresentaram seus magníficos cavalos Mangalarga Marchador a amigos apreciadores da raça.
Foi servido um delicioso churrasco!
O simpático casal de dentistas Cristiane e
Mozart Erthal compareceram ao evento.
on
Dra. Cristiane Bastos Lacerda Erthal
Cirurgiã Dentista - Ortodontia
Clínica Geral - CRO-ES 4371
Dr. Mozart Erthal Pinto
Cirurgiã Dentista - Implante Dentário
Periodontista - Ortodontia
CRO-ES4433
Oficina
Bazoni
Centro de ReparaçãoAutomotlva
Guincho e Munck
28 3521-2428 128 3036-3007
2a 9906-6773
Av Raul Nassar, 14 - BNH
Cachoeno de ltapemlnm - ES
www.or.c1naba2orn com

“A leitura é uma
fonte inesgotável
de prazer mas
por incrível que
pareça, a quase
totalidade, não
sente esta sede”.
Carlos Drummond
de Andrade
“A leitura engrandece
a alma”.
Voltaire
“A leitura traz
ao homem
plenitude,
discurso
seguro e
exatidão na
escrita”.
Francis
Bacon
“A leitura
é para o
intelecto o que
o exercício é
para o corpo”.
Joseph
Addison
“Meus filhos terão computadores, sim,
mas antes terão livros. Sem livros,
sem leitura, os nossos filhos serão
incapazes de escrever - inclusive a
sua própria história”.

Bill Gates
Ler é um hábito poderoso que nos faz conhecer
mundos e idéias. Pesquisas do mundo todo
mostram que a criança que lê e tem contato com
a literatura desde cedo, principalmente se for com
o acompanhamento dos pais, é beneficiada em
diversos sentidos: ela aprende melhor e se comunica
melhor de forma geral. “Por meio da leitura, a criança
desenvolve a criatividade, a imaginação e adquire
cultura, conhecimentos e valores”.
Quem ler com freqüência se torna muito mais
preparado para os estudos, para o trabalho e para a
vida. Isso quer dizer que o contato com os livros pode
mudar o futuro das pessoas. Parece exagero? Nos
Estados Unidos, por exemplo, a Fundação Nacional
de Leitura Infantil (National Children’s Reading
Foundation) garante que, para a criança de 0 a 5
anos, cada ano ouvindo historinhas e folheando livros
equivale a 50 mil dólares a mais na sua futura renda
anual.
Começa a ler mais e estimule seu filho a embarcar
na fantástica aventura que só o bom leitor conhece!
A importância de ler
Na livraria Mr. Book há milhares de livros e uma
equipe preparada para orientar lho na escolha
da obra que mais combina com o leitor.
“A leitura
nutre a
inteligência.”
Sêneca
LIVRARIA
BookCULTURA
Os rne:Jhores livros nas nJ1!> ,ers- at: ,.
Completa hnl1a de livros mfan 1s
As revista mais badalada_
(l_,
7 j 4· ,t r 11 r n I ma1 r de
SHOPPING SUL - 1° PISO - Cachoeiro de ltapemirim - ES
Abertura de Casa.
Carro e Cofre.
Troca de Segredo
~~...... Atendemos
..,m todo o ui
do esledo.
(18)9959·J70b / J517•8ZZ8
Av. N . Sra . Consolação, 56
Vila Rica - Cachoeiro - ES
emiliano cguros~ gmail. om
oforcccndo
~ . . . o melhor
(28) 9985-1420 / 3200-5655 desde d 19 6
Dê livros de
presente!

praretf!r~ss
111:essar1a
,:aparas
EQUIPE SEU JEEP
ESUA PICK-UP NA
Rod. BR 482 • Km 04 • BNH
(28) 3200-5588
(28) 9252-1925

Muitas notícias e anúncios em edição de sucesso

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (9)

Semelhante a Muitas notícias e anúncios em edição de sucesso

Semelhante a Muitas notícias e anúncios em edição de sucesso (20)

Mais de Frédéric Decatoire

Mais de Frédéric Decatoire (20)

Muitas notícias e anúncios em edição de sucesso